Regterlyke Kronyk.
Sterfgevallen.
Nieuws van dc week.
Merkt van Veurne,
51 December.
'r
598
B U O O D V R Y E N
t
BAKKERS.
SO
26
85
IS
ER00DVERK00PEHS.
49
40
39
29
39
39
39
39
39
39
39
39
39
40
u
t
40
40
48
53
49
49
49
49
50
48
49
49
49
49
50
21 00 tot 30 30
20 00 tot 21 00
15 00 tot 19 00
II 00 tol 13 00
21 00 tol 22 50
39
40
39
39
NAEJ1 EN VOOHNAEM
dor
BARRENS
en
BROODVERkOOPERS.
84
583
54
03
50
49
van Carolus
40 J
40
40 i
T
t
31-00
20-00
19-00
12-50
22-00
1- 45
2- 18
2-50
uu Pieter en
Veurne, drukk.van
do wed. Ryekeboer
ALGEMEENS STAET dar prusoM agtervolgeu» wulk»
het biootl zul te koop acnyeboden worden, bij dn al
hier onder avngoduide bakken en I
I PHN/ENVA.N HET BROOD.
Yanarendt, Carolus.
Vandcnbruwaene, Henry
Vcreenoügho, Uunry.
Eduard DcTescluze een regtscliapen en al
gemeen gcachten burger, en de muzyk-
maetsebappy van S.u Cecilia een barer
beste en yverigste muzykanten, ook heb
ben de talryke vrienden die hy alhier laet,
zyn vertrek slechts met spyl vernomen.
Op Nieuwjaerdag heeft er byna een
groot ongeluk gebeurd. De lieer doktor
vSteylaers, in zynen tilbury, kwam huis-
waerts gereden en draeide juist den hoek
der Zuidstraet en Vleeschhouwersstract
om, toen het hondengespan van sieur Char
les Dubois, koopman alhier, zich ook in
volle drift op weg zette om naer de merkt
van Poperinghe te ryden. Dc tilbury
liep op de hondenkar, wierp deze om, het
pcerd werd schuchter, de honden blaften,
in een woord er was daer een onbeschry-
felyk harregewar, waeruit gelukkelyk noch
kwetsuren, noch schade voort spruiten,en
waervan men het slechts met de vrees
ontstond.
en 7 .yü.
Zakken Tarwe waren ter Markt,
l ,irwe vnii 250 tol
van 18-25 lof
Graenpryz.cn der vorige week
Per 145 miers.
BEWARING VAN HET HOLT IN DEN GROND.
broodvei knopcrt, I»
Billis BROOD.
L'
ói>
49
I
40
Zakken Rogge
tekenen van
H»l» WITBBOon.
den 1 jan. tol den 8 Junuaz y, 1863.
in ccnlimen.
Het krygs-geregtshof heeft uitspraik gedaen in eene
belangrykc zaek, ten laste van den heer Thouissen,
luitenant by het 11' linie-regemenl, beschuldigd
van zich te Nieuport te hebben pligtig getuaekl (ais
gelast met het bestuer zyner kjonipanie), ien ont
vreemding van eene zekere geldsom, voortkomende
van vrywillige stortingen, door de mannen zyner
kompagnie by hem gedaen tol likwidatie hunner
masse.
Eerst ontslagen door den krygsraed der provincie
VVest-Vlaenderen, te Brugge, nietlegenslaende legen-
slrydige debatten en stellige bcsluitsels van den
krygs-auditeur, werd hy op nieuw voor den raed
gedaegd die, dinnael, vnjspraek gaf.
De auditeur-generael ging tegen dit gewysde in
beroep. De heer Gérard, subtituel, heeft de beschul
diging op eene krachtvolle wyze slaendé gehouden
voor het krygshof. Do verdediging werd met veel
talent en byval gedaen door den heer Sarton der
balie van Brussel, en den lieerde Wolf, der balie
van Brugge.
Hel hoi, na een half tier beraadslaging, heeft de
vryspraek van luitenant Thouissen bekrachtig 1.
Adrinensen, Benjamin
11 rul ooi, Ren itiu
llutaye, Carolus
Coppein, lleiiedielus
Decroos, w*d. Joannes
Dcgraeve, Franciscus
Duïorel, l.udovicus
Duryeu, wed. Marcus
Keslemau, Charles
Lt-eol, l.aurcnlius
Luyssen, Renalus
Pierrel, Jus. phus
House, l.udovicus
Vandorme, Jacobus
Viane, Desiderius
Zoete, l.aurcnlius
Bruwaert, Arsenius
Deburggraeve, Cirolu» 1
Dedullvn, Petrus
Devos, weduwe Petrus
Gazon, Henry
George, Xielor
Gomme, Petrus
Houcke, Uenricp*
Pannekoueke, Bernard
Hoedolf, Seraphinus.
Ternier, Carolus.
Maendag isle Genl overleden, ten gevolge eenur
langjarige ziekte, du heer Moku, verdieuslulyk ti onsen
schiyvcr, gewoon hoogleuraer van fransebe letter
kunde en iiedeiidaegsciiu politieke geschiedenis Ier
hoogcsehool,
De heer Frans Verplaileke, ontvanger der regl-
slreeksche belastingen te Brugge, is zondag murgeud
schielyk aldaer overleden.
/.omlag l.icist, om half elf tier s’ avonds, is te
Korlryk, scliieiyk overleden, de heer Vilael Lambliu,
ontvanger der registratie, welke bediening hy opvol-
genlyk vervuld heeft lu 1 hielt, Conlich, Eecluu en
Korlryk.
Sucrioen van 13-00 tol
Haver van 10-00 lol
Boonen van 20 00 lol
Doler, per stuk
Eijeren per 21$
konynen per kop
Tarwe van
Hoggu
Sucriocn
Haver
Bonnen
Verleden jacr, op den 30 december, hebben een
zestiental v rienden, zich op een lekker noenmiml ver
gaderd iu de estaminet genaemd Eslaininel, by de
Nieuporlhi ug, welken eerlyds den naem van Café de
la Station droeg. Alhoewel liet de iykmaellyd van liet
jaer 18G2 was, waren de spyzen niettemin fyn, de
wyn n.' 1, en d dienst op eene overtreffel; ke wyze
g da 'ii. IX i een zestal urei) aen tafel overgebragl te
hebben, namen de vrienden luinig afs.heiil van
mail-aêr.
Bleu heeft dikwyls gelachen met de avonturen der
Engelsclieii, iliu in l'rankryk reizen-, degene van'de
Fraiischen die Engeland bezoeken, zyn mei min ver-
makelyk. Men oordeele er over door hel volgende:
Baron G... was uaor Londen gegaeu en in hel hotel
la France af,.eslapt; begeerig de eng^lsche hoofdstad
te zien, had hy hy hel verluien van zyn hold gewei-
gerd een geleid r te nemen, alhoewel hy geen woord
cngelseh verstond. Ily nam in der harst den langen
nacm der slraet van zyn hotel op, om liet aen den
eersten koetsier te geven dien hy zou ontmoeten, in
geval hy zyn vvi-g niet meer vond.
Hy bewonderde z iowel de schoonheden der stad,
dal hy eindelyk niet meer wist waer hy zich bevond.
Een huerryluig ontmoeten, geeft hy hel kaeriju,
waerop hy de strael van zyn hold geschreven had,
aen den koetsier en wilde’m het ryluig stappen; maer
de geleider van het ryluig gaf hem barsen zyn koertje
terug en wierp hem eene» hoop scheldwoorden naer
hel hoofd.
i Hy stond geheel verwonderd. Evenwel gael er een
I ander rylug vourby; bj houdt het slum, geeft zyn
kaertje aen den koetsier en springt in liet ryluig. De
Engelschman weigert insgelyks hem te vervoeren, en
zonder dc tusschenkomsl van eenen ag -nl van polieie,
zou er een hevig geschil lussehen den Franschiuan en
den engdschen koetsier zyn ontataen. policieman
neemt het koertje, en na liet gezien lu hebben, tracht
hy aen den baron te doen verstaen dal hy in dwaling
was, dat hy de sir iet van z.y n hold op het kaei t j -
niet had gezet, maer wel de woorden: Verbod van
vuiligheid tegen den inner te doen.
Men weel hoe spoedig de einden der stukken houl,
dienende lot de afsluitingen en staken voor hel r. gt
houden der hoornen, hekken-*, dahlias, enz in den
grond verrotten. Doorgneus is men gedwongen ).u-r
lyks de put te vernieuwen, zoodal ze veel te. kart
worden, en weldra builen dienst zyn. Gewis vcriim -
dert men dc schade door hel oppervlakkig verbran
den van het houl, d u b.-stein I is om in den grond
geplant te worden, of door hel m -t teer of soorlgelv ke
zelfstandigheden te b.slryken, timer men bekomt
aldus slechts eene geringe bawaring.
Van daer dal men gepoogd heeft een bestryksel te
bekomen, dal op hout gelegd, eene bekleeding zou
uilmaken, die schier sieenachtig is, aen hel vocht
weèrstaet, en het hout tegen een vernielend invloed
van den natten grond behoedt. De samenstelling die
wy verder aenduidcn, biedt, zoo men verzekert, deze
kostbare voordeclcn aen, en heeft daerenboven dc
verdienste, slechts goedu zelfstandigheden in te
houden.
De inedcdeeler verklaeri zich nltyd zetr wel be
vonden te hebben by hel middel, en wel gedurende
een vyfjarig gebruik.
Ziel hier wacruil de samenstelling beslact:
Men neemt vyflig deelen bars, veertig deelen ge
spoeld en lot poeijer gemaekl kryt, dry honderd
ileeleu wil zand, vier deelen lynolte, een doel rood
koperolie en een deel zwavelzuer. Men warmt, in
eeuen yicren pol, Url kryt, den hars, het zand en dc
ly nolle. Men voegt er lu-l rood kopcroxidc en hel
zwavelzuer by. Men ruvrl alles goed ondereen en de
aldus verkregen sauienslelling wordt heel warm met
oenen kloeken en harden borstel op het hout ge
streken. Is die samenstelli.ig te dik, men verlengt ze
met lynolie. Hel bestryksel droogl spoedig en markt
vervolg* ns een bekleedsel dal zoo hard is als steen.
Men gebruikt liet mei veel voordeel, niet alleen voor
slaken, maer voor routen en houten kassen-, met een
woord, voor alle houtwerkun, bestemd om met natte
gronden in acnraking te komen.
BBRGEHS1AM) DER STAD VLUR.NE.
GEBOORTEN.
den 25 Maria Deburchgraeve, dochter
en v.ui Eusebia Haelevvyck, Ooststraet.
den 31. Eugenie Vanhaecke, dochter
van (dementia Degroote, Zuidstraet.
STE11FGEVAI.I.EN.
den 28. E-nmanuel Lehouck, I macnd.
den 28. Jacobus l.udovicus Bulckaert, kommiisi-
oiinaris, Gjaren, geboren te Hoogstade en woonende
te Steenkerke, weduwaer van Francisca Dewindt, nu
man van llenrica Pvliser.
den 29. Martha Blomine, b -zonderc, 90 jaren cn 5
maemlen, geboren te Vlisseghem en woonendc te
Veurne, weduwe in I huwelyk van Pieter Salius eti
in 2.' huwelyk van Henricns Vanharckc.
den 31 Scholastic.! Roussreuw, bez.ondere, 68 jaren,
geboren te ll.iringhe en woonende te Veurne, weduwe
van A bi-rlus Ikinazi. re.
di’ii 31, Marie Dcs iUtlcr, bezondcre, 52 jaren, ge
boren en wooncode te Veurne, huisvrouw van
Carolus B.ubier.
Het kieskollcgio van het arrondissement Ant
werpen is byeengeroepen tegen dynsdag 13 januari
eerstkomende, ten 10 uer ’s morgends, om eenen
senator te kiezen.
Dc werklieden, in dc macnd augustus van Ant
werpen naer Sangh.ii (China) vertrokken, zyn aldaer
in goede gezondh. id aengekomen. Men weet dat er
voor hunnen ov. rtogt eene vergoeding was toege-
stacn zondag morgend, om 10 1/2 uer, zyn de
vrouwen dier werklieden naer Brussel vertrokken,
om aldaer ieder 100 franks te ontvangen op die
vergoeding; binnen dry maenden zullen zy te Brussel
eene som kunnen ontvangen, welke op het dagloon
barer mans zal afgebouden worden.
Er is eene postkonventie gesloten tusschen
Belgien cn Italic», cn dc bekrachtigingen zullen er
binnen cenige dagen lo Brussel van uilgewisseld
worden, zy berust op do zelfde gronden als het post
verdrag mei Zwitserland.
Dc label der advokalcn by het beroepshof van
Brussel, voor hel regterlyk jaor 1862-1803, is afge-
kondigd. Het getal ingeschreven .idvukalun boloo| t
tot 253. De advokaten die buiten hel arrondissement
wonnen, zyn ten gelalle van 14.
- Hel departement van oorlog heeft bevelen ge
geven om de milicianen der klas van 1800 en een
deel der gene van 1801, mei onbepaeld verlof naer
huiste zenden.
Sedert eenige dagen meldt men den overtogl
van gronte sperwers en andere roofvogels, wal in dit
jaergetyde beschouwd wordt als de voorbode van
aenstaendc hard weder.
Vrouw Romainville, wooncode in hel gehucht
E'orcz (Namen), had dezer dagen hare wooning ver
laten, hare dry kinderen een van 5, een van 4 cn een
van 7 jaren alleen te huis latende. By hare terug
komst vond zy het jongste kind in zyne wieg ver
smacht; de twee andere kinderen lagen cr nevens
en gaven evenmin nog teeken van leven. Allo dry
waren dood. Naesl de lykjes vond men de over-
blysels van ccnc doos fosfoorstekjes. Hiermede was
do bedstede in brand gesteken en duor de rook waren
de kinderen versmacht.
De gemeenle-raed van St-Gilles, heeft zaterdag
met algemcene stemmen, op eene na, besloten aen de
Kamer van Volksvertegenwoordigers te vragen dat de
gemeente by dc hoofdstad zou worden aengesloten.
Volgens vo->rloopige raming zal,.naer men aen
do Gron: Ct. mededeelt, de storm van den 20 en 21
dezer, aen de provincie Friesland, eene schade van
minstens eene ton gouds toegebragl hebben.