I
i
ii n o o n p r y z e n
Kerkelykc Benoemingen.
Nieuws van de week.
Merkt van Venrne,
Besluilen cn Benoemingen.
94G
t
38
I
4
I
28
27
41
41
5
t
60
51
50
51
50
51
50
51
en
BROODVERKOOPEBS.
51
51
51
51
51
51
54
50
50
50
54
50
51
51
51
51
32-25
20-50
19-25
12-50
22 50
1-45
1- 72
2- 50
31
r.o
15
248
28
72
'•1 i
4i
41 ii
41 1
41
41
40
40
40
i<
bf'
41
41
41
PllY/.EN VAN HET BROOD,
in centimon.
BURGERSTAND DER STAD VEURNE.
STERFGEVALLEN.
41
41 I
41 I’
41 li
21 January.
Zakken Tarwe waren ter Markt,
Graenpryzen der vorige weck
F. Reynaert, onder-
ivAcncH ran den 22jan tol de
nnuis tnuon.
BAKKERS.
13
BR00DVERK00PLRS.
28
34
51
Yeurng, drukk. van dc wed. Rvekelejer en Toon.
25 00 tot 32 50
20 00 tot 21 00
14 00 tot 19 25
10 50 tot 12 25
19 00 tol 22 00
t
Cm
MEM EN VOORNAEM
der
BAKKERS
41
s kolle-
ministerien spreken
van het fransch by
75 fr. aen
41
De heer Muylle, pastor te Kerkhove, is benoemd
tol pastor le Ramscapelle.
De heer Billiau, onderpastor der Magdalene kerk
van Brugge, is benoemd lol pastor te Kerkhove.
18
De eerste vraeg die men elkander Hoet omtrent
een vreemdeling die in eenen salon binnentreed!
is: in Frankryk wordt hy loegelalen aen het hoi'?.’
In Engeland, «hoeveel heeft hy jaerlyks te ver-
teeren?. In Holland, is by suited?. En in Duitsch-
land, is hy edel
GEBOORTEN.
den 18 Marie Oehaese, dochter van Patricias en
van Joanna Schorreet, P.ivillioenstraet.
den 22. Henrietta Gonttenier, apotheker, 39 jaren
en 5 maenden, geboren te Isenberghe en woonendo
le Venrne, jongman.
den 22. Romanic Ronisecuw, l tnaend.
ligen uit, wanneer zy dergelykc misbruiken by dc
openbare veruntweerdiging aenklagen!
Adrinenscn, Benjamin
Brnloot, Itcnalus
Bulaye, Caroius
Coppcin, Be.nedieltts
Deeroos, wed. Joannes
Deg ra vc, 1 rttnciscus
Duiorcl, Lndovicus
Dnrycu, wed. Marcus
K< steman, Charles
I.vcot, l.auicnlins
l.nyssen, Renaius
Pierrel, Jos pluis
Rouse. Lndovicus
Vnndormc. Jacobus
\inne, Desiderius
Zoele, i.atirenlius
Britwaerl, Arsenins
Deburggraevc, Carolus
Uedullen, Petrus
Devos, weduwe Petrus
Gazon, Henry
George, Victor
Gointne, Petrus
lloncke, Henricus
Panoekoueke, Bernard
Roedulf, Seraphi nun. 1
lernicr, Carolus.
Vanarendt, Carolus
Vandenbruwaene, Henry
Vercctiooghe, Henry.
Men leest in het Nedeilanrloh Hagaiijn
Een boer had het met ty biirgvmee.ler over de
weerwolven le kwat-d. De boer vertekerdu dal hy er
ecnseen gezien had eu de burgemeester lachte h. m mt.
Joa, jo.i, burgemeester, zegde de b >er, lach mo.ir
too veul ge. will, ’t is loch vvoar w.i’k oe teg Ik heb
hel niet van liooren zeggen, ik heb het met eigen
oogen gezien, hoor I
Wat? hen weerwolf?
a Gelyk ik oe tiou tie!
Kom, kom, sprookjes ’t bygeloof aen weerwolven
is in de wereld gekomen, omdat misschien dc een ol
andere tinncloote s nachts al schreeuwend langs
den weg geloopen heeft.
Nee, tci tic boer, degeen dien ik heb geilen w s
geen itieesc.h, 'l was een spook.
En wanneer hebt ge dut dan gezien.
Op
too rokeli
want ’t was
ALGEMEENE STIET der pryitu agtervolgeut welk»
het biuod zal le koop aengeboden worden, by do al-
hier undei bukkcit m bi oodcei koopers le
h 10 Jannaiy, 1HG2.
Onlangs kwam een letterkundigen hy den uitgever
van een tydschrift en verlangde om aen hetzelve
mede to werken. Welke princiepen hebt gy Vroe-
F.enige amcrikaensclic matrooten te St.-Petersburg
hadden een weinig ie di< p in de lit sch gekeken en
liepen daerop door de stad, ouder hel plegen van
allerlei gewelddadigheden. Ecu der moedvv"lliten
uit den hoop, die zich weinig om de policie be
kreunde, klom over hel yz.ercn hek, hetwelk liet
standbeeld van Piëta den Giooten omsluil; d.ierna
klauterde hy op hel reuzen gevaerte en lette tll;h
schry lings achter den ctar op hel pcerd. Maer liy
tal er niet lang; want de policiu bemoeide er tich
mee en hy werd voor den wachlliebbenden officier
op hel politic-btireel gebragl. De taek moest met
eene geldboete worden uiged.ien; macr dc matroos
vond de som too hoog dal hy eene aentnerkiug
daerop maekto, De officier daarentegen bleef vol
houden en nnlwoorde: neen, neen, wy kunnen er
niets van afdoen. Wie met groote hecrun wil ryden
mout als groote hoeren betalen.
Tarwe van 28-ÜO lot
Zakken Rogge van 19-50 tol
Sucrioen van 15-50 lot
Haver van 1 1 -00 lol
Boonen van 20-00 lot
Boter, per stuk
Eijeien per 25
kunyoen per kop
Per 145 litters.
Tarwe van
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
I tUtV WIT tmOOn.
de uitgever. Hoe is uwe rigting? Ik vecht, nas
het antwoord van den auteur. Ik vecht voor vry-
heid, regl, licht, kost en lugisl.
een nacht, in hel moaniicht. Hy school me
ligs veurby, en niellegenslueiidc liet teieltle,
in den winter, brak me hel iwcel toch
uil van angst.
Maer hoei'gcr die weerwolf dan toch uit?
Als een t iel, legde dc landman.
«O, nu begryp ik het, legde dc burgemeester
’t was uwe schaduwe.
DE GRIEVEN DER VLAMINGEN.
Verscheidene bladen deelden onlangs het feit mede
van een ongelukkigen Vlamming, die door het assi
senhof van Tongeren wegens brandstichting tol dc
dood was veroordeeld geworden, en die, toen dc
alntoesenier hem in het gevang ging betocken, vol
vreugd scheen, onwetend van hel gruwelyk vonnis
dat hem had getroffen. Alles was in het Iransch ge
schied, en hy aenzag lyno in vryheidstelling als
naby. De vlaeiuschc drukpers heeft dit monslerachtig
cn byna ongelooilyk nieuws herhaeld, en lot heden
is het nog niet gelogenstraft geworden.
Een in het franseh opgesleld weekblad van Brussel,
de Sancho, deelt het feil op lyne beurt mede, eu laet
het voorafgaen van eene reeks bemerkingen, waeraen
wy des te nicer prys hechten, daer- dc opsteller van
gemeld blad nooit’ als een vleijer van hetgeen men
de Flaminganten noemt, heeft te boek gestaen. Dis
schry ver, die sedert zeventien jaren in zyn zoo keurig
geschreven blad een onverbiddelyke oorlog tegen do
misbruiken voert, schenkt daer een kostbaren steun
aen de billyke eischen der Vlamingen, cn wy achten
ons gelukkig zyn artikel aen onze lezers te kunnen
uiededce'en. /.iel hier hoe de Sancho zich uitilrukt:
Het indringen van het fr utsch element en deszelfs
strekking om in Belgien hel vlaemsch clement te
overheerschen,'wordt eiken dag duidelyker en ver
toont tich met meer en meer kracht in al de aktien
die hel politiek of gemeentel) k leven der bclgischc
burgers beheerschen. Men bestelt den Viamengen in
hureelfransch geschrevene papieren, en deze be
vatten bevelen, berigten of vorderingen, vonnissen,
ordonnancien, die voor hun gesloten brieven blyven.
Roepen zy hunne onwetendheid in van de franschc
lael, vvaerin men hen beheert en bestueri, aenstonds
neuzelt een half slapende regter een vonnis, waerin
hy de arme duivels van Vlamingen tot de boel ver
oordeelt, om de tael van Voltaire en den heer oul-
va.iger der belastingen niet le hebben verstaen.
Bet is voor Belgien een onineetlyk gevaer die
ovcrhecrsching van hel waelsch element ten koste
van het vlaemsoh te laten wortel schieten. Onze
dngbladbureelen worden bestormd door Iransche
beschavcrs die ons dc eer aendocn van ons te wiegen,
en onze overleveringen, oni zeden en ome gewoon
ten te belecdigen. Ome schouwburgen verde.rven
onze bevolking door het looiieel van naekte daden
cn zeden, waerin men den spot dry ft met al wat wy
nog eerbiedigen. Onze dagbladen vergasten hunne
lezers met franscho feuilletons alvvaer sedert vyf en
twintig jaren, een monsieur Edouard, na min
of meer hinderpalen, eindigt met mademoiselle
Hortense te trouwen. De paryzer pers aen twee
centiinen, waerin de gallowaelscho brabbeltaal van
de hoeren do Motilepin en Ponson du Terrail te
pronken staet, vergiftigt reeds onte dorpen.
Onze gercglshoven, ome atheneums, onze
gien, onie middenbesturen, onze i
en stellen zich enkel hy middel
hel publiek in betrekking.
Overal vindt de gallische propagandc mede
werkers; in de drukpers, in de schouwburgen, in de
salons, hy middel der romancen, in de gereglhoven I
by middel der acnzoekschriflen in gnllochicnn nsche 1
taal opgesleld, in dc kostscholen, dc Itoogescltolen,
en tcrwyl men aldus tie poort voor het inrukkend 1
waelsch element wagenvvyd openspant, spreekt men
acn ’l land van nationaliteit, van vaderlandsliefde,
en men verkwist de millioenen om eens hel belgisch I
vaderland tegen den annexielust van den gallischcu
geest te beschermen.
Wy zonden wel willen weten, hoe do Luikenaars
morgens een regterlyk stelsel zouden activeerden,
welk over hunne belangen, hunne vryheid, hun
leven zelfs zouden beschikken in eene lael waervan
zy zelfs het eerste woord niet zouden verstaen. Groote
God! wat schoone en wettige barrikaden iou men
in Luik zien ópschieten; cn hoe zou men met de
gaffel acnspreken de regters, het opetibaer tn'tnis-
terie en de grrffiers, die de verwaendheid zouden
hebben aen het publiek te willen doen gelooven,
dat zy eerlyk en wettig zyn te werk gcgaeti met eenen
burger verhoord, verdedigd, gevontiisd en veroor
deeld te hebben in eene tael, waervan hy zelfs hel
minste woord niet verstaen heeft.
Welnu, er is te Tongeren iets ongehoord, iets
ongeloofelyk voorgevallen, een feit van aert om de
justicie van een beschaefd land te ontecren. Wy be
doelen do zaek van Moreau niet, dien armen duivel,
dien aen de deur werd geworpen zonder een cent in
den zak, na zeven dagen onregtveerdige en wille
keurige gevangzitting, wy zullen op die zaek terug
komen cn op de losbolliglteden der hoeren justicie-
mannen wier misvattingen meer en meer gevaerlyk
worden voor dc eerlyke lieden, liet feit waerop wy
de aendacht des lands inroepen is veel ernstiger.
Na bedoelde feit, door de bladen medegedeeld, her
haeld te hebben, drukt zich de Sancho ten slotte uit:
Zoo dus, die arme Vlaming had geen enkel woord
verstaen noch van de beschuldiging, noch van de
verdediging, noch van het rekwisiloriuui, noch
van zyue veroordcelingALLES was in het fransch
gezegd geworden. En dat gebeurt in eene beschacfde
eeuw; en men scheldt de Vlamingen als dweepzuch-
By koninglyk besluit van 27 december 1862, zyn
beloonii gcn loegestaeti aen de volgend onderw y iei s
Eene giati/ikajie tan 150 fr. aen P. Van dc Wide,
onderwyzer te Hooghlede.
Eene giatifik'ilie van 100 fr. aen Charles Dc Poot,
onderwyzer te Merckem.
Eene gi atifikalie van
wyzer te Dtxmude.
Een boekweiklen titel tan aennioediging aen I.a-
gache D. Alveringhem; Goens E. l’uliincbvve; Muylle
A. Lombartzyde; Tyteca 1’. Keyetu.
Eene eervolle melding aen liemlryckx E. Nieucap-
pelle; Decnoup JWestvlelvreu; Flahon F. Gyverin-
chove; Piute 11. Veurne; Vaustcene C. Schoore; Jans
sens C. Pervyae; Depla J llouthem (by Vvurnu);
Boury II. hulpottderwyzer Dixmude; Parcsys F. Avc-
cappelle; Loncke S Beerst.
By koninglyk besluit van 31 december, wordt
de heer C dc Liser, ontvanger der registratie te
Aerscboot, naer Rousbrugge-Haringhe verplaelsl.
By koninglyk besluit van den 8 dezer worden
de volgende persoenen beniagtigd darink le steken,
te rekenen van 1 January 1883:
Wespelaere Karel, le Veurne; Decorle Philippus en
Degans Jan, te Bulscamp; Deccuny nek Pieter, te hessen;
Verfailliu Kami, te Langcinarck; Vernieesch Constant
en Michi ds Ferdinand, le Ramscappelle; us- Jan en
Vandenplassc.hu Jan, te Sleenkerke; Groensteen Leo
te Alveringhem.
I
•I
40
41
41
41
41
