b
a-
Arlikels.
Merkt van Veurne,
5
t
1
S-
t
Nieuws van de week.
Ingezonden
DE VLAEMSCHE SCIIOCWRL’RG.
Besluiten en Benoemingen.
Sterfgeval.
1111 0 on P R YZEN.
4 Macri.
PRYZEN VAN RET BROOD,
in ccntimen.
31-30
20-25
10 00
13-30
24 50
I
40 I
41 I
40
40
40
40
40.
40
30
31)
40
1 30 18
40
40 I
40
40
40
40 ll
686 Zakken Tarwe waren ter Markt,
Tarwe van 24-00 lol
Zakken Rogge
Sucrioen
Graenpryzen der vorige weck
Per 145 litters.
STERFGEVALLEN.
BURGERSTAND DER STAD VEURNE.
GEBOORTEN.
Ml
WIT »»0<J
en
BAKKERS.
20
13
S3
BROODVERKOOPERS.
run oudheden.
vollen ren aenkwaiu:
loo*1'
en
te
10
204
t>0
250
40
i e"
wo«'
fiAEM EN ÏOORNAEJI
dor
BAKKERS
i
6'
I’
jO
n
49
id
5»
id
id
i$
19
id
i*
id
id
id
5*
f1
id
id
if
id
i‘
3
t
S
t
ndcn cn 2 dag’’1'-^
U9
rl"
Lieven.
zorgen
Dit
onvoorzichtigheid
Adriaensen, Benjamin
Brulool, Rennlus
Butaye, Carolus
Coppein, Benediclus
Decroos, wed. Joannes
Degraeve, Franciscus
Duforet, Ludovicos
Duryeu, wed. Marcus
Kesleman, Charles
Lecol, l.aurcnlius
l.uyssen, Renalus
Pierret, Josephus
Rouse, l.udovicus
Vaudornic. Jacobus
Viaue, Oesiderius
Zoele, l.aurcnlius
de wid. Hyckeboer on
1- 54
1 30
2- 50
BROODVERKOOPERS. 1
40
40
40
40
40
Veurne,drukk.van
Indien men over den gezondheidtstael van onze
koninglyke familie wil gerust gesteld zyn, moet men
maer tot aen Laken gaen wandelen; men zal er aen
n.* 220 zien: fan Vavegem, apotheker van het hof,
dat tot uithangbord aen eenen bakker dient.
40 11
40 ll
Bruwaert, Aisenius
Deburggraeve, Carolus
Dedullen, Petrus
Devos, weduwe Petrus
Gazon, Henry
George, iclur
Gomme, Petrus
Houeke, llenricus
Paniiekuucke, Bernard
Rocdolf, Seraphinus.
Tornier, Carolus.
Vanarendl, Carolus.
Vaiidenbruwaéne, Henry
Vercenooghe, Henry.
Do racnschen zeggen somtyds de gazelteschryvers
zynwaerzeggers. Ja wel, die luenschen moesten
eons de amerikaensche dagbladen lezen, zy zouden
allen dage kunnen zien, dal de gazetschry vers daer,
om best, de... waerheid zeggen. Ziet hier dry staeltjes.
Over tyd was er eenen slier op de spoorbaen ge-
raekt, lerwyl een konvooi in v'“
De vlaemsche zaek gael goed voort! niet alleen de
vlaemsche dagbladen deden ons looneclnieuws mede,
maer de fransche gazellen onzer hoofsliid- en hoold-
plaetsen der provinciën spreken dagelyks van het
geen er overal gedaen is voor de algcmiene uitbrei
ding der vlaemsche lad. De kamer der volksverte
genwoordigers bandelier van en geefl onderstanden;
dc vlaemsche schouwburgen der grooie sleden wedy-
veren er met de fransche; in andere sleden wordt
den franschen door den vlamschen vervangen; in
kleinere steden worden dc schouwburgen hersteld of
men maekl er nieuwe; overal woont het volk nu
meer den vlaijmschen dan den franschen schouwburg
by; de vlaemsche schryvers vermenigvuldigen dage
lyks; hunne stukken worden lalryker en weerdiger
om op hel looneel vertoond le worden. Dit goed
nieuws over hel vlaeiusch doel my kennen welke de
laek onzer Vcurnaren zal zyn, by het herstellen van
onzen nieuwen schouwburg. Alles voorspelt dal wy
een lief gebouw zullen hebben, geina- kl op hel
model der grooie theaters, en dal geloof ik, wan^
onze bestuerders geven er zich allo moeite voorl
maer als nu alles opgemaekl is begint de grooie
laek 1 dan moet er gespeeld en veel gespeeld worden.
Du maetseliappy van lllidorika zal een gedeelte
van dit werk op haer moeten trekken, en, ik
hoep het, zy zal dit geern doen, met hare jonge
spelers aentemoedigeii, niet nieuwe jongelingen aen
tc kweeken, met zooveel en zoowel le spelen, dal dc
geheele bevolking van Veurne en hel omliggende
nieuwsgierig is om alle de verlo.iningeii byl. wonnen.
Dan, hel overige van den tyd kan gebruikt worden
door troepen van andere steden, die, van tyd tol tyd,
hier verluoningeii konn n geven, zouuls Antwerpen,
Brussel, Gent, enz., en op deze wyze zal, in onze stad,
den smaek tul het vlnemsch dageliks vermeerderen,
Veurne dun alombckundcii goeden naeiu behouden,
en dus volbrengt elk zyue pligt dal de vlaemsche
beweging aen ons allen oplegl.
Dit liefde tot do kunst.
X.
Haver van 12-30 lot
Boonen van 22-50 tol
Boter, per stuk
Eijercn per 23
kony oen per kop
Tarwe vau 23 00 tot 31 "5
Rogge 18 30 lol 20 50
Sucrioen 12 l>0 lol 10 25
Haver 11 00 lol 13 50
Beunen 21 00 tul 24 50
den 27. llenricus Lemahieu, zoon van llenricus
van Isabella BerUloot, Ooslstrael.
den 5 maeit. Irma Aanbevercn, dochter van Eng'
berlus en van Carolina Delefortrie, ’/.uidslrael.
den 27. Eleonora Cosyn, 3 m «enden cn 2 dagen
den 28. Julianus Plaelevoel, 3 maeiiden en 0 <1 't>*^
den 1 tnaeil. Balthazar Debeersl, timmerman,
jaren, geboren cu wooncode le Veurne, man
Josepha Pylyscr.
den IJoanna Capoeh, 8 m «enden en 22 dagen.
dun 3. llenricus Coslenoble, G maendeii
den 3. Engelbertus Flamey, werkman, 46 jaren
10 maenden, geboren le S.’ Jacobscappelle en w
tiende te Veurne, man van Perpetun Latubrichls
den 5. Elodie Bauden, 23 dagen.
do stier liep h konvooi te gemo.'t, maer hel loko-
motief trof hem zóó wel, dan er niets meer le vinden
bleef, dan de hoornen en dun sleert.
Een ander blad willende dit verbeteren cn vertelde:
De slier werd niel g 'dood; hy werd door de Inko-
motief onivergeworpen, stond weder op en keerde
gerust terug naer de weide.
Een derde blad deed hel nog beter
Een jonge stier kwam een konvooi opgeloopcn,
dat in vollen gang was. In plaets van den loop tu
doen vertragen of stil te staen. kro'g du meknnicien
een gansCh ander gedacht, hy gaf den stoom nog
meer magt, de stier, door dn keij'ndry vers welke
vooraen hel lokomoiief zyn, getroffen, werd door
hen opgenomen en over hel konvooi gcs'agenl Dan
stond de stier verwonderd (men zou het om min zyn
op, keek ecus rond en ging gerust voort, als of er
niet zou gebeurd zyn.
ÜUUlO. '\lll.V
netheid aen, en de lokomoiief bereidte het rytuig,
dal in duizend stukken «loog. De heur d’Hooghe
en de oudste der dochters De Backere wierden op
cenigen afstand op de spo.rrbaen geworpen, en be
kwamen gelukkiglyk mier eenige wonden welke
geen gevaer opleveren. Maer de jongste dochter had
diepe wonden aen hel hoofd, was de schouder en de
bil gebroken, en als ’twarc op den slag gedood.
Bet peerd was als gemalen.
Eenen oogenblik voor de ramp was de heer De
Backere uil het rydluig geslapt, verkiezende het
overige van den weg te voet af le leggen. Hy heeft
aen deze omstandigheid misschien zyn leven te
danken. Haer welk een schouwspel trof den ongeluk
kiger) vader toen hy eenige oogenblikken nadien,
op den weg het lyk zyner dochter uitgestrekl zag!
De slatie-oversie uit Aelsl, onmiddelyk verwittigd
van het ongeluk, kwam weldra met een bvzonderen
trein ter plaelsc, vergezeld van de heeren doktoors
en De Moor, die zich verhacsAt’n hunne
aen de ongelukkige slagloffers toe le dienen,
viervoudig ongeluk is toe tc schryven aen dc
«-•■ van dun bareel-waohier, die niet
op tyd den boom der b irreel zou toegeschoven hebben.
Lil Brussel 27 febrnary, schryft men:
Men meldt het vertrek des konings naer Piizza,
waer hy vele lillenden moet verblyven. Ik geloof
niel dal die tyding echl is. Als de koning uitlandig
wilde gaen, zou hy wavrschynlyk nielNizza verkiezen,
waervan de geipndheidsstaiid thans zeer ongunstig
is, rvaerom ook vele Belgische fainiliun hel hebben
moeien verlaten.
Overigens eischl do gez indheid des konings die
reis niet; hy vaerl goed en werkt veel.
De hertog van Brabaud heeft zyne reis door Egypte
geëindigd. Hy is le Messina, in Sicilien, aengekomen
in void ende gezondln id.
Wy vernemen dat du heer l’ierre, volksverte
genwoordiger van Virion, die sedert lang ziek lag,
wederom zoodanig verergerd is dat hy woensdag
laetsl is moeten beregt worden.
'/.iel hier een nieuw voorbeeld van do vcrschrik-
kclyke uitwerksels die du vrees op kinderen kan
hebben
ï.ondag lactst ging een inwooner der gemeente
Asnières, uaby Si-Jeun-d'Angely, verkensslager van
stiel, naer eene plaets om een verken le dooden. Hy
leidde zyn vierjarig meisje mede, en doodde hel
verken, omringd door eene Iroep kinderen die,ziende
welk verschrikt gezicht het meisje trok, het kind neg
meer verveerd wilden maken en zegden: men zal u
ook doen bloeden. Het kind liep zoo hard het kon
weg naer hel huis waervan de deur open stond, cn
ging het hoofd bergen in den voorschool van ecu
meisje dat op eenen stoel zit.
Als men haer hel hoofd wilde oprigten om haer
gerust te stellen, bevond uien dat zy dood was.
Zyn benoemd in hel bestuur der registratie en
domeinen
De heer B. J. Client, ontvanger der registratie
domeinen te Veurne, in zelfde hoedanigheid
Andenaerde.
Dc heer J. E. Bouvy, ontvanger der registratie en
domeinen le Sotlegem, in zelfde hoedanigheid le
Veurne.
De heer C. J. Deliser, ontvanger idem te Rous-
brugge-llaringe, in zelfde hoedanigheid tc Looz. Hy
wordt te Rousbrugge vervangen door den heer de
Coninck, thans ontvanger te Aerschoot.
Zyn benoemd in hel bestuer der direktc belas
tingen en accyusen:
De heer P. VVolf, ontvanger te Bouchaute, tot ont
vanger te Pervyse.
De heer Gillis, ontvanger te Haringe, is ontslagen
en ter beschikking van den minister Tm financiën
gesteld.
Iets dat over eenige jaren aenzien was als puin-
hoopen en steengruis, wordt thans gicrbicdigd als
kostelyke overblyfsels der oudheid. Eiken keer dal
er een kui stenacr in deze slad komt, hy vindt er
veel in le bewonderen; hy stad alt verslagen als hy
onz~ kerk van S.“ Walburga beziel, ook hel stadhuis
en den gevel van hel daeraeu palend huis, hd
gerechtshof, du schouwburg, lid paviljoen, de twee
ingangduren van S Nicolaes, de ingaugduer langs
achter de leekenschool, hd portael van den groolen
luren, decilerne, «le sladhuistnren, vele gevels op de
merkt en in de stralen, vooral de Noordtlract, vele
oudheden in den tribunal cn de kapel daerby. Geen
een kunslenaer, zeg ik, of hy teekeut hd ee ie of hel
andere uil, en draegl lid mede als eene geheugei.is
van Veurne. Wy, Veurijnaren, zouden moden meer
onze oudheden kennen en er fier over zyn, en deze
kennis overzeilen aen ons nageslacht, opdat wy allen
wel zouden overtuigd zyn van de belangrykc plaets
welke Veurne, in ons land, en vooral in Vlai-nderen
bekleedt heeft, en hoe groot deszelfs invloed oud-
I tyds was. Denude openbare gebouwen, die men, de
straten doorwandelende» onlmucl,zyn tie levende ge
schiedenis van eene slad; dus vergelykl Veurne by
vele andere pladsen, in zelfde grooie en bevolking
of nog meer, en gy lult kunnen oordeelen over h«-l
verledene onzer geboorte slad. Hd ware aeugenaem
iemand te kunnen vinden die, in een klein werkje,
alle de merkweerdigheden van Veurne, zou willen
opboeken en ons mededeelen. Ik hoop dal welhaesl
aen dit verlangen zal voldaen zyn.
Een liofhebber
X. X. X.
M. Josef Frans Steylaers, ridder van hd Leopolds
orde, vrederegter van hd kanton Nieuport en ge
meente raedsheer in die stad, is zaterdag aldaer
overleden in den ouderdom van 78 jaren.
ALGEMEF.NE STAET der pit/tou ogttnvolgoui uitlef
het bioud sul le tue/i aengeboden tooi deti, by d» O1'
hiei undei aeiigedmde bakkot s r>i broodcoi hoopers^1
t ekenen van den V> tnuei l tot den 12 tnaei l, 1863.
den 26. Zenobie Vanhaecke, vl icbter van Ctro'.us
en van Virginie Brys, Ooslstrael.
van ID-00 tot
van 15-06 lot
