FEESTEN
ter h id <l«*r
KERMIS.
PROGRAM M A
Merkt van Veurne,
Ingezonden Artikel.
STAD V EU 11 N E.
13 July.
BUKGEKSTA5D DEB STAD VEURNE.
548 Zakken Tarwe waren ter Markt,
32-25
Aiijnlieer de Lilgcver,
Burgemeester én Schepenen der stad Veurne^
J."—LI
van
prjs: Zes hpci»
2d SO lot
loon»
8
113
de maetscliappy die
.Veren, ell
De Dingmeefler.
Ate. BEilAEGIiEL.
By bevel de Sekrelaiii,
Cu. CLALREBOIDT.
DIR
do wed. Ryokcbocr en
urne,drukk.van
soeplepel.
240 ir.’
120 fr.’
1.0
.(50
(5J
80
v 30
van B.irgm .ester
20
Te samen francs (5'Jj
I U1CUW
Om 2 1/2 urc luisterlj kc iubuiding vau bet
schouwburg.
GEBOORTEN.
den 10. Leo Thrtipuiie V ii yi, zoon van Amandu»
en van \irgiuie Dewiide. B w. sli-rpOurt.
den la. kindle en Elisa Dubois, dochters
Carolus en van Marie Houlnian, groote Merkt.
STERFGEVALLEN.
den 13 Petrus Z >ei Hei Kinait. 53 jaren, geboren
le Hoogsta. de en woonendete Adinket se, weduw van
Amelie Desouller uu in.in van Caroline Dobbelaere.
na tuid'dag, Volksfeest op het water, in
i en vorken
idem
lepels en vorken
idem
J.en lepel en ten.vurk
idem
eermetaal
2.’
3.1-
4G..
5.*
7*'"
ten euriiieia<.t aeu
het nie<sie gei.t| schoiiersz.il Vpie
een ander aen do verst aigukgeiio
maetscliappy.
22-00
21 50
00-00
14-50
52.00
Om 1 ure i-
door de maetscliappy .Uild
gewoon lokael.
ZONDAG 2 ADGÜSTI.
Om 1] ure voor rniooag, buz.e. gewuone Gaeiichie-
ling melde handboog, g-Gl en üuuf de maetscliappy
3l. bebasliaen, op haer gewoon plein.
De pryzen b. siaen, le-welen t
prys; Zes h-ucl» e» vorken; een
Waerde -
ier lepel»
Twee
Langs alle kamen is men in werkzncinht-id om, van
de opening van <1. n nieuwen senuuwburg, een be
lli 'gryk I est v<mr Veiirrte te maken.
II. i g b.iuw up.p'iiaen zy ode, nu i» men bezig niet
helz. -Ive te 'vi si. rcn cn van zy ne uoudige meubelen
te voorzien. .Men spreekt z ilsm. i ze.-r v.-ei lof van
<li* RUIli-rincn of d.coralien die kundig geschild, rd
zy n dm>r Mr Om r emll van Geut, en die alk riracislO
gezigleii zullen geven.
De werkzlemlivid der sprelliefhebbers is onbe-
►chryveijk, dagelyks, vmilby Int guidhul gaendo,
hom l uien ui ts dan speii-u, zingen n lei ren. Ihi-
'jitta, dal g-li. f koosde slu* der Veumenaren, zal
mei voll.li by vat v. rtoo. d worden cn de i.uirel op
't do'p, d ii is de yzereuw.g, die eene <.ud. r». l»c.io
grim cute, liet oiid.isle boven keert, zal niet allo
v. rma. k door de A.-nhonrdi-rs acnveerd worde. wy
zy n <-r zeker va wa.it.als smidsbazen aklicii kimpeii;
lm.me vrouwen modi-pupp u worden; haer dienst
meiden haer navolgeii; u dai bo -renjongeu» heeri-n*
knechten will, n zy.i cn in de sla.l g u-n wonnen, men
voelt alligl dal e >c ga.ische parochie oi.rho. p is,
en dal derge yke vei loaning de v ruiy kli. id van al.eil
Zal moeien upw. kken.
De vrouwen d.-r werkend - en eerleden zyn niet
min onledig lot hei v. rvecrdigi'ii van reuen prael-
wag.-n, die den stoei gro neiv ks zal opluist, ren. Ja,
hel mini. -k zelve spam de s i.ireu om. in deze Olll-
slamligheid, de sc .oo.isic liedjes le laten hooreii,
,vonr de Op/ninyi d.-r slokken.
Dus ziet im-n dat all. man zich de hand geef* om
een goed w rk le doen cn een Iraei fu«st le meer in
V eurne te hebben.
Als er nog, Mr. <1.- Uitgever, eenige byzomlerhcden
nitk.uilen, wy zuilen geern u die mededeelcii, bly-
veiide, met alle tcekens van achting,
Uw ootmoedige dienacr,
Z.
Willende de orde der t’. csien cn \v in.ikri) kim
den schikken die, ter gr legen heid der K. rmis, vnsl-
gesteld Op Zondag 26 Juli 1663, iu k-n p.ai Is hebben,
IISLCITZ»
Gemeld. Eccsten en Verninkelykhrdell zyn gerang
schikt als volgt
ZATERDAG 25 JDLT.
Om 6 ure 'stivmiiis zal iic K nnis acngvkondigd
worden door het luiden d.-r Iriomfkiok.
Om 8 1/2 ure AvomlkOiicert dmir de K ininglyke
I Maetscliappy van .Muziek, ii-r (ironie M.rst.
De volgende slokken zu le i uitgevoerd worden:
1." b.tjuiuul, p i»*rrdmiblé Van Herz cle
2* l.e l’oile el le l'iiyiaii, ouvcrlure (Suppe)
S" I eilcheti. mazurka Labi'zky 4-v rotlauer,
polka Sirauss
ZONDAG 25 JOLT.
Om 5 ure ’s morr;eus nieuwe aenkor.diging der
Fei-»ieii door hel klokkengelui.
Otn 1 I ure, Muzik el Feest in den schooncn lusthof
van den heer llietioal-Hi icoutl, dmir de Koiiingiy kc
Harmony. Men zal d*1 volgende slilkken nitvorren
I I tolclta, mazurka (Van Herzeele). 2’ La
Reine de ><160, marclic iriomphalr, (G hi.io.I). 3
Tyroliemie, Van ll.-rzeele4.' b'auit, fantaisic,
(Van H. rzeele). 5.’ llacio. valse, Krdiii
Om 4 ure na middag zal de oude cn wydv. rmnerdi'
Proc. ssie der Sodalileit hare gewounen ommegang
doen.
Ter dezer gelegenheid zullen de besturen van de
yzerwegen van W.-»i-V laeuderen en van Lichiervelde
op Veurne eenen buitengrwoom-n trein iurigleli.
MAEKDAG 27 JDLT.
Om 5 ore’s avonds Maslkliiiimiilg nnby de Duiu-
kerkbrug.
Om 6 ure blimlelingsche Eislaging voor vrouwen,
ten uilgaeil der Zuidslrael.
EÏI.SDAG 23 JDLY.
Om 2 ure grontc bini. nog, m.i d- kruisboog, ge
geven door de maeischappy 5l. Joris, in liaer lokael
builen de ïp. rl rug
Om 5 ure
de Kaci.
Ter dezer gelegenheid zal er eenen stoel gevormd
w rilen van alle de iiiaelscliappyen der slad. Een
ziuiielieeldendell Praclwagen zal ten dien einde op*
g< richt word 11.
Om 7 ure ’s avonds, in Stadsschouwburg, buiten-
gewomie loomelvcriooiiiiig door de kuni.iglyke
maetscliappy van II beton ka, ten iiitsliiilely k< n voor-
deele 'au de Amiendei tied, en mei de medewerking
van mevrouwen txUco.ss.kR en D» funit, van
1. Ilngilta of de twee I ondei liegen.
2. De lluircl op 'l Doip.
MAEEDAG 3 ADGÜSTI.
Om 7 ure ’s avomis, iw. .tic vciio.ming door de
luaelscli.ippy 'au llhctnrikn, '»n 'ooruoemdeslukkeii.
ALGEMEENE SCHIKKINGEN.
I. De pryieii'oor de vo ksv. rmai,.er, door liet Ge-
lllceiiL b sluer g joiid, zullen by verdere schikking
worden bekend g.-ma.-kt.De in. iL <1 ingers zullen
zic.i Ier p.aels mo. leu doen iuschry'en lelt miiisleil
één 11 -I voor h. t begin vau ieder sp I.
II G dur. nde bove.i n -iigeduide dagen, zal het loe-
gelaten zyn f.-esleu, b.<ls, sp-|en cn andere vermake-
I y k h eden te ge v cn in <1 u h o Hen cn in de lokalen voor
dusdanige lees cn besleui.i, mi.s voorg.iclidelykc af-
'ragiuj a.-n hel Sc.i pen-k dlcgie.
lil. Op bovengemelde dagen zal de polilie-klok niet
geluid worden.
Geda.-u in zitting van h l kollegie
cu Schepenen van 7 jou 1663.
WOENSDAG 29 JDLY.
Om 4 urc na niiouig, VoiksIcisi >our de vrouwen:
l.zelb.opiug in de Stadswandeling genaemd de Diere.
I wee pi yzen, beslaende in rouwkliederen, zullen te
winnen zy 11.
Qm 7 ure/s avonds, gruot Concert gevolgd van
Bal door gemelde Koninglykc Harmony in luier
lokael, hare leden, ccrkdcii cn de vreemdelingen
aeiigebodei).
moGRxxs' Tna uzt coaczar.
1? Le Putte el le l’aytan, ouverture (Suppe).
2" Canirne d vnigi unt romance, r. Duraml
3.’ Irio pour viol.iii, saxophone cl piano, cxcculé
par MM. Picard. Van tleizeele cl De CeuuynCw,
^Bellini). 4.-L B inh'itnme Jaditt cha ns.u< (den riunj.
5 L'uusl, fa.iia.sl. Van 11 rz.-. le.
DONDERDAG 30 JD.Y.
In den naiuiiidag: g- "uune wan.teling naer de
Panne, alwaer jaerlyks volksspelen en uansparlieii
plaels hebben.
ZATERDAG 1 ADGDSII.
miiuiming, giooi. G<> lUaiing, gegeven
I efl Getpaei saeill, in hacr
I ar we van 29 00 lol
Lakken Rogge van
Sucrioen van lil 00 tot
Nieuw sucrioen van 1b 00 tol
26 Haver van I3-00- lot
12 Boonen van 21-00 lot
gezien hebt, tegt de lezer, by zich zclvcn. En indcr-
daed het is reeds zoo eenige weken dat die belnng-
rykc kronyk in het dak bleef. Wat dnervan de schuld
is geweest Wel, uw krouy'..schryvcr had iiiterniaten
veel werk, werk lol over de Ooren; en 'l is daeroni
dat gy, lieve lezer, uwe wekelyksche lezing liebl moe
ten derven. Nueindelyk ki eren wy tol onze schapen
terug, en wy zullen eibeginneii alle acht dagen 11
onze reeks nieuwigheden opdissclivn.
Onze kermis nadert, en wy hooren reeds dal zy
belooft luislerryk te zullen wezen Wy hebben ge
boord dat te Diiinkerke reeds alle de rytuigen be
sproken zyn, 0111 den zondag onze aloude proc ssie
te komen bewonderen.-De plezierireiiieu zullen ook
niet nalaten eene massa vreemdelingen in onze stad
te brengen Z.oo veel le beier, dal doel de neeriiig
gaen en neering is leven. Ik zal nu lii. r van de ver-
makclykheden van de kermis niet spreken, hel ofli-
ciêel programma dal men hier achter kan aentr<fTcii,
zal onze lezers daerowr wel inlichten.
De miizykfestivals hebben het op hunne kr.icht, dil
jaer: morgen lie< ft er een te Dixmude plaels en op
9 nugusty zal er een te Niciiport, ter gelegenheid
van ’s gouverneurs bezoek nbiaer, gegeven worden.
Veurne’s harmony gael naer dil lae sie en zal daer
twee uitgelezen stukken uitvoeren.
A piopot van onze harmony, ’t is dat ze weeral
begint go.-d gaen; kaddi onder do direktie van M.’
Frans Van IL-rzeele, gael zy op nieuw hel pad des
vooruitgang» met rasse schreden voort, en in vv inig
tyds zullen wy wederom een beroemd genootschap
bezitten.
Onze schouwburg is opgemaekl of daeromirent. Op
tweede kermis zondag zal hy plegliglyk ingèliuldigt
worden. Rheiorika zal er twee lieve slokken spelen:
h< t hier aloud bekend stuk liiifitta en en den duieel
op dorp, een blyspel waeiiu de 111 den en vooral du
krinolicn f l door den hekel gehaeld zyn. Sprekende
van krinolicn, dal afschuwelyku lioep.elgi-luig heeft
wederom een slngtolfer gemackl. l.cne dame was
bezig met eenen bru l toe te lakken, wanneer eens
klaps een vuersprankel op haer kleed viel en het
zelfdo in brand stak. De ongelukkige vrouw, wierp
haer op Inter b.-d cn poogde met zich te rollen, de
vlammen Uit te dooven; zy zou hierin waersc.hynely k
geslaegd hebben, zonder hare krinolicn, diu ally d
Opblic» en hel vuer dacrdour nenzetle. De arme
vrouw, heeft zóódanig brandwonden bekomen, dal
ty in de grootste pyneii bezweken is. /.y was zwanger
van zeven maenden.
•Hoe veel ongelukken zou die verwenschte yzcren
kooi dat men eenen hoepelrok noemt nu reeds ver
oorzaakt hebben? Hoe veel ziekten en ongemakken
zouden nu reeds er door ontslaen zyn D vrouwen
Om zich, denken zy, schoon te maken, stellen zich
bloot aen alle slaeh van gevaren en dat al om die
praelzuclit te voldoen die zich nu meester van dil
tyd perk gemackl heeft.
Aengaende de krinolicn vertelde men over eenige
(lagen de volgende anekdool, op rekening eens dok-
(Óors onzer omstreken; wy laten dezelve hier volgen:
Een geneesheer is in de laelsle weken zeer dikwyls
door dames meestal jonge dames g< konsulleeid,
die, met weinig uitzondering, alle aen dczellde ziekte
leden. De kwacl kon alleen door gevalle koude le wee;;
zyn gebragl, en openbaarde zien door pynen in ’l be
nedengedeelte des lichaem». De oude doktor dacht
lang na op den naem deler ziekte, lol hy cimlelyk de
Ontdekking deed, dal al die schoone paliüiileil niet
anders dan in de wyde krinolinen-rokkeii hem hare
opwachting gemaekt hadden. Nu meende hy de reden
der ziekte te hebb n gevonden: het werd hem dui-
delyk dal liet heerscliend stormachtig weer alleen hel
do krinoliue-dragende dames gelapt moest hebban; en
zoodra thans e.-ue schoone hem haer lyden begint te
klagen, valt hy haer glimlachend in do rede met de
woorden: Ik weet al, dame! ki iuoliue-ziekte 1 ktino-
pne-ziekle
Vooraleer myae kronyk te eindigen moet ik u nog
een paer kluchten vertellen waervan de leste ook
niet ver van hier is gebeurd.
Een jong advokaet kwam onlangs uiteen geregts-
hof, waar gepleit werd, en zag plots.-liug eenen
schuldeischer voor zich staen, dien liy geerue ontwe
ken had. Hiertoe was echior geene mom lykheid, en
do schuldenaer moest, of hy wilde ui 111. t, zy nen
icbuldeischer voorby. De advokaet echtpr behield
zyne tegenwoordigheid van geesl, en er school hem
een middel van uitkomst in hel hoofd, ily groette
den schuldeischer. wiens zwak liy kende, met de
woorden: Wel verduiveld, wit ryiit gy d.ier op een
schoon bruintje! Dunkt u Wel zeker; ik zon
hel wel een» willen zi -n draven De gevleide schuid-
e’ucber bragt het beest terstond in eene.draf, en was
zyuen seliuldeua. r sctii< lyk uil hel gezicht.
Een jonge pronker kwam over eenige dagen le
peerd zittende, een boerenjongen legen die op eenen
ezel zat. Hola, hé, manneken, roepl de heer, g.et
daer wal uil den weg met uwen ezel, myn peerd kan
geen ezels verdragen.
Wel, menlis-<-.re, antwoord de jongen, ke kunnen
toun ni versteen hoe dalten jouu ni al lange ov c
zmateu èd.
