I
i
i
Merkt van Veurne,
B R O 01) P R z E N
5
n
Veurne, drukk, van de wed. Ryckcboer enZoon.
2
t
Cm
36
36
36
36
4»
47
4«
46
47
46
46
52
46
45
4»
49
46
46
46
86
on half, Be*
woonendc te Veurne, jonge
BURGERSTAND DER STAD VEURNE.
4 November.
1115 Zakken Tarwe waren ter Markt,
Graenpryzen tier vorige week
Per 145 litters.
STERFGEVALLEN.
half-
Zakken
alien,
nnvtx brood.
iiit.r WITBROOD
BAKKERS.
DE HEILIGE PETRUS EN HET ROEFZUER,
24
17
S3
12
BROODVERKOOPERS.
46
Hij koopt
lie weerd
Die llij,
24 50 tot 27 00
17 00 tot 18 50
15 25 tot 18 00
11 00 tot 12 50
17 00 tot 19 00
46
46
46
4«
46
46
46
46
on
BROODVERKOOPERS.
NAEM EN VOORNAEM
tier
BAKKERS
CL
a.
tL
Bruwacrt, Arsenins
Deburggraeve, Carolus
Dedullcn, Petrus
Desos, weduwe Petrus
Gazon, Henry
George, 4 icier
Gomme, Petrus
Houcke, Henricus
Pannekoucke, Bernard
Roedolf, Seraphinus.
Tornier, Carolus.
Vanareudt, Carolus.
Yandeubruwaenc, Henry
Vereenoughe, Henry.
Adriaensen, Benjamin
Bruloot, Renatus
Butaye, Carolus
Cappein, Benedictus
Dreroos, wed. Joannes
Degrncve, Franciscos
Duforct, Ludovicus
Duryeu, wed. Marcus
Kesleuian, Charles
Lccot, Laurentius
Luyssen, Renatus
Pierrel, Josephus
Rouse, Ludovicus
Vandorme, Jacobus
Vianu, Desiderius
Zoele, Laurentius
26-75
18-00
18-00
13-00
10-00
1- 73
2- 18
2-50
met Adelaide liaise, werkster, 58 jaren
boren te S.’ Andries cn i
dochter.
36
37 I
36
36
87
36
36
36
36 I
26 i
36
36
36 j
36 I
36 j
IIUWELYKEN.
den 3. Joannes Goens, werkman, 27 jarun cn 10
niaenden, geboren en woonendc le Veurne, jongman,
PRYZE.N VAN HET BROOD,
in centimon.
37
37
36
36
38
36
36
weet dat dit den grootsten doorgang of passagie van
Veurne is. Van 's morgens tot ’s avonds, zelfs
’s nachts is er dacr altyd iemand die voorby trekt,
gaendu of terugkecrende van do merkt of de kerk
naer de Panncstraet of Zwartenonnestraet, de Citerne-
plaets, de Panne, Coxyde, de bnrgweg van Adin-
kerkc, ent. Alle dezo menschen zyn dagelyks vuil
en beslykt, by het minste nat weer. Maer als men
iemand te geinoet komt het is nog erger. Op alle
andere plaetsen men neemt, beleefdheidshalve of
reglemcntshalve, elk do helft van de straet of den
steenweg. Maer hier, op hel kerkhof, als men dit
doet, men valt beide van hel oudvcrslclcn paveetje
in het water of. den slyk, zich dacrdoor blootstel
lende elke keer een been te verstuiken of te breken
of ten minste op den rug te leggen. Niemand zal
dit kunnen betwisten. En, aeiigezicn men er de
noodzakclykheid van gevoeld heeft van op diezelfdo
plaels twee lanteernen te stellen, dit, inyn nederig
verzoek, schynt my even zoo gegrond te zyn. Do
hoeren besluerders, of wie het aengaot, behoeven
slechts ééns ’s avonds, by eene regenvlaeg, elkander
ddér te ootmooten, zy zullen terstond ondervinden
dat de eenigo plaels, alwaer eenen steenweg moet
vermaekt on uitgebreedl zyn, dit het kerkhof van
S.“ Walburge is.
M.’de Uitgever, ecu plactsje acn dezo regelen in
uw geëerd blad gevende, zal misschien de aondaeht
van wie het behoort op myno voorstelling trekken,
cn de gevraegde verbeuring in hel werk stellen.
In afwachting, ik groet u minzacm.
K.
genootc zich met teekenkunst bezig. Zekere kunsl-
handclacr te Londen, eene oude kennis van hare
moeder, maektevolge r.ie van hare schetsen gebruik.
Niets was echter bckoorlyker dan het fiere lachje,
waermedo zy haren echtgenoot van tyd tot tyd de
vruchten van hare nyverheid toonde die zy hier zoo
genoegelyk uitoefende.
Doch zoo de dag al zync genietingen opleverdc,
hoezeer zy van elkander gescheiden waren, het ge
noegen dal zy ’s avonds smachten, wanneer zy by
elkander waren, is niet te b ’sehryven. Zoo er iets
volmackt op dit onderacrdsclie is, dan was het wel
hun geluk. Hunne ziel werd door geene wroeging
over het verledene gekweltd en zy kenden geene zorg
voor de toekomst. Zy dachten nooit anders dan acn
het tegenwoordige en veel aen elkander. Het leven
van Edith was één met dat van haren echtgenoot.
"VVaer zy zich ook mede bezig hield, zy droeg altyd
zorg zich zoo te plaetsen, dat, wanneer hy opzag, hare
blikken die van Robert zouden ontmoeten. Zy las
nooit anders dan legelyker tyd met hem in een boek.
Dan liet zy haer hoofd liefkozend op den schouder
van haren echtgenoot rusten en volgde met hare
blikken de regels die hy las. Zelfs eene en dezelfde
gedachten bezielde deze heide wezens. Doch waertoe
langer stilgestaen hy een loaned dat zoo spoedig
veranderde
Op zekeren dag dal Robert het oog hield op goede
ren, die voor hel magazyn waren aengekomen en die
opgeheschen moesten worden, brak het touw en viel
een zwaer pak op zyn hoofd, dat hetu plotseling ter
Als nog miskent en zeer gering,
De Heiland op der narde ging,
Tarwe van 23-50 tol
41 Zakken Rogge vni< 15-50 tot
833 Sucriocu vav 14-00 lol
59 Haver van 11-00 tot
28 Uoonen van 16-00 tot
Boter, per stuk
Eijeren per 25
Kunyiieii por kop
Tarwe van
Rogge
Sucriocu
Haver
Boenen
M.' NABICH.
Dc koninklykc inactscbappy van S.u Cecilia heeft
donderdag nog eens eene van die kundige avond
stonden gehad die zy, wel is waer, nog al dikwyls
heeft, maer die meestal in kleine stadjes ontbroken,
dat is: concerten van vreemde artislen of toon-
kundigen.i Wy zeggen dit ter gelegenheid van dc
komst van Mr. li/abich, do vermaarde trombonist, die,
over 18 jaren, hy ons, zes weken, in muzick-
vermack en feesten, overgebragt heeft, cn die nu
zyne oude vriondcu en kennissen is komen bezoe
ken, door het geven van een concert, waerin hy
zich vyf malen heeft laten hooren, te weten vier,
met begeleiding van den harmonium, een lief instru
ment, dat zich goed met hel troiubonncspcl poert, on
één met groot orkest. Alle deze stuks zyn, met uJlc
kunde, uitdrukking, smack cn gevoel, gespeeld ge
weest, en hebben bewezen dal Mr. Nabich, hoe ouder,
hoe beter geworden is. De maetschappy, die dit
feest acn hare leden, eerleden en derzelver huisge
zinnen gratis gaf, heeft ook hel hare bygebragt, door
twee schoonc stukken harmonie: du ouverture lo
Po/te et Ie Toysan, en do pot-pourri Faint, die met
veel vuer hebben uitgeoefend geweest. Zonder twyfel
dat dc verbroedering met Mr. Sabich groot heeft ge
weest tusschen zyne oude cn nieuwe vrienden alhier.
Hy heeft ook eene traan laten vallen, vernemende
dat er zoo vele oude muziekanten, sedert 18 laren,
uit liet leven vertrokken waren Hy heeft ver
der zync verwondering getoond over de goede uit
oefening van hel muziek van S.“ Cecilia en heeft ook
beloofd nog andermael zyne goede Veurnenaren te
komen bezoeken. Z.
En vele lieden zich bij Hern bevonden
Die zelden maar zijn heilig woord verstonden,
Had Hij geern builen alle malen,
Zijn hof te houden op de stralen;
Want onder ’s Hemels aangezicht
Spreekt men steeds vrij en goed verlicht.
De schoonste lessen stelt Hij vuren
Die immer menseh op aard mocht hooren,
Door klare g’lijknis en exempel
Verkeert Hij ieder markt in tempel.
Zoo reist de Heiland blij te moe,
Mel hen ecus naar een steêken toe,
En wijl Hij zoo al denken gnat
Vindt llij een’ lialven hoef op straat,
Hij zegt aan Sintc Pieter dan
Neem eens dal ijzer, brave man!
Sint Pieter was niet blij van geest,
Hij was juist droomende geweest
Van ’t ganscho regiment der aard’...
Dit immers is der moeite waard;
Bij velen heeft dat géene palen
Hij minde ’l zeer, hel kan niet falen.
De vond was hem te weinig schoon,
Hel moeste Scepter zijn en kroon
Hoe wilt ge dal zijn rugbeen buk
Om een versleten ijzerstuk
Hij gaat maar immer achtloos voort
En doet, als had hij niets gehoord.
Do Heer, in zijn' verduldigheid,
Doet zelf wal Peer was opgeleid,
En trekt dan mul geruste zinnen,
De naaste stedepoorle binnen;
Ontvangt er, in een’ smederij,
Voor ’l zijer een stuk geld of drij,
Eu als zij op dc markt nu gaan,
Ziel Hij dacr schoonc keerzen staan;
er van, do goede Heer,
van 't ijzer en niet meer,
Die Hij, naar zijn’ gewoonte deed,
In ccno mouwe van zijn kleed.
Nu gingen zij langs de ander’ poort,
Door wei en veld, een eenzaam oord;
Ook was de weg van hoornen bloot,
Dc zonnu scheen, dc hit was groot;
Zoo dat men daar zeer vele schonk
Voor oenen kleinen waterdronk.
Do Heer gaal voort aan 't hoofd van
Laat onvoorziens een’ keerzo vallen;
Sint Pieter loopt gezwind er naar
Als uf hel iets van weerde waar’:
’t Was godenspijs in lijnen mond,
De Heer, na eenen kleinen stond,
Laat vallen nog een’ koers ter aard’
Voor welk’ Sint Peer de moeit' niet spaart;
Zoo doet de Heer hem zeer vermoi ijeu
Met naar do vrucht zijn’ rug te plooijen,
Doch als 't genoeg nu had geduurd,
Werd hem hel volgend’ loegestuurd
Uw’ rug moest gij thans zoo niet krommen,
lladl ge eerst hel ijzer opgenoiuen.
Hij die om kleinigheid niet geeft,
Zeer veel, om minders moeite heeft.
Veurne, 80 October 1863. X,
den 28. Alphonse Schallicr, statie-overste hy den
y ze ren weg, 36 jaren cn half, geboren en overleden
te Dixmudo, jongman.
den 31. Sophie lloet, 26 dagen.
den 1 november. Marie Maarten. 5 maanden.
den 2. Nurberlus Devallcjo, 9 dagen.
den 2. Romania Facon, 7 maenden cn
den 2. Pcrpetua Nevejans, werkstere, 66 jaren,
geboren en woonendc te Veurne, huisvrouw van
Joannes Kctelers.
aerde wierp. Men wentelde hel pak van hem af cn
vond hem bewusteloos, doch hy scheen uog te leven.
Men droeg hem onmiddelyk mier zyne wooning.
Edith, ontving de vreeselyke lyding met eene kalmte,
die schrikbarender was dan wanneer zy wyeste kre
ten van wanhoop zou geslaekl hebben. Zy legde haren
echtgenoot op de sofa in hunne kleine kamer. Zy
boog zich over hem heen zonder een woord le spre
ken, zonder dc minste beweging, zonder een traen
in hel schoonc oog, zelfs gedurende de weinige
ougenblikken die er verliepen vóór dat de genees
heer kwam. Toen deze binnentrad sprak zy slechts
een enkel woord. Doktor! riep zy.
Doch het woord behelsde veel: Leeft hy nog? be
doelde zy.
De doktor voelde den pols van Robert, legde de
hand op zyn hert en zweeg. Zoo stond hy eenige
oogenbllkeii bewegingloos; Edith hygde schier nacr
adem cn viel toen Icvcnsloos neer op hel lyk van
haren echtgenoot, zonder een woord te spreken of
een kreet tc slaken.
Zoo lag zy eenige uren b wustcloos neder. Zelfs
toen zy weder tot zich zelve kwam, vloeide geen
enkele traen over hare wangen, liet haer mond geene
enkele klagl hooren. Zy opende even hare oogen,
sloot zo en bleef toen weder liggen. Eerst toen de dok
tor haer een opwekken.I middel acnbood, wendde zy
haer hoofd al' en gaf door gebaren te kennen dat
zy niets wilde gebruiken.
(Te tei volgen.)
ALGEMEENE STAET der prgteu aglervolgout welk»
hel brood zal tc koop aenrjebodon worden, by do al
hier onder eenyeduide bakkeri en broodvor koopore te,
tekenen van den nov. tol den 12 nooember. 1863.
