i
Merkt van Veurne,
20 January.
Veurne, 25 January.
Ingezonden Artikels.
20-50
17- 10
17 75
12-00
18- 00
1-68
1- 80
2- 50
Men heeft gezien dat de stad Dixniudc
van wege de Staet een hulpgeld heeft be
komen van 8000 franken voor hel her
bouwen of herstellen van het lokacl van
het vredegeregt. Men zegt dat er vereisebt
wordt dat er voor alle vredegeregten een
audiencic-zacl zy, cene kamer voor den
regter, en eene kamer voor de getuigen.
Het schynt dal men hier, om aen die ver-
cischten te voldoen, voornemens is ver
anderingen aen de bovenzalen van het
stadhuis toe te brengen. Liever dan op het
stadhuis nog te zien breken en maken
komt het ons voordeeliger voor, het vrede
geregt te verplaclsen in het Paviljoen, en
de zalen van de teeken-akademie ten
dienste van den vrederegter tc appro-
prieren. Deze zalen leveren een groot ge
mak op van uit- en ingang en bevinden
zich nevens het kommissariaet van policic
het gene als geen gering voordeel moet
aenzien worden.
De teckenschool zou kunnen gemaekt
worden in de zoogezegde hoofdwacht.
Medegedeeld).
De maetschappy: Menschlievendheid,
sociétc Philantliropique, alhier, heeft deze
week haer programma opgesteld en aen-
veerd voor de aenstacnde kavelkade van
karnavaldynsdag, ten voordeele van de
armen. Men zegt dat het prachtig zal zyn
en vele nieuwsgierigen van het omlig
gende, zal in de stad trekken. Welhaest
zal het programma hel licht zien, en wy
zullen er dan over kunnen oordeelen.
BURGERSTAND DER STAD VEURNE.
694 Zakken Tarwe waren ter Markt,
10
212
51
88
Mynheer de Uitgever,
Concert by S.w Cecilia.
Graenpryzen der vorige week
Per 145 litters.
van Carolus en
woonende to Veurne,
aen
Venrne,drukk.
25 00 tot 27 00
16 50 let 17 SO
U 00 tot 17 75
10 SO tot 13 00
16 00 tot 18 00
van do vrtd. Rywkeboer en Zoon.
GEBOORTEN.
den 12. Uetiricu* Debeigli, zoon
van Joaunti Ca roti, Beoozlerpoort.
dan 14. Marie Havé, dochter van Renatui en vau
Anna Gesquiere, Zwartcnounestraet.
den 18. Siletia l.eltuuck, dochter v au l.uuuannel
en vuu Mariu Rouvcliiuen, Vcilentlrael.
STERFGEVALLEN.
den 14 Seraphiuus Valton. 14 dagen.
den 10. Sophie Vernier, winkalieritiT, 28jaren,
geboren te Cozydu en woonrede lu V. urne, huis
vrouw van Joannes Note.
den 17. Amelie Verstraele, bakkerinne, 62 jaren,
geboren te Alveringhcm en
weduwe van Jan Myuglievr.
Henrietta Tahon, 17 dagen.
den 18. Melauiu Vandevyvur, 18 jaren en 3 rasen
den, geboren te Veurne en woonende te Coxyda.
den 20 Henrica Aunet, werkvrouw, 60 jaren, ge
boren te Egguwaerticappello en wounendu te Coiyde,
huisvrouw van Pirler Schodditi.
den 22. Charles Dc Blauwere, oud vrederegter, 81
jaren, 4 maanden en IJ dagen, geboren te Nieuport
en wooncode tu Veurne, wuduwacr van Isabella
Vermout.
Vuiass 22 Jziujzzt 1864.
In onze eerste jeugd, durende dc blyde leerjaren,
waren wy menigvuldige inboorlingen van Veurne in
dc schooien outer geboortestad onderweten en dage-
lyks in de engste vriendschap vereenigd. Sints, door
onto vursehillige neigingen in de samenleving ver
spreid, blyven wy slechts weinige gezellen in onte
moederstad gevestigd en dc betrekkingen niet ver
schelde outer makkeren worden too zeldzaem dat
soms verschelde jaren verloopen tonder dat wy
clkanderen ontmoeten. Alhoewel afgewyderd, tyn de
afwexige onte niet ontvreemd; vriendschap doel ge
heugen en ons gedachte achtervolgt hen iu geheel
hunnen levensloop Wy tyn verheugd over bet geluk
die hun toekomt; wy vernemen met droefheid hun
nen tegenspoeden wyzyn' trotsch over dc lauweren
die ty kouten te plukken of de onderscheidingen
welke ty behalen: immers alle goede tydingen van
hunnen 't wegc verwekken in ons hart diepe gevoe
lens van vreugde, welke wy met vlyken gulhartigheid
acn onxo vrienden nicdedeelcn. ’l Is onder tulkda-
nigc aandoening, Mynheer, dal ik heden u dete let
teren toeslierc. Ledens cenige dagen wiard ik
inync bexigheden ontrukt by het ontvangen van een
lief dichtstuk ’twelkniy ten tylel van vriendelykc
gedenkenis door den schryver was geschonken. Dit
is voorteker eeno lieftallige manier van aen zyne
kennissen te denken De schryver is een dier school-
getallen, waarvan ik utoo even onderhiel en dien wy
sedert do algemeene ruiming outer lagere school
zeldzaem hebben ontwaart. Aen den schrvftrand en
de ireurinocdigheid die het stuk kenmerken zult gy,
Mynheer de Uitgever, tonder moeite onten vriend en
Do koninklyke harmonie van S.1* Cecilia alhier,
heeft tondag haer 2' winterfeest gegeven door wen
oncert van tang, harmonie en sy mphonic. Het pro
gramma, niet taïryk zyndc, bevatte niettemin goede
stuks, waervan wy hier een woordje tullen zeggen.
Het eerste deel begieten eindigde met twee stukken
Nous recotnmandons a ceuxdenosleetcurs attaints
de maladies chroniques, l’appareil électro-voltaïque.
Cet ingénieux appareil éleclrique se porie sans
fatigue, se dissemule facilement sous toutes sortes de
vêlcmentset n’empèehe pas dese livrer ases occupa
tions habiluellcs, son usage est sans danger ct nc
cause ui secousses ni donleur.
Les résultats obtenus depots 5 ans ca France
prouvent d’ uuc tuannière irrefutable son eflicacité.
inboorling den heer César Moutonnier erkennen en
ong-twyfeld zult gy met genoegen vernemen dat de
korte ledige uren van den schryver aen kunst en let
teren worden locgewyd. Zyne ualuerlyke begaafdheid
ondersteund door eene onophoudende toelegging
voorspellen aen onzen vriend eene schitterende toe
komst. Reeds zyn tyne eerste poogingen met byval
bekroond geweest. Het treurdicht ’t welk ik bezit
heeft aen den heer Moutonnier eene eervolle melding
met gulden eernieUel verworven in den pryskamp
geopend tc Duinkerke in july 1868 door de maet
schappy aldaer ingerichl tot aanmoediging der weten
schappen, kunsten en letteren. Ik verneem dal het
de eeuigste lauweren niet zyn welke onze inboorling
bv onze geburen heeft geplukt. In canon pryskamp
geopend te Ryssel, Vraukry k, in den maend december
laatstleden door dc letterkundige maetschappy, is
M. Moutonnier den vierden op 57 mededingers uit
geroepen geweest en heeft eeno eervolle melding be
komen. Gemelde onderscheidingen leveren ons een
I klacr bcwys op van de waerde ryner werken en
I wy Veuruaren juichen vlytig zyne zegepralen toe.
liet kan ons immers niet onverschillig wezen te ver
nemen dal onze inboorlingen zich by onte gebeuren
onderscheiden en den naem onsar geboortestad in
den letterkundigen kring meer en meer verspreiden.
Zulke edele poogingen van wegen# do kinderen van
Veurne verwekken onze verrukking en nllu waro
inboorlingen zyn fier over desielft bekrooning.
Ondanks de zedige weigeringen van den schryver
kan ik niet nalaten hei bek round dichtstuk te open
baren. Hel zal voor onze geletterde vrienden e«no
goede gelegenheid zyn mot den jongen schyver kennis
tc maken en daar iu hel vervolg wy nogmaals het
vermaak zullen hebben van over hem te handelen
zal do bedoelde veroponbaring (publication) zeer
nuttig wezen. Niemand beter dan DE. Mynheer do
Uitgever, kan aen myiien oproep beantwoorden. Uw
alom verspreid bla.l een zeker middel van be
kendmaking. Ik rekenen op uwe welwillendheid om
u te verzoeken van het ,tuk onder vorm van feuilleton
in uw Adverlenlie-B'.ad iu te lyven en voedodc hoop
dal ik niet vruchteloos op uwe genegenheid zal be
trouwd hebben.
liilusschen bah ik do eer u vriendelyk te groeten.
D.
Plaatsgebrek belet ons beden bet vcrdienstclyk.
stuk van den heer Moutonnier aflekondigen. Wy
zullen hel in ons toekomend nummer inlyvon.
harmonie: la Bohémienne, ouverture, en Zo Hulltier
da Totède, fantaisie. liet eerste i» eene der schoonste
hcdend.iegsche gevrochlen waervan het begin,
schoone solo voor bassen, eene goede navolging is
van grove snaarinstrumenten; dan volgt eene goede
marsch en g«ct voort met eenen schitterende allegro,
doormengd en verfraaid door zangen voor alle in
strumenten. Dit stuk heeft wol uitgeoefend geweest,
liet tweede is een der liefste stukken vanhel reperto
rium, vervuld met schoone zangen, solos voor allen,
en waer hel spaensch muziekkarakter, melde kas-
tanjetten, zoo frisch doorschyiit.
Hel tweede deel begon en eindigde met twee slak
ken symphonic: Claudie, ouverture, en die Tanzlut-
tigen, duitschu walzen. Hel eerste is een schoon werk
van meester Van llerzeele, waervan wy by het concert
van Sic. Ceeilia-dag, de verdienste en de schoonheid
hebben laten kennen. Hel heelt, met veel kunde en
byval uilgcoefend geweest. Hel tweede is eeno ver
zameling van walzen, van verschillenden aerd, die
u veelal tot mymeren opwekken, waarin mun schoone
zangen voor de viool hoort, en begeleidingen zoo
net, zoo lief als nieuw. Dc muziekanten hebben dit
i stuk gespeeld met alle de gevoeligheid waartoe zv
hier bckwaem zyn.
Door afwezigheid van den heer zanger hebben do
twee aengedutde arza» doOr anderen vervangen ge
weest, gezongen door den dionstwilligeti heer 8. die
altyd zyn gezelschap goed te vervrolykcit.
Jammer dat men, om hier te hoeren zingen, ver-
pligl is zich te laten uitnodigen, in het een of ander
byzonder huis; iets waervan Ste. Cecilia hel tuono-
polium zoude moeten behouden, gelyk voordozen,
door de schoone groote a/iai, duo», trios, die zy toen,
in de concerten, deedl zingen. Waarom niet eeno
■ektiezang voegen aen de maclsohappy, of de reeds
bestane koorzangen van Zannequin oprechten?
Waerom moet betaltyd harmonie of symphonic zyn?
zou er niet eene afdeeling zang kunnen gevoegd zyn
in de gegeven lessen der muziekschool De zang, die
zoo veel invloed op den muiiseh heeft, is hier toch
tc veel verwaarloosd 1 in eene stad, gelyk Veurne,
waer het muziek zoo eeno groote rol speelt, men
moet zich vergenoegen met eene versleteue ambulante,
vanlyd tol tyd, in du herbergen, te huoren zingeul
Of men mout zich verplaelsen, naer Duinkerque,
Gent of Brussel gaeit, om een zangstuk met fri»»chu
stemmen te hooren zingen.... En nogtans de middels
ontbreken hier niet, willen is kunnen voor du
Veurnaers.
Mr. Du C., met zyne goedwilligheid van jongo lief- I
hebber, beeft ons twee stukken op do piano gegeven
la Dunt» Mauresipte, en lei Clochoi du lUonatlèie,
twee lieve dingen, die geheel wel hel karakter, vau
den naem dat zy dragen, uitdrukken, en dal hy met
eene byzondere gemakkelykheid speelde, iels dal
bewyst dat hy zich by voortduring, toelegt op du
beoefening van zyn geliefkoosd instrument.
Mr. N., dc grooie liefhebber op de Huil, heeft ons
tweu airs varies laten hooruu, diu verre alle zyne
vorige stukken, in uitdrukking, gevoel, smack" en
moeijelykheden, overtroffen Hy is hier een regl
sieraed van hel muziek, even als de andere hoeren
solisten der harmonie, en men mag zeggun dat men
allyd iets goeds, fy n en aengenaums zal hooren als
zy hen aen hel werk zeilen.
Hel bal, uiel lalryk door hel slecht weder, door
den yzcl, heeft iets van zyne gcwooue levendigheid
verloorcu. Doch, men zal later dubbel doen.
Z.
larwe vau 23-50 tol
Lakken Rogge van 16-50 lot
Sucrioeu vau 15-25 lol
Haver van 10-53 lot
Boonen van 15-75 lol
Boter, per stuk
F.ijeren per 25
konyueu per kop
Tarwe vau
Rogge
Sucrioeu
Haver
Boonen
Men meldt uil Oostende, 18 dezer:
Dehcrtogin van Braband heeft 200 fr. gezonden voor I
de weduwen en weezen dur verongelukte visschcrs. I
Uit Gent is toegezonden: van baronnes dc Dracck,
50 fr.; van baronnes do Roisior, 20 fr.; van gravin
du Chastel, 20 fr.
Zaterdag is op het Minnewater te Bruggo, acn
een der ysiicfhcbbers een ernstig ongeluk overge
komen; onderdo brug schaetscnde, kwam hy met
kracht op een der dweersyzurs, aldaer gcplaetsl om
het binnenvaren van dit water door de schepen tc
beletten, aendruischen, stuikte voorover op helaeu-
geziclit, waerby zynen neus schier van het wezen werd
afgesneden. Men heeft den gewonde, die onkennelyk
geworden was door diu misvorming, naer het by-
zyndo klooster der 7mslers van S. Vincentius gebragt
alwaer hem dc eerste xorgeu worden toegediend.
De bewooners der gemeente Putte hebben een
zeer zonderling verzoekschrift aen den gouverneur
der provincie Antwerpen gerigt. Zy verlangen namc-
lyk een nationaal kerkhof, opdat de Nederlan
ders en Buigen, waeruit de gemeente bestaet en die
voor de helft op nederlansch grondgebied ligt, iéder
op hun eigen grond worden bograven. Tot heden
ligt bet kerkhof binnen do nederlandscho grenzen.
Den4january was het devyfligste verjaerdag
der priesterlyke wydii.g van den kardinael-aertsbis-
schop van Mechelen, welke tot liet priesterschap
werd verheven te Brussel tien 4 january 1814.
Sinds eenige dagen heeft men iu de Ardennen
ooijevaurs gezien, allen in kleinu groepen reizende
van het noorden naer het zuiden, hetgeen zeldzaam
is in den winter; de verhuizing dezer dieren geschied
gewoonlyk in den aenvang van den herfst en van do
lente.