APHRE1L
ÉLECTRO-VOLTAIQUE.
H U 1 S
295
GUANO van HOOG-PERU.
GUÉRISOH EES MALADIES CBROHIQÜES.
II 1 E K
I. E E S
Maladies de poitiine.
MET ERF EN STALLINGEN,
TE PACHTEN,
Maladie tie coeur.
Maladies des leinmes.
Maladies d'Esloinae.
Gaslralgie.
Gastralgie ct bronchitc.
Gaslrite.
Affection nerveuse.
Asthme.
Maladie de la peau et surdité.
Paralysie.
Maladie du Foie.
I ranca per 1000 kilos in zakken als men
290 neemt met partyen van 5000- 10,000
‘20,000 50,000 kilos of meer.
Francs per 1000 kilosin zakken als men
neemt mei partijen van 1000 1500
'2500 3000 1000 kilos.
A. SAl’üRTAS, lenig agent»
Epilepsie.
Sciatique.
Sll ttliló.
Manx tie idle.
Sai til-Dixier (Haute-
femme,
a
L’électricité joue
est de tingt
écrire
commence A
(IMS.
usage de
’—■aucoup
Slaende en
in. Berger, a
monsieur.
me trouvc bien mieux, Ie mal de
disparu.
Le pnr de lappanil électi ovoltaique
francs.
Pour i rroi'iadi etser un mandat de potte ou un
billet de lmuque de celle tomnic; i M Mvmr, pSSsagO
Soffroy, Int u l’aij,-Balignollcs. (Alfrnnchir) A'"‘
Chaque Appaieil eet accotnpngné d'une notice non
tenant let in th ticliont nnessaiies pour tn fane usage.
Conditions pour MM. les medeciiit-pharmaciens.
L’électricilé joue on rólc tres important dans la
nature, die est indispensable a l’équilibre de l’éco-
i.omie animale; aussitól qu’elle se retire d’uno par
lie du corps, celte parlie resle Irappéo de mort.
L’éli ciricilé est un des agents les plus préciettx de la
m> 'decine, et Ie seul reméde dans certains eas; son
Hieacité a été longlemps conlestée mais les résttl-
tals obleuus par ce uioyen out été si féconds, quo
par l’organod’un de ses membres les plus éminents,
i’liis'.ilul a dfi reconnoitreque les applications qui
en avaienl clé faites en médecine méritaient mieux
qu« tuuie autre Ie prix de 50,000 fr. inslituc pour
recompense!- ia meillenre application de l’électricilé.
Muil’absencc d’appareils, dégageant des courants
électriques assei puissant pour agir sur l'éeonomie,
cl qui en méniu lems fusseul coiislruits de fu^Oil que
les malades pussent les porter constamment sur cux
sa ns fatigue el saus embari'as, el saus clre obliges
d’interronipre leurs occupations habituelies, s’op-
pos.iil a ce que le public fut appelé jouir des bien-
laiis de ec mode de Iraitenient.
Notre apparcil éleclrique, porlalif et facilenicnt
dégiiisa! Ie, sous tonic espëce de vétcmenl, dégago
<les courants électriques dunt Faction lente et insen
sible, mais continuo, rend auxorganes leurvigueur,
active la circulation du sang.
Le malade, quand il en a fait usage dequis qtlel-
qnes temps, sent la force et l'appétil revenir, le sang
circule plus facilenicnt et lo bien étre sc fait sentir
dans lont le corps.
Nous citons ici des e.xtraits de quelqnes unes des
nombreuses lettres do malades qui, ayant suivi en
vain divers traitements, se sont soumis a l’applica-
tion de 1’appareil électro-voltaique.
SI. Delmas, Charon, a Capo.du (Aude).
Monsieur, la malade se trouvc beaucoup mieux,
les jambes nc lui font plus mal, etc.»
M“’ Nectoux Robin, a Aluie (Saóne-et-Loire.
Je me fais un plaisir d’attester que vous avei
pporté une grande amelioration dans mon état.
M. Calntels, Instituleur. a lerreclapier (Tarn).
Je suis heurenx de ponvoir voüs annoncer que
votre apparcil galvauiquc a produit un grand ré-
sullat sur la santé dc ma femme, sa toux et sa suf-
Renric.is Josephus Schabaillie, en het klein woonstje
door de weduwe Beniguus Decoestcr,tonder regt van
pacht.
Om door den koopervan alles in het genot en liber
gebruik te komen met eersten mei 1864.
De titelen van eigendom b-rusten ten kantoöre van
hovengenoeinden Notaris HOLLY, alwaer men diens,
acngaende alle voorder inlichtingen bekomen kan.
SCHOON F.N GER1EFLYK.
gelegen le Veurne, aen dc Voorstad;
thans bewoond door Hendrik Van Massenhovc.
Integaen met 23 april 1864.
Zich te bevragen by Carolus Declerck, Noord-
straet n.’ 10.
sultut sur la santé de
location out disparu.
M. Rambot, a Perrigny (Jura).
J’ai l’honneur de vous annoncer avee un vif I
sentiment de joie et de reconnaissancema guérison
compléte et solide.
M. Vasseur, curt1, a Saint-Aubin (Oise).
J’ai la satisfaction dc vous annoncer quo votre
malade, M. Hersent, se trouve bien mieux, i’appareil
éleCtrique a produit les meillcurs résullals.L appélit, I
le somtueil et. les forces out reparu.
M. Duclos, a Rennes (Ille-cl-N ilaine).
Monsieur, j’ai l’honneur de vous écrire pour
vous faire epnnaitre que je me trouvc bien mieux.
jM. Cugnottet, a Froidevaux (Doubs).
Depuis que je fais usage del’appareil élcctriquo,
je me sens bien soulagé du corps, jo ne sonflre
pas, etc.
SI. Derousseaux, Employé des Douanes, a Condé.
L'appétit ct les forces sont revenue, je suis beau-
,iiup mieux.
.11. Teissier, Xigocianl, a Aiguesinortcs (Gard).
l.’.qiparcil gaivanique produit un tres-bon
t it, etc.
Jacquet, >nai,e, a Sept-Saulx (Marne).
.11 v a moins d’oppr'-ssiun, la loux a beaucoup
i’uinué, le corps va mieux, les b'tlcnients de coeur
beaucoup moins forts, vic.
'.adeiuoiselle Royer, a Milers aux-Bois (Marne).
'ionsieur, je vous éci is pour vous douner des
Chftciin comprvudra qu’il ist impossible, cn
parcillc maliën-, dc citer des num» et des ndrestes.
nouvcllcs de ma santé, je trouve un mieux sensible.
M Marie, a Gargenville (Seinc-i l-Oise).
La doulvur an einur a dispara.
M. Gri/eis, a Plancher- Bas (Ilnute-Saonc).
Je vous ét'ris pour vous faire connailre ma
position, jc me trouve en parlaile santé.
M. Marais, a Chenu (Sarlhe).
Monsieur, depuis <[ue je fais usage de 1’appareil
éleclrique, je me trouve mieux, etc.
Mademoiselle Constance lla<lol,a Dity M ime).
Je u’éprouve plus de douleurs d’csloimic ni de ti-
raillements, enlinje suis loui-a-Lm mieux.
M. Delorme, pbarmacien a
Marne
Le sieur Thévcnard-Guyon me charge de vous
écrire; son cimtuac ist p.us libre, la digestion plus
facile el ses forces revicuneiit, I'applicalion de I’ap-
parcil éleclrique a produit un mieux pt oiioncé, etc.
M. Guéry,a Sainl-Geiinue Marney, pour sa
malade drpuis neul aus.
La malade se trouve bien améliorée <lans sa posi
tion, les vomissemenls sont bien moins iréiptenis, cllc
cst plus animéc, les digestions se font plus lacile-
menl, etc.
M. Delessuc, boulauger, a Hertelrouck.
Monsieur, je continue a aller de mieux cn mieux,
jc ne sens plus de duulcurs d’estomac.
M. Brunel, inshlnteur, aux Sables (Var).
Je lii’empresse de vous informer que je me trou
ve parfailemenl bien, je ne ressens plus auction duu-
leur, etc
M. Vergnières, a Monteion, (Bnutes-Py rénées).
L’eslumac se dégage de plus en plus.»
M. Bernier, a Byarue (Jura).
Le tirailleuicnl que jc ressentais dans lecrcux do
I'estomuc et le malaise que j’éprouvais enlrc les deux
épaules out presque enticreineiit disparu, il ne resle
que lies peu de chose. J’ai bon appélit, la digestion
se fail trës-bien.
M. I’abbé Colin, a Saint-Dnier (llaute-m:>rue).
Je me trouve mieux.
M. Wranger, tnsiiluieur, a Obermichelbach (Haut-
Rliin).
mon élnt s’améliorc peu a peu, 1’eslomac fonc-
lionue bien ct j’ai bon appélit, je mesens plus fort a
la poitrine, j’ai la respiration légere, je ne toussc
resque plus, je peux sans fatigue faire mes six
heures de clnsse cliaque jour avec qualre-vingt-ciuq
élèves; ma femme est presque enlieremeut rétablie.
ni. I’abbé inarion, a Faverois (Haut-Rhin).
Aussitdl apres la reception de voire leltre, j’ai
mis eu usage 1’apparcil éleclrique; a partir de ce mo
ment mon élal s’est amélioré.
IU. I.aglaite, fabticanl, aBagnëres (liaules-Py rénées).
J’ai re$u votre nppareil éleclrique, d> puis quo
jc me le suis appliqué je me suis trouvé bien, car
I lorsque j’ai clé veus trouver je ne pouvais marcher
I qu’aveo peine, el de. suite, celte faiblcsse de jambes
I in’a passé, mes nerfs ne soul plus agités, etc.
m. I hiébaut. negotiant, a l’onl-ti-mousson.
Je suis content de votre iraitenient. Volla bien 2 I
I ans queje n'avais pas été aussi bien.»
I m."" Baudroit, a Seloucourl (Doubs).
monsieur, j’ai fait usage dc votre apparcil élcc-
I trique, je m’en trouvc tres-coiitenle. Grace a vous,
I je ne suis plus boiteuse.
m. Vallois, fabricant, a Chaudun Aisne).
monsieur, je vous donne des nouvelles de ma
femme, sa jambe prendde la force de jour cn jour.»
m. Pichou-Vital. a Dole (.Jura).
Je suis trcs-content de 1’appareil gaivanique, je
me trouwe beaucoup soulagé, ma position est bien
nieilleurc, etc,
m. Saunter, mairc, a Vrigny (Orne).
monsieur, je fais usage dc 1’appareil éleclrique
que vous m’avez. euvoge.je me trouve bien soulagé,
jc mange bien,je dors bien, etc.» u
m. Kcirel, mcunier a Ghy velde (Nord),
Si j’ai tardé a vousdonner de mes nouvelles, jc
puisvous en donner de bonnes, j’entends mainte-
nant sonner l’horloge. La dartre de la joue gauche et
les boutons out disparu.
m. Rambaud, a Belgentier (Var).
I ma femme se trouve tuieux, elle
I pouvoir macher saus l’aide du baton.
I m. Bousquet, a Saint-Antonin (Gers).
monsieur, depuis que ma femme a fait v
votre appareil éleclrique, elle se trouve be
mieux, ou plutól falie va trës-bien, etc.
rumour blanche, daiant de 6
m. Descombes. a l.hércng (Nord).
I »Je me trouve mieux, l’appétit est revenu, jc me
KOMITANTE HETALIKG.
De ondergetci-kende he< It de eer aen dc landbou
wers le berigten, dal hel niet ullcenh k beweten is
dal dexo Guano goedgekeurd is op goede cn slecblo
gronden vooral de winter- en xumervruchlen, maer
het is bcwetiu door .Ie landbouwer», die deren Guano
sedert 5 jaren g biuiK.-n, hi «11e streken van liet
land, dal liy de v‘d|»« nd.- uitwerksels
1- Dal hy de grond. mei mager noch schrael maekt,
maer integendeel, u. telve van jaer tol jaer verbetert.
2. Wal hel gra.-.i in n ..en wasdom aengaet, du
stammen of halmen gro. ij.-n struis op, krygen lange
liairen, xwaer met graen belnden, omdat die Guano
hen niet te spoedig doel ópschieten, maer hen den
lyd geeft lich ic versterken en te verkloeken, daerom
heeft dc oogst minder gevaer van door stortregen»
en stormwinden omgeworpeu te worden.
3. Hel is helxeltde uu-l de voedcrplanten, de rapen
of knollen groeijen reer dik op, de kracht schiet
niet in hel looi, maer bh ft in de knollen, ly tyn
vast, niet waleraclitig en teer vuediaeni.
i Hooigras, loemaet en klaveren geven sehoone oog
sten, de stammen groeijen teer lang en struis op.
4. ’ De beet voor suikerfabrieken geeft de xelfJc
uitwerksels als de rapen of knollen.
I 5.’Wal de aerdappclen aengaet, de kracht schiet
niet in de groes, maer blyfl in de knollen en geeft
I groole xwaer geladen struiken.
6* Wal hel vlas iniynen wasdom aengaet, de stam-
I men of halmen groeijen lang en struis op, hebben den
lyd om xich te versterken en te verkloeken, toodnni|J
dal men uict moet vreevn den oogst door storiuwin-
I den ol stortregens!) tien omverre geslagen wordtin.
Deie uit rkselsiyu van het grootste belang vo»r
dc landbouwkunst
KANTOOR: l.anoe B.iht.uut, 580, te Ahticerpen-
sens soulagé, choque fois que Ton a placé l'apparcil,
je seutais Ie sang crictller mieux el je n’ai pas souf-
fert,je suisires-content.»
in. Braun, i mulhouse.
Tens les sy mplóm.-s dimt je me plaignais depuis
si longtcmps ontdis p.iru; aucun signe il'altaque ne
b’est reproduit. Je suis lu-ureux de vous expriiner
mes sentiments de reconnaissance.»
madame Dano, négociante, u Rennes.
J’ai le bonheur de vous annoncer que mon fils va
Imijoties de mieux en mieux, il n’a pluseu aucunc
attaque, il sc propose d’aller lui-niéme, prochainc-
meiit, »ous remcreicr, a Paris.
m. mOtichet, adjoint au maire, a Brugnon (Gcrs)»
monsieur, j’ai recu 1’appareil electrique que
vou» .ne.-. en la bonté de in'eiivoyer, lo malade va
mieux, les convulsions sont rares cl moins fortes.
in. Pionier, a Jussy (Aisne).
Je nu resv.ms presque plus la dnulcur qucj’svsis
dans la jambe druile, etc.
in. Turennc, it Durbans, (Lot).
J'ai l’h»nn.‘iii- de vou» annoncer que ma surdité
presque ent iéi emeiil ditparu.
in. Julien, u Saint-Chrislnphe (Snrlhe),
Gr.ivo i\ l'apparcil éleclrique que vous m'avci
'cnvoyé, les maux de tele, les bourdonnements el la
surdité out beaucoup diminué.
Bergheim (ll.mt-llliin),
depuis que je stiiv votre tmitcment, jc
letc a totalemeiit
