I
I
Merkt van Veurne,
Veurne, 15 April.
I
IA
vervolgens hoog
I
II.
Ch. Leper, A. Bonhomme cn
II.
P.
I
i\
1
13 April.
M E R K T E N.
Per hektoliter.
24 35
Zondag morgend, om 9 ure, hebben op
het stadhuis alhier, de kiezingen plaels
gehad, voor de officieren, onder-officieren
en korporaels der burgerwagt. Zyn gekoz.cn
geworden; de heeren:
Kapitein: E. Bieswal-Bricoult.
Luitenant: F. Vermont.
Onder-luitenantenII. Mcrlevede en L.
Cailliau.
Serjanten: \V. Sobry, A. Quartier, Ed.
Fosseprez en L. Decherf.
Fourrier: A. Decroo.
Korporaels: 1
Vï'Ufi
afgebeeld. De tweeling heeft maer een uer
na de geboorte geleefd.
De kalholyke party stelt voor de aen-
staende kiezing te Namen voor het senaet,
in vervanging van wylen den heer Dupont
d’Ahérée, graef Karel de Lynden voor, lid
van den provincialen raed van Namen.
Chili schynl het land der groote ram
pen te zyn. Na de aerdbeving, die,men zal
het zich nog wel herinnerende geheele
stad Mendoza vernietigde, en de schrikke-
lyken brand der Jezufcenkerk te Santiago,
meldt de Courrier des Elals-Unis heden eene
nieuwe ramp. Den 11 January laelst heeft
eene aerbeving de stad Copiapo verwoest.
Al de huizen werden vernietigd en een
groot getal inwooners kwamen onder de
puinhoopenom. Deschokken van den grond
waren vergezeld van een langdurig en
oórverdoovend gerucht, aen donder gelyk, I
cn iedermael werden er stukken grond als
zeegolven opgeworpen, cn
in de lucht geslingerd.
Ten gevolge dicraerbcving is een nieuwe
vuerspuwende berg onlslaen, die stroomen
lava, uitwerpt, in de bergketen, die Chili
van Bolivia afscheidt, op meer dan honderd
uren der vallei van Copiapo. Er zyn te
Santiago en te Valparaiso inschryvingen
geopend om de ongelukkigen, welke die
ramp hebben overleefd, bul p toe le brengen.
Korporaels: L. Reuben, Ch. Lesaffre, L.
Dubois, C. Van Lichlervelde, F. Rycke-
waerl, Ch. Leper, A. Bonhomme cn 11.
Vanhaecke.
T
Kapitein: 1). De Keuwer.
Luitenant: E. Vanstaen.
OnderluitenantenL. Bieswal-Bril cn
Delanoeye.
- r V I
Graenpryzen der vorige week
Per hektoliter.
Per hektoliter.
Serjanten: F. Montaigne, J. Wybo,
lleinderyck en D. Viaene.
Fourrier: C. Brycx,
Korporaels: Ed. Rouse, II. Vanderstraete,
Ed. Stekulorum, S. Scholtey, Demeulc-
naere, D. Janssen, 11. Iloucke, L. Duforel.
De visschers der Panne hebben zich
andermael met een nieuw verzoekschrift
tot het senaet gewend, opdat er wellelyke
maetregelen zouden genomen worden legen
de vischvernietiging door sleepnetten.
De heer L. Roelandt, officier van het
Leopoldsorde, ridder van den Nederland-
schen Leeuw, hoogleeraer emeritus by de
hoogeschool van Gent, oud stadsbouw
meester en lid van verscheide wetenschap-
pelyke genootschappen, is dingsdag in ge
noemde stad schielyk overleden. Al. Roe
landt, was den 51 January 178G te Nieu-
portgeboren.
Dezer dagen is by J. E. Buschman, te
Antwerpen, van de pers gekomen; Ghis-
lelles, son ambacht et scs Seigneurs, pendant
les trois derniers siècles, door P. Lansens.
De vrouw van eenen werkman der
gemeente Ganshoren, naby Brussel, heeft
het leven geschonken aen eenen tweeling,
die met het hoofden borst aen elkander
gehecht zyn, aldus een kind vormende,
met twee hoofden, twee neuzen, twee
oogen, een dubbelen mond, vier armen en
vier bcenen, alles zeer wel gevormd. Niets
ontbreekt er aen, van de nagels der teenen
tot het hair loc is er. Volgens de verklaring
van den geneesheer is het een zonderling
verschynseL Het is door eene photographic
Per hectoliter
fr. 00 00 a 00 00
00 00 a
28 00 a 30 00
26 00
16 00
12 00
23 00 a 24 00
4 75
2 90
1 27
1009 Zakken Tarwe waren ter Markt,
tarwe vai» 25-00 lol
Zakken Rogge vai> 17-50 lot
Sucrioen vau 16-50 lol
Haver van 10-00 lol
Boonen van 18-00 lot
Wel Edele Heeren,
Per hektoliter.
7 april.
19 «0
a
7 25
a
I I opril.
3
op
a
a
5
00 00
0 opril
in accajo
2 73
2 75
Veurne, drxikk.
a
a
a
a
a
a
a
a
00 00
00 Oil
0 00
0 uo
0 00
O 00
Tarwe fr.
id.roude
Rogge
Haver
Boonen
Erwten
Aerd. p. 100
Witte id.
Boter per kilo
a
A
B 50
12 75
25 50 tot 27 50
17 50 tot 17 75
15 75 lol IB 25
10 50 lol 13 00
17 00 tot 19 50
Oude, 100 kil.
Rogge, 100 kil.
Geersl,
Boekweit,
Haver, 100 k-
Koolzaedolic
l.j nzaed
\erdap. 100 kil.
Bob r, de kilo
I ijereu, de 26
G.-oever, de I iter
a
a
a
a
a
23 75
00 00
15 25
18 50
17 OQ
00 00
5 00
a
a
27 00
17 00
13 00
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
29 00
26 50
12 25
6 00
3 09
0 00
en Inon.
0 00
0 00
0 00
0 00
4 00
2 54
1 27 a
4 75 a
2 03 a
0 00
ARLON, 31 tnaerl.
23 2B
18 05
15 00
17 14
16 00
5 00
27-50
18-00
18 25
13-00
20-00
I-54
1- 27
2- 50
van dewed. Ryckcbocr
ynen
l.‘“ KOMPAGNIE.
Zaei-larwe
Nieuwe tarwe
Oude tarwe
Roode tarwe
Rogge
Haver
Boonen
Aerdap. lOOkil
Boter per kilo
Eijereu per 25
Siggens
Koop
’•''Ifoiiwd
A’731. e
Reois lot
Koop 2
B N’ 742.
•loveinbe
Koop 3
B N‘ 731.
noemd, li
Knop 4
R N' 730i
noemd to
De ei|i
berusten
le Veurm
de her
Per 145 litter*.
Tarwe van
Rogge
Sucriocn
Haver
Bo,men
ilet vraegstuk om licit le genezen zonder genees
middels is volmaeklelyk opgelosl geworden door de
bclangrykc ontdekking van inyiib." Barry en Livings-
stone, der Heealenta Arabica, overheerlyke pap voor
het ontbyt, die vyftigmael zynen prys in andere ge
neesmiddelen verspaerd. -- /.iet hier een klein uit
treksel van 56,000 volmaekle genezingen: N. 52,084,
inynh. de hertog van Pluskow, holinarschak van
Saxen, van eene niaegontsteking. -- N. 50,416, mynh.
de graef Stuart de Üecies, pair van Engeland, van
eene darmontsteking, mei alle hare zenuwgebreken,
krampen, walgingen, pynen aen de borst cn schouders.
-- A’. 47,121, juli. E. Jacobs van vyfliunjarige schrik-
kelyke zenuwpynen, onverteeringen, brand, tnoeder-
kwael, zwartgalligheid.-- N. 48,314, julF. E. Yeoman,
van eene tienjarige niaegontsteking en alle de schrik-
kelykheden van eene zenuwontsteking. -- N. 49,842,
inev. Maria Joly, van 50jarige opstopping, onvertee-
riug, zcnuwsinart, beklemining, hoest, korte adem,
zenuwtrekkingen en walgingen. -- N. 36,212, de
dochter van kapitein Allen, der koninglykc zee-
magt, van de vallende ziekte.
BARRY DU BARRY cn Cie. 12, Keizerstrael te Brus
sel; 77, Regent-street, le Londen, en Vandóineplacls,
26, te Parys. 1/4 kil. 2 Ir. 25, 1/2 k. 4 fr., 1. k. 7 fr.,
(6 k. (franco) 32 fr. Dubbel kwaliteit, 1/2 k. 8 fr., 5 k
franco) 58. legen een bon op de post. l'eurne,
by E. Duclous en R. Dobbelaere, apothekers.
2.’ KOMPAGNIE.
20
450
50
270
Boter, per stuk
I ijereu per 25
konynen per kop
23 47
22 31
17 01
15 22
17 04
16 00
5 30
9 april.
Tarwe, fr.
Masleluin
Bogge
Haver
Geersl
Erwten
Aerdappelen
BRUGGE 2 april.
17 00
10 75 a 12 00
00 00 a 00 00
7 50
11 50
10 75 a 12 00
5 75
3 09
0 00
l'arwe fr.
Rogge
Boekweit
Haver
Geerst
Boonen
Aer'da p. 100 k
Boter per kilo.
Eijereu per 25
LEUVEN, 8 april.
Aieuwe tarwe fr. 25 40 a 00 00
00 00 a 00 00
15 63 a 00 90
19 95 a 00 00
00 00
15 87 a 00 00
85 89
86 58
5 87
2 76
1 36
0 00
FOPERINGHE 1 april.
Per hektoliter.
18 25
12 50
7 50 a
4 50
130 00
april.
25 58 a (10 00
00 00 a 00 00
15 82 a
19 95
00 00
17 00
87 95 a
88 64
6 00
2 72 a
I 31
0 00 a
8 upril.
18 52 a
12 SO A
7 50 a
5 00 a
00 00
12 april.
cn half.
00 00 A 00 00
00 00 a 00 00
30 00
27 50
16 50 a 17 50
12 50 a 13 50
24 00 a 25 00
a
a
Op
noods de
nanoen,
We Smedl
Zal er <i
•er resiil.
Revvib.l w
Keuker
•'aende ii
dotynen t
'□per- en
“•el, kam
r uiipann
'“essen, I
aerdewerl
'’len, vaz
**Tpeu v,
•S’cAoom
'“ruble,,
vierka
*ek retain
"“cbllafe
PlUsnjpei
"“rlogie,!
Ulons en
•teren; ve
der bout;
keraelare
kets, vOe
•ieringen
rafTen in
porcelein
*n kompc
7Fneinenl
rs e
Porte-essi
rttimerlje
17 51» a 20 00
I I 25 a 12 25
00 00 a 00 00
a 8 75
II 50 a 12 75
Il 50
4 75
2 45
0 00
Tarwe fr.
Rogge
Haier
Aerilappelcu
Hoppe 50 kilo
BOUSSELAERE,
Brunei, 3«, MechelK-he slr»«l, 10 april U6*.
Den llccren Bormanr, Julot baron de St-Ganoit,
David do Decker en Snellaerl, loden der Konink-
hjke Akademie tan Belgit.
(n liet verslag der zitting van de klas van letteren
der Kaminklyke Akademie van Belgiö, voorkomende
in de lUoniteur beige van 8 dezi r, vind ik melding
van eene verhandeling, in uwe tegenwoordigheid
voorgelezen door den lieer Leclercq, uw medelid en
prokiireiir-ge.ieraal van hel hof van verbreking van
België, betrekkelyk de taalkwestie.
Voor zoo veel ik uil liet in den Moniteur ioorko-
I mende uittreksel oortleelen kan, was het doel des
I heeren Leclercq hel vonnis le verregl'aardigen van
hel hof van beroep van Brussel van 31 October laatst-
I leden. Niij hel is u toch niet onbekend, daldit ge-
1 wysdceeiiealgeiiiecne verontwaardiging in Vlaeiuscli-
Belgiü beeft opgewekt, en, ik kan het u dus niet
ontveinzen, dal ik mei uiterst spy l gezien heb, dat
geen uwer hel woord hcell opgeval, om de drogre
denen van den prokurctir generaal, reeds zoo on
gunstig by de V lamingen bekend, ter oorzake van
zyn antwoord aan hel verslag der Vlaamschc Com
missie, waervan twee uwer deel maakten le bestry den.
Xogtans, Wel Edele Heeren, zyl gy iiieerendeels in
den school der Akademie in uwu hoedanigheid van
Vlamingen gekomen, zoo als genoegzaeni blykl uit
de beweegredenen door den loemaligen minister van
binnenlandsche zaken, den heer Sylvaan van de
Weyer, die daardoor de ballingschap le Eecloo van
wylen Willems wilde doen vergeten, uiteengezet, in
zyn verslag aan L. M. over de beriurigting 4er Aka
demie.
Gy zyl, in dat geleerde instituut, de vertegenwoor
digers der vlaamschc letterkunde, en dus ook wel
de klas heeft immers de sciences morales et politiques
ook in hare bevoegdheiddu lerlegcnwuordigcrs
der vlaamschc belangen, die toch als questions mora
les et politiques wel een weinig mei du litteratuur en
<lo werkzaamheden der klas, waaraan zy toehoort,
in betrekking slaan.
Ik hoop toch niet, Wel Edele Herren, dal u de
glans van den prokureur guneraal, oud minisler van
justicie, de oogen beeft doen schemeren, of, zou ik
eerder moeten veronderstellen, dal gy, door Veront
waardiging getroffen, met spraakloosheid zyl ge
slagen geworden?
Wat er ook van zy, ik hoop toch wul in aanstaande
bycenkomsl der klas van telleren der Koninklyke
Akademie, eene grondige en zakelyke wederlegging
door eenen uwer lu zuilen 'inden, want, w ire hel
anders, dan moesten de Vlamingen u als hunne
vertegenwoordigers verloochenen, en gy houdt, ik
denk hel ten minste, le veel aen hunne achting, om
u daaraan bloot te stellen.
lu de hoop dal ik my in myne verwachting niet ie
leur gesteld tal vinden, heb ik de eer UE I. de betui
ging myner opregte hoogachting aen te bieden.
MicntEL VsaDER Voost,
Sekretaris der Vlaamsche Commissie.
4 00 a
2 54
1 18
15 00 a 20 OOl I-
Koujzaed-olie p. 103 kil. -- Linzaed-olie
/„..la 93 50 j 97 50 a 98 00
Linzaed-olie f* 22 L
Chicorei-boon P kwal. per 100
YPER, 2 april.
23 37
00 00
15 50
17 00
17 96
00 00
4 75
4 75
2 72
1 32
13 00 a 18 00.
-.J p. 105 kil
Koolz.ii d-ohe guld. 93 00
Linzaed-olie 93 50 a 94 50 1100 00 a 00 00
I kil. 17 - 25 fr-
