Ingezonden Artikels.
11-45 5-00
10-40 4-30
1-10 7-00
Mr. dc Uitgever
8 15
2
Koop
h'‘bonu(
V 73Is
ficoistot
Vzerweg van Lichtervelde naer Veurne.
Regtetreekeche diemt lunchen Duinkeike en Belgie.
VBBTBlUC-VBt» DBS TBBISBB, SSfilMRBRDB DBS 1 BOV. 1882.
5
tt
BURGERSTAND DER STAD VEURNE.
GEBOORTEN.
STERFGEVALLEN,
3
12 05
12 12
12 20
12 30
12 40
12 50
1 00
1 05
1 20
4
2 10
2 25
2 30
2 40
2 50
3 00
3 07
3 15
3 25
Ld
t i34c" GianuiacHii 1804.
.m
I
de wed. Ryckchoer
I enrrie
ik wil slapen.
louder hare
rcii
wvdu-
Veurne, drsikk. tan
welk
moet strekken.
Viobrs, den 11
groot beschouwt,
brouw I
dit krenken?
zy die too denken
9-15 en '»av. 2 ?0
en toon.
men my gezegd heeft wy tullen
een fraei feest hebbende uitrei-
do deelnemende maetschappyen
- t
van too-
’s morg.
1
7 30
7 37
7 45
7 55
8 05
8 25
8 30
8 45
9 15
9 30
9 35
9 45
9 55
10 05
10 12
10 20
10 30
Knop
B N- 742
noveinbi
Koop I
B V 731
noenid,
Koop -
B N’ 731
noemd t
De ei
berusten
I v euri
eu vaiv
BV
5 50
5 57
6 05
6 15
6 25
6 35
6 45
8 50
7 05
7 46
7 55
8 00
8 10
8 20
8 30
8 37
8 48
8 58
Vlirnb (vertrek).
Avecappellc
üostkerke
Dixscdb
Lessen
Zarren
Ilandzaeme
Curlemarck
LlCUTLBVBI.DB.(.T.nkom^l
Op M
bouds di
bannen,
lie 5med
Zal er
•cr resid
fieveild v
Keuke
’•aende i
doiynen
koper-ei
Dn-I, kan
I -X uil pant
'Dessen,
"erdewer
'alen, ia
'•t rpeii v
•S’cAoon
triable*
vierk;
"ekretair
""chtlafi
Ppen; pe
norlngi,,
,,1'ons en
storen- v
^er hout
kerselart
kei», v<>(
tiering.-,
in acc ijn
Taffen ii
porceleii
*n komp
Drnemen
kaders
Poriu-ess
t'imerlji
IPynn
Vryda
»n de he
Lu on» nut totle fabels kwelt,
Zich denkend nog tien kop verbreken?
Nu goed der tonne wierd de vrneg gedaen.
Indien sy zich sums niet verstoorde,
Wen zy van vele nienschen hoorde,
Dal men luier nauw zoo
Al* ’l vat waerin men
My, spreekt ty, zuu
Wie zyn i(
Een blind geworm dat niets vurslact,
Ik lach met al hun dwav-s gepraet:
Genoeg, wen wyze mannen vallen
Hoe groot men toy behoort te schatten
Gy dichter» >1, wier schoonc en ed’le tic)
Van dwazen wordt begekt too inenigiuael,
Leerl, op dat tulke leters u niet kreuken,
Te vrede met u telf, trots als de tonne denken
D. T-H.
hertteer zouden genezen; maer de woorden van den
graef en do wete dat Max eene zuster bezat, hadden
al *yne zielewonden heropend, wat vermogten de
tyd, de oorlog, ’t gevaer, de pligt zoodanig zyn hert
en zyne ziel in te nemen om er een aqndenken uit te
verdry ven, om er eene beeldtenis uit te vagen ’t welk
liy nauwelyks zag, zouden ze maglig genoeg zyn om
legen de aenwezigheid van die beehllenis te kampen
welker herdenken hem zuo deed iyden? En Haoul
bleef sidderend pal staen by die gedachte; want eene
geheimzinnige slem zegde hem dat zy die jongere
zuster was van Max. Indien zy de zuster ware van
Max, dan zou zy naer huis komen; want het klooster
was verwoesten zy had geene andere schuilplaets dan
hel vaderlyk dakEn dan moest zy altyd daer zyn;
dan moest zy met hem waken voor ’tziekbedde van
Max; dan moest zy hem twintigmalen daegs aen-
spreken, en telkens dat hare stemme in zyn oor
klonke, zou eene andere, eene akelige stemme weèr-
galtuen in zyne ziel en hem zeggen; Gy moet ster
ven: want sterven is uwe verlossing!
Raoul werd al meer droefgeestig. Hy had Max nog
geenen enkelen oogenblik verlaten, sedert dat deze
op hel smerlbed lag uilgestrekt. Den morgen die na
zyne ontdekking volgde, wendde hy de behoefte voor
om luchtte scheppen. Hy nam dus zyn geweer, ver
liet het kasteel en verdiepte zich in het woud. Des
avonds keerde hy bleek en neèrslaglig terug. De
ylkoorls van Max was over; zy slak hem de hand
toe; hy nam die hand in de zyne, keerde het hoofd
om en onderdrukte eenen diepen zucht.... Max be
merkte zulks niet.
Van waer komt gy? vroeg zy.
Uit h woud, zegde hy. Gy waeri beter en ik
moest my verluchten.
Gy hebt zeker rust noedig, sprak zy meêlydend.
den 9. Eudoxiu Ch.ierle, dochter van Nikolaus eis
van Sophie lanon, Nourdslrael.
den 12. Elisa Lahaye, dochter van David
Josephina Dorinieiix, Bew< slerpourl.
den 12. Juslina Sobry, dochter van Guillieliuus en
van Marie Delaeter, groote Markt.
den 13. Celina Pinte, dochter van lleniicus en
Juslina Bruluut, Bulerwccgschaclstract.
1IUWELYKEN.
den 9. Carolus enne. sell, hovenier, 44 jaren en
9 maenden, w.duwaer van Coleta Hielen, met Sophie
Wydooghc, werkstere, 49 jaren en 3 ui i.nden, jonge
dochter, beide geboren en w-iiineiide te Veurne.
den 9 Pieter Cruckeywerkman, 08 jaren, geboren
te Vinclicin en wennende te Wulpen, weduwacr van
1 h.-r.guv Cordier.
den 10. Joseph Coolaert, beiondcreu, 79 ju
5 maenden, g. buien en wooiicnde ld Veurne,
wti'-r van Marie Schoonaert.
den 12. Eduardu- 1 acoen, vuermo11-^' jaren, ge
boren te C ixyde eu wuoiieiule te Veur-o jungm.iii.
d> o 13. Lu.loi icus M.its.i, rt. |an bouwer, 67 jure i
I maenden 4 dagen, geboren te l’.ul.i:'inp en wou-
tiende te Veurne, weduwaer in ntiw lyk 'au
I llenrica Degrieck, in 2.* huwelyk van Main- C'i. J'.
Als het waer is wat
zondag 24 dezer,
king der pryzen aen i
en aen de pryswinnaren van den festival
Heelkunde alhier.
Met den aenkomsl van den trein van 10 1/2 ure
zullen alle vreemde liefhebbers aenkomen en zich
naer het gildhof begeven, dan zal men stoetgewys,
met alle de gilden der stad, zich begeven by het
stadhuis, om de Regering uittehalen en naer den
schouwburg te geleiden, alwaer du plegtige uitrei
king der eermetalen zal placts hebben. Daerna, om
2 ure, een groot banket, in het gildhof, zal alle de
lael- en tooneelliefhebbers, reeds ten getalle van
zestig, aen een broederuiael vereenigen, alwaer de
vlaemsche zaek er eene goede rol zal inspelen,
's Avonds, om alle de gilden te bedanken over hunne
dienstveerdighetd, in hel vcrluisteren der stoeten,
zal er in het stadhuis, een luisterryk bal gegeven
zyn die den schoonen festival zal sluiten, en welken
lang in hel geheugen zal blyven van onze Veurne-
TOONEELFEEST IN VEURNE.
Wy zyn vergenoegd van te mogen bestatigeu dat
de tooneellusl in deze stad en het omliggende op eene
schitterende wyze begint aenlegroeij. n. Het is niet
genoeg geweest met, sedert de m icnd augusly kil
leden tot heden, vyftien vlaemsche verlooningeii
gehad te hebben, ecue fr.uische trorp volgt hierop,
en gelukt ook; en dc Melsers-maelsch ippy stael op,
uil eeaeu langen »laep, en speelt ook
De Khetnric», door haren schoonen uilgcschreven
festival. Irekt alle de beste maetschappyen in Veurne;
wyzien alle de beste spelers, liefhebbers eu ariislen,
en wy maken kennis met eene reeks kundige dramas
en bijspelen, gevrochleu van onze eerste meesters in
de kunst!
Mr. Raney, met zyne familie, eene reizende troep,
heeft ons eenige verlooningen van fransche dramas
en vaudevilles gegeven, waervaii dc eerste uil vooral
«ie tweede veel byval gehad hebben. Wat de derde
betreft, wy laten dit over aen de fransche zeden, die
niet altyd met de onze overeenkomen.
De maetschappy Metsers heeft zundag Jfalv Bartel
en llaet Achterlap uf de Schociiloppei gegeven, twee
veriuakelyke bijspelen die vele onzer jongelingen
oenen vrolyki n avond hebben doen iloorbrengen.
Dus, in acht maenden, twintig vertuoningen, by-
gewoond door alm de klassen der iiiwooners. Men
moet bekennen, met my, dal du i luneellusl hier zeer
vergroot is, by vergelykiug im l de vurige jaren, het
welk grootelyks lot beschaving en volksvermaek
Een Tooneellie/ hebber.
april 1884
En mynheer zal langs Duinkerkc naer Vcurne
komen voor den naersteu weg.
Hoe zouden die groote gazetten die misslag be-
gaen hebben, zult gy my zeggen. Bah! dat is zeer
ii nvoudig
De gazet van Brugge, zal, volgens de prysbare
gewoonte dat de dagbladeren van de groote steden
hebben, van de artikels uil kleinere gazetten over te
nemen zonder te zeggen van waer zy herkomstig zyn,
het artikel van den Feurwaerovergenoineii hebben
zonder kat of muis te zeggen, hel onder de rubriek
Brugge geplaetst hebben, en die van Gent hetzelve
op hunne beurt insereerende, zullen er Brugge
bygevoegd hebben omdat de menschee niet zouden
denken dat de verlenging te Gent begint.
El voila comme on écrit rhitloire!...
Maer ikbemerkedat ik heden wal veel babbi-le,
ik tal dus eindigen met u te zeggen dat ik een 50tal
kurieuze uithangborden byeen heb verzameld,waer-
van ik er u alle week een vyftal wil opdisschen. Ik
begin
1. Ineen dorp by Deinze.
By I*’*, temperman, schrynwerker, gact ook uit
werken in daghuer aen dio’t begeert wagen en kerre-
maker en niaekt ook doode k isien.
2. Te Clercken.
By Louis du Kuiper
Laefl men den zuiper.
3. Te tdin kerke.
In dc verkoop
tuien, dracnk.
4. I e Waereghem-dorp
In de Vierschare braedl men biefstekken.
5. Ander dorp.
lei on vaivd des sou rtsua.
Vxubsb, 13?" Arait 1864.
.le/i ftynheei de Uitgever can hel Adverlenlie-B'ad*
Mys Hbbb,
Wees zoo goed uwe kuloiiueu te openen voor de
volgende bemerking, op dat men, zou als tspreek-
wooni zegt, duil pul niet vuile ais 't kalf de poulen
is gebroken.
Uier op een tiental minuten afstand» va.i Veurne,
langs den zandweg leidende n.iir Üuslduinkerke,
vindt men eene steenuil brug, gewonely k steendam
geuuemd, naer ik venuem; licwel, Mr. dc Uitgever,
ontziel de moeite niet, ga een» zien, en zeg my dan
of men hel b ter zouden kunnen schikken om eene
tiape te maken vuur de nienschen by donkeren den
nek te doen breken Naer myu oordeel, zou men,
zelfs in een coucjuu, geen beleren mrnseh n en
beesten verongelukki-r kunnen aen d -n dag brengen.
0 ik twyfel ik niet of deze eenvoudige bemerking zal
genoeg wezen om deze, die liet aengael, zoo haesl
mog.-lyk te doen zorgen vuur kloeke en vulduunde
baliün ul leuningen, lie de ongelukken zullen wee-
ren en alzoo den stal sluiten eer het peerd is gc-
stoleu, dat alléén i» immers wys en loffelyk.
UW. Dienaer,
Een mentchenvriend.
e: -ƒ .--TT-JBAM JLA-.~ryx lx- -".SI
Ga op uwe kamer. Ik ben beleren
Hy verliet haer wi-rktuigly k en zonder hare
hand te kussen. Max begon te weenen Hy bemint
my niet 1 zuchlle zy.
Des anderdaegs zag Max Raoul voor haer bed staen, 1
eu die legewourdigneid versterkte haer meer dan al
de hulpmiddels van den doktor. Den gausuhen dag
bragt hy by haer over, en dien dag leed zy niet'. I
/.y sprak met hem over hare kiuiterjaren, over hare
jongmans neigingen, over hare ry- en schermlessen,
en Raoul had kracht genoeg om met haer plannen te
scheppen die hy wel wisl nimmer te verwezenlyken.
Dien nacht sliep Max wel.
Des and rtlaegs 's morgens kwam er Max eene blyde
mare toe, maer eene verschrikkelyke mare voor
Raoul. De boer dien zy voor acht dagen naer Nantes
by hare zuster had gezonden, was met teruggekeerd
en alles deed veronderstellen dat hy in handen der
republikamen was gevallen; maer du boer verscheen
onverwachts op hel kasteel. Hy bragt eenen brief
mede der kloosteroverste, van den volgenden inhoud'
Ik en Yvonne zitten te Nantes verborgen. Ons
klooster is afgebrand en wy worden vervolgd. Wy
zyn noglans in veiligheid en wy hoopen een middel
te vinden om by u te komen.
Terwyl Max by die lezing eenen vreugdeschreeuw
gaf, kwam Raoul op hare kamer. Daer, zegde zy
lees, myne zuster is gered
Raoul verbleekte.... De graef kwam juist binnen en
deze keerde de opmerkzaemheid af van MaxRaoul
verdween uil de kamer. Hy dooldu den ganschen da>»
door het woud en over de velden rond, gelyk een
zinnelooze die zyne wachters is ontsnapt. Des avonds
keerde hy terug; maer verbryzeld en vernietigd. Max
sliep, en Raoul ging haer niet bezoeken.
(Ts vervolgen.)
LicitTt.tvziDz vertrek).
Corlemarck
Ilandzaeme
Zarren
Lessen
IhxBtnt
üostkerke
Avecappellc. .-
Veckse. (aenkomsl).
N. tl l'e vertrekuren len naeslenhy op^egeven zjnde. uilgexonderj
voorde statiën van DiXMUDEen Vbuhnb, wühivü uG
ver/o. ld i cb io minuien \oor de aengedaide verirekkeu aen neBUU^B
le bevinden.
Menagerie f an Crornbi ugge.
Vertrek uit Duinkerke,’s tnorg.
Aenkomsl le eurne,
Vertrek uit Veurne,
Aenkomst tc Duinkerke,
s' av.
enny op^-egeven ijnue. unnexuiiuci.
Vburnb, worden de breren reizigers
sche liefhebbers, die van hel omliggende, en die der
bytredende sleden, welke dit schoon L.-esl aen hunne
iuwuoiiers zullen gaen verhalen.
DE ZON.
De st.-r waerdoor de dag breekt aen,
Acn! dichters, leert hoe soiu'gen van u spieken;
Mud men, als g) vertelt,