II
I
GOEDEREN,
TE LEYSELE.
Geen niedecyn meer! - i>e volmaekte gezo. 4?”d'r ®cd“ïn, „od, n0Wrinc .nrll l0S(Cn
c
B E R I G T.
I
Openbare Verpachting
van onroerende
Uit er hand te Pachten
om in gebruik tc treden met den 1’ October 186-»
of wel nu t dan 1" Mei IBtl.i, i i-n wel gckaïant<
11 E R BE R G, staande langs den Wulpen-dyk,
tegenwoordig in pacht gehouden door Fi ancDcn*
Florisoone.
TE BEKOMEN,
8t FS FX’T’ïV AR ABICA bU “I?'"!",'1/
I
te
De r
ter kennis
id.
id.
id.
id.
Nalatenschappen Delacauw-Desmedt
Alveringhem.
5
5,000 fr.’
17,000
13,000
7,300
5,000
4,600
4,700
3,000
10,000
4,500
Yzcrweg van Lichlervcldcnacr Veurne.
-1 Duinkerks en
5
12 02
12 10
12 20
12 30
12 40
12 50
12 BB
1 10
4
2 10
2 25
2 30
2 40
2 50
3 00
3 07
3 15
3 25
1
7 25
7 32
7 40
7 50
8 00
8 10
8 20
8 25
8 40
2
0 15
0 30
0 35
0 45
9 55
10 05
10 12
10 20
10 30
BURGERSTAND DER STAD VEURNE.
GEBOORTEN.
STERFGEVALLEN.
i braking»'» f5eda.rl'.‘d“ J'nre
INSTELLEN.
Te bekomen by E. DÜCLOS en R. DOBBELAERE, apothekers, Ooststraet, te Veurne.
Veurne, jongman.
•pacnsch
kt».
Zoor-
id.
id.
id.
id.
id.
orkestmeester, die de
met zulk lief muziek
aengenaem tc maken.
I
Adolphus on
Lcyscle, bewoon»
ten,
uit Eng
op volgde
ladytkosluim,
Wittebrood ecne gcu
llelgie.
1864.
s’ ar.
5 BO
5 B7
6 05
6 15
6 25
6 35
0 45
0 BO
7 05
7 45
00
8 05
8 15
8 25
8 35
8 42
8 50
0 00
Solaris EEEBSAEBT,
::r.:.a van L.
SLAG der Goederen
I 1
Di.
Oosi
Aveca,
V ED BN I.
De uren v.
xyrnle de heen
voor hel vertrek.
VztRNB (vertrek).
Avecoppcllc
Oostkerke
DiiatOK
Lessen
Zarrun
Ilaiulzacnic
Cortcninrck
Liciitriivh.de. nenkomst).
Veurne, drukk. van dewed. Ryckcbocr cn
te Alveringhem, brrnjt
de belanghebbenden, dat den OVER'
i in Alveringhem, Sleenkerkr;
die zyne zuster kt. ,e» 'au floretten te perm
Wittebrood ecne gcu ro1 van <le zangster,...
welk boerke de derde vredo gael trouwen met
danslcr, waerna Rosita in ■*»lruaekte uitoefen in
Hector. Dit stukje, met zyne v. heeft warm toepe-
■was hel puik van den avond; hei 'olers term-
juigd en gebisseerd geweest, en de sp,
roepen alsccn bewys van hoogc voldoenii.G ’»vu van
Het moct non onze spelers zeer i leijenei
door het publiek, dat van pcrsooncn sainengc.
was, die overal in Belgic hebben zien spelen,
booron zeggen dat zy, nevens de beste liefhebbers
des lands mogen gerangschikt zyn! En wy hoopen
dat dit cene grootc reden zal zyn om nog eens regt-
-■---
OCT.
av.
11 55
Reglslrcckschc dienst tusschen
VEKTBEK-VBKN DER TREINEN, lECIMINDK DES 1
's morg.
i ten -..j '’rn* ts«rven
er le bevinden lu minuien
10-40 4-15.
den 24. Hcnricus Vandewoude, zoon van Carolus
cn van Rosalie Enten, Bewcslerpoorl.
den 28. Eva Vandevelde, dochter van
van Coleta Vanderstratcn, Noordstract.
den 24. Arthur Banckaert, 2 maanden cu 18 dagen,
den 24. Eudoxie Chacrle, 5 maanden cn 14 dagen,
den 25 César Kockcnpoo, opzichter van wegen, 42
jaren cn 7 maenden, geboren te Alveringhem en woo
ncode te Veurne, man van Anna Ghyselen.
den 28. I.udovicus Bodeyn, schipper, 43 jaren cn
7 maenden, geboren te Mervillo en wooncode la
Veurne, jongman.
den 29. Arthur Deschodt, 19 dagen.
uit ccnc nieuwe vertooning ter tludie te leggen, en te
spelen hoe eer hoe liever.
De maandag, tweede dag der gilde feesten, heeft
men ’s avonds de gewoone vcrtuakelykhedcn voort
gezet. Deze zyn de boiling om schoonc pryzcn, onder
de lalryke vrouwen; de prysdecling en dan het aen
genaem kaartspel en den estamincl, waerop volgt
het oude vlaemsch verinakelyk bal.
V
Na-schrifl of nota bene. Lenige neuswyzcn, die
lont geroken hebben, bewecren dat er kwestie is van
de vertooning van Schildersmeitdag to geven, ccn
blyspel met zang, door Schepen», van Brussel, cn het
muziek van oenen Veurnenacr. W’y zullen dit wel
haast officieel vernemen cn aankondigen.
O vergetelheid! welhaast sprak ik u niet van de
fraeije gezichten dat de heer machinist ons, by elke
vertooning tc bewonderen geeft en van den heer
tusschenpoozcn of cntr'ncten,
cn zyn jong orkest, weet zoo
eeno s
nverbctcrlyke bolero, n.
!._^fl zy een groot aru.
ware muziekante
t ga voo.
_._e to te
*mt wreken, met aen bekrabbel
’„.ui,, u. - te gevet
van ecne1
osheid cn
Saint Jean de Mauricnnc
•ca, cn ik bid u dus my er 78 kilos te willen van zenden,
"'■'ontsteking, met alle hare zenuwgebreken, krampen, wal,,
•ecringen, bra ud, moederkwael, zwarte gal. - N. 40,842, "'c'u'
■d, krampen en --
oi /an de speenziek te. -- ft’. 46,270.
ile gravin de Ca* He-Sluart, van
V u» - 3 II I i, II v-ll .ltllllUUUCI'V*v ”1 l.tl
volledige verzwakki’.<; verlamming der leden door buitensporig^11^
loudende'opstopping cn ze>?’,'vpynen. -- N. 48, «21, mynh. de bar
d, Groote shit-J.’icbiel-slra«t, te Parys,
min kostelyk dan de chokolact, the, k°
Vertrek uit Du.
'artrek uil Vcur.
T V
Op Donderdag, 13.- October 1864, 2 uren juist
middag, in hel Gemecnte-huis, te I
door sieur l.ouit Prooi,
Zal M."’ ROLLY, Notaris tc Wulvcringhem
rende, ovcrgacn tot de openbare verpachting
eenen termyn van negen na een volgenilc jaren,
te gacn met eersten October 1865, der onrocrcn* d
goederen, behooronde aen het bureel van wcldac
heid der gemeente l.eysele, en wnervan er bree l
vermeld word by de uitgezondene plakbrieven.
De voorwaerden van verpachting, dragende name
lyk «lal alle pachters zullen moeten borg stellen
complanlde kosten van verpachting betalen, bcruslfl'
ten kantore van voonormden Notaris ROLLY.
Zich tc bevragen by Eviaruil VEILMEILEN, za< k-
handelacr binnen Veurne, Vcstenslraet, n.’ 92 de»
welken zich onledig houd met het aenveerden c"
uitgeven van geldspeciën en familiezaken.
MIDDELBARE SCHOOL VAN DEN STAET
tc Veurne.
Opening der Klassen, Maendag 3* October 186-0
om 7 1/2 uren 's morgens.
Eerste qualiteit Engclschc ZAEITARWE, 1'!
Q> PHILLIPS, koopman te Nieuport.
ooms
eerste,
de tweede, met
i cn pizzicatos,
hoog komickspcl doen lagchcn van hel begin
ode. Beide spelers moeten goede meesters
hebben om tot dezen graed van kunde tc
'ienden van Hector, in den koorzang,
>ed geholpen. Zy kunnen zingen,
"n billiaerden, in clc kofyhuiien,
hunne vader- cn inoederlyko
weten te verkwisten. Rosita,
meesterstuk van Mr. Van
-«baer gegeven door M."*
'1 geschreven beeft ge-
zuiver spacnsch aen
h aen AVittebrood
zolwordens toe,
-yke spaenschc
>ct kastagnel-
gezongen,
■n, wacr-
■by het
'onen
cn
....VI Iiignciii, o»ccii»v.--.
Avecappelle, ’s HeerwiHemskappelIc, Boitshouckef»
IA elpen, zal pinets hebben op Maendag 10?” Okt°'
ber 1864, ten 2 ure namiddag, ter herberg het /M»
berd, bewoond door |Benoit Van den Berghc, lc
Alvcringhcm-dorp.
Koop 1
2, 3, 4 cn 5
0
7
8
0
10
11
12
13
ontsteking der luchtpyptakken, teer.ng, zweren, brand, zwarte gal, verzwak.'«ng, flereeyn, (en vcrk(ockmi kwae,« «cnuwsmarl, bloedgebrek waterzucht w'l,e
mnendstonden, bleekzucht, onvruchtbaerhcici, frisch- en krachlteloosheid. 4y ook den bes v oor de flauwe kinderen 1
Uillrek'cl vit 58,000 genezingen. - N. 52,081mvnb. de hertog van Pluskow, hofmarsch.Mk, Jnac6onlsteking. 58,614f mev de nnrl’ i
,an cene leverziekte van 7 jaren, met verzwikking,' zenuwrillingen, sledl.te vertering, slapdov 1 (Pl- N. 58,604, n> nh óedé 3 D^" ïurae'
Parys, van eene ontsteking die aen alle geneeskundige behandeling wederstaen had. -- N. 58,216, e can le Mnunenne (Savonijcn) 11 februarv 1862 in'ons hosp'«
tael waervan ik het bestner heb, bevinden zich de lydende uitnemende wel van uwe .(tevalefila Arab» u dus my er 78 kilos te willen vu 7 i 7uslr*
Eébroine van S Joseph.N. 50,416, mynh. de graef Stuart de Decies pair van Engel.md, van een da« ^"’"i-steking, met alle hare zenuwgebreken krannn'n IrincC"’
pyuen aen do borst en schouders.--N. 47,421, juffer E. Jacobs, van schriikelykc zen.'iwpynen, onver» 1
Mari.» Joly, van eene 50 jarige opstopping, onvertecring, zenuwziekte, korie adem, hocs’t, wmdachtighe. krampenen walgingen. - N. 36 4 i’ll doktor Minster
krampen, inaegsmarten. slechte vcrleering cn dagelyksche brakingen. - N. 81,5>*.8, mynh. W. Patching, x :,n de speenziek te. - N. 46,270, myn’h Roberts van acne
longtcering, met hoest, brakingen, opstoppingen en 25 jarige doofheid. - N. 48,422. mev. de gravin de Cas i'c-btuart, van ee.'te 9 jarige schrikkelyke zcnuw’verhitti'IS
drn geest verbysterende. - N. 44,816, mynh. de opperdiaken Alex. Stuart, van dryj.arige zenuwpynen, flercOj», «lapelootheid »'u afkeer van het leien - N 43,81°’
mynh. G. Hencke, van koude klieren. - N. 16,619 mev. Woodhouse, van walgingen en braking»?» gedurende hare zwangerhei'.'L-- N. 46,210, doktor Martin.
maegontslekingi it die hem 15 of 16 keeren daegs, deden braken gedurende acht jaren. N. 46,218, ko'oncl W’i.'t’O» van de jicht, zcn.’twsmarl’cn aanhoudende op»<°P'
ping. -- N. 18,744, doktor Schorland, van waterzucht en opstopping. mynh. Baldwin, van /ene
in de jongheid. - N. 51,615, mynh. de baron de Polentz, prefekt van Langeneau, van cene aanhoudende opstopping
Zaluskowski, divisie generaal, van schrikkelyke pynen sedert verschelde in de verduwingsdeck.- N. 53,860, juffer Gallard, Groote sint-J.’ichiel-straet, te Parys,
eene longtcering, na ongeneesbaar verklaard te zyn geweest en macr cenige maenden tc leven te hc.bben. Meer versterkend cn j..l.. LciU'. chchc!.?-’ L
vischolie, dit heerlyk voedsel verspaerd duizendutael zyn prys in andere geneesmiddelen; liet heeft 58,000 genezingen bewerkt wner al ander remedie mislukt badt.
N. 57,910, indien ik de keizer ware, ik zou bevelen dal alle verzwakte soldaten er gebruik van innekten. Chevillion, geneesheer. BARRY DU BARRY »:x C ic.
Keizerstraat te Brussel. 77 Regent-street te Londen en Place Vendóme, 26, te Parys. 1/4 kil. 2 fr. 25, 1/2 k. fr., 1 k. 7 fr., 6 k. franco32 fr. Dubbel kwaliteit, I/2
k. 8 fr. 5 k. (franco) 58 tegen een bon op do post. --
UIILIIBF'I 1 ,JJ in-ULL-Jj- -J.
jonge spelers de levendigheid der oudere zouden
loeren navolgcn, opdat het nog beter zou gaen, voor
al in een stuk dal uil zich zelve wel gemaakt is.
Het 2* stuk: de Koopman in kinderspeelgoed, een
hooger en ernstiger gcvrocht dan een blyspel, vraegt
ook ernstigere pcrsooncn en meer aondacht van het
publiek. Wy bekennen geerr. dat zulke stukken niet
altyd van de smack der toehoorders niet zyn, om
dat zy liever lagchcn dan weenen, macr dit belet
niet dat de kenners dc rollen bewonderd hebben
van Plummer, dc koopman, die teergeliefde vader,
die zoovele opofferingen voor het geluk zyner
dochter gedaan heeft; die van Gabriella, dc
blinde dochter, dio zoo moeijelvk cn zoo kundig
gegeven was; die van Albert, op cene statige, fiere
cn edele wyze afgeschclst; die van den jood, .op
ccnc zeer naturclykc wyze gespeeld;cn die van
Lucy, zoo afwisselend in gcmocdstrckkcn en zclfs-
ontrocringen, ininnennyd cn dienstwilligheid. Dit
stuk, ccn blyspel genoemd, ik weet niet wacrom,
moct, »loor zyne letterkundige weerde cn dc goede
tooncelkundige opvoering, voor geene redelyke dra
ma, of tooneelspel, doorgaen.
Hel 3* stukje, het groot vermaak van den avond,
voor de menigte, was Rosita, of de schat eener vrouw,
blyspel, ccn meesterstuk van opstel cn van boertig
karakterschetsen, van den openingkoor tot het einde
toe wy hebben nog nooit ccn speler, zoo als Hector,
do student, zyne rol, met zoo vele levendigheid,
zwier, afwisseling, zien geven! heeft men ooit, met
meer behendigheid en kunst, iemand zich tien uit
alle vcrlegendhedcn trekken, wacrinzyn liegen, zyn
krylen, zyn lagchcn cn zingen hem gcbragl hadt
Voorzeker dezo jonge speler moct voor geen kunste-
nner wyken, cn wy mogen fier zyn hem onder onze
Venrncnaers te tellen Bekrabbel, orkestmeester,
cn Wittebrood, de dansmeester, beide Rectors ooms
twee uitgekozeuo karikaturen, hebben, de
- t zyne spacnsche brabbeltaal, en
'n>- engclschc raiding, bun danzen
zynet 2.
en hun ado. Beide spelers
tot het eii. hebben om
gestudeerd
komen. De v»
hebben hen ge
stnooren, drinken v
geljk die fiesjtt die
fortuinen zoo behendk
dacr is de hoofdrol, oen
Peeue, ccnc solo, onnavok
Van Peenc, voor wie deze rt
woest! Nacr eerst eene les van
<le Krabbel, en van zuiver engelse,
gegeven tc hebben, die het volk, toi
heeft doen lagchcn, heeft zy, in
kieeding, ecne on
qcdonsen. Dan heeft f -
-eland, het land der
ccnc nationale gigue. Ik g:
om u boerko Vandevelde
LicnTiaviiDB vertrek).
Cortemarck
llandzaeme
Zarren
Lessen
XXUDE
‘kerke
npellc
(aenkomst).
in vertrek der tasschenstaliën
'n reizigers zyn verzocht zich i
Menagerie Van Crombi ugge,
tnkerke, ’smorg. 9-15 en 2-30.
nc,
