MENSCHLIEVEND FEEST
k.
I.
Merkt van Veurne,
GROOTE CAVALCADE.
VEURNE.
STAD
Henri DESMET,
A. REMY.
H. DEPREY.
4
3 oo
25 Januarij.
0
17 87 a
18 14 a
II 42 a 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00
8 82 a 00
6 25 a
2 70 a
2 18 it
3
11 55
12 02
12 10
12 20
12 30
12 49
12 50
12 55
I 10
2
9 15
9 30
9 «8
9 45
9 .55
10 05
10 12
10 20
10 30
1.
2.
3.
4.
BURGERSTAND DER STAD VEURNE.
GEBOORTEN.
Zondag 26 February 1865,
DZJ'iüü/i -ö-
Yzerweg van Licitlervcldenacr Venrne,
5
Graenpryzen der vorige week
Per 145 litters.
552 Zakken Tarwe waren ter Markt,
26-00
1
7 25
7 32
7 40
7 50
8 00
8 10
8 20
8 25
8 40
n, is
27 25 a 00 00
00 00 a 00 00
32 50 a 00 00
00 00 a 00 00
00 a
7 00 a
2 00 it
.pindJ'iooisnsiz.
MERKTE A.
Per hekloliter.
17 60 a
18 37 A
11 63 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00
8 91 a 00
0 00 a
2 75 a
2 09 a
op
7
6 dagen.
14bis
TWEEDE DEEL.
27 jan.
gewapende
27 jan.
paerd.
URNE.
Tarwe,
Een )1 elomuan.
Neurne, den 23 januari I860
Rhctorika,
van
C.li.irl
1)0 'le V
van
Soulouque carnavalkluchl
Prachtwagen S.‘ Sebastiaen.
Don Quichote, Samlio Pan^a.
7 00 a
2 05 a
22 00 lot 25 00
17 50 tol 00 00
15 00 lol 16 50
II 50 tol 13 00
19 25 lol 21 00
8 00
2 50
De ,1‘ resident
De Fice-l’i evident
2 85
2 18
De Seki elans,
24 00 A 26 75
26 17 a 00 00
00 00 a 00 00
16 00 a 17 25
10 00 a 14 00
20 00 a 21 00
37 50 a 00 00
2 81
2 27
8 25
2 25
2 10
2 25
2 30
2 40
2 80
3 07
3 15
3 25
oaw ellige
i bde e.
Vinehem,
derde leest de wi lerfei sten
a.
aninglij e
plaats ge-
sijmplio-
ie, insge-
jtie11 kitn I
engelsche
emanniiig
den mast
een daar
De Ante-
I'rovcii,
tees,
lionrl
pen;en
II el
zyner
a het ge
perst, een
joiner ge-
3.1 dal du
cer bb'ord
gevonden
de lucht! Maar dit alles overtrof n
een dioom. lubt gij noil gedroomd!
van (iluinei I vliegt maar in de
dat schoon, lij i, zacht gezang;
i dat het
si gedaan
rziir.il van
hel meest
.en gelijk
zing, bij
aar, out le
ilk r, eenu
t dit ver-
1'. Tessaro,
el huis en
rl, koup-
lunten ge
it gezwiu-
id.
i dale vati
<le' viseh-
18 mijlen
even van
it vlotten
7 44
8 eo
8 05
8 IS
8 25
8 35
8 42
8 50
9 00
4. Vaendeldrager te paerd Zantiekiusvacnde!
trompetter te paerd.
aen het hoofd der Ousl-
maii non.
in 1324 binnen de stad
c
Vcurcnninb. clite-
5. iMaetschappy de Bolders
00 lrai.es
cn ini ral
geboorl.
als brue-
hebben
•it veertig-
unba due
llen esta
le Blindd
en bisten
.vordl. Iks
i adit ure
I komen
15 dezer
juden uni
II el r eg I er
I eurnsdic
bortig van
lumen ln -
12. I’raclitwagen der koiiingljkc maelscliappy
5.u Cecilia. De leden dezer gilde voren op
den wagen geplaetsl zulhn het leest door
de schoonste muziekstuk ken opiiiislereu.
13. Rytuig van den Alnioeseiiivr der maetschappy
van Weldadigheid.
14. Historicke groep, gevormd door de Jlensch-
lievende maetschappy van Veurne.
Inkomst te Veuine der lioogvi .rmaerde
Veuriiaren en Veurenambachlenaren ten
jare 1300.
EERSTE DEEL.
- -
•len 20. Vanloortelboom Zenobie, dochter
barolns en van Clemciice Jansens, Bewes'erpoort.
tien 23. Vanderstraele Gustaef, zoon van Ldmon-
l,s en va I, Sophia Vanbevercir, Zuidstraat.
Vaendeldrager te paerd.
Trompetter te paerd.
6 Kommissarissen te paerd.
8 (Commissarissen te voet.
i van Veurne.
6. General Tom Pouee met zyn vrouw en kind.
7. Boercn-bruilofl.
8. Prachtwagen, de maetsehappv
9.
10.
11.
mds, is er
gezonken,
;c;i tarwe,
i gedeelte
ijk heeft
si op iet
ongeval,
bestemd
aan Ch.
bakke, en
lard, die
last. Men
aan hel
r zakken;
s’ av.
kerk zult
j saam in
Rogge
Suerioen
Daver
Bonnen
STERFGEVALLEN.
den 23 Carolus Decroo, herbergier, 52 j aren en
maanden, geboren te Steenkerke en wooncode te
Veurne, jongman.
den 24. Carolus Decrop, 6 maanden en
Om 1 ure juist namiddag, zulten de versehillige
deelnemende .genootschappen zieh begeven op de.
Kaei, bm aldaer zich te rangschikken cn om van
d.ier de volgende straten en merkten ledooiTrekken.
I).- Drcve, Zuidslraet, groolc Merkt, Appelmerkt.
kleine Ooslstraet, groole Ooststraet, Pfvtordslraet,
Pauiicsliaet, Zwarlu-nonneslrael, Beeiihouvverstr.iel,
Beestemerkt, Duinkerkstrael, Klaverstraet, Nieuw
stent gi-.’ote Merkt, Vischemerkt, Uoutmerkt, Wan-
d- ld re ve en Kaei.
Reglstreeksche dienst lussehen Duinketke en ïielgfc:
oct. 18G4.
s’ av.
5' 50
5 57
6 05
6 15
6 25
6 .35
6 45.
6 50
7 05
TEN BEHOEVE VAN DEN ARMEN,
lu geiichl dnor de Messculievende iMaetschappy can
I euine, ondei de bescherming der gemecntelyke
Uterheid, en met de medewerking der maelschap-
pyeii van Rhelurica, S.'' Cecilia, St. Sehastiaen en
der Holdeis can Feurne.
Wille tarwefr.
Rnode tarwe
Rogge
Geerst
Boekweit
Haver
Aerd. per 100 k.
Boter per kilo
Eijeren de 26
HONDSGROOTS Frank. 20 jan.
20
327
52
55
Boter, per stuk
Eijeren per 25
Konynen per kop
Tarwe van
Suerioen
Haver
Boonen
15- 75
16- 50
13 00
20-50
1- 80
2- 09
2-75
Per 1 Ipl heet.
25 00 a 27 50
Jliddenp. 26 69 a 00 00
17 50 a 00 00
16 75 a 17 25
10 00 a 14 00
20 50 a 21 00
Wille id. 38 00 a 00 00
Gele erw t.
ld. blauw 21 50 a 00 00
l.yuzaed a
G.imeline 00 00 a 00 00
/.om.kool 00 00 a 00 00
Wint. id.
Aerda p.
V las
VERTREK-l'IlEX DLR TREIVEK, BEG1.1.NENDE DEM
’s morg.
Veiirmb (vertrek).
Aveeappelle
Oostkerke
Dixmude
Eessen.
Zarren.
Ilandzaeme
Corlemarc.k
Lichtlrvh.de,(aenkomst
Zakken Rogge van
5. Colin Z'.innekin, vergezeld van de vermaerdo
Veuruaren Jan Craeyc cn Jacob Dedecker,
(twee edelmoedige kapileinen), aen hel hoofd
der Veuruaren, (20 gewapende mannen le
6. Segers Janssonc,
vryenaers, 20 gewapende
Colin Zannekin komt
Veurne, alwaer hy geroepen was uit de slad Brugg
als opperhoofd der Veurnaers en
naers.
Zannekin en Janssonc vertrokken langst den Zee-
dyk naer Duinkerke om den slag te leveren aen Kö
berl van Cassel. Zannekin was aen hel hoofd der
Veurnaers en Junssoiie had het bevel der Ooslvrye-
naers. Zy namen Duinkerke en dwongen Robert met
al ’yne edelen te vlngteii naer St. Dinners.
Bergen, Cassel, Belle, Thouroul, Rousselaere en
Kortryk, ziende de edelmoedigheid van Zannekin
gaven hun aen hem over met al hunne kasselerien
Zannekin stelde tn al deze steden Gouverneurs en
gebieders.
Licute.iveede vertrek).
Corlemarck
Handzaeme.
Zarren
Eessen
Dixmude
Oostkerke
Aveeappelle.
\eurse. (aenkomsl),
De uren vim vertrek tier ins-theicieuën ten naesten|ij upgegmen
zynde de heen ii reizigeis zyn vt-rzoclil zich er lit bevimlen in minuien
voor hel vertrek,
essagei ie I a n Ci omlji ugge
Vertrek uil Duinkerke, ’s morg. 9-15 en 2 30.
Vertrek uit Veurne, 10-40 4-15.
1. Vaendeldrager te voet, 2 trompetters le voet.
2. Breydel, aen het hoofd zyiu r gewapende
mannen, de slaglers-gilde.
8. De Koninek nen het hoofd
mannen de Wevers-gilde.
DERDE DEEL.
De harmonie bestond uil Iwee stuks; dc ouverture
Zingarella, eu de fanlaisie de la reine de Saba, liet
eerste is cenc der lieisle composition in dien genre,
is van alle liefhebbers geeru gehoord, en is Ook
altijd wel uilgcoefend. (let tweede, een zwaar mees
terstuk van Gounod, gearrangeerd door il." Van
llcrzcele,- de muziek meester, is van eene eerste
inoeij tijkheid voor hel spelen, doch heelt het veel
bijval geluid, eu tol hooge voldoening van dc talrijke
tuonmiiinaren uitgeoefeud geweest. De naaiii van
zulke stukken zeggen is alleen een bewijs wal uien
doen kan.
Tvvcc stuks sijniphoiiie kwamen in hel 2/ deel
caprice de la Traciala, van Verdi, en valse pulhélique,
van Stasny. Het eerste is eene verzameling van lieve
italiaaiische zangen, cn bel tweede van geliefkoosde
duilsehc walsen, beide met de gewoonu kunde iril-
geuefend. Alwie dikwijls muziek speell moei beken
nen dat ile ilaliaansclie zangen als goddelijke inge
vingen zijn, dingen die als door engelen moeien ge
zongen worden, terwijl dc duilsche il betoveren, u
in mijmering brengen, en dal de toondichter van
zulke stuks u, over berg en dal, wegvoerl waar hij
wil.Maar, .M,‘ zei eeuc dame, aan wie ik dit zeidc
mij dunkl dal al dit muziek te veel ge.uCllt maakt
om te mijmeren. Ik, die van mijne piano kom, ik i
sidder bij hel hooien van alle die grove instrumen
ten; de uitvinder daarvan moei ecu dooveii meiisch
geweest zijn. Neen, madame; hit muziek maakt
uiel te veel gerucht; maar wij zijn er te naarbij; de
zaal is niet hoog genoeg; eu waart gij ecus iu deopeue
In •■■lit, gij zoudl, gelijk ik, van onze harmonie en
sijmphonie verrukt zijn....
Dr oncei to voor 2 clariiielten is eene nieuwig
heid die den liel liebb. r. ii zeer aangenaam heeft ge
weest; e.i waren de twee solisten gcene leden der
harmonie, ik zou van hen nog een zachter spel ge-
wenseht lo bben hoe zachter, hoe schooner.
De Sepluor voor zeven versehillige instrumenten
lluti-, clariiictte, cornel, saxophone, car, violoncello
en tuba, getrokken uit Guillaume Tell, door Mr.
4an llcrzcele, livcfl vele bijval gevonden en, niet te-’
genst lande de inoeilijklieid van i.imenstcl van zeven
verscheidene limbers, hei die heer welen so'noone,
nieuweeu vreemde eH'. kten te trekken uil dit mees
terstuk van Rossini.
liet laatste mi'
dal iszeggen hoe
wal efl'ekl dit ged
1. Vaendeldrager le paerd, cm ensv aéiidi I
2. Trompetters te paerde.
3. Uslas Sporkin, aen hel hoofd der kloek
moedige Veuruaren, 20 mannen le paerde.
Het was deze edelmoedige kapitein die aen
hel hoofd der Veuruaren zich zoo kloek
moedig onderscheiden heeft op llj'ilj 1302.
in den vermaerden veldslag te Groeniuge by
Kortryk, de Gulde-sporenslag genoemd; lot
belooning van zyn zoo schoon cn kloek
moedig gedrag, wordt hy door de Gouver
neur van Vlaenderen, (den Grave van Namen)
tot ridder benoemd, en gesteld als hoog
Bailliu der slad en kasselerien van Veurne.
Tarwe van 22-00 lol
14-75 tot
Suerioen van 15-50 lol
Haver van 10-50 lol
Boonen van 19-50 lot
ij ler laak valt my h l moei ijkslc,
en wat juf. Tessaro g. zo.'.gen heelt,
cn wal ellekl dit gedaan heeli, en dc aandoeningen
die w ij er door gekregen lubben; als eerste prijs uit
hel conservatorium van Brussel, juf. Tessaro ha lt
geene aanbeveling noodig; wij wisten daardoor dal
ihet eene goede zangskr, o der alle, betrekkingen,
moest zijn, /.ij heelt eene lieve stem, eene kloeke,
leenc znivi re stvm, van eene z. er gr.iote uitgestrekt
heid,en zij handelt er mede zoo als zij w il. Hare uit-
i <li uk kingen zijn allijd gelijk aan nun zin van het
1 muziek dal zij zegt haar, eerste zang, uit Calalhée,
1as een I ief sl u k en even zoo goéd gi zorgen, zoo zacht
in den beginne en mei alle kracht in d n allegro.
Het tweede stuk, Holcio, hebben wij imoit met meer
genuk en nadrük welen geven’. II t derde, ia Reine
\de Saba, heeft met eu.<e gevoeligheid gezegd geweest
die de tranen uil de oogen trekt eu het liarl doel
weenen. Ik geloof dal dit het hoofdk.irakler van den
'zang van jui. lassaro is. Mei hare grove noten
maak te zij ons bijna bang; hare hooge noten zij trof
°ns iu de zenuwen, en mei bare afw is.vclcnde selto
voce, wij wisten niet wal wij gevoelden; wij waren in
1 1 o,r |n i vierde stuk,
‘l bacio, le iéce,~1 1
zet u op de vli ugels
hoogte; hoort gij daar dat .schoon, lij i, zacht gezang;
hooi t jj daar die duizende paarlen, des notes poin
t'll peel lees, die zij, in reeksen opwaarts z ndt;
gij daar die andere die zij inde laagte laat lal-
:i daar h. blgij bel meesterstuk van juf. Tessaro!
spreekt van Zclls dal alle de stuks V.n; liet
•■oac. rt warm hebben loegejuidlil geweest. De zangen
';,n jui. l'i-ssaro hebben het dubbel gekregen, eu
har. n vierden zang werd di ijmaa! gebisseerd bis,
bi>, bis, en handgeklap! De jonge juffer, om aan dien
entliousiasmus le voldnen, en ook bare te v reden
heid over M.’ Van Herz. eles goede begeleiding te be
tonnen, heelt, voor 5.' stuk, eene van zijne geliefde
romancen gezongen.
N vr het concert maakte men de toebereidselen
vooi het groot bal. Nu kou mende fraaije eoiffuur
en hel rijk toilet bewondcruii der talrijke
aanwctigC'
.nuts, i ii dan naimui dc dansen ccircii aanvanjj mei
helzellde vuur als men alle de stuks des coi.c. i l.s be
gonnen hadt.
Welhaast zal een
sluiten van S.‘* C cili
GENT, 20 jan.