'1'7 7
Merkt van Veurne,
Algemeene Tijdingen.
Mijne grond wettel ij kc zendin
vaandel al de kinderen der belgische l’aini-
c.;
op
i*y
to
□p
»y
het land zelven overlatende tusschen hen
te beslissen. (Toejuichingen.)
Ik verlang levendig dat hunne geschillen
voor altijd zouden getemperd worden door
dien geest van nationale broederlijkheid,
terug gekeerd.
Aldus eindigde dit belangrijk nationaal
•eest, feest voor den vorst, die het recht
20 December.
BURGERSTAND DER STAD VEURNE.
dien geest van nationale broederlijkheid,
die op dit óogenblik rondom het zelfde
feest voor het volk, voor wie de koning
het sijmbool der belgisthe vrijheid is.
Des avonds was geheel de stad prachtig
verlicht; tót laat in den nacht werden de
voornaamste wijken door eene ontelbare
menigte wandelaars doorkruist. De Sint
Iluibrechtsgalerij onder andere was zoo op
gepropt met volk, dal men groöle moeite
moest aanwenden om er te kunnen bin
nendringen.
5«-
eid
Allen aan hun vaderland verkleefd, vermeng
ik die in eene gemeenzame toegenegenheid.
"k” stelt mij
buiten de worsteling der denkwijzen, aan
1258 Zakken Tarwe waren ter Markt,
Tarwe vaw 21-00 tol
Graenpryzen der vorige week
Per 145 liters.
lie vereenigt. (Nieuwe toejuichingen).
Mijnheeren, gedurende de vijf-en-dertig
laatste jaren'hebben de Belgen dingen zien
voorvallen, die in een land van de uitge
breidheid als het onze, zeldzaam door een
enkel geslacht zijn verwezen lijkt gewórden.
Maar het gebouw, waarvan hel Congres de
grondvesten heelt geworpen, kan hooger
oprijzen en zal nog hooger oprijzen.
Mijne toegenegen^’medehulp is verze
kert! aan al degenen, welkeaan dit werk hun
vernuften hunnen arbeid zullen toewijden.
Hel is door in dien weg van bedrijvigheid
en wijzen voortgang te volharden, dat Bel
gië meer en meer zijne instellingen bin
nenlands zal bevestigen, terwijl het buiten
lands die achting zal behouden, waarvan
de mogendheden, waarborgen zijner onaf
hankelijkheid, en de andere vreemde sta
ten, niet opgehouden hebben de welwil
lende bewijzen er aan te geven, en die
heden er aan te vernieuwen.
Bij hel bestijgen van den troon zegde
Mijn hart kent geen anderen hoogmoed
11 'j le zien.
Die woorden" welke geheel zijne regee-
mijn vader aan de Belgen:
«E" -
dan die van u gelukkig
ring heeft verrechtvaarüigd, vrees ik niet
in mijnen naam te herhalen. (Langdurige
toejuichingen.)
God heeft den wensch verhoord, dien hij
uitdrukte. Mocht Hij die» nog heden ver-
hooren, mij den waardigen opvolger van
mijnen vader maken, en ik vraag het hem
uit den grond mijner ziel, voortgam met
ons duurbaar België te beschermen.
Na die redevoering barstte eene laatste,
langdurige toejuiching los. De koning ver
wijderde zich, na herhaalde malen de
vreemde prinsen en de leden der twee
kamers gegroet te hebben. De koninklijke
familie volgde hem. Aan eene gelukkige
ingeving gehoor verlcenende, slel.e de
koningin, die men overvloedige tranen had
zien storten, aan de vergadering haren
zoon voor, den graaf van Henegouwen,
derwijze dat bij de kreten van: leve de
koning! leve de kóningin! welke de door
luchtige personagien bij hunne uittrede uit
het paleis vergezelden, de kreet zich meng
de, van: leve de graaf van Henegouwen.'
die het sijmbool der voorzetting onzer
dijnaslie is, bel is te zeggen van onze vrije
instellingen.
Om een uur richtte de koning zich naar
het paleis van Brussel, langs de Weslstraat
en de llertoglijke-straat, alwaar de geest-
drilïigsle toejuichingen op zijnen door-
lochl zich lieten hooren.
Gedurende den défilé der corpsen van
de burgerwacht en van het leger, die deel
aan den feestdag hadden genomen, is de
koning op de balcon van het paleis ver
schenen met de kóningin den graaf van
Henegauwen en prinses Louisa. Een ont-
zacldijk hurrah steeg uil verscheidene dui-
zende borsten op, want de plaats was op
gepropt met volk, en de hurrah weèrklonk
nóg nadat de koning en zijne familie in
de^ appartementen van hel paleis waren
ndigde dit belangrijk nationaal
heeft fier te zijn over den volksgeestdrift;
De dwaling uilgeroeid: de waarheid
derzelve puinhoopen opgerigt.
KORREKTIONNELE RECHTBANK VAN VEURNE.
T t 1
)e-
16
woonendü
een
•us.
4
B
i
3
21 SO tot 30 00
19 00 lol 19 25
16 50 lol 19 00
12 25 'tot 13 75
2-4 75 lot 20 00
i «Ie
p'i.
'UI
allo
val
len
ria
ii de
ii'B
er-
lyf.
irst
lid,
do
li
en
en
kt
i li
ke
igo
len
re-
Be
en,
en
zer
ar-
ven
en.
«1-
fi
ll-
fi
at
31-00
20-00
19-00
13-25
00-00
2-00
2-36
8-00
GEBOORTEN.
den 15. Celestina Gesquiere, dochter van Carolus
en van Coleta Vandewoude, Houtmerkt.
den 18. Celinie Gevaert, dochter van Franciscuscn
van Marie Denys, Noordstraat.
den 21, Leonie Alexander, dochter van Petrus en
van Coleta Strobbe, Bewesterpoort’
'STERFGEVALLEN.
den 17. Mathilde Demaziere, 3 jaar en 7 maanden.
den 18. Engelbertus Debergh, werkman, 58 jaren,
geboren te Oostvleleren en wooncode te Veurne, man
van Coleta Top.
den 18. Anna Bouquoy, werkstere, 77 jaren en 11
maanden, geboren te VVulvcringhein en
le Veurne, weduwe van Pieter Buchez.
•or
ag.
tu
ide
je-
lang betuigd zijn, voor dat bel Spaansclie Ministerie
den invoer er van in dal Koningrijk bad bevolen,
lang voor dat Isabella, Koningin van Spanje, Donna
Maria, de overleden Koningin van Portugal, en Fer
dinand II,.de gewezen Koning der Beide Sicilien, en
nog vele Vorsten, den Uitvinder er van met hunne
vorstelijke bescherming en welwillendheid hadden
vereerd.
Hel schijnt, dat die twee preparaten bijzonder heil
zaam zijn voor eene klasse van ziekten, welke in al
die luchtstreken algemeen zijn. Indien onze bevol
king niet onderhevig is aan verscheidene der ziekten,
die in de koudere streken heerschen, zoo schijnt zij,
daar en tegen, meer dan haar aandeel te hebben in
al de pijnlijke uitwendige kwalen. Over het gansche
vaste land zijn aandoeningen van melaatschen aard,
zoo wel als al de soorten van huidziekten, welke men
zich kan voorstellen, de geesel van zijne bewoners.
Hel koudere bloed van de inboorlingen der gema
tigde luchtstreken maakt hen minder vatbaar voor
uitwendige ontstekingen dan de bewoners der keer
kringen. Uier hebben wij er van een zeer lastigen
aard open wonden, etter builen, gezwellen, huid
ziekten, puisten, uitslag en ontstekingen, voortko
mende uit steken van venijnige insekten. Voor het
gansche mensehenras, is de Zalf van Holloway van
eene onschatbare waarde. Het is den zieke, welke die
Zalf in zijn huis heeft, ol' die haar gemakkelijk kan
aanschaffen, de helft van zijn angst wegnemen, door
hem te onderriglen dat eene volkomen genezing bin
nen zijn bereik ligt. Wij gelooven niet, dal eenig ge
neesmiddel ooit zoo populair, in eenig deel der
wereld geweest is, als het alom de Pillen en de Zalf
van Holloway zijn. In Venezuela, Nieuw Grenada, in
de Keerkringen, Pnzu, Chili, Buenos-Ayres, en Ura-
gaai, mag men zeggen, dat die geneesmiddelen in het
Entrepot worden opgeslagen, als handelsartikelen.
Tot dus verre is nog niets zoo heilzaam uitgevonden
als die Pillen, voor de aandoeningen van de Gal, die
zoo menigvuldig worden aangetroffen in het geheele
dal van Rio de la Plata en langs de zeekust aldaar, in
de ongezonde jaargetijden; en wij weten, dat de agen
ten, in de voornaamste steden van die landen woon
achtig, het, sedert een jaar, noodzakelijk geoordeeld
hebben, hunne invoering van die twee geneesmid
delen te verdubbelen. Zuid- Amerikaanse^ Dagblad.
llolloways’s Zalf en Pillen. Yicht, “steen, reuma-
tisme, gezwolle Aderen, rugpijn en Scialiva, doet
hare pijnlijke kracht over vergenoegen gemak en
leven zweven voor de werking van deze onverge
lijkelijke preparatien. Wanneer eigendommelijkheid
meer bestaat Holloway’s Zalf en Pillen verdienen
meer dien titel dan ijuinine, verre boven de lijst van
klagten boven allen oefenen zij eene meer aanhou
dende tevredenstellende invloed uit dan bast doet
voor anderendaagscho koorsen. De Pillen werken
wonderlijk op de maag, de leven en de nieren, ne
men weg de werking van urie acid welke altijd deze
kwalen beheerscht en zeer toenemend is het verlan
gen voor het resultaat. De Zalf verzacht, verkoold, en
zuiver de plaatsblijke ontsteking, en reinigd de
koortsachtige deelen der gelederen, de oorsprong
van deze kwalen.
10 Zakken Rogge vai> 19-25 tot
560 Sucrioen vau 15-50 lot
25 Haver van 11-50 tot
10 Boonen van 25-50 lot
■Boter, per stuk
Eijeren per 25
Konynen per kop
Tarwe van
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
LlU WUUIUVII, ...J....
Het is een zware arbeid 0111 oude dwalingen uit te
roeijen. Het is nog eene edeler taak, die door waar
heden le vervangen. Het is nu omstreeks 25 jareu
geleden, dat Holloway, de Groots Geneeskundige Her
vormer het eerste deter werken van Hercules onder
nam cn sedert lang heeft hij hel tweede lot stand ge-
bragt. Hij vond den tuin der geneeskundige weten-
scha’pceu klein doolhof der dwaling omringd door
de Friesche Rutlers der vooroordeelen. Uij wierp den
ganschen boel omver, hij vestigde een nieuw stelsel;
hij weidde zijne talenten, lijn vermogen en zijn leven
aan de ontwikkeling er van. Dit stelsel is geslaagd,
omdat de waarheid altijd zegeviert. Zij zweeft over de
geheele wereld.
Dit stelsel is niet zamengevoegd of ingewikkeld.
Het beval slechts twee geneesmiddelen. Pillen en
Zalf de eerste voor de inwendige, de andere voor
de talrijke menigvuldige ziekten, waaraan de mensch
is blootgesteld. Al de natiën van de beschaafde
wereld, en, ten minste, het vierde gedeelte van de
wilde bevolking van den aardbol zijn in de gelegen
heid geweest om de weldaden van die weldaden le
genieten; en overal waar die geneesmiddelen inge
voerd zijn geworden, zijn de uitwerkingen er van
geweest alles wat men eunigzins kon verwachten of
hopen.
Sedert vele jaren, verrigten de Pillen en de Zalf
Holloway wonderen op de meest verwikkelde ziekten
die in Zuid-Amerika heerschen. Zij hadden noch de
officiële goedkeuring of bekrachtiging der verschil
lende gouvernementen, noch die van do Koningin
van Spanje noodig, om het ontegenzeggelijk bewijs
van hare voortreffelijkheid boven alle andere genees
middelen le belogen. Wij hebben een waarborg van
hunne waarde in de duizende genezingen, die sedert
Morgen, zal een plechtige!) Te Deunt, in St. Niko-
lauskerk ter gelegenheid van ’s koniogs inhuldiging
gezongen worden. Alle de maatschappijen der stad,
met hunne' vaandels en eerètebkens'zullOn de rege
ring en andere magistraten en beambten ter kerk,
vergezellen. Alle de straten zullen versierd worden,
de triomfklok zal luiden, en de koninglijke harmonij
van S.‘* Cecilia, in groole houding, zal het naiionaat
lied laten hooren.
’s Middags ten 1 ure, banket in de noble Rose, cn
'savonds, om 8 ure, algemeene verlichting.
Men lëest in den Moniteur:
De leden van hel kabinet hebben geloofd dal het
hui> plicht was, van op den dag der eedaflegging van
Zijne Majesteit hunne portefeuille!) neer te leggen.
De koning, recht doedeaan hel gevoelen van kiesch-
heid, dat lot die handelwijze aanleiding gaf, heeft
hun loffelijk' het'verlangen uitgedrukl, dht zij zouden
voortgdant met de hoogt ambten uit te oefenen,
waarmede hël vertrouwen van zijnen vader hun be
kleed had. Gevolgentlijk hebbende lieeren ministers
hel bestuur hunner departementen hernomen.
De ziekte van den heer Ghazal, minister van
oorlog, verergert weder. Men zegt dat hij zich in een
uiterst zwakken toestand bevindt. Sedert vier dagen
hebben zijne collegas hem niet mogen zien.
De milddadigheid des konings heeft ook de
armen der 'gemeente Laakan niet vergeten. Z. M.
heeft de heer burgemeester Herry, de som van drie
duizend franks doen toekomen om in buitengewoone
hulp aan de behoeftige gezinnen der gemeente uit
gedeeld te worden.
Binnen kort zal men in de Munt nieuwe geld
stukken slaan met de beeltenis van Leopold II.
Men zegt dat de lieer Jules van Praet, secretaris
van wijlen den koning, in het testament van Z. M.
voorkomt voor hel vruchtgebruik van een millioen.
ZITTING VAN 21 DECEMBER.
Pieter Decroek, werkman te Keveren, 20 franks
boete, over slagen en wonden.
Isidore Wallyn en Noberl Dewaele, visschers te
‘Gyvelde, elk 16 franks boete, over slagen en ver
breking van afsluiting.
Felix Lebleü, landbouwerszoon te Vinchem,
frank boete, over slagen en wonden.
ZITTING VAN 22 DECEMBER.
Charles Despeghel, werkman te Mercken,
maand gevang, over slagen en wonden.