De rust des huisgezins.
BIJVOEGSEL aan hel Advertentie-Blad van 50 December 1865.
KfVALEVA ARABICA
I
OUDE
Spaerzaemhcid, onderlinge bijstand, solidariteit
420
l
Zoon.
6 00
7 8C
120
156
la
n
n
n
m
n-
20
19
17
16
16
14
13
12
11
10
9
8
6
3
2
1
1
20
20
n
i-
■u
SPAERKAS
Agencie van Veurne Zuidstraet N.° 8.
Veurne,drukk.van de wed. Ryckeboer en
9 00
9 85
10 85
11 90
13 00
14 25
15 70
17 35
19 40
21 95
24 95
28 80
33 75
40 30
49 00
61 20
79 50
110
171’
360
390
180
187 15
195 30
202 30
208
213 75
219 80
225 55
232 80
241 45
249 50
259 20
270
282 10
294
306
318
330
342
360
390
Te
SOCIÉTÉ GÉNÉRALE POUR FAV0R1SER L’INDUSTRIE
NATIONALE,
Ëtablie a Bruxelles,
ANCIENNE CAISSE d’ÉPARGNE
foirdée en 1831
Agence de Fumes rue du Sud N.° 8.
HET ^OSTELKKiEZOUDUElDSaiFEL
2
3
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
De VOU1AEKTE GEZONDHEID, zonder Medecynen, noch ontsteltenis.
E- DUCLÓS en R. DOBBELAERE, apothekers, Öostslraet, te Vi urn
Alle Verscheidenheden van Huid Ontste
king Scrofula en Scurvy.
Waterzuchtige verzwellingen.
Hemoroides, Fistulas en Inwendigs
Ontsteking.
Ongeregeldheid van de Nieren, Sten en
Graveel.
Rci.lo Sulf ntiiu.i moeten in ondeilaeu-
de gevallen gebruikt worden,
I
VEURNE
EN
OUDERDOM DES VERZEKERDEN,
D
D
o
M
Worden
te
1-
M
[1
r
n
Beloop
der
premie
le
betalen
Getal
der
premiën
te
beulen.
Total
der
belaelde
premiën.
I)
u
I-
lü
I
l
ii
c
18
4
3
4
■l
ti
|l
o
S
t-
van vei
de loting aen de
aenveerd te zyn.
en het bloed zoo
al uit het gestel
t voortdurende
(gesticht in 1831),
meen op «ene
wapens-pn
Mechelen, heef'
eene aeudoeuu
^es-Isles,
gesteld aen tnj;
landbouwer Caeskerke. Ik verklacr ontvangen te
hebben van de maetschappy G. Rosimont en C.°, het
'certificaet Litt, a LL, afgeleverd door Mr. den Gou
verneur der provinlie, bewyzende dat ik in den mili
tairendienst door substitutie vervangen ben. 11. Van
Hove, byzonderen, /.arren. ’/.elfde brieven van D.
Maeckelbergh, landbouwer, Woumen; II. üeraeee,
landbouwer, Vlailsloo; A. De Ceuninch landbouwer,
Bovekerke; J. Slaitin en II. Vandermeersch land
bouwers, Mercketn; J. Florizogne landbouwer, Oost-
duinkerke; II, Vercruyce en Baeselen, Leysele;
II. De Beir, Iscnberghe; C. Desmylere en II. Ynge-
laere, Beveren (Veurne); II. Dewitte, Ghyverinchove,
enz.
Nota. Alle voorstellen van verzekering .moeten ten
laatsten acht dagen voor de loting aen de maetschappy
ingezonden worden om aenveerd te zijn.
Tarief der te betalen premiën volgens den ouder
dom der verzekerden.
ARRONDISSEMENTEN OOSTENDE,
DIXMUDE.
IIIMII'. IJML lil J. IAUQ
420
er moeten byge-
ontsteltenis der lever, zenuwen slvn r
moedigheid, jicht, ver'kking, pisv|„L.,j e."
heid, gemis van friscHd en krachtd idi’ i .U!“a.lls-
Uittreksel uit 63,00enezinyen. f}"1'1- Zy is ook heVbëitu v°'",<Jederk wiel
hofmarachalk, van et ntaego.Usteking. ö'3'ïlt'
Charleroi, van jarenten m de mae<' d« “ivrrh. i hiskow, i r r
oogen en het hoofd. - 62,922, Frar^Kssu F U‘‘/’ de dc
Goddank, uwe Re.nta Arabica beeft n v Va,‘ F,^rus h! de A
hoofdpyn en van htdiurft. Zy heeft n> v, g*',e4e" v;|u lienjarcil’ J,C hj'rleroi'J
-- ni. 62,846, mynh.even, eigenaer van hefS ,?‘Vülko',‘entlyk'hUe')U‘
de Revalenta genez'an eene maegontsteLk'oon, JJech -l hersle,d.
aen hy vyf jaren k- n- 62,812, LikJedü“>’
sehurfitweren oruJ de beenen, sedert insi“0Vei'ibcr 1863. A..„ 'V:|er-
ilechts verergerd.der debehandelin., v.,, i “e bev’i"dende d n ;lf" 'an
verzekerden dat iP niynen ouderdom .'Kg; y 'lee,"‘eesters,
voorgenomen, lo/<> groot geluk, gebruik L t«“"M1"g Ontuogelvk ‘f
die my volmaekl* weinig tyds gunezei| '“aU‘,‘ Vi|n- uwe Recalenia
VLosende wyze versterkt lü-eft *'yn“ "•el0,‘dheid over
oefba n-62,853, mvnh C> oos> co"ciereu ta,8e-
er ...a.g e„ 0«uwi„ »«lilaSe„
30(11862. mynh. Goddank, de I i’"’ 62.476%L le«<-m
jl8jange inaegpyn nachlcG k Ie,“a Arab‘ea heeft "'e'
‘J'
-or*-"
Aen de bovengemelde premieu zal
voegd worden
Eene som van fr. 87-50 door den ingeschrevenen
eener gemeente, wiens bevolking de 300 zielen niet
betreft.
Eene som van fr. 58-50 door dezen eener gemeente
wiens bevolking maer van 300 tut 700 zielen beloopt.
Eene som van fr. 44-00 door dezen die aen eene
gemeente toebehoot waeraf de bevolking bestaet uit
700 tot 1200 zielen.
Dit byvoegsel moet maer op liet einde van hel jaer
voor de loting betaeld worden.
Voor verdere inlichtingen zich le bevragen in het
bureel der Maetschappy gevestigd le Brugge, Zilver-
slraet, 1) 20, N.r 38 3 of by een der Agenten: Veurne,
II.' Fosseprez Nieuvvstraet, n.' INieuport II.' De Blau
were, zoutzieder Markstrael; Leysele, Ilr. Desomer;
Dixmude, Ilr. Théophile lleughebaert; Ostende, Mr.
Béde, Kern mei kstraet; Ghistel Ilr. Bruynooghe.
airT" 'IWZ..41-. -i,-to ■«■iuu naAinuax
Voor de geboorte, aIs het kind
aen het viouvvel jk geslacht toehehourd,
betaeld men maer eens de premie
Aen de geboorte
Van de geboorte tot tie 6 maan
den ouderdom
de 6 maeiiden tot 1 jaer
1 lot 2 jaer
3
4
5
6
g
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
IB’/z
18 tot 19
19 ja. r lot den dag der
loting
De verzekering is den krachtigsten middel welken
eenen vader gebruiken kan om de lasten te voorko
men welke de Militiewetten komen opleggen aen
eiken jongeling die door de slechte kansen der
loting geti ollen wordt.
Du maatsehappy G. ROSlMONfen C.c, is deeenigstc j
welke Iniru verzekerdu ganseh bovry.lt der pligten
die uit de militiewetten spruiten ’t zy door nununer-
verwisseling of zelfs door plaetsvervanging indien
hel anders niet mogelyk is.
Exlrakl uit 150 getuigschriften van bevryding
welkenen de maetschappy toegezomlen zyn
J’ai l’honneur de vuns accuser reception du cer-
lificat d’exeinption de mon fils P. je profile dc cetle
cireonslance pour vous dire <[uc vous avez loyale-
nicnt salisfait a vos engagements, Van llahne, pro-
priétaire a Ostende. Je recouais avoir rt^u de MM.
Rosiinont et C.‘ le certificat lilt. LI. constatant <[ue
■non lils 1’. a satisfail aux lois sur la milice; je de
clare en outre ctre pleinemenl satisfail des opera
tions de la compagnie. Dubreucq, grellier a Fumes.
Zelfde brieven van Mr. Barbier en M.“’ weduwe
Bril, grondeigaren te Veurne. Ik heb het certifi
caet van bevryding geleekend door den Gouverneur
zeerwel ontvangen en acht het my eenepligtUE.
over uwe goede handclvvyze te bedanken. Vanheule,
De in de Spaerkas gestorte fondsen brengen eenen
jaerlyksehen intrest op van 3 zy kunnen ten allen
tvde, na korte stonden, weder genomen worden.
Du obligation der Algeineenu Maetschappy die op
termyn zyn brengen per jaer 4 1/2 op ten Andere
obligation met onbepaelden vervaldag brengen eenen
nog hoogereii intrest op.
De Algeineeue Maetschappy geeflook herkentenis-
sen uit die intrest geven van dag tot dag, brengende
2 1/2 op ten perjure.
c. fr.
Les fonds deposes a la Caisse d’Epargne produisent
un intéret annuel de 3 ils peuvent èlrc retires en
tout temps après un court délai.
Les obligations a terme de la Société Générale rap
portent 4 1/2 Fan; d’autres obligations a échéance
indéterminée produisent un inlérèt plus élevé.
La Société Générale émet aussi des promesses por
tant intérêtjour par jour a raison de 2 1/2°/,, 1’an.
ALGEMEENE MAETSCHAPPY TOT BEVORDERING DER
NATIONALE NYVER1IE1D,
Gevestigd te Brussel.
4
6
•»-• z*» ■- no .v
BU BA11BY geneest volkomeutlyk de slechte spysverlering, maegontstekingen, gewoone verstoppingen
Van I onden sb',ueil> winden, hertkloppingen, afgang, opzwelling,duizeligheid, suizeling, zuer, koud vocht-
braklust na hel eten en in tyd van zwangerschap, inaegpyn, maegzuer en maegkramp, alle
gal, slapeloosheid, hoest, engborstigheid, verkoudheid, loospypontsteking, teermg, krauvvsel, brand, zwaer-
r.'^’“'ilismus, llerecyn, koorts, mucdcrkwael, bloedgcbrek, waterzucht, witte maendstonden, bleek kleur, ouvruelitbaer,
friscl1*! en lac Ha ig leid. Zy is ook het beste versterkinirsmiddel voor de zwakke kinderen en persoonen van alle ouderdom.
J. Compare!, pastor. -- N. 50,416, mynh. de graef Stuart de Denies pair van Enge
land, van darmontsteking, met al hare zenuwellenden, spasma en braeklusl. --
N. 49,842, mev. Maria Joly, van 50 jaren verstopping, indigestie, zenuwkwael,
spasma en braeklust. -- N. 36,418, doktor Minster, van krampen, spasma, kwade
'erteering en dagelyksche brakingen. -- N. 31,328, mynh. VV. Patching, van de
speen. -- N. 46,270, mynh. Roberts, van longteering, met hoest, brakingen, ver
stoppingen en 25jarigc doofheid. -- N. 46,210, mynh. de doktor Martin, van eene
maegontstekingen maegverslopping die hem, gedurende 8 jaren, 15 of 16 mael
per dag deed overgeven. -- N. 46,218, kolonel Watson van llerecyn, zenuwkramp
en hardnekkige verstopping- -- N. 49,422, inyiih. Baldwin, van volkomene ver-
valling, lamheid der leden ten gevolge van buitensporigheden der jongheid.--
mej. Gall.ird, Groote sint-Michiel-straet, te Parys, van eene longenverteering, die
°ngeneesbaer was verklaerd en haer nog slechts maendeu le leven gaf. --
48,422, mev. de gravin vjn Castle-Stuart, van 9 jaren zware zenuwziekte met
verslandverbysteri'ng. -- N. 14,816, de aerlsdiaken Alex. Stuart, van 3 jaren
^'“uvvpyn, llerecyn, slapeloosheid en afkeer van het leven. - n. 33,112, myn.
Hencke, van koujupszeer HUIS BARRY DU BARRY 12, Keizerstraet le Brussel. -—
1/4 kil. 2 fr> j yr 7 f,-., 2 1/2 k. 16 fr., 6 k. 32 fr. 12 kilo 60 fr.
ltucC Ven bon op de post.
borst en de ruggegraed van de zieke in le wryven.
Dezelve zal weldra indringen en oogenblykkelyk ver
lichting geven. By alle graden van Influenza, Koude
en Bronchitis, dcez behandeling mag met gerustheid
en zekerheid aengewend worden, inderdaed het is
niet bekend ooit in gebreke te zyn gebleven.
Deze Salf is eene zekere genezing voor Ringworm,
Scurfv, Scrofula, en voorde meest ingewortelde huid
kwalen waeraen het menschelyk geslacht onderhevig
is. Dezelve kunnen niet spoediger en zekerder gene
zen worden dan door hel gebruik van Holloway’sSalf,
tegelyk met het gebruik zyner beroemde Pillen welke
zoo krachtig op het gestel werken L -
zuiveren dal deze kwalen geheel en
verbannen worden, en het gestel eene
genezing ondervindt.
Neem in acht voor deze gevaerlyke en geheime
kwael welke gewoonlyk by ons even als zachte ge
voelloosheid of als geringe geelzucht zich vertoont
waervan weinig of geen notice wordt genomen alvo--
rens de beenen gezwollen zyn. De oorzaek van do
kwael moet aen de lever of in de maeg gezocht’ wor
den; daerom gaet direct te werk, door Holloway’s be
ruchte Pillen le nemen naer de gedrukte instuctic en
wryving de Salf goed over de kuil van de maeg en
rechter zyde al waer deze organen leggen. De meeste
waterzuchtige gevallen zullen spoedig door de te za
mel) gewerkte invloed van Salf en de Pillen gv-nezen.
Deze kwalen zyn zeer ellendig voor het lichaem o,
de geest, verkeerde delicatesse verbergd dezelve ach
de bekendheid van den beste vriend. Menschen lyden
jaren aen hemoroides en dergelykc kwalen wanneer
zy steeds hebben gebruik gemaekl van de Holloway
Salf, met oogenblikkelyku hulp, en hun eigenegene-
zing bewerkt zonder hel vervelende van het uitl'ggen
van huu kwael aen anderen. De Pillen werken’roo-
tendeels met de Salf, daer zy het bloed zuiveren des-
zelfs omloop regelen, de aeugedane deden veiiieu-
wen,en het gebcele gestel vernieuwen.
Worden oogenblikkelyk verzacht en tenlae-te ge
nezen wanneer deze Salf is goed gewreven, twemacl
daegs, in de zyde op de plaets van de nieren,vaerin
het langzamerhand dr ingt, en byna in alle gvalleu
oogenblikkelyk verlichting geeft; maer aenbuding
wil een volmaektu genezing bewerken.
Kwade beenen, slechte borst, verbram/iig, beet
van moskiets, coco bay chiego voet, wint/voelen,
springende handen, ekslerooger) (zachte), karker, ge
zette en sty ve gelederen, elephantiasis, fistul.s, jicht,
kliertwdlingen, pyn in de zylen, hemoroidis, rhu-
malisme, schurftig hoofd, zero teepels, zerre keel,
huid kwalen, schurf, zeere holden, gezwelleiulcers,
verwondingen, geeuwingen.
OMSTANDIGE INLICHTINGEN’.^ N DY ELKE DOOS OF
POT GEVEGD.
verkocht by de Aolhekers fr. |.g()
3-75 c., cu 6 Ir. voorene doos of püt.
Voor den verkoop in ‘l>01 Vt'r'Oeb’e men zich by
Jeu Professor HOLLOWi, Strand LONDON.
Volgens de w mergclegd.