I1OISTEI
Wj Leopldus den tweeden
HOFSTEDEKEN
BEKENDMAKINGEN.
MAEICRAS
WOONHUI
ZAEILANDE
in Handzaeme.
HOFSTEDEKEN
Regterlyke Eerberstelling.
OPENBARE VERKOOPING TE VEURNE,
ran leer goede
Zaeilanden en Weide
W WÜWBH,
en
IN OOSTDUNKER1E.
Openbare Verkoop
met Wagenmakery en Erve
8TAENDE EN GELEGEN TE MANNEKENS!
Gemeente Mannekensvert
Onlangs nieuw gebouwd Woonhuis bes
•*ee voorkamers, kelder, slaepkamerl
Leuken en solder, oost acn het huis wa
J“e' stalling, ook een regenbak van
huiie, nog twee aren zeventig centiai
Brond van gebouwen, achter- en voor
•laeiideen gelegen Ier dorpplaets van Mam
Bewoond en gebruikt door Lambrecht
101 laeljten april 1870, aen fr, 132, Ie jan
“penbare belastingen.
Gemeente Wulpen.
langen te volbrengen, dat hem was uit
gedrukt.
De uitgenoodigde mogendheden hebben
dus onmiddcllijk de bijeenroeping aan
vaard, alsmede het vernieuwde aanbod
van het engelsch gouvernement, om Lon
den tot vereenigingsplaats te kiezen.
De datum der eerstezitting is in gemeen
overleg bepaald op dinsdag, 7 mei.
VERKOOPING
BOOMGAERDEN, ZAEI- EN WEILAND1
Vinchem, Hou them en Wttlvet
\Vroeii8(lag 12» Mei
’net het slag van 3 ure namiddag te begin
Ure nanoen te eindigen, ter afspanning
Gewoond door vrouw de weduwe van
Moerlen, groote merkt, te Veurne,
VERKOOPING
van goede
fngcstcld in masse 10,’
L1CITATIE-VERKOOPING
van een
met II. Erve.
te Alveringhem nabij den Klijthoek.
Gemeente Alveringhem.
Openbare Verkooping
Men leest in eene bijzondere correspon
dentie uit Frankfort, 29 april:
De hoop op het behoud van den vrede
is hier in goed onderrichle kringen tot ze
kerheid geworden.
De iiandelswereld begint weder vrijer
te ademen. Zij gevoelt zich van eene zwa-
ren last ontslagen en verwacht, dat thans
de treurige toestand, waarin de handel in
den laatsten tijd verkeerde, spoedig zal
verbeteren.
Op onze geldmarkt is nog buitengewoon
groote overvloed van geld. Het disconto is
echter in de laatste dagen Weder gerezen
en wel op 5 a 5 p. c., voor eerste klasse
papier op 2 s/a p. c.
Voor Zuid-Duilsche rekening zijn hier
sedert eergisteren aanzienlijke orders tot
aankoop van effecten ontvangen.
Algemeene dingen.
Openbare Verkooping
wener schoonc en goede patrimonieelo
HOFSTEDE,
gestaen en gelegen
binnen de gemeenten Loo en Alveringhem,
ALSMEDE EENE
VETWEIOE
IN LAMPERNISSE.
Etcltatie-Verkooplng
van eeu teer schoon gelegen
te Alveringhem-dorpplaats,
1 Beschrijving van het tc verkoopen goed.
GEMEENTE ALVERINGHEM,
nabijktid tier dorpplatilf.
BURGERSTAND DER STAD VEURNE.
Ca.
aan
AUCCES91EN JANS»E«NR-SAMP*K».
ting
te
u«or
gebouwen, hofji
zaailanden, te Vii
van Houtbon cn
IN EENE ZITTING,
van een
Meester DÉSIRÉ DE BRADWERE, Notaris
*al overgaen Dinsdag 21 Mei J867, 3 ure
•er herberg tan CA. Maes, te Mannekens'
eindclykeTocwyzing van:
De cigcndomsbewyzen en terkoopvt
"•rusten ten kantóore van genoemden Nol
DF- BRAUWERE, St. Denyiplcin te Veurne
GEMEENTE VINCHEM.
Hofstede met 15 hektaren 48 aren 1-
■and, onder grond van
boomgaarden, gras- en
*ehen den steenweg
GEMEENTE WILV1RINCHEM.
Achtete en laatste koop. De hoeveelheid van l
heet. 48 aren lü cent. Gras- en Zaailand, gelegen te
Wulveringhem in den Boonakkerwijk, bekend op
't kadaster sektieC n.“ 190s sis, 106»en 197s, waarop
een huis en verdere gebouwen staan toebehoorende
aan Lugeeu Patyn, landgebruiker Ie Wulveringhem,
en welke gebouwen alhier niet mede verkocht worden.
In pachle gebruikt door den eigetiaar der gebou
wen, Eugeen Patyn, voor 0 naeenvolgende jaren,
waarvan het eerste ingegaan is den 1 oktober 1864,
ter jaarlijksche pachtsom van 115 fr., boven de lasten,
blijkens onderhandsche pachtbrief in dubbel gedag-
leekend te Wulveringhem den 6 januari 1866.
Het kohier van lasten, de eigendomsbewijien, het
vonnis en schetskaarten berusten Ier inzage van een
ieder ten kantoore van den voornoemden Notaris
Bsaasasat. - Men kan diesaaugaandealla inlichtingen
bekomen bij de hierin ook lusschenkomende notaris
sen Dac«a te Veurne, en Rout, te Wulveringhem.
Om uit gemeenschap te scheiden.
Ludovicus en
Meester I1N1110LLT, Notaris ter verblyfplaets van
Wulveringhem, zal qp Woensdag, 22 Mei 1867, om
3 uren na middag, binnen de stad Veurne, ter her
berg den Café Beige, gestaen op de groote Markt al-
daer en bewoond door den heer Franfois Claeyt,
overgaen, in cenc zitting, lot deópenbare verknoping
van de hierna beschreven goederen.
1 Koop. Eene Weide, uitmakende eene lang
werpige onregelmatige party, zuid en noord strek
kende*, gelegen binnen de gemeente Wulpen, in het
Schoudervliel, bekend op den kadastralen legger
dezer gemeente Onder den nummer 103 der sectie G,
op eene inhoudsgroolte van 11. 4-65-20 cent.
2 Koop. Eene schoone party Zaeiland gelegen als
voren, niet verre afgelegen van de plaets en bezuiden
den keiweg, leidende van Veurne naer Nieuport, uit
makende dit stuk eene langwerpige en ter westzyde
happende party,bekend op den kadastralen legger
van Wulpen onder het nummer 877 der srctie C, op
eene inhoudsgroolte van H. 2-51-70 cent.
Pryzy der opgacnde hoornen 225 franks.
8 Koop. De. Iroevcelheid, ingevolge kadaster,
sectie A, nummer 34, van i hectare 32 aren Zaeiland,
gelegen als voren, weinig bewesten den vaerd van
Veurne op Nieuport en den voormelden keiweg en
van noorden acu de oude Zeedykslraet, met welkers
zuidiyde deze party zaeiland daer acn komt.
4 Koop. Eene andere party Zaeiland, ook ge
legen Ier gemeente Wulpen, van westen aen de oude
Zeedykstraet en hebbende eene inhoudsgroolte van
een hectare 80 centiaren, ingevolge den nummer 37
der sectie A van den kadastralen legger der gezegde
gemeente.
5 Koop. Weinig bewesten den vierden koop,
eene party Zaeiland, zuid en noord strekkende, insge-
lyksgelegen binnen de gemeente Wulpen, en bekend
Op deszelfs kadastralen legger onder hel numm.T 41
der sectie A, op eene oppervlaklige grootte van
H. 1-35-40 cent.
6 en laetele Koop. Eene onregelmatige party
Maeigras, gelegen binnen degemeei te Ousldii in kerke,
aen den weg leidende van Wulpen naer Uamscap-
pelie, en hebbende eene inhoudsgroolte, ingevolge
den kadastralen legger der gezegde gemeente Oost-
duinkerkc, sectie 0, nummer 83 van een hectare
12 aren.
Alle de hiervoren beschreven Goederen zyn ge
bruikt door sieur Josephue Florisoone, landbouwer
te Wulpen, met regt van pacht lol eersten October
van loopende jaer 1867, voor de zaeilanden, en II
november daer pp volgende voor de weide en bet
maeigras.
De titelen van eigendom en kadastrale plans be
rusten ter studie van den bovengenaemden Notaris
ROLI.Y, by wie menalle verdere inlichtingen, de
bedoelde verkooping rakende, bekomen kan.
Op Donderdag 16 Mei 1867. om 3 ure namiddag,
io d’afpanning het Stadhui*, binnen Leo;
""I 1IJMl! jiiiiji,iimwi.!wi.iIJi! ■■iiiii.iwa»
grootte van H. 4-07-70 C", onder grond van gebou
wen, hofplaets, wallingen, hoveni-rhof, boomgaerdeu
en zaeilanden.
Pryzy der fruit- en opgaendo hoornen fr. 1174.
In pacbto gehouden by de medeverkoopers Pieter-
Franciecue Uewaele, Fictoria-Barbara Ijewaele, en
Nathalia- Firginia Deuraele, voor eenen termyn van
18 jaren, ingegaen den eersten oktober I860, mits
cene-jaerlykschen pachtprys van 85 franks voor elke
Inndgrootte van 48 aren 78 centiaren.
Verdeeld in twee koopen.
De tytelen-van eigendom, schetskaart, hel kohier
van voorwaerden alsmede de grosse van het vonnis
de verkooping bevelende, berusten t’clks inzage ter
studie van genoemden Notaris Rollt, en men kan
ook dienswegens alle inlichtingen bekomen, ten kan
toore van M?‘" VssossasTOB, notaris te Hondschoote.
boor 't ambt van den Notaris HDYGH1
Merckem.
EENER
Zal M.‘" DECAE, Notaris te gezegd Venn
•chenkoinsl van zynen ambtgenoot M.'
Notaris te Brugge, in eene zitting, overgt
Gistel en Toeslag van de volgende onroe
deren:
°TER8LA6 op Woensdag 8 Mei 1867,
ï^.'ddag, te Wercken, ter herberg de Kru
e«iré Hoel, van renen scl oonen blol
1,1 geheele groot 8 hectaren 25 aren 4C
Be legen in Handzaeme, wyk Bosschee» eg<
1887 ^er^*na,i^ Cracymeerxch en andere,
gelegen
Op Maandag 8.* Juni 1817, ten 8 ure juist namid
dag, ter herberg hel Gouden Hoofd, bewoond door
Pieter Hof, te Alveringhem-dorp, in 't Appelstraatje,
Zal meester BBBBBARBT, Notaris ter residentie
van Alveringhem, daartoe benoemd bij vonnis der
regtbank van eersten aanleg te Vcwrne, openbaar eti
aan den meest .iedcuden verkoopen ten overslaan
van den bevoegden heere vrederegter van het kan
ton Veurne, hel volgende goed
BISCHRIJVING VAN HET TK VERKOOPEN GORD.
Eeuige Koop. Een behuisd en bebouwd Hof
stedeken, hebbende woonplaats geteekend nummer
407, beslaande in keuken, binnenhuis, slaapkamer,
kelder, alles overzolderd, gansch in steen gebouwd,
gedekt met strooi, ter uitzondering van de özingen
die met pannen zijn; voorts een daringstal ook in
steeii «n onder 'l zelfde dak als hel huis; lenleschuur
met kelder voor aardappels te bergen; kachteislal,
zwijnst <1, privaat, en achter dc schuur een koolkot
en een ander zwijnstalleken; voorts, eene tarwe-
schtlur afzonderlijk staande op sleenen voelingen,
afgt-slagen met berd en met strooi gedekt, benevens
du hoeveelheid van 1 heklare 75 aren II centiaren,
volgens titel, en bij kadaster, seklie D, n.~47I, 472
en 478, slechts groot 1 hektare 65 aren 04 centiaren,
dit alles onder grond van gebouwen, hofplaats, hove-
nierhof, boomgaard en zaailand, staande en gelegen
te Alveringhem, verre noordwaarts van de kerk.
Gebruikt door den tnedeverkooper Fraude For-
earner, de wooning en verdere gebouwen lol 1 inci
1868, het zaailand en de boomgaard tot den 1 okto
ber beide in den jare 1867; en de kooper van dit
Hofstedeken zal genieten van sedert den dag der
geldlelling zijns koopprijzes, dezen dag door den
heer vrederegter aan te duiden, tot baafmis eerst
komende, eene soinme evenrediglijk berekend aan
800 franken, bij jare.
Boven en ongeminderd zijnen koopprijs zal do
kooper ook nog moeten betalun aan de verkoopers,
eene soinme van 885 franken over de weerde van 30
appel- en peerenboomen; 5 wilgen hoornen en 185
bovelingen.
De konditien der verkooping, de eigendomsbewij
zen en het vounit berusten ter inzage van een ieder,
ten kantore van den benoemden Notaris BEERNAERT.
BI L I C I T A T I E,
van een goed
hofstedeken
TE IBENnEHGHE.
Op Dynsdag 28 Mei 1867, om 8 uren namiddag,
Isenberghe, ter herberg den Sleutel, btxd
sieur Alexander Borreye,
Zal M.’'” 8T0EI, notaris to Loo, met de lusschen-
kninst van zynen ambtgenoot M.,u’ BOLLT, notaris te
Wulveringhem, ten uverstaen van den heer vrede
regter van hel kanton Rousbrugge-Haringhe, open-
baer in eene zitting verkoopen, het volgende onroe
rende goed
GEMEENTE ISENBERGHE.
Een bebouwd en beplant Hofstedeken, gestaen en
gelegen binnen de gemeente van Isenberghe, verre
zuid van de kerk, by het gehuchte den Sleutel, en
den steenweg leidende van Isenberghe naer den
Abeele, bekend by kadaster sectie A n." 487, 438,439,
478, 479, 480,481, 501, 503 en 504, op eane inhouds-
De werken aan den ijzeren weg van Nieuport
naar Dixmude worden met spoed en ijver voortgezet.
Men zegt dat er verscheide barakken gaan gesteld
worden om nog talrijke vreemde werklieden te her
bergen die in 'tkort alhier moeten aankomen.
Op eeuige plaatsen tusschen onze stad en Ramscap-
p-llu zijn verscheide werken voltooid; en duikers en
wachthuisjes is opbouw: eerstdaags zal men aanvang
nemon met het slaan der pijlen voor de groote brug
die over de Veurne vaart gelegd zal worden en aan
bet metsel werk zal uien alsdan dadelijk beginnen.
(Slad Nieuport.)
Men schrijft uit St. Joris polder:
Eene gebeurtenis die op nieuw het taai leven des
pluimgedierte bewijst, komt hier op eene hofstede
plaats te hebben. Op het laatste van kortemaand werd
cr eane hen op haar nest zittende, onvrijwillig met
eenige lagen strooibondels overdekt De arme beest
was nieven te vinden.... zij wat verlorenToen men
de verledene week het strooi wegnam, do hen als een
schrik, sukkelt op eens uit haar gevang! Zij heeft
maar de pluimen en het* vel over de beenen meer,
kan nauwelijks op hare waggelende poolen staan, en
mat moeite hel licht verdragende, zoekt zy haran
kop onder hot strooi te verbergen.
Nu begint zij te eten en alhoewel zij nog gansch
aan een geraamte gelijkt en zekeren oppas vereischt,
men heeft hoop op volle herstelling.
KONING DER 11EIA2E1V,
Aen alle tegenwoordige en toekomende doen te
weten dal:
De regtbank van eersten aenleg, zitting houdende
te Veurne, provincie West-Vlaenderen, jugeerende
correctionneelyk, heeft verleend het volgende vonnis.
In de zaek van den heer prokureur des konings
by deze regtbank, eisscher ter eender zyde.
En van l.* Jacobue Blaevoel, oud twee en zeventig
jaren, zoon van Philippus, landbouwer, geboren te
Hondschoote (Vrankryk) en «oonende tót Wulve-
ringhem, en 1.’ zyne huisvrouw Amelie Poeren, oud
zes en veertig jaren, dochter van Franciscus, land
bouwster, geboren tot Uoulhem au woonende lot het
grzeide Wulveringhem, verdagte verweerders, com
paranten in persoon, bygeslaen door den avocaet
BERNOLF.T, hunneu verdediger, ter andere zyde.
Gezien de dagvaerding, gegeven aen de. verdagte
ter rekweste van hel openbaer ministerie, by exploit
van den dcurwaerder AtpUz B*n, in dato een en
twintigsten dezer maend, ten einde ter dezer zitting
tc verschynen.
Gezien het verbael proces opgemaekt tan laste van
de verdagte, door Franciscus Lahaye, burgemeester,
officier van politie der gemeente Wulveringhem, in
dato negentienden february laetstleden, uit welk
resulteert dat de gezeide verdagte zich plichlig zou
den geiuaekt hebben van lastering en beledigingen
iegens Pieter Fanhoutte, en van modder op hem ge
worpen te hebben den agtienden der voormelde
maend february tot hel voormelde Wulveringhem.
Gehoord de getuigen ten laste in deze zaek opge-
roepen, in hunne Wederzydige verklaringen.
Hier na gehoord den avoué DEUAENE, welken heeft
gezrgd dat Pieter Vanhoutte, landbouwer woonende
tol Wulveringhem, zich civiele partie in dezo zark
a on stelt tegen de beide beligle, en heeft geeischt dat
de regtbank aen denzclven er over akte zoude ver
kenen.
De regtbank, den heer Valcke, prokureur des
konings gehoord, aenveerd dcnzelven Pieter Van-
houtte civile partie in deze zaek tegan de beide ver
dagte en geeft hom akte zyuer gedane verklaring.
Óndervrnegd alsdan do verdagte en geboord hunne
middelen van verdediging.
Gehoord da civiele parlia door het orgacn van
meester Diaszat, welken heeft geeischt dal het aeu
do regtbank behaege de beide verdagte eolidairelyk
tc verwyzen aen de civiele partie partie zeg:) Pieter
Vanhoutte te betalen eene soiume van twaalf honderd
franks ovar schadeloosstelling, en te bevelen dat de
gezeide civile partie zal bemagtigd zyn van hel
tusschen te komen vonnis in da twee nieuwsbladeren
van Veurne ten koste der veornoemda verdagte, ta
doen inlyven, met verder verwye solidairlyk in de
kosten van den proccsse.
Gehoord insgelyks meester BaaaoLar, welken na
zyne middelen van verdediging voor de verdagte te
hebben doen gelden, heeft geeischt dat de regtbank
met luedogentheid ten hunnen opzichte zoude han
delen.
En heeft verders geeischt dat de regtbank de civiele
partie ongegrond zoude verklaren in hare vraeg en
genomen conclusion met vcrwys in de proceskosten.
Eindelyk geboord den heer Valcke, prokureur des
konings by deze regtbank, welken na de zaek geresu
meerd tc hebben, heeft geeischt dat de regtbank de
verdagte zoude verwyzen in de straffen bepaell by
de artikelen dry honderd zeven en zestig, dry hon
derd een en zeventig en dry honderd vyf en zeventig
on vierhonderd vyf en zeventig nummer acht vau
htl strafwetboek en solidairelyk in de proceskosten,
ingevolkede artikelen twee en vyftig van hetzelve
wetboek, honderd dertig en hon derd een en dertig
van hel besluit van den achttienden juny achttien
honderd dry vyflig.
En beeft verklaerd zich te referceren aan de wit
heid der regtbank aetigaende de conclusion geno
men door de civile partie.
Gezien de artikelen twee en vyftig, dry honderd
zeven en zestig, dry honderd eeu en zeventig, dry
honderd vyf en zeventig, vier honderd vyf en zovontig
nummer acht vau het strafwetboek, zes dor wet van
den vyflieoden mei achttien honderd negen cn
veertig, honderd dertig en honderd een en dertig
van het beuluit van den achttienden juny achttien
honderd dry cu vyftig, een en vyftig en acht en vyftig
der wet van den een en twintigsten rnaerte achttien
honderd negen eo vyflig, waervan lezing ia gegeven
geweest en aldus luidende:
Article ciuqnaote deux du code pénal. [.’execution
des condami>al><>n* l’amende, aux restitutions, aux
dommagcs-in^érêls el aux frats, pourra étre pour-
suivie par la toic de la conlrainte par corps.
Article trois cent soixante Sept. Sera coupable du
dAlit decalotnnie, celui qui, soit dans des lieux ou
in alle de procea-kosleb, gelaxeerd en geliquideerd
K gene gedaea door bet openbaer ministerie, ter
♦Omme van negen francs vjf en twintig centimen, en
Ggene gedaen door de civile psrliuter soiume van
^eit en twintig francs vyf en negentig centimen, niet
‘'■begrepen de kosten bekendmaking van dit vonnis.
Verklaerd dat het doeu van den lyfdwang by ge-
®teke van kwyting der proces-kosten gedaen door het
openbaer ministerie word brpaeld op elk agl dagen.
En regt doende op de concluisieu genomen door
en zyne
«uisvruuw /smeuv -«en
civile partie Pieter Fanhoutte voor alle schade
loosstelling, eene soiu van twee honderd franken.
de civile partie Pieter
het tegenwoordig vonnis in een
Veurne ten kuste der vooruoemde
te doer, inly Ven.
hand de overige conclusion door de
tiio paruc gciiviuva».
En zal het tegenwoordig vonnie ten uilvoer ge-
-bet openbaer minia-
een ieder voor bel
IO alsmede van
G1RA.M- KIM ZAAILAND,
GELEGEN TE Wl'LVERINGBEI.
Op Maandag 27 Mei 1867, ten 8 ure juist namiddag,
•er herberg bewoond door Frederik B.onelaee-tFal-
r*ee. te Wulvcringhem-dorpplaats,
lal M.‘- BIEIBABIT, Notaris te residentie van Al-
’eringheni, daartoe benoemd bij vonnis der regtbank
f*n eersten aanleg te Veurne, openbaar en aan de
Rteestbiedenden verkoopen, ten overstaan van den
1 bevoegden heere vrederegter van ’i kanton Veurne,
de volgende goederen
Ben behuisd en bebouwd HOFSTEDEKEN, met aan-
•n afhsnglijkheden, staande en gelegen tc Alverin-
Roem, zeer digt ten noord-oosten der kerk, groot 6
“•klaren 22 aren 80 centiaren, bekend op’lkadas-
t*, eektie D, n." 118, 118, KIs, 182 tot en met 187,
*erdeeld in 7 koopen, welke zijn in pachte gebruikt
door Jacobue Suffye, landbouwer tc Alveringhem,
voor 9 jaren, waarvan het eerste ingegaan ia: voor
•He de gebouweu den 1 mei, toor alle zaailand, den
l oktober, en voor al wat gras is, den 11 november,
dit alles van den jare 1881, mits oenen pachtprijs
’•n 490 fr.»f en verdere lasten bedongen bij pacht-
«ontrakl verleden voor den notaris Beernaert, te
Alveringhem, en getuigen, den 12 maart 1888, gere
gistreerd.
ütTwaa. Door het palen van dit Hofstedeken aan
de straat van Forthem naar Oeren, hebben al de lan
den vrijen en ongehinderde doorlogt tot op de straat.
Gevolgentlijk zullen al deze koopen elkander
respekti«velgk vrijen en onvergolden uitweg moeten
Zal M.“’ BEKOIT-LAMBERT 8Y0EN, Nota
resideerende, overgaen tol de openbare vi
in eene enkele zitting, indien daer toe pl:
het naschreveu onroerende goed:
Eene schoonu en wel betimmerde HOFS
naemd den grooten Nooteboom, slaende
gemeente van Loo, weinig oost van d’ht
Rabbelaer, langst den nieuwen steenweg Ie
de Groigno naer Alveringhem, groot in;
eigendoins-bcwyzen 22 heel. 79 aren 63 ce
ffens do opmeting van het kadaster 22 hei
80 cent., verdeeld in 11 koopen, met re
heelü of gedeeltelyk zamenvoegingen.
De voorschreven hofstede en landen zyi
door de echtgenoten sienr Areeniue Air
houtte, met regt van pacht tot 1 October
2280 fr? ’s jaers, boven de cóntributien, I
houd der groote en kleine herstellingen!
bouwen en andere voorwaerden gedregen b
pachtcoutrakt, waerbv expresselyk is ond
dat ingeval den eigenaer dezelve hofstede
loop van dezen pacht verkochte, denzel
zoude eindigen, twee jaren naer den eerst
volgende de verkooping, itidién den' niei
naer zulks geradig vindt, zonder dieswef
schadeloosstelling «en de pachters te moet
De veilings-voorwacrden, titels van ae
plans, berusten telks inzage ten kantore
noemden notaris Stoss, met dees verkooj
■'■begrepen de kosten bekendmaking
kwyting der proces-kosten gedse
Openbaer ministerie 1 *•-IJ nn "Ik i
■Ie civile partie.
Vcrwyst de voornoemde Jpcobue Blaeeoei
hnisvrouw Amelie Poeren solidairelyk te balalen
G civile partie Pieter Fanheutte voor c'.!: "b:
Bemagtigd daerenboven
^enhouite voor
nieuwsblad vau
(bci<1e verdagte
Wyst van do
civile partie genomen.
bragt worden ter” rekweste van
larie en van de civile partie,
(onne zich asngaet.
Uitgesproken ter openbare zitting, ten Paleiz*
Justitie Ie Veurne, den negen eu twintigsten
tnaerle achttien honderd zeven en zestig, tegen
woordig de hesren Despot voorzitter, ridder van
bel Leopoldsorder, Leplae en De Gotlal reglere
en Barbier coiumis-greffisr, die hel tegenwoordig
Tonni» geteekend hebben.
geteekend) C. A. O. DESPOT,
LEPLAE. E. DE GOTTAL. R. BAR
BIER, coiuinis-greffier.
tasten en bevolen aan alle deurwaerders daar
toe aenzocht, hel tegenwoordig vonnis ten uitvoer
■te leggen.
Aen onze Procureurs-generael en aen onze
Procureur* bij de rechtbanken vau eersten aanleg
•iseraon de hand te houden en acn alle com
mandanten en officieren der openbare magt, daer-
•en sterke hand te leenen, wanneer zij daertoo
*ettiglijk zullen uitgenoodigd worden.
Ten tslzjke van wolk het tegenwoordig vonnis
geteekend cn roet den zegel vau du rechtbank
betegeld geworden.
Voor eensluidende eerste grosse afgeleverd
de civile party, tot vervolg harer rechten.
De Griffier,
Ad. VANDEVELDE.
Geregistreerd te Veurne, den vierden Mei 1800
teven en z<-«lig, deel 75, blad 89 vak 6; ontvan
gen in hoofdsom en verhoojing, vyf franks twin
tig centimen. Vyf bladen zonder verzendingen.
De ontv«nger,
I GOMBERT.
GEBOORTEN.
den 27. Eiza Boels, dochter van
van Melanie Malon, Bewcsterpoort.
den 28. Edmondus Borgo, zoon van Franciscus
en van Rosalie Deschryvcr, Bcoosterpoort
den 1 mei. Augustus Duforet, zoon vau Desido-
rius en van Sophie Vcrmerre, Klaverslraat.
den 2. Philomene Houbaert, dochter van Bcue-
dictus eo larie Gesquiere, Houtiuerkt.
HUWELIJKEN.
den 27. Pieter Devoghel, timmerman, 26 jaren
en 5 maandou, jongman, met Anna-Theresia Clou,
mutseinaaksier, 87 jaren en half, jonge dochter,
beide geboren en woonende te Veurne.
den 1 eiei. Pieier Dedrie, kleermaker, 40 jaren
en 2 maanden, geboren te Bevaren en woonende te
Steunkerke, weduwaar van Amelia Macs, mol Anna
Mcrszeman, dienstmeid, 47 jaren en 7 maanden,
geboren te Steenkerke en woonende te Veurne,
jonge dochter.
den 1. Caroluz Hoezee), biervoerder, 84 jaren en
11 maanden, geboren te Steenkerke en woonende
te Veurne, jongman, met Antonia Verlinde, dienst
meid, 36 jaren en 0 maanden, geboren te Meenen
on woonende te Veurne, jonge dochter.
STERFGEVALLEN.
den 18. Josephina Boudin, schipperin, 41 jaren,
2 maanden cn 1 dag, geboren te Duinkerke en
woonende te Veurne, overleden te Dixmude, huis
vrouw van Petrus Tabary.
den 28. Henricus Therry, bedienden bij den ijte-
rouweg, 56 jaren, 5 maanden 25 dagen, geborcu te
Yper en woonende te Veurne, man van Marie beurs.
den 28. Joanna Decalf, werkvrouw, 80 jaren, ge
boren en woonende te Veurne, weduwe van Fran-
ciscus Taeven.
réunions public», soit dans un acte authentique et
public, soit-dan» un écrit ituprimi ou non qui aura
élé affiché, vendu ou distribuA, aura importé a un
individu quelconquc des fails qui, s'ils existai'-nt,
exposeraient celui centre lequel ill soot arliculé» A
des poursuites criminellea ou correclionnelles, ou
mème l’exposeraient seuleiucnt au juépris oix a la
baine des citoycn*.
Article trois cent septante un. Lortque la preuve
légale n’y sera pas rapportée, le calomuialeur sera
puni des peines suivanles.
Si le fait iiuporlé est de nature A méritcr la oeine
de mort, les travaux forcé* A perpeluilé ou la depor
tation, le coupable sera puni d’un eiuprisonneiuent
do deux a cinq anz et d’une amende de deux cents
francs a cinq mille francs.
Dans lous les autres cas, I’emprisonnemant sera
d’un mois A six moi* et l’amende de cinquanle francs
A deux mille francs.
Artiele trois cent septanto cinq. Quant aux injure*
ou aux expression* outrage*ntes qui ne renferme-
raienl I’iniuulalion d’aucun fait préci», mai* celle
d’un vice déterminé, ai elle* onl éié proférée* dan*
des lieux ou réunoins publics, ou inserées dan* de*
écrit» iiupritués ou non, qui auraient éte répandu*
et diilribués, la peine «era une amende de «eis*
francs A cinq cents franc*.
Article quatre cent septante cinq numéro huil.
Seronl punt* d’une amende, depuis six francs jusqu’A
dix fraucs inclusivemenl:
Ceux qui auraient jelé de» pierret ou d'autre*
corps durs ou des im mond ices contra les tnaison»,
édinces ouclótures d'aulrui, ou dan* le* jardin» ou
enc|o», et ceux autsi qui auraient volontairciueul
jolé de* corps durs ou iuimondice» lur quelqu'un.
Article six de la lui du quinto mai dix huil cent
quarante aeuf. L'arlicle quatre cent soixaule trois du
code pénal est remplacé par la disposition suivaute:
Dans tous les cas oü ie code pénal prononce
peine d'eniprisonnsiuenl ou l'aiiionde, les tribunaux
si les circonstances soul atténuantes, som autorisés
A réd ui re Temprisoniiuiuenl au dessous de six jour*
et l’amende au-dessou» do seize francs, et iué<uo A
subslituer I’amcndo A i'einprisonneincm, il» pour-
ronl aussi prononcer séparéuieiit l'une ou Tauire da
ce» peines, sant qu'en aucun caselie pui»*o ètre au-
dessous des peines de simple police.
En cas do substiluimn d une peiue |>écuniair*
Tarnende ne pourra excéder cinq cents francs.
Artiele cent trente du l'arrèlé du dix liuit juin dix
huil cent cinquante trois. fout jugemont ou arrit
de condemnation rendu contra le prévenu ou accusé
ct contra les pelwonile» civilemeul rcspons.tbles dw
délit, oucoutro la partie civile, les condaiunera auz
frais’enver» l’étal et onvers l’aulre partie.
Article cent trente un; La condamnatioii aux frail
sera pronoucée, dans toutes les procédures, solide!»
renten! conlre tous les auteurs et complices du mème
fait el conlre les personne* civiieinent responsables
du délit.
Artiele cinqnanle ua de la loi du vingt un raa^
dix huil cent cinquante neuf. En condamnam a
l’amende, Ie» cours el tribunaux ordonneronl qu'A
déf.iut de piyemonl, die soit remplacée par un
emprisonneiueiil correctioneel, qui ne pourra excé'-
der le lerinud'un an pour les cond.iiunés A raison de
crime ou de delit, et par un einprisonneiueot de
simple police, qui ne pourra exceder le terine de
sept jours pour les condamnés A I'amende du chef
de contravention.
Article cinquante buil. En cc qui concerue la con
demnation aux frais, pronoucée au profit dc l'étal,
la duréc de la conlrainte sera déterminée par le
jugement on l’arrèt, saus qu’elle puissa ètre au
des sous d.o huil jours ni excéder un an.
Overwegende dal hel genoegtaem is bewezen uil
de instructie gedaen ter dezer leregtzilling, dat
dc verdagte Jacobue Blaeeoei en zyne huisvruuwe
Amehe Peeren, op den agtienden februarius laetst
leden te \V ulvefingheiu, zich hebben toegelaten de
partie civile Pieter Fanhoutte, in het openbaer door
woorden te beledigen en te lasteren iegens hem
zeggende dat by drie onechte kindera had lot Ley-
sele, welke hy moest onderhouden, dat hy io bloed
schande leefde met zyne aangetrouwde moeder; dat
hy twee honderd tranks betacld had te Veurne, om
sldaer in ’(gevang niet le geraken, en dat hy aen d«
zuster der beligle huisvrouw Blaeooet drie spinder*
bootten verkogthad, en te had doen betalen sis of
by ukken geleverd had.
Overwegende dat hel insgelyks genoeguem is ge
bleken dat de gezeide betigte Peeren alsdan
aldser zich heeft tocgulaten vau modder tc werpen
op de vooruoemde civile partie Pieier Fanhoutie.
Overwegende dat er eeuige omstandigheden bf-
staeu die de uaubedryten van lastering en beledi
ging verzachten.
Om deze redenen de regtbank verwyst de gezeide
Jacobue Blaeooet en zyne huisvrouw Amelie Peeren
over lastering en belediging, elk in eene geldboete
van vyftig francs, en in geval van niet betaling dezer
boel, elk eene gevangzitting van cenen maend, en
Amelie Peeren daerenboven over werpen van modder,
in eene verder geldboete van tien francs, en in geval
van niet betaling der zelve boet, in eene gevangzit-
vaa vyf dagen, verwyst hun beide solidairelyk
