ZALF HOLLOWAY
EAU O’ANVERS
Bank de Union.
L’moHDissEMsnï miinsmïi?
Groote Scheur
GESPAERZAEN1HEID VAN ARBEID
voor «le dienstmeiden.
M E E B E L S
I
DE FURNES,
Genezing en troost voor <le bedlegerige.
Studie van
EN VENTE AU BUREAU DU JOURNAL:
‘*r 51. Van<lenb®rglie,
te Rousbrugge.
Pryzen: fr, 5-00, fr, 3-50, 4-00.
TE PACHTEN TERSTOND,
Waterzuchtig6
Hemoroides, FisluU
OntsU’1
Gra'1
«Ie gevallen ge?
Jicht cn Rhumatism.
Dipthcria, Bronchitis, Zccre hals, lleos-
len, Verkoudheid.
Alle Verscheidenheden van Huid Ontste
king Scrofula cn Scurvy.
PAK Auguste DE MARBAiX
parfumeur distillateur chimiste,
rue St.-Pierre el Paul, 7,
A ANVERS.
DÉPOT A FUBNES,
JACOBS GEBROEDERS EN C".
Kapitael: Oerlij iniilioen.
MPVR GewMd en krachten weder le bekomen ander mcdecS», pimjMi™ „och k«’
GEEN öiEDEuïNtHi arabica, dé iïAiuo Vilt! Londen, die volkomentlyk en zonder kot*'1'"
1;.2 kil. 4 fr.; i kil. 7 fr^ BE’STEJi DER CUOColaten DE REVALENTA CHOCOLATÉE DU BARRY, in poe>«J
60 Te Momen by E. DUCLOS e» R- DOBBELAERE, apothekers, Ooststraet, te Veurnb.
a. WOENSDAG 2 JUNI 18G9,
Om 4 ure namiddag, tc Hoogstaede, ter herberg
de Uo:gstaede-linde, bewoond door sieur lleusele;
OPENBABE VERKOOP ING
hectnren 40 aren goede
Weide, Meerschen en
Zaailanden,
EN DONDEBDAG 5 JUNI i860,
cn andere roerende Vooorivcrpcn,
DOOR
iny teer
9
FR.
koperen ketels, koelbak-
- r* i i C||
1
ÉTUDIÉ AU POINT DE VUE DE L'HYGIÈME, EN 1867
PAR LE D.' WEMAERE.
UN VOLUME IN 8." AVEC CARTE: PRIX 2 FR. 50
ce qui
mellre
FR. 4-50
Ie flacon,
PREMIÈREQU ALITÉ
usage babiluel.
hez»g<
stf’
ve
2-00
ie flacon
EXTRADOUBLE
parfum
a la mode,
bien
fr. 2,50
3,50
1,60
3,00
kost slechts eenige
Vctir»'-J
Pnrnpluieti iti knieën,
ld. in alpaga
Voor een ovcrlrrk in katoen,
hl. inalj.aga,
Hel vermaken der paraplnien
Centiemen.
Let opGcene paraplnien, op naem van P. Hou-
venaeghol, tneê te geven niet tnarchands, die wel aan
veerden doch niet terug brengen.
Gestaan te Veurne van westen Wandeldreve, met
ingangpoorl en achterkocr, nevens de Rhelorika.
Sleutels en voorwaarden bij Cassius Vnn, voer
man to \eurne.
Elk zegge hei roort.
un
Ie plus recherché des personnes
zuiveren dat deze kwalcni
verbannen worden, en Indf
genezing ondervindt.
Neem in acht vóór «•«■>-'
kwael «elke gewoonlyk
oelloosheid ol als gerit'f
waervan weinig of geen
rena de beenen geawolh"
kwael moet aen <le lever ff1
den, daeroni gael direct
ruchte Pillen Ie nemen n*,f
wryvingde Salf goed O’<r
rechter zyde al waer del*01
waterzuchtige gevallen ltd'1,
men gewerkte invloed va"
Dète kwalen zyn teer <'H‘
<le geest, verkeerde delica'1,
de bekendheid van den bf’
jaren aen hemoroides en
zy steeds hebben gebruik j;e
Sall, met oogcnblik kelj ke
ling bewerkl tonder het 1 r
van hun kwael aen anderen
lendeels met de Salf, daer C
zelfs mnlm/p regelen, de
wen, en hel gebeele gestel
Ongeregeldheid van 1
Worden oogenblikkel)^
neten wanneer lete Sail
daegs, in de zyde op de |d"
het langzamerhand drii'K*'
oogciibltkkelyk »erlichti"f
wil een volin.ekle gcill'*'"l
Beide Salf en Pillen11^
Kwade beenen, slechte
van monk iets, coco ba)' 1
sprii.gei.de handen, eks»< 'l’
lette en sty vc gelederen, dl'
klilTiwellingen. py„ in <h'
matisme, schurftig hoofd,
huid kwalen, schurf, ii cre1'
verwondingen, geen wing''"'
omstandige inlichting^’
POT C’6'
Worden verkocht by de
8-71$ c.,en ft fr. vo0r
Voor den verkoop in 't gf
den Professor IIO|,| ()W'
'"Igens <1,- v
1 e bekomen bij ltuCls\
Deie wonderbare Salf werkt als looveraclitig in
bet verlichten cn geneiing van oude zweren, wonden,
kwaede beenen, ulceers en eruptions der huid; wan
neer dezelve op de oppervlakte gewreven, dezelve
dringt door cn zuivert elke plaets by desielfs door-
loopen en oefend de gezondste invloed nit over de in
wendige constructie. Dezelve geneest door zuivering
alle animslicalu sappe* waermedo hel in contact
komt ni d.ierby bevorderd eene gezonde en voortdu
rende genezing.
Voor leiders van de martelende pyi> van rhiiina-
lisme en jicht, deze Salf zal onsebatbacr schynen. Na
fermenting met warm water de verzachtende wer
king van deze Salf is wonderlykt het b'chynt ten
ëunemale de infl .malie te verminderen, mackt de py n
draglyk, vermindert de zwel ling, hersteld natoer ly ken
omloop en verdryfd de kwael. Voorde bovengenoem
de kwalen de Sall van Holloway cn de Pillen zyn on
wankel baer aen bevolen.
Deie aerd van ongesteldheden kunnen gemzen
worden door Salf, door driemael daegs de hals
borst en do ruggegraed van de zieke intle wryveti'
Dezelve zal weldra indringen en oogenbly kkelyk ver
lichting geven. Dy allo graden van Influenza, Koude
en Bronchitis, deel behandeling mag met gerustheid
co zekerheid «ongewend worden, inderdaed het i>
niet bekend ooit in gebreke te zyn gebleven.
Deie Salf is eene zekere geneiing voor Ringworm,
Scurfv, Scrofula, en voorde meest ingewortelde huid
kwalen waeraen liet menschelyk geslacht onderhevig
is. Dezelve kunnen niet spoediger n zekerder gene
zen worden dan door het gebruik van Holloway’sSalf,
tegelyk met hel gebruik zyner beroemde Pillen welke
zoo krachtig op het gestel werken en het bloed zoo
«ml arwi—
composée, distilléc et rcctifiéo
L’Eav d’Akvbbs est niaintenani leparftt
le parfum I 1 --L~
élevées, du monde élégant.
C’est surtout dans les eyncupe, (évanouissen.ents)
quelle a des propnétes positives, c’est la seule eau
arótualique, qui ait des résultats immédials el vrai
ment extraordinaires dans ce cas.
On l’emploie conlre les maux de têle, qui sont
iiistantanéiuent soulagés, ou qui cedent Ie plus sou
vent a la seule forte aspiration de i’Eau d’Anvers
versée sur Ie mouchoir ou dans les mains.
Elle calme les maux de dents, en faisant péuétrer
dans l’oreille quetques gouttes de cette eau, qui
aidée par uno friction, faite avec la main sur la
partie hutneciée, produit instantanément un grand
soulagemeot. Une fois la friction terminée il’ faut
avoir soin d’enlever, en se penchant, tout’
peu rosier dans l’oreille. On peut aussi en
pour calmer la douleur sur la dent malade.
Chez monsieur RONSE-JAMMÉ. Magasin de mercerie
gros et détail, passementerie, ganterie, quincaillerie
el parfumerie tine.
Te bekomen by F, UOUVENAEGHEL, Westslrael, ie
Dixmude, l.etwagens voor lu i kuisclien van plan-
diers, marmer en arduin, en dewelke, door hem gi‘-
fabrikeerd, uit zuireien balein gemarkt lyn, cn
vaerntede men meer werk kan verrigleu in 20
minuten dan met gewone leiwagens in 50.
Daerby kunnen ze meer d in drie mael langer van
dienst zyn, en na tien dagen in kokèml water ge
weekt te zyn geweest, zal geen rakel pylke uit hel
hout vallen. Bemerkt ook nog dal een leiwagen in
balein zo<> lacht werkt, dat de planchers er niet door
geschonden worden.
Men gebruikl dit soort van leiwagens nog:
Voor het kuischen van I t ----
ken. «nz voor Urouwerien, Slokeriet», Fabrieken
voor d.' Scheepvaerl.
Allen zelfde kwaliteit, alleen v< rschil in grootte.
1. Voor hel 'iet kuisclien van koperen ketels,
koelbakken, ent.;
2. lour l.rouwcrien, Stokerien, Fabrieken en voor
dc Schei jivaert.
De betaling der dividende 1868, tegen fr. 10 per
actie, tal plaets hebben, tc rekenen van 1 Juny 1809,
in de kantoren hierna vermeld
Te Brussel, ten Zetel der Bank, van 10 tot 2 uren;
Te Antwerpen, ter Succursael der Bank del’Union;
Te Af Ion, by AIM. Berger gebroeders en C.’;
Ta Biugge, by M Charles Baey;
Te Korlryk, by M. Bertrand Van Dorpe;
Te Gent, in de Bank van Vlaenderen;
Te Luik, by MM. de Sauvage, Vercour on C.’;
Te i\amcn, ter Succursael der Bank de l’Union;
To .Xyrel, ter Succursael der Bank do l’Union.
Te Itooinyk, by MM. Delevingne en C.*J
Te I eurnr, by M. N. Vanderheydc.
Dépots in i.oorKNDz rkkbwisg beschikbaer by middel
van chècpiastegenwoordigen jaerlyltschen intrest
3 p-
Obligstizs aen -i. -4 1/2 en 5 p. by titels van
100, 500 en 5000 fr. aen 2, 5 en 10 jaer.
Kosteloos encaissement van alle waerdyen betael-
baer in België waervan de fondsen in obligation dun»
Bank gezet worden.
Aen- en verkoop van publieke fondsen. Be
waring van waerdyen.
nezondheidsmeel: REyALfani .fcarrhea, opzwellingen, duizeligheid, gedommel in het oor, zner, koud
«teltenis der lever, der zenuwen, <ler kee hei(1< bel vergaen, uitputting, lamheid, vallende ziekte, verlies van het gel.
i tin.’ teer.ug, hoirvorm, uilwerpiiigi", hei<i en ontsteking der zenuwen, kwalen en armoede van bloed, binkzucht,
llèrccy'i', koorts, nioederkwael, sirv>tnsdans, p. en krachtdadigheid, van iwaermoedigé gedachten. Zy is insgelyks het beste
I Il.eid rriptie, bleek kleur, gemis Ineke snieren en vast vleeseli vormende.
zwakke kinderen en persoonen van alle om in w pAl]g. .ROme, 21 Juli 1866. De gezondheid van den II. V. is uitmuntend, vooral
Uit'reksel uil "0,000 genezingen. G .'.ij 1Ilel |ie Heralenta Aiabica Itu Barry, die wonderbare uitslagen op hem verwesl I"
nlll|cr'geneesmiddel onthoudende, zyne m. i|niuntcnli „„-cl, waervan hy een schotelvol op iedere maeltyd neemt,. Correspondent
,1 voordeelwi prvzen welke ty gevoelt va ngtluN. Napels, 17 april 1862, mynheer, Na eene leverontsteking was ik in ee<n'"
Certificaat n. 58,614 ran mevrouw de )c k.le,s gchryven, of van eenige kleine naeldweiken te doen; ik had zenukloppingen dm>rb
die. zeven jaren ?en ik was ten prooi aen cene zenuwachtige onrust di. my heen en wéér deed gaen. Het g‘,fUj
Ivke snvsverteéring, gedurige »lap. lO‘”>ne was „jiersl drm fg< esiig cn alle gemeenschap met mynen eveumenscb was my zeer
zllfs de stem myner kamermeid, deed nlV(|ceynen vodrschreven lubbende, h. b ik als uiterste middel, van uw gezondhf idsf»'1
c. èelsche en fransche geneesheeren my n |)gc) va|( l)('. draegl wel haer naem, want dank iv de goede God zy heeft my d<"
drie maenden maek ik er myn gewo in eell wo(,rd) Iliylie maatschappwlyke plaets hernemen. Markiezin nz Batiiss. N. 52,181, n>)"
bezie houden, bezoeken doen en ontvat g do vrouw van mynh. 1.. Dury, Jumet, by Charleroi, van verscheidene jaren oiiv< r
hofmarschalk.van eene niaegontsteking. n gj gjg, n,yllh. J. J- Noël, van 20 jaren slechte spysverleering en pynyn 1"
de beenen. de lenden, de zenuwen, oog dank5 de Kerolenta Aiabtca. heeft een einde gesteld aen myne 18 jaren schrik1'
n 62,476 St.-Roinaine des Ish s (Saome-v
mv on nieuw den kostbaren schat der gezondheid toe le staen. J. Comparel, pastoor. -'
Ivke iweetingen cn slechte’luiwsjuart, van scherp rhumatismus slapeloosheid en afkeer van hel leven. - N. 48,210,
diaken \lx- Stuart, van 3 jaren a! rys .„-durende acht jaren deden braken. N. 46,218, de kolonel Watson, van fieurec)
eene maegonsstekiug die liem*lo of >6 vai, Rv„lkomenc vcrvalling, lamheid der leden ingevolge van buitensporigheid derjo'M
kl„u verstopping. - pir vnn longcnverteering, die ongeneesbaer was verklaerd in 1855 en haer nog slechts
lard, inde groote S.-.^„„dheid. Voedzamer dan hel vleesch, vt rspiert zy 50 keeren haren prys in andere geneesmid‘lt'
I860, geniet iv nog altyl b fr.; 12 kif. 60 fr. g
GEZONDHEID VOOR all nen chocolaul| deze uilgelezene spys zniverl hel bloed, versterkt en suil de zenuwen hers--,
Tien mael voedzanu r dan ui n g w verhittend IS, deze chocolael is zeer wel geschikt voor de zwakke n'
Gezuiverd door byzondere‘t Wl.der, goede spysverleering en verfrisschende slaep aen de zwakslen, z- lfs aen dez- dn- den 11^
van een flauw gestel, hy g -o tiio adix 8 juni 1868, myne'vrouw die sedert jaren leed aen felle pynen m de ingewanden en aen
teeren kunnen. Lertifica<'ln- 'l U.'H^.,. |)llr„<,raef Bouano. N. 71,632, Beaumont 5 april 1868 Gelieft my twaelf dooien uwer fi» I
„o:-d genezen door uwe Kevaleuta c 0C^Xke/8^^ Verncl-la-Varenne (Puy-de-Dbme). den 27 december.1868, tny.ih. wy zy -
'zenden. Zy doel wondert n. provincie van Almeria (Spanje) 21 October 1867, mynh. ik lubde voldoening
lenta chocolatec du „(.r dochter hersteld heeft, en haer van e nu huidziekte heeft gen. zen d.e haer niet slaj.en hel,
chocolatée volkomen Y mnn(|.u.l hipr jnRCslotcn. Aenveerdt, enz. I ermn de la lltteles, consul van Frankryk. N. 655^
zy gevoelde. Zend my m l,p voejfe| njcl inccr verteeren, noch slapen; zy bezweek onder de slapeloosheid, zwakhei' ,)(j
dochter die dn liarrv, die hóer de gezondheid met den goeden eetlust, spysverleering en weldoende slaep, zenit*
vind zich wel vnn i.,rtom zy geniet van eene doede gezondheid waeraen zy sedert jaren vreemd was. pi
vleesch heeft weder fi (,m Plassende maken, 2 fr. 25; in «looien van 24 lassen, 4 fr.; de 48 lassen, 7 fr.; de 120 tassen, 16 fr.;
bl donzen ‘’^“^Xlimen töo,; iedere tas. DU BARRÏ C? Keizersstraet, Brussel.
van
gelegen te Hoogstaede cn Stavcle. Gebruikt door
de kiutlers Beele.
Mei de insscheiikomst van den Notaris VANDEN-
EOOGAERDE, te Poperinghe.
Om 8 1/2 ure ’s voormiddags,
MERKWIERDICE VENDITIE
vnn
Ten huize alwaar de echtgenoten Veihaeghe-
f'andenbruwane overleden zijn, slaande op dc merkt
fre ll»rtsbrugge.
