PILLEN HOLLOW
B 0 0 M E N,
De Belgische Illustratie
CHARBOHSJ-ASSODIES
EAU I>’ANVERS
composée, distillée el rcelifiée
PAR Augustk DE MARBA1X,
FR.
Engelsche Zaailarwe.
B O O M E N
MENAGIE-GOEDEREN
II O F S T E D E N
GEEN KEDECYNEN MEER. Uczondhcid en krachten weder te bekomen zonder mcdecyn, purgatiën noch kosli1 n
gezondhcidsmcclKEVAKjEHiTA. A.II A.OICA. DU BAHHY van Londen, die volkomcntlyk en zonder kosten;;- v
vertering, de speenziekte, slymen, winden, hartkloppingen, diarrhea, opzwellingen, duizeligheid, gedommel in liet oor, zuer kond voebh* j
in tyd van zwangerschap, maegpyn, maegzuer cn maegkramp, en onttelteniader maeg, der lenden, van den buik, van het hert’ der zyden c"j
ktellenis der lever, der zenuwen, der keel, der lochlpy tien, van den adem, slymvliezen blaes cn gal, slapeloosheid,’ hoest, acmbo’rstif heid, te-
steking, teer.ng, liairvorm, uitwerpingen, zwaernioedighcid, hel vergaen, uitputting, lamheid, vallende ziekte,’ verlies van het geheugen, f I
ftereöyn, koorts, nioederkwael, sirvilusdans, pnkkelbnerheid en ontsteking der zenuwen, kwalen en armoede van bloed bleekzucht, ver»l(’l'' I
koudheid, grippe, bleek kleur, gemis van frisebbeid en krachtdadigheid, van zraermoedige gedachten. Zy is ins’elyks het beste vcr’lt j
zwakke kinderen en persoonen van alle ouderdom, kloeke spierenen vast vleescb vormende. 1 1
DE WEG VOOR GEZONDHEID EN LANG LEVEN.
1
n< o O Jé* IJ /A <G
van
TE STEENkERKE.
GUOOTE KOOPDAG
TB EÜGJiWAERTSCAPPELLE.
Bf2<J zware koopen
Hollanders, Oltnon, Esschen en Wilgen.
Door J. P. VAN DIEREN en C°, Groen
plaats 14, te Antwerpen
hel prachtigste en goedkoopste plaatwerk
dat erin België bestaat en in welke letterkundige bij
dragen voorkomen van Mil. August Snieders
l)r. Snieders, Kanunnik Claessens, Van Rucklingen,
Banning, De Beucker en andere schrijvers.
Bi O O I* IJ .A
van
ch anderen roerende Voorwerpen,
TE AVECAPPELLE.
VRIJDAG 5 NOVEMBER 1869,
Weiden
den,
W.terTvschZ ter"'"
o e i'
F. LANCSWEERT, Ostende.
Gras- cn Zaailnn-
en Hovenierhoven,
40 schoonc koopen Hollanders.
Onzuiverheid van het Bloed.
Zwakte en Krachteloosheid.
Kwalen van het Hoofd cn hel Hart.
Vrouwen van eiken leeftyd en Klasse.
DÉPOT >1 VUllNES,
Verlwyfeling en
Dc ellende vcroorzaekl
verteering wordt ongeluk’/’
gevoeld. Deze beroemde P1"".
gelmatig aental genomen te
stoorde werking te regul^.
h oofd p y nb u i k p y nm i secrl]
alledergclyke kwalen. Een
onschatbare zuiverendeP>11
zack van deze ziekelyke aen1'
en zonder de lyder acn ecu's
Influenza, Diplhcria,
vei’koutlb"
b
Tc bekomen by E. DUCLOS en R. DOBBELAERE, apothekers, Ooststrael, te Veurj« -
9
Door sterfgeval.
de tO^r'
l>
2
van
parluimjur distillateur chioiiste,
i ue St.-Pierro et Paul,
A ANVERS.
2-00
Ie flacon
EXTRA DOUBLE
parfum
voor
Dcroodc loop
Kr pipe ia*
Vrouwolyke
Ongeregeldheden
Alle soorten va»
koorts
Ju Li
De beste engelsche Zaaitarwe die ooit in Belgiën
is ingébracht geweest, alsmede alle andere soorten
van engelsche Zaaigranen kan men bekomen aan do
voordeeligstc prijzen bij E. ts L VAN CROMBRUGGE,
te Oostende.
M“'ROkLY, Notaris resideerende te Wulvcringhem,
zal op RijusiLtg 2 November I860, zijndo Allerzie-
I on dag), om 2 uren namiddag precieste beginnen,
ter hofstede bewoond door sieur Ambiosius Morael,
houdmi openbare vemlitie van:
Op gewonnen tijd van betaling, mitsjslcllende sol
vabel borg, ten kantore van voornoemden Notaris
Rül.l.Y.
WOEDT VITCZGIVK5
De Illustratie verschijnt in matindelijkicho en
wckelijksche afleveringen.
Men schrijft in voor niet minder dan een gebeden
jaargang.
Prijs fr. 7-80 in de stad (franco per post ff. 8-32)
hetgeen ongeveer 15 centiemen per week mankt.
Alwio 70 centiemen oplegl krijgt voor 1870 een
premieplaat, voorste)lende het ALGEurza CosciLlz.
Deze plaat beeft niet minder dan veertig frs.
weerde. Do inschrijven! zijn echter niet verplicht die
premieplaat to nemen Zie het groot prospectus
Men schrijft in op hel 11 oo I <1 b tl reelGroenplaats,
14. te Antwerpen, en ten Bureele van dit blad.
J
Op Donderdag 21 Oktober 18(H), om I) ure voor
middag, ten huize alwaar de heer Hendrik lluygho,
onlang» overleden is, ter dorpplaals van Avecappelle,
Zal M.DL GAF., Notaris, ter residentie der stad
Veurne, openbaren koopdag houden van allerhande
slaolt van mcnagie-goedereii, b-staande namelijk uit
stoelen, zetel, tafels, glas, gleis, steen-, ijzer-, tin-,
koper- cn aardewerk, marmieten, beddebakken,
matras, pluimen hoofdeinde cn oorkussens, lakens,
«orgiën, bedbehangsels, venstergordijnen, tafeldwa-
len, koolstovo met bolioorten en meer andere voor
werpen aldaar te bevinden, waaronder eene hun
veelheid droogen darink.
Alles op kombuien alsdan voor te lezen.
Om 2 ure namiddag, ten Stadhuise te Nienport,
zal hel bestuur de.' Godshuizen van Nienport over
gaan doorliet ambt van den Notaris DE BRAÜWERE
te Nienport, tot de openbare verpachting voor een
termijn va» 9 jaren integaan 1 October 1870, van
gelegen le Nienport, Wulpe
Koorta
Asthma
Miegpyn
lliiKi ontsteking
Pjn in de huik
Collken t
Vcrstopplns indelTwvsï’en
ingewanden Ji«-|i|
T*'1?"* Hootdpyn
ges charbons sont reconnus ptr les principaux
nèjfooianls e-iiume des meilicurs iinporlés.
Scul agent pour Ostende, Gand, Nienport, etc.
2
:n, Veurne, Oostduin-
kerke, Adinkerke, Coxyde, Ramscippelle, S.' Jooris,
Porvyse, Stuyvekcnskcrke, Sclioure, l.ombarhyde
Weslende, LiHinghc, Couckelaere cn Reninghe,
alles breedvoerig bij plakbrieven beschreven.
Donderdag 4 November 1869, om 3 uren) precies
namiddag, te Steenkerke, langs dc Miunaerts-drevc,
tegen de herberg het Zandekcn, op eene partij zaai
land gebruikt door sieur Leopold Ghysele.u,
Zal de notaris ROLLY, te Wulvcringhem residec-
roside houden venditie van
Op gvwoonen tijd van betaling, mits stellende borg,
ten genoegen van voornoemden notaris llpuv.
By hel verkiezen van de doelmatigste mcdecyncn
voor eene byzondcre ziekte kan eenige moer ely kheid
blestaen of er moeten die, gevonden worden welke hel
beoed zuiveren, regelen en deszclfs kaliteit verbclo-
rnn. Deze Pillen bezitten cn oefenen deze drie hoe-
denigliedcn uil in eene byzonderc gracd. Zy stellen
de maeg inataet elk gewoon voedsel ie verloeren, doen
de afzonderende krachten van de lever vermeerde-
rlen, zuiveren liet bloed, verdryven alle ziekelyke
doffen, en brengen in omloop de zuiverste bestand-
declenom liet gestel tc onderhouden en te genezen.
lloeveh' mensclien lyden niet acn krachteloosheid
zonder de oorzaek tc weten, wacrom zy zwak zvn. In
vele gevallen is do maeg er de oorzaek van. De Hol
loway’s Pillen zyn lang beroemd geweest eene gede
rangeerde maeg te genezen en deszelfs gezonde di-es-
live organen te herstellen, dezelve zyn dacrdoor met
gerustheid aenbevolcn als een oninisbacr genees
middel in alle kwalen waerdoor hel gestel is gede
rangeerd of verzwakt geworden.
Deze vcrschrikkelyke kwalen hebben hcclns zoo
dikwyls plaets voor hel grootste gedeelte dezelve ko
men trsapgewyze tevoorschyn doch zyn by geschikte
voorzorgen te voorkomen. De Pillen van Holloway
zyn dc zekerste beschermers tegen alle hersenonste-
kingcii en zyn de spoedigste genezers van eenen on-
regcliiiatigcn omloop. Wanneer dezelve zonder ver
traging genomen worden by de prikkeling in de le
dematen, slaperigheid, of duizeligheid voor komt
dc uitwerking is als dan wonderbaer.
Dc ▼enuaerdheid drier Pillen is ftcdceltclyk ge
grond of dc goede uitvier king welke dètclve op
vrou^dykc gesteldhedens hebben. Van dc dienst-
bode tot de Gravin toe, gelyke gunst is toegezegd aen
FR. (-30
hl flacon,
MEMtiltEOUALITÉ
ustge habitué!.
L’Eau d'Anvers est inaintenant le parfum a la mode,
lp parfum le plus recherché des personnes bien
élcvétft, du monde élégant.
C’est Mirtout dans les syncopes (évanouissements)
qu’elle a des propriétés positives, c’est la seule eau
arómal'ique, qui art des résulflats immcdiats et vrai-
ment «xtraordinaires dans cc cas.
On l’cmploie c.intre les tnaur de tèle, qui sont
instantarrémenl smlagés, nu qui cedent le plus sou
vent a la seule forte aspiration de l’Eau d’Anvers,
versie sur le mouchoir ou d ins les mains.
EILe calme les maux de dents, cn faisant pénétrer
dajis Poreille qtielques gouttes de celle eau, qui,
aidée par uue friction, fiile avec la main sur la
partie huniectée, produit instantanément un grand
soulagement. Uue fois la friction termiuée, il faut
av<iir°soiii d’enlever, cn se penchant, tout ce qui
pcu rester dans l’oreille. On peut aussi cn meltre
pour oalnicr la douleur sur la dent malade.
Cliezmonsieui RONSE-JAMMÉ. Magasin de mereerie
gros et détail, passementerie, ganlerie, quincailleric
el parfutnwie Line.
hen voor deszelfs sterkte ll’
hel geen hen zoo gevaerIvv
voor elke ongesteldheid dL‘
gen van welken aerd helif
vrouw worden of hun leven"
liet gevaerlykste lydperk, *c''
lord door hel gebruik dczi'rf
Alle kwalen welke (te
dc ingewand®11'
Wanneer de maeg, de le,cr,
hoogcre jaren, door het khnl'
door ongezonde oefeninge"l’
gedaen zyn, deze schoonc
Pillen zullen weldra hel L’
dig energy, kracht en oj>5l'r'
stel teruggeven wat tc v°re
en nederslagtigheid was.
In onze vrrandcrly kc kl"
ontsnappen koude, zecre
en Bronchitis, laet men I’0'
geneesbare pillen gebruik’!
ener uitwerkende gcii< z'"l’’
ilryvcn alle oiizuiverh<’'h,',‘''
Huilow.av’s Salf moeten g1'^0,,
cn de keel in le wryven, d*'-1
verminderd dc ontsteking
gezondheid.
Holloway's Pillen is hiO1'
wereld voor dr cofy'',
'■1
11]
II' J
i’..- h<
’1'
h:
B
w
o
Te bekomen by E. DljCl-d^ h
S
Uittreksel uit 70,900 genezingen. Gmzziscvas dis Paus: Home, 21 Juli 1866. Dc gezondheid van den II. V. is uitmuntend, vooral ’e(|el
ander geneesmiddel onthoudende, zync niacltyden doet met he Heralenta Arabica Du Barry, die wonderbare uitslapen op In ni verwekt liel'l)‘'l’)
dl' voordeelen pryzen welke zy gevoelt van dit uitmuntend mo l, waervan liy een sclmt. lvOp iedere maeltyd neemt.. Correspondent
Certificaat n. 58,614 ran mevrouw de markiezin nt BntiiAS. Napels, 17 april 18(12, mynheer, Na eene Icveroi.tstekin «as ik in eenen O'11'
die zeven jaren deurde. Hel was my oumogelyk te lezen, schryven, of van eenige kleine naeldwerkcn te doen; ik had zenukloppingen doorgi"|!<
lyke spysvcrteering, gedurige slapeloosheid, en ik was ten prooi aen eene zenuw ach ligt onrust die my heen en weer deedpaen’ liet ..erud’1
zelfs de stem myner kamermeid, deed my lyden; ik was uiterst droefgeestig en alle gemeenschap met mynen evenmcnscli was mv zeer last'H.’ 1
engelsche en fransche geneeslieercn my niittcloozc tnedccyneii voorschreven hebbende, heb ik als uiterste middel, van uw gesondheidsmeel
drie inaendcn maek ik er myn gewoon voedsel van. De Ketalenta draegt wel liacr naeiu, want dank zy de goede God zy heeft mv doen
bezig houden, bezoeken doen co ontvangen, in een woord, myno inaatschappelykc plaets hernemen. Markiezin de BstBsa N. 1)2,081,’mvnh-1
hofniarsehaik, van eene maegontsteking. - n. 68,184, dc vrouw van mynh. L. Dury, Jumet, by Charleroi, van verscheidene jaren o’nve'rdr1?
de boenen, de lenden, de zenuwen, oögen en bet hoofd. -- n. 62,815, mynh. J. J. Noël, van 20 jaren slechte spv verteering en py’nen in de‘:
n. 62,476 St.-Romaine des Isles (Saónc-et-Loire). God zy dank, de lleralcnta Arabica, heeft een einde ge,leid aen myne 18 jaren schrikkel'’
lyke zweetingen en slechte spysverteeringen, om my op nieuw den kostbaren schat der gezondheid toe te slaen. J. Comparet, pastoor. -- n. 4^
diaken Alx. Stuart, van 8 jaren afgryselyke zenuwsmart, van scherp rhnmatismus, slapeloosheid en afkoer van liet leven. -- N. 45 210 mv:'1'
eene maegonssteking die hem 15 of 16 koeren daegs, gedurende acht jaren deden braken. N. 40,218, de kolonel VValsOl) van flèürecvn lc'"*
kige verstopping. - N. 49,4’22, mynh. Baldwin, van volkomenc veryalling, lamheid der leden ingevolge van buitenspor’mheid <1. r ion’’l>c',
lard, iudegroote S.-Michielstraet, 17, te Parys, van longenverteering, die ongeneesbaer was verklaerd in 1855 en haer'no" slecht! i.uf'
1808, geniet zy nog altyd eene goede gezondheid. Voedzamer dan het vleesch, verspaert zy 50 keeren haren prys in andere eè’i.e, n.iddelc'1'
J/2 kil. 4 fr.; 1 kil. 7 fr.; 2 1/2 kil. 16 fr 6 kil. 32 fr.; 12 kif. 60 fr. 1 J •thicfc gene.smtddH
GEZONDHEID VOOR ALLEN MET DEN BESTEN DER CHOCOLATEN DE REVALENTA CHOCOLATÉE DU BARRY. IN roHEB 1
Tien mael voedzamer dan den gewoonen chocolaet, deze uitgelezene spys zuivert het bloed, versterkt ci> stilt de zenuwen en’de hcrsseu»>c'
Gezuiverd door byzondere machiencn, van al het geen in den cacao verhittend is, deze chocolaet is zeer wel geschikt voor de zwakke m<'"sel'
van een flauw gestel; hy geeft het appetyt weder, goede spysvcrteering en verfrisschende slaep acn de zwakslen, zelfs aen deze die den
tecren kunnen. Certificaet n. 70,400. Cadix 8 juni 1868, myne vrouw die sedert jaren leed aen felle pynen in de ingewandeu en aen stedur'f
goed genezen door uwe Revaicnta choeolatee, burggraef Voyano. N. 72,682, Beaumont 5 april 1868. Gelieft mv twaelf doozen uwer eoe‘lc
zenden. Zy doet wonderen, alette, apotheker. N. 71,004. Vcrnet-la-Varenne (Puy-de-Dóme), den 27 december 1868, mynh wv zyn zf'r
lenta ehocolatée du Barry. Zuster Agatha, over. Adra, provincie van Almeria (Spanje) 21 October 1867, mynh. ik lubde voldoening u <c
chocolatée volkomen de gezondheid myner dochter hersteld heeft, en haer van eene huidziekte heeft genezen die liacr niet slapen liet do<’r
zy gevoelde. Zend my nog 30 kilos, tegen mandacl hier ingesloten. Aenvcerdt, enz. Periin de la Hileles, consul van Frankry k N 65 715- F*r;
dochter die buitengewoon lydendc was, kon haer voedsel niet meer vcrlecren, noch slapen; zy bezweek onder dc slapelooshiid zwakheid c"
vind zich wel van de Chocolaet du Barry, die haer de gezondheid met den goeden eetlust, spysverteeringen weldoende sliep z'nuwsti'11’’
vleesch Iweft wedergegeven; kortom zy geniet van eene goede gezondheid waeraen zy sedert jaren vreemd was
In doozen en tabletten om lilassen te maken, 2 fr. 25; in doozen van 24 lassen, 4 fr.; de 48 tassen, 7 fr. 'de 120 tassen 16 fr de 288
60 fr.; zynde ongeveer 10 centimen voor iedere tas. DD BARRY es C.’Keizcrsstrael, Brussel.
VERZEKERD DOOR DE
