1
■u
FLORETTE,
OF DE EERSTE LIEFDE VAN HENDRIK IV.
vertaald naar ZSCHOKKE.
t
VAN VEURNE
NIEUWSBLAD VOOR VEURNE EN RET ARRONDISSEMENT.
2474.
J AAK.
'iff':
A
F EUE LLETON
Veurne naar Lichterveldo
Lichtervelde naar Veurne
Veurne naar Duinkerke
Duinkerke naar Veurne
7-40
9-55
3^
Van
9- 08
10- 15
6-45 11-10
7-43 12-11
6- 30
7- 40
toegevoegd paragraaf aangenomen,
ZATERDAG 25 JANUARI 1875.
Hij groef en groef in 't rond oenen wijden kring
in de zoden om de bron, en groef den ganschcu
morgend. Hel zweed droppelde hem van het voor
hoofd. En loen hij moede en .D
naar de bron, die altijd zilverklaar sprong" en
dronk. Wanneer zijne lippen door het koele nat
bevochtigd werden, scheen hem geen wijn zoo
aangenaam. Zonder twijfel moest ook Florelle som
wijlen uit de wel gedronken hebben. Van den
arbeid begaf hij zich in het slot. Daar zat hij dan
treurig in zijn grauwgroen kamerken, met smalle, I
iribulien, hel gene met zoo veel lawijldoor
de klerikalen beloofd was, ziet men nu
geen ander redmiddel meer dan yerboo-
ging van lasten voor kleinen gelijk voor
groolcn.
Indien zulk bestuur aan de kiezers aan
genaam is dal zij maar altijd voort de kle-
Den volgenden morgend was.het weder een ander
feest en de jonge vorst mogt daarin niet ontbre
ken. Daarom benuttigde hij de vroegste uren na
zonnenopgang tolde hovernierderij; hij groet en
harkte do nieuwe bedden plat, nam bloemplanten
waar zij in den tuin te digt stonden, en plantte zo
om de Garennebron. Er zag hem niemand, en, wat
nog bedroefder was, hij zag ook niemand, ten
minste, die hij gaarne zou gezien hebben. Dus ging
hij langs den naasten omweg naar het slot. Doch
de allernaaste omweg liep in eenen wijden boog
rondom het slot, voorbij een zeker, klein sierlijk
huis. Aldaar lonkte hij naar een venster om zeke
ren pijl te zien. O! wat werd zijn hert verschrikt!
want aan het venster stond een zeker meisje en
het venster was open, en de gansche hemel was
open.
Florelle stond aan het open venster en bond do
lange vlechten van beur zwart, schoon haar ron
dom het hoofd. Hare jonge borst was ongedekt,
haar witte hals glanste als sneeuw onder de don
kere lokken van haar zijden haar. Voor haar aan
het venster lagen bloemen, aan welke zij vermoc-
llet Blad verschiint allen Zaterdag; en allen Woensdag in Sup
plement.
Inschrijving betnalbnar voorop:
IJZEREN WEG VAN LICETERVELDE-VEURNE NAAR DUINKERKS.
4-35 6-02.
1- 35 7-55.
2- 39 9-01.
3- 40 5-00.
49/
Veume, Januari.
Men zegt dal het gouvernement zijne
zaken niet kan voorlzetlen zonder eenc
leening aan te gaan. Is bet waar, dat welen
wij nog niet, maar het istoch allewaarschij-
nelijkst. De Staatskas is ijdel en de onkos
ten vermeerderen. Van waar zullen de2 1/2
millioenen komen om de kleine jaarwed
den le verhoogen? Niemand weel hel.
Als de liberalen het bestuur verlieten
was er in kas 80,000,000. Waar is dal ge
bruikt geweest, of beter hoe heeft men het
aan den hals geholpen? Van 1850 lot 1870
is de publieke schuld geklommen lot
700,000,000; van 1870 lol nu is die schuld
vermeerderd van 520millioen. In 40jaren
hebben de liberalen slechts 700,000,000
van doen gehad, en in die 40 jaren hoe
dikwijls hebben de klerikalen de kas niel
geijdeld? In 4 jaren hebben de klerikalen,
door behulp nogtans van den groolcn
financier Malou, eenc schuld gemaakt van
van 520,000,000! In 4 jaarzoo veel als de
liberalen in 20 jaar
Dat is het eerste voordeel welk wij aan
het klerikaal bestuur le danken hebben.
Vele mogen wij nog verwachten, de
leening zal het gaan bewijzen.
Getallen zijne goede getuigen die door
niemand, al ware hij ook klei ikaal, kun
nen miskend worden. In plaats van ver
mindering van lasten, van afslag der con-
Foor Stad: 6 maanden, fr. 3-25 Een jaar, fr. 6-00.
Voor gansch Belgie: 6 maanden, fr. 3-75 Een jaar, fr. 7-00.
Voor Frankrijkfr. 16-50 ’sjaars.
Een afzonderlijk nummer 10 c."
Bekendmakingen 15 centiemen den drukregel.
Men schrijft in bij P. RvckKboek, Oostslraat 6 le Veurne, en op al
de postkantooren van het Bijk. Brieven en geld vrachtvrij.
en waarbij zijne bestijging van den spaan-
I schen. troon keizer Wilbern wordt aange-
zegd.
In de zitting van eergisteren der oosten-
een brief afgelezen, onderleekend door
hel grootste getal der lelie,ksch afgevaar
digden van Bohemen, waai in zij verklaren,
zich beroepende op de historische rechten
van Bohemen, geen gevolg te kunnen ge
ven aan de uilnoodiging om deel aan de
zittingen van den Keichsrath te nemen. De
kamer heeft de afwezigheid der tcheksche
leden niet verklaarbaar aanvaard en het
voorstel verworpen, strekkende om de
eerste lezing naar ccne commissie le
verzonden.
Een telegram uit Madrid meldt dal de
köning eergisteren te Guadalajara Niéuw
Caslilie) is aangekomen, alwaar hij het
ontbijt genomen heeft. Hij werd er geest
driftig onthaald. Gisteren is hij te -Sara
gossa aangekomen, alwaar het onthaal
even geestdriftig was. De koniiig reed te
paard naar de hoofdkerken heeft zijnen
intrek in het aartsbisschoppelijk paleis ge
nomen. >i
Men verzekert dal hel leger der Alfon-
sisten de, Carlisle» gaat aanballen met 160
I I aI r I/x zm I i f a a f* .llll't.vlail lil t O I /I tv
Het duilsch Parlement heeft de tweede
lezing geëindigd van hel wetsontwerp op
hel burgerlijk hu welijk; hel heeft insgelijks
het I
waarbij de verschillende bondsgouverne-
meuten gemachtigd worden om des noo.ls
die wet» vóór de maand januari 1871 in le
voeren.
Te Berlijn wordt verzekerd dal graaf Ras
con eenen brief van koning Alplionso zal
ontvangen, gedagleekend van 16 januari,
i’on ri nis*. Ovekzicht.
Hel gerucht loopt le Versailles, dat de
heer Cazenove de P ratlines bij zijn vóór
nemen blijft om hel fransch gouverne- In de zitting van eergisteren der oosten-
menl le ondervragen over het behoud aan rijksche kamer van de afgevaardigden is
het bewind van een kabinet, door eene
stem'ming der vergadering omvergewor-
pen. Er is ook spraak van een voorstel, le
doen door een lid der rechterzijde en dat
strekken zou om de grondweltelijke wel
len in le trekken.
De vereeniging Colbert beeft besloten
zich te houden op liet terrein van hel zui
ver persoonlijk zevenjaiig beheer.
De oiith tzoekscommisse van de kiezing
van den Nièvie, le Versailles zetelende,
heeft de heeren Cornells de Willen Be-
nault onderhoord. Maamlagz.nlzij opnieuw
dezen laatste omierhooren, die tnededec-
ling van stukken moet doen, welke nog
niet gereed waren. De commissie bewaart
bet geheim over de afgelegde getuigenissen.
De nationale vergadering van Frankrijk
heeft de laatste artikelen en amendemen
ten gestemd van de wel op de kaders van
hel leger, waarna besloten werd tot eene
derde beraadslaging dier wet over tegaan.
De openbare inschrijving voor de nieuwe
leening der stad Parijs is vastgesteld op 5
en 6 februari.
IJZEREN WEG VAN EIXMDDE NAAR NIEUPORT.
Van Nieuport naar Dixmude 7-40 11-55 4-2» 0-00
Dixmude naar Nieuport 9-55 2-20 8-40 0-00
stukken geschut. Vijf duizend Carlisle!)
zouden te Kamalès met verlies zijn terug
geslagen.
De spaansblie oorlogschepen Ferrolano,
Consuelo en Guipuzcoa kruisen in de baai
van Zarauz; zij wachten den. kapitein van
den Gustav af, om over de vergoeding te
onderhandelen. De Nautilus ligt nog altijd
in de Passages op anker.
Het engelsch escader is uil Londen naar
Gibraltar vertrokken en zal aldaar tol den
10 februari verblijven.
kpilSgcwclfde vensters.
Ware hij slechts nog een vierendeel uurs langer
gebleven, danhadde hij eenen toeschouwer gehad,
want Florelle kwam naar de bron. En als zij den
wijden rondgegraven kring in de zoden ontwaarde,
en den aanleg voor nieuwe bloemenbedden, dacht
zij: vader moest al vroeg op geweest zijn; of, liet
hij hel door de knechten doen
Als zij nu le huis kwam en hel aan den ouden
Lukas vraagde, was hij zeer verwonderd en wist
hij niets van dit alles. Hij begaf zich naar de bron
der Garonne, en zag den arbeid en sprak ver
toornd: «Dat hebben mijne knapen zonder mijn
bevel gedaan. En bij liet de hoveniersgaslen
roepen en bekeef zc. Doch er wilde hel geen gc-
dorstig werd ging hij daan hebben. Dat speelde Lukas in het hoofd, en
Ivnrklnnr |)egreep niet wie hel waagde zich in den slot-
I tuin met zijn ambt le bemoeijen. Alzoo besloot hij
zich op den loer te stellen. Hij loerde waarschijnlijk
den ganschcu dag, en hij loerde waarlijk niets af.
Trouwens de koninklijke familie was op een na
burig slot gereild, en. kwam eerst ’s avonds laat
I terug. De jonge vorst ware gaarne te huis gebleven.
A’/
(3?* VERVOLG.)
n^iwaraBaiaMM1.» i i.i jics—j i nu i u
