JOLIE VILLA,
HOFSTEDE
gelegen te Nieucappelle,
8 1 E R B R 0 U W E R IJ
eertijds gebruikt door wijlen den heer Jozef Van-
slaen, benevens der Herberg genaamd St.
Sebastiaan bewoond door de weduwe Cbssey,
alsook van Uoyenierhov^n en bebouwde
Gronden, alles gestaan en gelegen ter dorp-
plaats van Bulscamp.
bekexduaklvcex.
HULZEN, CIJNSBROND,
ch/en Erve, Zaailand, Akker- en
l>edrijfi/razen
REVALENTA ARABICA
(22
Succession <lé feu M.r l’avoeal
B»e Keuwer, a. Fumes.
BUIIGE HST AND DEK STAD VEURNE.
GEBOOKTEN.
tien 29. Gamiel Dewilte, zoon van Hcuricus en
van Leonia Verplaitcke, binnen palen.
Kantoor van den Notaris SM'. CAE, l>ut:r-
ncetjscltaalslraal, n.° 10, te Veto pc.
OP DINSDAG 15 JUNI 1875,
om 3 ure des namiddag juist te beginnen, ter her
berg den Vetten Os, bij Lodeivyk Deudtte-Lehoitek,
ter dorpplaats van N'ieucappelle,
LJcitatie-Verltooping
v\x
1." cene goede en wel bebouwde
groot volgens kadaster wijk A, nummers 95 tot en
met 102, 9 hectaren 50 aren 80 centiaren, volgens
titelen 9 hectaren 84 aren 27 centiaren, en volgens
nieuwe gedane maat 9 hectaren 52 aren 4 centi
aren, alles ten eenen blok.
2/ Twee aan een palende Vetteweideu,
groot 4 hectaren 70 aren 95 centiaren, wijk A
nummer 102.
Gebruikt en bewoond door Joanna-Theresia en
Maria-Cécilia Jansseune. Aanslag voor de zaai
landen met het scheeree der vruchten van den
tegenwoordige!) oogst, voorde gebouwen met den
1 October 1875 en voor de graslanden mot 11
november 1875.
AVEC JARDM D’A&RÉfilEHT
de 55 ares 50 centiares,
prés de la plage
DE LA PANNE,
commune d’Adinkerke. Ettrnes,
VEADBE Pl'BI.IQLTJlEXT.
AL MERCREDI 9 JUIN 1875,
fixe 3 lieurcs de relcvée, a l’llótel du Perroquet, it
Fumes,
Le Nolaire DE CAE, de résidence a Fumes,
vendra en une seule séance:
Plage de la Panne.
I ne Jolie Villa a tourelle couvertc d’ar-
doises, composée de cuisine, office,cave, vestibule,
5 chambres it couchcr, sallês'a manger, parloir,
salon, serre el unjardin d’ugrémenl de 33 ares 30
centiares, au cadastre s. A n."‘ 230e cl 230r, a
proximilé de la plage it la Panne, commune d’Adin
kerke; aboutissani aux propriétés de MM. Borlier,
a Bruxelles, Louis Ollevier, a Fumes, Louis Zon
nekin et autres.
Le jardin et pelouses sont planlos de 63 pöm-
miers, ponders, pêchers, amandiers, el de beau-
coup d’arbustes el darbres d’agrément, saus priséc
ui augmentation de prix.
Entree en jouissance immediate.
Pour visiter la villa, s’adresser a eöté, chez
Louis Zannckin a la Panne.
Station de ebetnin de for a 15 minutes.
Renseignemcnts en l’étude dudit notoire
DE CAE, el en cello du nolaire BEERNAERT a
Alveringliem.
KORREKTIONNELE RECHTBANK VAN VEÜRNE.
ZITTING VAN 5 JUNI.
Karei Vandenbouhede, werkman le Middelkerke,
45 dagen gevang, over slagen.
Philippus Sanders, werkman le Keyem, 100 Ir.
boeie, over jagl met stroppen en in verboden tijd.
Frederik Verlerberghe, koopman in tabak le
Meessen, 3 maanden gevang, over bedrog, 1 maand
gevang en 26 fr. boete, over diefte.
Bernard Soubain en Edmond Leune, elk 20 fr.
boeie, over beledigingen, beide werklieden te
Bulscamp.
Karei Bodeyn, schipper le Veurne, 26 fr. boete,
over beledigingen.
Holloway’s Zalf en Pillen. Deze hooggeschatte
geneesmiddelen kunnen niet le sterk aanbevolen
Worden, ter genezing der meeste ziekten, de
menscheid onderhevig is. Zij zijn zoowel geschikt
voor het kind, dat pas de levensreis aanvangt als
voor den bejaarden en ziekelijken. De Zalf is oené
bepaald geneesmiddel voor sneden, kneuzingen,
schrampen en schavingen dikwijls in de kinderka
mer voorkomende, en zij is niet minder krachtig
werkzaam, in hel gezond en duurzaam genezen
van verouderde zweren cu zeerc beeneu, die zoo
dikwijls cene bron van ellende voor de gevorderde
in jaren zijn. Door cene tijdige oplettendheid op de
onderrigtingen, die om ieder pakje Zalf en Pillen
gewikkeld zijn, kan oen ieder met een matig ver
sland begaafd, de onaangenaamheid en ellende
eener langddurige ongesteldheid voot komen of
verkorten.
den 30. Theodoor David, zoon van Carolus en
van Nathalia Dehillc, Zwarlenomteiislraal.
den 30. Maria Lehouck, dochter van Florimond
en van Melania-Justina Delva, Zuidstraat.
den 31. Maria Vandevelde, dochter van Amatus
en van Pharikle Moncyn, Zwartcnonnenslraal.
den 31. Prosper Gesquiere, zoon van Franciscus
Cn van Leonia Bril, groote Markt.
den 31. EmiJius Vcrmeersch, zoon van Carolus
en van Anna Planckeel, Vesienstraat.
den 2 juni. Eugenia Lozier, dochter van Desiré
en van Maria Derieuw, binnen palen.
den 30. Maria Vandendriessche, 2 j. 6 m. en 28 d.
den 2 Juni. Karel-Lodewyk Degroote, kleerma
ker en herbergier, 29jaren en 7 dagen, geboren
en wonende le Veurne, echtgenoot van Melania
Plaelevoet.
OP DONDERDAG 17 JUNI 1875,
om 4 ure namiddag, bij sieur Thieren, ter dorp-
plaats van Oostduinkerke, openbare verpachting,
voor 9 jaren, in te gaan voor hel land met eersten
October en voor het gras met elfsten november
1875, der onroerende Goederenbe-
hoorende het Armbestuur en de Kerkfabriek van
Oostduinkerke. 'f
nc
OP DONDERDAG M JUNI 1875: -
om 4 ure namiddag, ter herberg St. Sebastiaan,, ter.'
dorpplaats van Bulscamp,
IJcitntie>Vei*kooping
l»EH
Inlichtingen te bekomen bij de Notarissen
DEBRAL'WERE en DE CAE, beide te Veurne verblij
vende. J
Licitnile-Verlioopihg
van
TE VEURNE-BEWESTERPOORT EH ADIHKERKE.
Op Maandag 28 Juni 1875, om 3 ure namiddag,
ter herberg van Leopold Bekaert, te:1 Veurne-
Bewesterpoort, hij de Adinkerke-brug,
Zal M.*'r BEERNAERT, Notaris ter residentie
van Alveringliem, daartoe benoemd door de bur
gerlijke rechtbank van Veurne, ten overslaan van
de bevoegde boeren Vrederechter en Greffier, in
édiie zitting openbaar verkoopen:
Koop 1. Een Huis met aan-en afhahglijkhe-
d’eii, bestaande in keuken, woonkamer, voute met
kelder daaronder, eetie schuur, koeistal, zwijnstal
en privaat al aaneenhoudende, staande en gelegen
te Venrne-Beweslerpoort, op grond toebehoorende
aan het bureel van weldaad van Veurne, met pacht-
i ccht tol 1 oktober 1884.
Het huis is lest gebruikt geweest door Maria
Viaene, wedr van Sebastiaan Cordier, en is thans
ledig; eu de schuur is gebruikt door .trwrn
Ooyaert, landbouwer le Veurne-Bewesterpoort,
lol 4 augusli 1877, mits 30 Ir. bij jare.
Koop 2. 60 aren 70 centiaren Akkergras,
waarvan 49 aren in Adinkerke, seklie D n.r 334 eu
de andere Haren 70 cent" le Vcurne-Bewestcr-
poorl, seklie B n.r 1092.
Koop 3.,40 aren 80 centiaren Bedrijfgras, le
Adinkerke bekend bij kadaster seklie D, n.r 335.
Koop 4. 10 aren 94 centiaren Akkergras te
Adinkerke, bij kadaster seklie 1) n.r 333a ter
grootte van 12 aren 80 centiaren.
De knopen 2, 3 en 4, zijn gebruikt tol 1 okto
ber 1877, door Erancis Vanhoorneweder, land
bouwer le Adinkerke, mits 240 fr. ’sjaars.
Koop 5. Ecu Huis ten Twee-Woonsten bene
vens de hoeveelheid volgens titel van 22 aren 62
centiaren, doch bekend bij kadaster seklie C,
n“ 228, 229 en 230, voor eene grootte vah 34 aren
95 centiaren onder bebouwden grond en Zaailand,
gelegen te Adinkerke, in den Zwartenhoek.
De Tweewoonst is verpacht aan den disch
van Adinkerke, tot 1 mei 1876, mits 60 franks,
en hel zaailand is gebruikt door Jan lllondi1. vlas-
kooper te Veurne-Bewesterpoort, lot 1 oktober
1877, mits 150 fr. bij jare.
Koop 6 en laatste. Een parlie Zaailand, te
Veurne-Bewesterpoort, bij kadaster seklie B,
n.r 708, 71 aren.
Gebruikt tol 1 oktober 1877, door Jan Cordier,
landbouwer te Adinkerke, aan 180 fr. ’sjaars.
De titelen, kohier van lasten en vonnis, be
rusten ter inzage van een ieder, ten kantore van
voornoemdeu Notaris BEERNAERT.
De gezondheid aan allen terug gegeven zonder
medecijnen, zonder purgatie en zonder kosten door
de smakelijke gezondheidsbloem van du Bang
van Londen, gezegd:
Zes en twintig jaren onveranderlijke uitslagen.
Zij bestrijdt met goeden uitslag den moeilijken
eetlust, sleclitespijsverleringen.maagontslekingen,
de gal, de winden, de zuurheid, het slijm, de
braaklust, de maag opwerp en uitwerping, den
buikloop, den hoest, de belemmering aan adem
haling, de uittering, al de wanorders veroorzaakt,
door borstontsteking, keel.ademstem, luchtpijpen,
blaas, lever, lenden, ingewanden, slijm voorko
mende uil de hersenen en bet bloed. Zij heeft
reeds 75,000 genezingen bewerkstelligd, waaron
der die van den graaf I’luskow en de markiezin
Bréhan, MM. de professors Dédé, Warzer,doctoors
Campbell, Shorland, Ure, Anglestein, enz. enz.,
waarvan uittreksel.
Lessine, 21 december 1863.
Men zegt veel goed van uwe Revalenta; zij heeft
al vier genezingen gedaan. Van de Rutte.
45,270. Teering. M. Roberts van cene nieren-
verteering, met hoest, brekingen, opstopping en
doofheid van 25 jaren. N° CS,AH. M. Lacan,
vader, van 7 jaren lamheid in de beenen, de armen
en de long.
Voedzamer dan bel vlecsch, spaart zij 50 maal
den prijs der medecijnen. In doozen van 1/4 kil.
fr. 2-25; t -2 kil. 4 fr.; 1 kil. 7 fr.; 6 kil. 32 fr.; 12
kil. 60fr. De beschuiten van Revalenta in doozen
van 4,7 en 16 fr. De Chocolade Revalenta in
doozen van fr. 2-25; van 575 tassen, 60 fr.
Verzending tegen poslmandaat. BARRY DU
BAHRY en G' 19, Boulevard du nord Brussel.
Depot te Veurne, bij E. Dlclos, apotheker. 22
Over eene maand werd bet afgebrande gebouw
door Monseigneur de bisschep van Doornijk ge
wijd 1 En nu reeds werd het door vernielend
element in assche gelegd. De band Gods!
- De amerikaansclie dagbladen verhalen eene
vreemde geschiedenis. Over 10 jaren, verliet ecu
jood in weinig schitterenden geldelijken toestand
Zevenbergen om fortuin in Amerika te gaan zoe
ken. Hij Het zijne vrouw en kinderen in het land.
De fortuin begunstigde hem zoo dal hij weldra be
zitter was van 120 duizend frank. Deze som vol
doende achlehde, besloot hij naar zijn land terug
te keeren en zijne vrouw en kinderen aan wie bij
zijne komst niet geschreven had, te verrassen. On-
derwege werd hij ziek en hij moest te Hamburg
'erblijven. Zijn toestand verergerde zoozeer dal hij
zijn testament maakte, waarbij hij alles aan zijne
'touw bezette. Hij stierf niet en zijne gezondheid
herstelde zich, maar lot zijne groote wanhoop zag
'ij. dal de man, die hem verzorgd had, hem alles
had ontstolen, testament en geldEcnige edel
moedige zielen verschaften hem 100 gulden en hij
ll’0k terug naar Amerika, om op nieuw fortuin te
maken. Ondertusschen stierf de dief in Amerika,
waarheen hij gevlucht was. De amerikaansche
overheden zonden bel testament van den jood en
de 120,000 fr. die men op hem had gevonden,
■mar Zevenbergen. De vrouw trad aldus in t bezit
harer erfenis en baren echtgenoot overleden ge-
loovende, ging een tweede huwelijk aan. De jood,
die wederom een vrij schoon sommeken bijeen ge
spaard bad, keerde terug naar zijn vaderland, waar
hij zijne vrouw met eenen anderen man gehuwd
'oud. Deze geschiedenis doet in het land veel
spreken. Eene vereeniging van rabynszal beslissen
aan welken man die vrouw moet loebeboorcn.
STEIIFGEVALLEN.
