Mad. Spanaart. Ik ben het ook gewaar gc-
De priester. Er is liier geene kwestie van uwe en ik ga precies hetzelfde doen.
Mad. Tripoli. Ge ziet van hier dat Barbara i
zijne winkelwaar?
delooze, voor een man zonder eer of zonder religie! I
Mad. Spanaart. M. Tripoli heeft gelijk. Maar
wij zouden toch wel eenen naamloozen brief aan
llgenieene 'Tijdingen.
Mtiz.ieltnal inorgendfeest. Morgen
zei ze alzoo, wij zouden beter doen dat allemaal
aan den arme te geven. Dan is M. de pastoor op
gestaan, zoo bleek als een doode, en heelt haar ge-
zeid: Dót verbied ik u strengelijk, verslaat gij mij?
Mad. Spanaart.Wat heilig mensch! En Bar
bara heelt alles onder den mestput bedolven?
Mad. Tripoli. Alles. M. de pastoor is de goed
heid zelve; indien hij dus de absolutie aan Stokle-
vyver geweigerd heeft, moet dat voor eene ver
schrikkelijke misdaad zijn. Hij vervalschl zeker
de helft min verkocht dan vroeger. Daar zit iels
onder.
M. Stoktevyver. De vrouwen zijn altijd de-
gister.
Mad. Stoktevyver. De helft min.
M. Stoktevyver. Bab, T zal morgen beter
gaan. Gij moei u van die zwarte mannen niet laten
verpikken. Als de pastoor zal zien dat ik mij niet
ten onderen geef, zal hij met zijn driebek in de
hand, mij de absolutie komen aanbieden.
.M. Stoktevyver. Als T waar is!
tafereel. Op «Ion muur vim hot
geniecnteliuiM.
Hel jaar 1877, den 22 Juli, om 10 uur voormid-
Ilet pi-occm Dewure, pn*tor van
Hlnt-Benija.
Het verhoor der getuigen en de bepleilingen zijn
geëindigd.
Uil de debatten blijkt dat pastor Deseure, door
eene reeks feilen, getracht heeft de klerikale partij
te doen onschuldig verklaren aan de brandstich
tingen van St-Denijs, alsook die partij te ontslaan
van de verantwoordelijkheid welke ten gevolge
dier branden op haar weegt.
Ondanks de pralerij met welke meester Claeys
de verdediging des pastors heeft voorgedragen, en
na de welsprekende pleitrede van M.t,r Gallier van
Gent, M.1" Jules Coucke van Kortrijk en van den
procureur des konings Würth, zal hel altijd be
wezen blijven dal die ongelukkige Deseure zich
eene slechte zaak op den hals heeft gehaald, zonder
eenig voordeel voor de klerikalen.
Hel masker is afgerukl en de schijnheiligheid
is tén volle gebleken.
De uitspraak van het vonnis is verdaagd tot
dinsdag 3 juli.
Wij hebben vernomen dal onze gemeenteraad,
is zijne zitting van zaterdag lest, eene zeer ge
wichtige beslissing beeft genomen, namelijk, dat
de stad door gas zal worden verlicht. Dit is eene
langgewenschle verbetering, die men gaarne zal
zien lot stand komen.
Laat ons hopen dat de uitslag der debatten een
einde zal stellen aan de rampen onder welke die
ongelukkige gemeente gebukt gaat.
Om ons plezier te doen heeft bet Leuge-
naartje een groot getal jaarschriften en gedichten
ter ccre van den Paus medegedeeld.
Wij bedanken hierover onzen confrater, en ver
zoeken hem ons nog een plezier te doen, te welen.'
zijne lijst van puikslukken, waarin de geest van
godsdienst triompheerl over hel ongeloof tc
volledigen. Er zijn er inderdaad nog eenige merk
waardige achtergelaten, onder andere de jaar
schriften geplaatst bij den bakker Vermeulen en
bij jufvrouw wed' Moreeuw.
Wij hopen dal onze confrater aan ons verzoek
zal willen voldoen.
bracht; ook uwe sloftelijkc belangen zouden er
veel door lijden.
De biechteling. Oh, eerweerde vader!
De priester. Het verlies van eenige ellendige
wereldschc goederen kan niet opwegen tegen het
verlies der ziel. Denk nogtans wel, dat in eene
parochie zoo godsdienstig als de onze, de nood
zakelijkheid waarin ik mij bevind u niet tot de
heilige Tafel toe te laten, een groole slag kan toe
brengen aan uwe nering, welke begon vooruit te
gaan... Allo, beloof mij hier inliet aanzijn van God.
De biechteling. Het is mij onmogelijk, M. de
pastoor, ik weiger.
J)e priester. Gij weigert?
De biechteling. Ja, M. de pastoor.
De priester. Ga dan, ongelukkige, en dat God
medelijden hebbe met u. (Hij krijgt het schuif ken.)
2' tafereel. BIJ Mad. Tripoli.
Mud. Spanaart. En men weet niet waarom?
Mad. Tripoli. Men weet en men weet niet.
Ge weet hoe dal gaal, in soortgelijke zaken. Eer
gisteren toen ik van de vespers kwam, heb ik ge
tracht Barbara te doen klappen, bel mcissen van
den pastoor, maar zij wist niets zekers.
Mad. Spanaart. Hel geheim van de biecht is
heilig, Mad. Tripoli.
Mad. Tripoli. Oh! M. de pastoor heeft haar
niets gezegd. Men zou hemop’nen rooster braden,
nog zou hij geen woord spreken. Maar ik weel
loch iels, ziehier wal Barbara mij in T secreet ver
teld heelt.
Mad. Spanaart. Ah! Ah!
Mad. Tripoli. Ai moest ik duizend jaar oud
-worden, ik zou hel nog onthouden, zei ze mij. Als
M. de pastoor van de biecht l’ huis kwam, zag hij
er zeer .aardig uil. Barbara, zei hij mij, hebben
wij nog winkelwaar van Stoktevyver in huis? Ja,
M. de pastoor, zei ik zoo, wij hebben nog koffie,
iliée, rijst, twee kilos koersen en een pond boter.
Barbara, heeft hij mij gezeid, ge gaal dit alles op
nemen en onder den mestput delven, opdat de
kiekens.zelve er niet zouden aan kunnen.
Mad. Spanaart. .Jezus! Maria!
niet weinig" verschoten heeft. Maar M. de pastoor,
de openbare verkooping der koopwaren en meu
belen, uitmakende den boedel der failliet van sieur
Baplisic Stoktevyver, enz., enz.
5' tafereel.-BIJ M. «Ie Pastoor,
M. de pastoor. Geheel en al t’eindent, in den
hoek, Barbara, nevens mijnen I’omard van 1825...
gij zult er nog vier of vijf ilesschen van vinden.
Barbara. Ik weet zeer goed waar ze liggen,
M. de pastoor. (Men boort een draaiorgel op de
straat.)
M. de pastoor (ongeduldig). Wat is dat nu
Barbara. Het is dat gespuis van Stoktevyver,
M. de pastoor, met zijn draaiorgel en zijn vier
kinders.
M. de pastoor. Zeg hem dal hij elders moet
gaan spelen, en dal indien hij nogweêrkomt ik hem
in den bak zal doen steken door den garde-cham-
petler... Surloul, en klutst den wijn niet Barbara.
Vertaald door kabonus.
Men verkeert te Alveringbem in de grootste
nieuwsgierigheid aangaande zekere geruchten, die
aldaar in omloop zijn, en geenszins ter eere strek
ken vaneen lieve kind van het Leugenaartje. Indien
de loopende geruchten gegrond zijn zuilen zij te
Alveringhem en in gansch hel land eenen diepen
indruk maken.
1. LE DRAPEAU ROYAL, pas redouble.
2. LE MUI.ETIER DE TOLÈDE, fantaisie.
3. Finale d’AIDA.
i. HEIDERROOSJE, polka.
De heeren muziekanten zullen zich in den hof
vergaderen.
Zaterdag morgend is er in het provinciaal
gouvernement shotel overgegaan tot de aanbeste
ding der uil te voeren werken voor hel maken
eener zeesluis, ter haven van Nieuport, in ver
vanging der Uperensluis gelegen aan den IJzer.
Bestek 430,000 fr.
Hebben aangeboden: MM. Nicaisc en Délcluve,
te La Louvière, 438,000 fr.; A. Jacqucloot, te
Ooslenne, 450,000 fr.; P. Deswarle, te Nieuport,
457,000 fr.
De hersloefeningen in bei kamp van Bevcrloo
zullen aanvang nemen op den 20 augusti om op 20
september geëindigd te zijn.
De 28 dezer moesten de milicianen, die
200 fr. in de kas der plaatsvervanging hebben ge
stort, zich voorde inlijving aanbieden. Men zegt
dat 4593 milicianen der lichting van 1877 in januari
laatst 200 fr. hebben gestort. Het gouvernement
heeft daarvoor 918,000 fr. ontvangen. Van die
4593 milicianen hebben 2466 een goed nummer
getrokken ot zijn door de militieraden ontslagen.
Dus blijven er 2,127 milicianen over, die hel gou
vernement moet vervangen. Men verzekert, zegt
de Etoile, dal er den 15 juni laatst nog maar 899
vrijwilligers door hel gouvernement aangeworven
waren.
De dagbladen hadden aangekondigd dal de
krijgsgcnic te Middelkerke ecu schip zou doen
springen, sedert 1792 gestrand en in hel zand be
dolven. Die verrichting heeft inderdaad dinsdag
plaats gehad. Vóór de groole proefneming hadden
er kleine plaatsgehad. Geringe ladingen dynamiet,
op eene ijzeren slaat van 10 lol 12 centimeters
vierkant en op eenen zwaren balk gelegd, hebben
de slaaf en balk als gruis verbrijzeld.
Oin halfeen, bij liooge tij, stak men met eene
eleklriekc batterij iwee ladingen dynamiet in
brand, de eene van 20, de andere van 25 kilo, in
hel gestrande schip geplaatst; n.e.i zag dadelijk uil
zee eene zeer groote waterzuil oprijzen, daarna
werd de ganschezee te dier plaatse zwart als inkt,
wal aanduidde welke schrikkelijke verwoestingen
de dynamiet in hare diepten had aangericbl.
Als de lij gevallen was, zal men ongetwijfeld
gansch hel schip in gruis gevonden hebben, want
de lading dynamiet overtrof twee derden dergenc
welke de iRussen onlangs gebruikten om eenen
turkschen monitor te vernielen.
Er zijn geene stukken op de oppervlakte geko
men, vvat niet verwonderlijk is, wanneer men weet
dat, in den toestand waarin dit schip na meer dan
80 jaren verblijf onder water moet vcrkcercn, het
hout niet meer drijven kan. Overigens, veronder
steld dal het niet verbrijzeld ware, het uitwerksel
door eene eenvoudige vraag: Voor wie hebt gij
gekozen bij de kiezingen van Juni laatst?
De biechteling in verlegenheid). Moet ik op
deze vraag antwoorden, eerweerde vader?
Dc priester. - Zeker. Verantwoordelijk voor
God ben ik alleen rechter, in den biechtstoel, over
de vragen die ik meen U te moeten toesturen, in
het belang uwer zaligheid. Komaan, antwoord
Voor wie hebt gij gekozen?
De biechteling (met tegenzin).Voor M. Spruyl
De priester. Voor ’nen liberaal, voor een god-
Dc biechteling. Eerweerde vader, ik verzeker worden, dal zijn koffie sedert eenigen tijd zulk een
U... I slechten smaak had.
De priester. Ik had U nogtans verwittigd,
dal indien gij voor dezen ongeloovigen zoudet
stemmen, ik U tol dc Communiebank niet kan
ioelatcn.
De biechtelingMijne consciëntie...
r
consciëntie, maar van de onderdanigheid, die een
goed katholijke verschuldigd is aan de 11. Kerk,
vertegenwoordigd door de priesters. Hoor, ik wil
wel voor dezen keer U de absolutie geven...
slechten smaak had.
Mad. Tripoli. En zijn thee dan? Ook van zoo
haast ik dal geweten heb, heb ik mij geen oogen-
blik moeten bepeinzen ik heb al zijne krui-
1 nierderij in de goot gesmeten.
Mad. Spanaart. Gij hebt groot gelijk gehad
Mad. Tripoli. Ik was van gedacht er dcjusticie
I meê te bemoeien, maar mijn man heeft gezeid, dat
I zulks ons moeilijkheden op den hals zoude kunnen
halen.
De biechteling. Geeft mij uwen zegen, heilige
vader, want ik heb gezondigd.
De priester. Een oogenblik... maar op ééne i den procureur des konings kunnen zenden. Want
conditie: T is dat gij mij gaat beloven, hier, in i dat Stoktevyver niet zuiver is, dal is zeker. (Het
gesprek wordt voortgezet.)
3' tafereel. Bij Stoktevyver.
M. Stoktevyver. Zou men niet zeggen, dat
wij plat geruïneerd zijn, omdat ik de absolutie
niet gekregen heb, en dal ik ga verplicht zijn orgel
draaier te worden om het brood voor onze kinde
ren te winnen
Mad. Stoktevyver. Lach zooveel gij wilt, ik
ben ongerust. Sedert de vier dagen, dat gij de i .uu
onvoorzichtigheid begaan hebt aan den pastoor de I voormiddag? om' '1 l7/ï"urê*jüisr'’in’den 'lusthof
belofte niet te geven dtejnj u afvroeg, hebben wij I van Mevrouw Ollevier-Rabaul, Concert door de
koninklijke harinonie-maalschappij S.*'Cecilia. De
l volgende stukken zullen uilgevoerd worden:
zelfde. Wij hebben vandaag iels min verkocht dan I
vader, want ik heb gezondigd.
De priester. Een oogenblik... maar op ééne
hel aanschijn van God, dal gij in het toekomende
voor niemand anders zult stemmen, dan voor den
kandidaat die ik u zal aanwijzen.
De biechteling (verlegen). Ik smeek er u om,
eerweerde vader, stel mij deze conditie niet!
Dc priester. Ik wil het zooveel te meer, om
dat ik zie dat gij geen lust hebt hel te doen. Luis
ter, M. Stoktevyver...
Dc biechteling. Gij hebt mij erkend?
De priester. Zeer goed, alhoewel gij uwen
neusdoek voor uw aanzicht houdtom mij te be
letten u te zien.
Dcbiechteling. Oh! eerweerde vader!
De priester.' Loochen het niet, 't is alzoo.
Luister dus M. Stoktevyver. Sedert drij jaar, dal
gij in deze gemeente woont, heb ik bemerkt, dat
gij u al langs om min wilt onderwerpen aan de
onderdanigheid dien ieder rechtzinnige katholijke
aan zijnen pastoor verschuldigd is. Gij zijt er niet
ver meer af ons geheel en al wederspannig tc wor
den, en dat wil ik beletten door van u de verbin-
tenisaf tc eischen welke ik u komvoor te schrijven.
De biechteling. Eerweerde vader, ik kan niet.
De priester. Indien gij weigert, mijn zoon,
zoude ik in de droeve noodzakelijkheid zijn u de
absolutie, te weigeren; overweeg wel de pijnlijke
gevolgen die deze smertelijkc vervulling mijner
plichten voor u zoude hebben. Niel alleen ware
dc zaligheid uwer ziel voor eeuwig in gevaar ge- -
__i.dag, zal dc Deurwaarder Grypvogel overgaan tol
V1.IIKOOPING DOOK FAILLIET.
PETRUS.
;u. KJtvnn.vyvi'l - L/v UUUIICU 4IJII illlljll UU-
