BEKENDMA HINGEN.
O l?' A O
VRUCHTEN TE VELDE,
Harrewyn, bediende van 4üe klas te
VAN MAERLANT.
Veurne, 4 Juli.
liet Collegie
Om uit gemeenschap te scheiden.
Petras.
Algemeene 'l'ijdiiigcn..
'K beminne wel innig de talc der liefd’;
Maar geef haar geen’ klauwen, waarmede zij grieft.
Ik kan niet begrijpen o hemelsche deugden!
Hoe toch uwe rede en uw herte vermeugden
De tale te loven, die dwing’lands vernielt
En troonen oprechten de volk’rcn ontzielt.
Het Goede vindt loon en het Kwade destra/fen.
Spreek, Vlaming, als dichter, van Draakpoel, Seraflén.
Aan den raarsten der dichteren van
West Belgie.
'K beminne Latijn als de tale der Kerk.
'K ontwaarde er het vlaamsch slechts op kansel of zerk.
’K zou, koopman in granen, mij nimmer met Rotsen
Waar kerken gebouwd zijn, spijts 't golvende klotsen
Bemoeien. Mijn tale, voor 't vet in den pot,
Zou klinken De boeren misachten is zot.
En luider weêrklinkcH Het Engelsche koren,
Alléén hier gezaaid, bleef mij immer bekoren.
Men lacht u uil
Als viezen guit
Bij liberaal
En klerikaal.
Bezorg veeleer
Uw vrouwtje leer
Of rijdt te peerd
Al op den steert;
Uw vlaamsche lied
Betcekenl niet
Als nijde haat
De loonen slaat.
Gegi oet mijnheer
Tot een ander keer.
Zoo Kesteman,
Gij denkt er van
de vlaamsche Lier
is zonder zwier,
Als’t onverstand
De snaren spant.
Ja, mijn gedicht
Tot u gericht
Bevat misschien
Een fout of tien.
Vergeef bet mij
Uit meedelij
O Groot Versland
Van Veurnesland.
tnlc vnn Iiei»teii>au,
den rijken rijmelaar van het l.eugenaartje, uit. mede
lijden, opgedragen.
Ik koom u vragen
Mij niet te zagen,
Ik zing mijn lied
Is goed of niet
Zoo als ik kan
Mijn brave man.
Een goed gedicht
En is wellicht
Geen kinderspel,
Ik weel bet wel.
In Godes naam
En voor uw faam,
En dicht niet meer
Mijn lieve heer.
X. It. Ik heb gezegd: Baarsten dichter, Van Maerlant,
dietsche schrijver, mag bij Hem niet vergeleken zijn in
zekeren zin. De Rareleil, die ik voor meester heb gekozen,
zou nooit kunslelooze en belachelijke rijmen met zijnen naam
onderteekenen. Hij bezit eene kunsttaal op zijn eigen, weten
schap en \c» ju..... ./.j -- --
Nooit zal hij Van Maerlant miskennen; als hij hem nu kent
’1 isbij hooren zeggen.
zu\’ dankbare Prints.
KORREKTIONHELE RECHTBANK VAN VEDRNE.
ZITTING VAN S JVL1.
Amaud Decreton, werkman le Crombeko, id fr,
boete, over slagen.
Leonard Desodt, koopman te Woumen, 80 fr.
boete, over jagt in vei boden tijd.
Karei Voorons, metser te Veurne, 6 maanden
gevang, over diefle.
Henri Debeer, le Houlhcm, 5 fr. boete, over
woonslschending.
Pieter Ligneel, werkman te Pervyse, 26 franks
boete, over eerroof.
Ja, ’k minne zeer innig de taal van mijn Land
Vermits zij doe gloeien geen’ harten dóórbrandt
Van helde lol Paus ol van liefd’ tot do Zonne
Van gcestesverlichling, der waarheden broime.
De taal is der Kunst en dient haar tol Licht
Bijzonder in ’t rijm- en bckunsteld gedicht;
D’roin hoeft men steeds alles in ’t klare te zeggen
Om God en de tale dooréén niet te leggen
Genadige dichter,’van verre gezien,
Gedoog dat ik thans u mijn hulde koom’ biên.
Van Maerlant, die vroeger te Damm’ heeft gezongen.
Van Maerlant, bij U, is toch enkel ’ne jongen,
Die nimmer, als dietsche, op vlaamsch Helicon
Gerezen voor U, digi bij Aliboron,
Zal klimmen, noch, dichter, in smakezoo lekker,
Bezeet’len met U onzen zandigen Blekken.
DMr klinke met zwier
Uw’ krijschende lier;
Dat menig confrater
Uw kindergelaler
En doeltoozc lied
Elk ieder kan ’t niet
Naboolse en de Panne
Uw’ schedel omspanne.
Ilurgcrstmitl der uta«l Veurne.
STERFGEVALLEN.
den 1. Pieter-Jacobus Bouckaert, winkelier, 65
jaren, geboren le Steeiikerkeen wonendeleVeurne,
weduwaar in lr huwelijk van Isabella Degans, in
2d* huwelijk \an Joanna Verwcirde, en nu echt
genoot van Amelia Vienne.
den 4. Emelin Dumoi tier, winkelierster, 62 ja
ren, 7 maanden en 14 dagen, geboren en wonende
le Veurne, wed' van Edmond Demaziere.
den 4. Louis-Józef Dewitlé, commissionnaris in
graanen, 58 jaren, geboren le Alverirg iem en wo
nende te Veurne, man van Euphrasie Constantin.
Door sterfgeval.
O O I» O A. G
van
BEESTIALEN,
Vruchten te Velde, enz,
TE WULVERINGHEM, GEIllCUTE HET ZWAANTJE,
Op Dinsdag 24 Juli 1877, ten een ure namiddag,
ter hofstede der kinders Ueknock, le Wulveringbem,
gehuchlc het Zwaantje.
Door hel ambt van M. BEERNAERT, Notaris
te Alveringhem.
Scltoone Koopdag
van
^3 _tL> -tij rS '-L* I _A_ Ij _tj_i H,
Aool- en IVagenharnas, Meniujie-lioedei en
en Vruchten le velde
TE POLLINKIIOVK,
Op Donderdag 19 en Vrijdag 20 Juli 1877, telkens
om 1 ure juist nanoen, ter hofstede bewoond door
de kinders van wijlen Benoit Pil-de Byser, langs
dc kalsijdc, tusscheu de Gapaard en de Hoogslade-
linde.
Door het ambt van M.' BEERNAERT. Notaris te
Alveringhem, met tusschcnkoms'. van M.r SYOEN,
Notaris le Loo.
Om uit gemeenschap le scheiden.
KOOPDAG
van
HOOI, STROOI, HOUT EN MENAGIE-GOF.hF.REN,
te Hteenkerkc-dorpplnnta,
Op Vrijdag 13 Juli 1877, om 1 ure namiddag,
ten huize en op landen gebruikt door Karel Caron
en kinderen, te Steenkerke-dorpplaats.
Door hel ambt van M.r BEERNAERT, Notaris te
Alveringhem.
A-ljjeiuecue
Bij koninklijk besluit van den 22 juni, is de heer
i L.-J.-A. Harrewyn, bediende van 4de klas te
Antwerpen, tol ontvanger der direkte belastingen
Ike tunl. Navolging van verre).
K beminne wel innig de taal mijner Streek;
Maar lave mij nooit aan die klinkende beek.
Eens leerde ik: «van vrouwelijk is het woord bloeme
En: dankbaar gevoel zal den Schepper steeds roemen.
Geen tale mijn' vinger wijst stout hier op aard
Den dwaas, die berijmt dat de Schepper nu baart!!
Vcrmogte ooit de tale voor tale genomen
Een miertje of een wulpje voor haar te doen schroomen*
benoemd le Houlhem (bij Veurne).
Bij ministerieel besluit van 28 juni, zijn er
twee nieuwe ontvangstbureelen van vaarlrechlen
ingericht, hot eene te Adinkerke, voorde vaart
van Passchendaele, het andere IcFinlclc (Pollinc-
hove), voor den Yser. De ontvangst zal te Adin
kerke gedaan worden door den ontvanger der
belastingen dier gemeente, en deze van het bureel
der Finleelo door den sluisbewaarder van de
provinciale vaart van Loo, te Loo.
Bij koninklijk besluit van 29 juni, worden de
schikkingen in voege gehouden, van 'l koninklijk
besluit van 20 februari 1875, dal den in- en door
voer van aardappelen van verdachte herkomst
verbiedt.
Bij koninklijk besluit van 29 juni, is M. P.
Boedts, benoemd tot burgemeester le Sl Ricquiers,
en de heer C.-L. Zoete, wordt schepene derzelfde
gemeente.
Groot feestte Brugge. Op 11 juli 1302,
werd den wereldberoemde!) slag van Kortrijk ge
leverd. 60,000 Franschen waren Vlaanderen bin
nengerukt, bereid hel land le verwoesten en daarna
in te palmen. Doch, zij vonden de Vlamingen en
vooral de West? Vlamingen in dichte gelederen
op den Groeninghen kouter geschaard.
De slag was verschrikkelijk.
20,0üo Franschen dolven net spit; de overigen
redden zich door eene ijle vlucht.
Vlaanderen was gered, de vrijheid was gered,
boer en burger voor eeuwig misschien bevrijd van
de dwingelandij der ridders en der edelen.
Ook, geheel Europa sidderde bij hel vernemen
der groote gebeurtenisde eenen, de ongelukki
ge!), van hoop en van geluk, de anderen van woede
en van vrees.
1 De 575' verjaardag van den bloedigcn veldslag
valt op 11 juli aanstaande.
Geen Vlaming die zich dit niet herinneren zal
Er moet meer: De Breydel-Commissie richt voor
zondag 15 juli een feest in, dal misschien nog
nooit zijns gelijke heeft gehad. Men hoore.
Al de Vlamingen van hek land en vooral al
de Wesl-Vlainingen, worden op eenen tocht
uitgenoodigd die de groote stralen der gansche
stad zal doorloopen.
Al wal maatschappij van zang, van harmonie
of fanfaar is, zal den stoel opluistereu met vaan
dels en bannieren, ep verlevendigen door zang en
geklang.
Om 12 ure ’s morgens stroomt den stoet op de
groote markt toe, waar zich de gansche menigte
zal veroenigen. Hier zullen door 10,000 stemmen
en speeltuigen drie vaderlandsche liederen uitge- i
voerd worden, begeleid van al de klokken van den
Hallentoren
Zal men wel ooit iets meer indrukwekkends ge
hoord en gezien hebben.
Wij gelooven het niet. Vooral wanneer men zich
de groolsche beteekenis van hel leest zal weten in
den geest en in hel hart te planten!
Maar wij willen van heden het geheele pro
gramma van 15 juli niet ontrollen. Er zij enkel
gezegd dal er spraak is, na het zingen der drie
liederen, een Concert-Voordracht op de Halle te
geven. De beroemde Conscience zou de spreker
zijn! 's Avonds fakkeltocht en Banket.
Wat nu de drie te zingen liederen betreft, zij
dragen den naam hel Lied df.a Vlamingen, de
Vlaamsche Lef.lw en Vi.aanderen. Zij worden voor-
Fanfaar en Harmoiiie-inslrutnenicn en voor klok
kengeluid vervaardigd door d'hecr Van Gtieluwe,
bestuurder der muziekschool en zullen bij duizenden
door geheel de provincie verspreid worden. Zij
zijn derhalve reeds gekend voor dc Leeuw van
Vlaanderen.
De heer Benoit, een forsche Vlaming, om zoo te
zeggen op het slagveld geboren, en schijnende als
gestalte, van Breydel, en als kunst van Willaert af
te stammen, zal het bestuur der liederen op zich
nemen.
Het zal, in een woord, voor Brugge een schoone
dag wezen.
Wij vernemen dal hel schepen-kollegic zijne
goedkeuring aan bovengemeld broederfeest gege
ven heeft. Dat kon niet anders! Het is immers in
gericht door de oude Breydel commissie, die, zooals
men weel, geen politieke kleur heeft. De heerén
Bouten en Lebailly geven daar elkaar dc hand.
Dc tooneelmaatschappij de Roziert, te Dender-
monde, schrijft eenen wedstrijd uil van tooneel-
vertooningen, gedurende den winter 1877-1878.
De Journal de Gand meldt dat de vraag bij
I schoolvakatien te veranderen, door den minister
-- 4. r» onVnn vArtvArnAH iv
van Ifurgeineeslcr en Schepenen
der stad Veurne,
Maakt het publiek kenbaar dat er eene aanvraag
is ingediend om een Gasfabriek te stichten op een
perceel land de stad toebehoorende, gelegen langs
de Roosendaalslraat en gekend op het kadaster
onder n.r 82a der seklié A.
De gene die eenige bezwaren tegen deze vraag
begeeren te doen gelden, zullen in hunne ge-
zegdens gehoord worden van heden af tol en met
15 dezer lopende maand.
Gedaan le Veurne, den 1" Juli 1877.
Burgemeester en Schepenen,
AUG. BEHAEGHEL
Bij bevelde Secretaris,
1. UECAE.
Hem niet vergeleken zijn in
lCu die ik voor meester heb gekozen,
nooit kunslelooze en belachelijke rijmen met zijnen naam
enen. Hij bezit eene kunsttaal op zijn eigen, weten
versland bij de masse, alles zuiver en on vervalscht. I
.u i.;; i,.m kA1,tt I |JCl gouvernement ingediend om hel tijdstip"der
van hinnenlandsche zaken verworpen is.
ZITTING VAN 6 JULI.
I A«v-V v -c-- --
J- -
