2 SCHEPEN
LAKENS, ELASTIEKEN
EN ANDERE
DE PUYT
TE PACHTEN
mot eersten October.
NIEUWE W1NKELG0EDEREN,
te Alveringhem-dorpplaats,
OP DONDERDAG 15 SEPTEMBER
1881, ten 8 ure ’s morgens, ten huize van
Madame wed Arseen De Cae.
herberg-
TE PACHTEN:
ZEE E ZR, B E G-
genaamd het Gouden Hoofd een ander
Woonhuis, Schuur, Bouwgrond en Zaai
landen, al te Walou, dicht bij de plaats.
J ZAAILANDEN EN MEERSCH
K Q 1? IK G
"W O O ZN" ZE£ TT I S
met Erl" en l.and
TE ZARREN.
■Hun en 145c,
CAMILLE
bekendmakingen.
TOZEWZJ"ZITTC
Kantoor vau den Notaris DeCae,
Holcru'eegscliaalstraal10, Veurne.
Kantooren van de Notarissen Cnniïlle
De Cae, te Gyverinchove
en Beernaert, ie, Alveringltem.
Studie van M.' Beernaert,
Notaris te Alvéringhem.
MAANDAG 12 SEPTEMBER 1881,
uist ten 3 ure namiddag, ter herberg
de Klijte, te Leysele,
V E I* I> I 'F I E
TE VEURNE.
HUIS en Gerieflijkheden met de kadas-
tcrgroolte van 4 aren Grond en Erf, te
Coxyde, langs den keiweg van Veurne op
Nieuport, wijk B, nr* 367a nis en 367»is.
Laatst gebruikt door de wed* Schotldein-
Copillie; aanslag seffens.
Alle inlichtingen ten kantore van den
Notaris DE CAE voornoemd.
DONDERDAG 29 SEPTEMBER
1881, om 3 ure namiddag, ter herberg
bewoond door Henri Doizé, te Houthem-
dorpplaats, licitalie-verkooping van:
Een Huizeken met gerieflijkheden,
zijnde het weslerste eener driewoonst,
met 4 aren 50 centiaren Grond en Tuin,
tc Houlhem. Thans onbewoond.
Aanslag met de geldtelling.
Op één maand tijd van betaling mits
solvabele borg stellende ter voldoening
van voornoemden Deurwaarder PIERRET,
nu wonende Appelmarkt n." 1.
De Deurwaarder PIERRET, te
Veurne, zal overgaan op
WOENSDAG 14 SEPTEMBER
1881, om 11 juist ure voormiddag, te
gemelde Veurne, aan de Duinkerkebrug,
tot de openbare verkooping van:
1. ® Het schip genaamd de Saint Louis,
metende 48 vat, bevaren door Benjamin
Dc Bruyne, met den volleJigen inventaris
ten dage der venditie uitteleggen.
2. ® Hel schip genaamd de Twee Ge
broeders laatst bevaren geweest door
Eduard Goenst, dienstig voor vervoer
van steenen cn aarde.
Inhoud volgens het proces-verbal van
meting 25r312.
Op één maand tijd
WOENSDAG 14 SEPTEMBER
om 3 ure namiddag, ter herberg
rika bewoond door. .1 ugust Torrelte, te
Vcurnc-slad, bij de Uperbrug,
Openliare Verkooping
Koop 1.— EeiiHUIS&i) Twee
Woonsten met Schuurken, Zwijnstal cn
Haalput, Onderlat en eene afzonderlijk
slaande Bakkeuken, benevens de hoe
veelheid volgens kadaster s. C, n." 277,
278, 279. 280, 281, 282 en 283 van 78
aren 24 centiaren, en volgens meting
78 aren 10 centiaren, onder bebouwde
Gronden, Hovenierhoven en Zaailand
daarmedegaande, alles slaande cn gelegen
te Veurne-Beoosterpoorl, bij dc herberg
hel Wit Huis; verdeeld in twee loten.
Dc oostcrslc Woonst met Schuur en
Stalling en 74 aren 24 cent" Zaailand is
gebruikt door Florintond Wulleman, tot 1
Oktober 1881 voor het zaailand, en lot 1
Mei 1882 voor de gebouwen; en de
weslerste Woonst met cirka 4 aren Hovc-
nierhof door Karel Debergh, lol 1 Mei
1882.
Koor 2. Partij Zaailand, groot
bij kadaster sektic C, n.r’ 274a cn 275,
41 aren 60 centiaren en bij meting 40
aren 73 centiaren, gelegen te Bulscamp,
bij dc dorpplaats; verdeeld in 2 loten.
Gebruikt door Basil Cossaert, tol 1*"
Oktober 1881.
1< O O R l> A. G
Door ambt van de Notarissen Beer-
naert, te Alveringhem en De Cae, te
Gyverinchove.
Op lijd van betaling tot 1 November
1881, voor de koopen boven de 10 franks,
mits borgstelling.
WOENSDAG 21 SEPTEMBER
om 4 ure namiddag, ter herberg van sieur
Louis Decleroq, te Veurne, in de Statie
straat, openbare verkooping van:
1 hectare 17 aren 96 centiaren Zaai
land, te Boitshoucke, bij kadaster wijk
A, n.r 158. Gebruikt door de kinderen
Cartein-Harteel; aanslag met de geld
telling.
WOENSDAG 28 SEPTEMBER
1881, om 3 ure namiddag, in bel hotel dc
France, Statieplaats te Veurne,
lAcitatie» Verkooping
Koopen 1 a 6. Eene allerbeste Hof
stede, tc zamen groot H. 12 06-28 C",
waaraf 11. 5-93-38 C" goede Weiden en
H. 6-12-90 G" goed Zaailand, al gelegen
te Bulscamp, nabij do Presende en zuid
van de Presendestraat. Gebruikt door
den medeverkooper Pieter Duron-Ameloot.
Ingebruiktreding met de geldtelling.
Koop 7. Een tvveewoonstig Huis
en afhanglijkheden, te Wulveringhem, op
8 aren 22 centiaren Cijnserve; gebruikt
door Pieter Jansseune en den medever
kooper Pieter Duron, vader, lot 1 Mei
1882.
Koor 8. Eene groote Scliuur met
aanhoudende Koelstal, weinig noord
van koop 7, op 65 aren 40 centiaren
Cijnsgrond weiland gebruikt door
Frans Lahaye, lol 1 Juli 1882.
MET II. 1-97-87 ZAAILAND
TE KEYEM.
Schoono Woonhuizen, gelegen-
in de Statiestraat.
Zich te bevragen bij d’hcer Floiibioxd.
DEETENS, to Veurne.
T E HUREN:
Den zeer groolen en droogen KELDER
van het huis n,® 1 op den Appelmarkt te
Veurne, kunnende'dienen voor Magazijn
of zelfs voor Herberg.
Voorwaarden bij den Deurwaarder
PIERRET, nu aldaar wonende,
Kantoor van J/.u' CORNILLE,
Notaris te Wulveringhem.
DINSDAG 27 SEPTEMBER 1881,
om 3 uren namiddag, te Wulveringhem-
dorpplaats, in de nabeschreven te ver-
koopen herberg-bierbrouwerij, bewoond
door d’hcer Louis Dendecker,
Openbare Licitatie-Verkooplng
IN ÈÈNE ZITTING
1° Eene welbekalante Herberg ge
naamd den Keizer en Bierbrou
werij genaamd van ouds den Meiboom,
groote Schuur, Peerd- en Koeistallen,
afhanglijke gebouwen en de Erve waarop
alles slaat en medegaat, groot onder
grond van Gebouwen, Kouren en Hove-
nierhof 20 aren 35 centiaren, gestaan en
gelegen te Wulveringhem-dorpplaats
beoosten tegen hel kerkhof, kadaster
sektic B, n.” 545b, 547a, 548c cn deel
van ii.' 543b.
Bewoond door den medeverkooper
d’heer Louis Dendecker. Aanslag mol
1“ Mei 1882.
Gebruikt tot 1" Mei 1882, door den
heer P. Ameeu.
En 3° Eenen Uitweg groot volgens
kadaster sektic B, n.' 553a, 2 aren 50
centiaren, dienende voor al en toegang
der Brouwerij, strekkende zuid en noord
houdende zuid aan dc kalsijdc of Rening-
heerdijkslraat.
Gebruikt door dito heer Dendecker, tol
1" Mei naast.
Met lusschénkomst van M.**r
DE CAE, Notaris te Gyverinchove.
Eene parlie X n a.i 1 a n <1groot
11. 2-35-40 C“, gi’legen le Veurne, seelie
Bewesterpooii, bekent op kadaster met
n« 602 en 603.
Voor inlichtingen zich te bevragen bij
M.' Hi xui DEGI.ERCQ, grondeigenaar te-
I Vèurne.
2“ DINSDAG il OCTOBER 1881,
om 3 uren namiddag, te Watou-plaats,
in de te vcrkoopeii herberg het Gouden
Hoofd bewoond door Charles Boeket,
Openbare Verkooping
En 5° MAANDAG 17 OCTOBER
1881, om 3 ure namiddag, te Slavele, ter
herberg den Handspoot bewoond door
Francois Berglie,
JLicit nlie-Vcrkooping
VAN
s. B, n” 324, 350 en s. C, n" 367 cn 405.
Laatst gebruikt door Charles Pil.
Seffens aanslag.
De titels en plans zijn berustende ten
kantore van voornoemden Notaris CAMILLE
Dt CAE.
MAANDAG 19 SEPTEMBER 1881,
om 3 ure namiddag.
Zal de Notaris DE BRAUWERE, 1c
Nietiporl, overgaan ter herberg S7. Hu-
biecht, ter dorpplaats te Keycin, tol de
openbare verkooping van
GEMEENTE KEYEM,
Koor 1. De Herberg de Puydt, mei
Schuur en Stallingen cn 62 aren i 1 centi
aren onder grond der Gebouwen cn
Zaailand strekkende achter het gebouw.
Koor 2. Perceel Zaailand op den
hoek der Zandstraat en steenweg van
Tervaete. groot 48 aren 42 centiaren.
Koop 3. Perceel Zaailand zuid
langs den steenweg van Tervaete, met
de Gebouwkens die er zich op bevinden,
groot 40 aren 65 centiaren.
Koop 4. Perceel Zaailand noord
langs den steenweg van Tervaete. groot
46 aren 69 centiaren.
Deze 4 koopen gebruikt tot 30 Septem
ber 1881, door Charles De Coster, aan
500 fr. te jarc.
BIJ ONTEIGENING,
De Notaris VALCKB., le Dixinmle, zal
MAANDAG, 19 SEPTEMBER 1881, om
2 1/2 ure ’s namiddags, in het Vredege
recht le Dixmude, krachtens vonnis der
burgerrechthank van Veurne, in dale 3
September 1881, openbaar verkoopen
Een onlangs getimmerd WOONHUIS
met Schuur en afhankelijkheden, en 48
aren 46 centiaren Zaailand, gestaan en ge
legen te Zarren, wijk Terrest-lloutbiilsl,
bekend bij kadaster sectie B, n.' 496i»2.
Nadere inlichtingen zijn bij genoemden
Notaris te bekomen.
Burgerstand der stad Veurne.
Geboorten.
Kantoor van den Notaris
Camilb-e I>e Cae,
te Ghyverinchove.
Een ZEI TJ I S ten dienste van
Herberg genaamd de Klijte, met groote
Schuur, Stalling cn verdere afhanglijk
heden, langs de kalsijde van Leysele naar
Beveren, bekend bij kadaster sektic 1).
r.r 246, op omtrent 6 aren Cijnserve.
Gebruikt door sieur Cardinael.
Aenslag acht dagen na de geldtelling.
Konditien en eigendomsbewijzen be
rusten ter studie van genoemden Notaris.
1’ OP DINSDAG 20 SEPTEMBER
1881, om 1 ure fix namiddag, te Gliyve-
rinchove, Weegscheedc, ten huize der
wed* Decadt, venditie
Meubels, EBerE>er{?gei-ief
en Timmeralluani.
DINSDAG 18 OCTOBER 1881,
ten 3 ure namiddag, te Isenberghe-dórp-
plaals, ter herberg-wagenmakcrij van
Francis Houck, licitalie-verkooping van:
GEMEENTE ISENBERGIIE.
Koop 1. Twee perceelen Zaailand,
groot bij titel 90 aren 91 centiaren, en bij
kadaster seklie B, n.
87 aren 60 centiaren.
Koop 2. Weinig noord van koop 1, eene
partij Zaailand, groot bij kadaster
s. B, n.r 149a, 73 aren 50 centiaren, en bij
onlangs gedane meting 75 aren 96 cent.
Koop 3, Oost aan koop 2, eene partij
Zaailand, groot bij kadaster s. B,
n.' 150a, 61 aren 80 cent., en bij meting
62 aren 75 centiaren.
Koop 4. Eene Weide, groot bij titel
60 aren 59 centiaren, en bij kadaster
s. 0 n.’ 347, 61 aren 80 centiaren.
Voorschreven goederen zijn gebruikt
door de wed* en kinkeren van Charles
Vienne, te Isenberghe, tot den dag der
geldtelling.
DER
m i.» i» T wmi mumui i in Mi irlil
Holloway’s Zalf. Zweren, en scheurbuik,
uitbarstingen van den slimaton aard, en waartoe
alle soorten van zoogenaamd - gevestigde» mid
delen te vergeefs beproefd zijn, zyn door en door
genezen, en in een' ongeloofelyk korten tijd,
door Holloway's doordringende en heelonde Zalf.
De pleisters, die in hot algemeen gebruikt wor
den. zijn voor het grootste gedeelte verzachtende
middelen, maar deze onovertretfelijke Zalf spoor
do bron van het kwaad op, vordryft do geheime
smetstof en doet <lo kwaal voor altijd verdwijnen.
In gewone gevallen moot do Zalf fiks op do aan
gedane gedeelten gevrevon worden, maar indien
deze voor die behandeling to zwak of te zeer ont
stoken zijn, moeten zij or tweemaal per dag
zacht mode ingesmeerd worden. Do meest ver
ouderde uitwendige kwaal zal voor deze Zalf
verdwijnen, iudion men met {gemelde behan de
ling eenigen tjjd voortgaat.
VA.N
licht in die oruanen vooruit worden gedrongen,
Hijjgezonde personen ontlasten zich die gassen
langs den natuurlijken weg. Wordt echter de
ontlasting der gassen uit het darmkanaal ver
hinderd of ontwikkelen ze zich in te groote mate,
een gevolg van deu ziekelyken toestand van de
verteringsorganeu.zoo ontstaat een krampaehtig
gevoel (snijdingen in den buik), do buik wordt
opgezwollen, de patiënt voelt pijnen opkomen in
de aangrenzendo organen en ledematen, heeft
gebrek aan adem, een beklemd gevoel, ja on
macht, congestiehoofdpijn, hardnekkige verstop
pingen ontstaan er uit, de zieke is erg afgemat,
en vermoeid, waardoor het geheele lichaam wordt
aangetast en dat den patient doet gelooven, dat
hij inwendig zwaar ziek is. En werkelijk kan
opgeblazenheid, die meestal ontstaat door slechte
spijsverteringen verstopping, de oorzaak worden
van hevig lijden. Men behandelt en geneest op
geblazenheid het best wanneer men do oorzaak
zoekt weg te nemen en toelaat, dat de gassen
langs den natuurlijken weg verwijderd worden.
Scherp werkende en sterk laxeerende middelen
zyn vooral te verwerpen, want slechts door op de
darmen zacht aanzettend te werken en hun
werking te bevorderen en te versterken, zal men
die lastige kwaal bestrijden.
Onder de geneesmiddelen, welker werking van
den kant der geneeskundigen zeer worden ge
prezen en die geen voor het lichaam nadeelige
stollen bevatten, nemen de Zwitsersche pillen
van deu Apotheker RICH. BRANDT de eerste
plaats in. Voor alle zieken, wier lijden te zoeken
is in de gestoorde -werking van het verterings-
vormogen, als hemorrohïden, hypochondrie,
maag en darmkwalen enz, zijn deze werkelijk ge-
genezende Zwitsersche pillen zeer aan te bevelen.
De pr(js is zoo gering, dat zelfs do armste ze
zich kan aanschaffen Ze worden alleen in blikken
doozen van 5 pillen a 70 cents en van 15 pillen a
25 cents door alle goede Apothekers in geheel
België verkocht. Ook volgt toezending op bestel
ling per brief aan den Vertegenwoordiger van
denbeer BRANDT te Vouruo do Apothekerjj
wed® DtlBBELAERE.
Korroktionnele Rechtbank van Veurne.
ZITTING VAN 3 SEPTEMBER.
Carolina Jacques, werkvrouw te Zarren, 3 fr.
30 boete, over het grazen eeuer koei.
Karei Vandamme, werkman te Dixmude, 2
maanden gevangen 2(1 fr. boete, over verbreking
van afsluiting en aftroggelarijj.
Virginie Boudolf, huisvrouw Descheemaker,
werkvrouw te Wustende, 2(5 fr. boeto, over
eerroof.
Eidelia-Rosalia Plancka, huisvrouw Wulle-
man, werkvrouw, Leopold Wullemau, werkman,
elk 2(5 fr. boete, over diefte, beide te Vinchem.
Louis Verbauck, werkman te Nieuport, 2(5 fr.
boete, over slagen.
ZITTING VAN 5 SEPTEMBER.
Jacobus Coppens, te Knocke, acht dagen ge
vang, over slagen.
Karei Bulckaort en Louis Braeckman, elk
10 fr. boeto, over nachtgodruia, beide metsers to
Hoogstaede.
Vital Maes, visschcr te Coxide, 50 fr. boete,
ovor jagt in verboden tijd.
Uit de hand te koopen
VAX:
KAN
VAN
Boomprijs fr. 5S0.
VAN
Byouwcrspricij fr.
2* Een Woonhui» niet verdere Af
hanglijkheden, bewesten hel voorgaande,
samengesteld uit verscheide plaatsen en
de Erve waarop alles staat en medegaat
groot in oppervlakte onder bebouwden
Grond cn llovcnierhof 3 aren 46 centi
aren, kadaster sektic B, n.r 544a en
groot deel van n.r 543n.
Pritij van een Bu/fet in dm woon/otmer met em
Koshen en JFottrnoeis in dm keuken iO fr.
VAN KUNE SC1IOONE
1 H. 75 A 3i C.
TE .STA VELE,
lanys de Zandstraat cn stecnicey van Tervacte.
jerw - -trtBiHnxrTem».» aft»- - -.y
VAN EEN
den 8. Virginia Coppens, dochter van Serafin
en van Sophia De Graeuwe, Noordstraat.
Huweli j ksaf kondlglngen.
don 4. Arthnr-Almó Docroo. opzichter van
bruggen en wegen, geboren te Veurne en wo
nende te Brugge, wedr van Anna Van Hiesbrouck,
met Idoiiie-Maric Vanhaecke, byzondere, ge
boren en wonende te Veurne.
deu 4. Hendrik Lemahieu, hulp-onderwijzer,
geboreu te Eesten on wonende tc Veurne, met
Zenobio Dewitte, bijzondere, geboren cn wonen
de to Veurne.
den I. Erederik Heirman, onderwijzer, ge
boren te Moorboko en wonende fe Veurne, mot
Emma Docloedt, hoofd-ondorwjjzcrcs, geboren
te Brugge en wonende te Dixmude.
Huwelijken.
den 7. Frans-Jozcf Vermeesch, timmerman,
geboren tc Veurne, den 9 November 1853, met
Zenaide Lecot, bijzondere, geboren te Veurne,
den 8 October 1858.
Sterfgevallen.
den 1. Kamiol Saclacrt, 1 m. en 8 d.
den 1. I.odewijk Lepeire, kleermaker, 30 ja-
ren, 8 maanden en 19 dagen, geboren en wonen
de te Veurne, idan van Zenobio Vanleke.
VAN:
Boomprijs fr. 15.
Boomprijs fr. lii.
Boomprijs fr. 11.~>.
GEMEENTE LAMPERNJSSE.
