HOWE STEh M
BEKENDMAKINGEN.
SCHOONE KOOPDAG
TE ra'II'RL’B*O3VT,
Louis Saison,^»*^"
OPENBftRE HERAAHBESTEDIHG
voor het bouwen eener
BEWAARSCHOOL
STADSHOVEflIERHOVEN,
aanvang nemende den 1" October 1882.
Charles Maertens,
MARIE MAERTENS,
DEFIMTIEVE TOEWIJZING
,S 'x o O M B
met vermindering van prijs
TE BULSGAMP.
TOEVvIJZIKG-,
in eene zitting,
Presque pour
sieuport.
1
Kantoor van den Notaris DeCae,
Hnlcriecigschaalstraal10, Veurne.
Studie run den Notaris &4i33B*ï>
LAERE, te Alveringhem.
Drogerij G. DUCLOS, Ooststraat,
21, Veurne.
en levering der noodige
SCHOOLMEUBELEN.
4."
2 0
Bewoond door de echlgenooten Laevens-
Symoens, tol 23 april 1884, 488” en 1890,
ter optie van pachters of verpachters,
mits 700 franks, bij jure.
Nieuwe SSilit ie-wct
De nieuwe Mililiewit, die groote ver
anderingen heeft ondergaan is te verkrij
gen in den bóekhandel J. Vuylstekê. te
G nt, Kalanderberg, len prijze van fr. 1-23.
DÉSIRÉ ÜUYGHE3AERT.
OP ZATERDAG 28 JANUARI 1882,
om 2 ure namiddag, in eene der zalen
van hel Stadhuis te Veurne, ten verzoeke
van het kt.llegie van Burgemeester en
Schepenen van hel zelfde Veurne,
Openbare Verpachting
DINSDAG 7 FEBRUARI 1882,
om 3 ure namiddag, ler herberg de Sterre,
te Alveringhem Eoilhetn,
Openbare verkooping, in eene zitting,
van een zeer wel gelegen WOONHUIS
met tnedegaande Erf, ler dorpplaals van
Alveringhem, bij de kerk; gebruikt ge
weest door de weduwe van Carolus
IVulleman, Terstond aanslag.
II,, Hedwiggasse 4, Vienne (Autriche.)
MAANDAG 15 FEBRUARI 1882,
om 9 ure ’s morgens, koopdag ten sterf-
huize van de wed' Carolus Wullematt,
ter dorpplaals van Alveringhem, van
Menngic* en Vl'inkelgoe*
doren.
op Vrijdag 27 Januari en Vrijdag
3 Februari 1882,
l’elkéns om 10 ure ’s morgens,
ten huize van d’hecr Hector Meypne, in
de Oostendestraat, van
1." Menagie-Goederen, accajou en andere
Meubels, waarvan 2 salons en een
slaapkamer gestoffeerd met antieke
meubels.
2 Coffres-forl, bureau Minister en
andere kantoor behoeften.
Dorschtnachien, Locomobile, Machien
voor steenbakker en Zaaimacltien
voor beelen.
Een Schip van 32 vat, een lichter
schip met hunne inventarissen.
En 3.u Omtrent tie 1300 ilesschen oude
en goede Wijn.
Door ambt van den Notaris Hl>e
l*uy<lt, te Nieuporl, op gewone voor
waarden.
Burgerstand der stad Veurne.
Geboorten.
OP WOENSDAG, 15 FEBRUARI
1882, om 3 ure namiddag, it: den Café
beige bij de echlgenooten Vanhoutle-
Kesleman, groote Markt, ie Veurne,
lï E RICH rHL
Charles LAEVENS, koopman in vee,
te Veurne, Ooststraat, n.r 18, maakt het
publiek bekend dat hij aldaar eene Been
houwerij komt in le richten.
Door de goede hoedanigheid zijner
waren en de genadige prijs, verhoopt hij
de gunst van eenieder le winnen.
handelsstallen zullen op de boorden van
dien stroom opgerichl worden. Kapitein
Janssens en de luitenanten Vandevelde,
Grottg en Nelis, vertrekken ook naar
Middeu-Afrika.
Zondag heeft eene stoutmoedige
poging tol otilriggeling plaats gehad op
de lijn van Quiévrain. De trein uit Parijs
naar Brussel vertrekkende, ten 10 uur 43
m. ’savonds, was te Quiévrain aangeko
men mei eene vei Daging van 33 minuien,
■en bijgevolg was de trein, gezegd des
Primeurs, welke hem moet volgen, hem
voorgereden. Tüsschen Soigniesen Neul-
villes bemerkte de machinist van dezen
trein een rood licht, leeken van groot ge
vaar. Hij deed terstond den trein stilhou
den. Dwars over den weg waren 13 a 20
bills, op 6 a 8 meiers afstand van elkan
der gelegd. Had de expresslrein op zijn
gewoon uur moeten aankomen, dan zou
den er groote ongelukken gebeurd zijn,
daar men den trein niet gauw genoeg zou
hebben kunnen stilhouden. Het is aan de
waakzaamheid van een bareel wachter te
danken, dat men het gevaar heeft kunnen
verin ijden.
MAANDAG 16 JANUARI 1882,
om 3 ure namiddag, in de le verkoopen
Herberg van
Een Woonhuis en afhangelijke
Gebouwen, zijnde de herberg den Esch,
en 42 aren 73 centiaren land, te Lamper-
nisse, langs de straal naar de Kruisse;
gebruikt door Leonard Catteeuw, lol 1
Mei 1882.
Les Boltes A musique de la maison
Heller
ZATERDAG 28’1'" JANUARI 1882, 3
ure namiddag, herberg de Voorstad, le
Coxyde-plaais, van
IVoonhiiizeken met AfItanglijk-.
heden en 17 aren land, wijk B, n.'" 37k
cn 37t, bij hel Slagbekken.
Bewoond door de echlgenooten Sesier-
Plaetevoet, tol 1 Mei 1882; handslag aan
land onmiddelijk.
Eigendomsbewijzen en verkoopvoor
waarden bij den Notaris DE BBAÜWERE,
te Vcurne.
Het Collegic van Burgemeester en
Schepenen der stad Nieuporl, maakt ken
baar dat er op Maandag 23 Januai’i
1882, ten 10 1/2 ure voormiddag, in eene
der zalen van het Stadhuis, zal overge
gaan worden lot de openbare heraar.be
steding bij sottmissie voor hel bouwen
van een lokaal lot Bewaarschool, inge
volge plan en begrooting opgemaakt door
den Provincialen bouwmeester Buyck, en
het leveren der noodige Schoolmeubelen,
verdéeld in 2 loten.
De soumissien toetezenden aan hel
Gemeente Bestuur 3 dagen voor de aan
besteding bij gesloten aanbevelen brief,
met opschrift Soumissie voor het
bouwen van een lokaal tot bewaarschool
of soumissie voor de levering der school-
meubelen der bewaarschool.
Hel kohier van voorwaarden, benevens
de plans en bestekken liggen ter inzage
van een ieder op hel Secretariaat te
Nieuporl.
Nieuport, den G Januari 1882.
burgemeester en Schepenen,
F. VAN CUYCK.
De Secretaris,
Regelmatige poslstoomvaart, onder
Belgische vlag, tusschen Antwerpen,
New-York en Philadelphia; eenige rechts
streeksche lijn van Antwerpen tot de Ver-
eenigde-Slaten.
Direkte billetten lot alle sleden der
Vefeenigde Staten. Billenen gaans-
keeren aan verminderde prijzen.
Agenten B. von der Becke, Antwerpen.
G. Van Raffelghèm, Brussel.
E. Stragier, Platleelstraat, te
Yper.
A. Van Acker, Dixmude, klei
nen Dijk.
Nieupoortbrug, te Veurne,
van
Te verhoogen op G000 fr.‘
RUCHTBAARHEID.
voerd worden t- -g.m remh mirsemeut.
MfcvaMt rgiiMBTir.tF rxTHLsgu. tta^raigraug»
id.
80 cent.
id.
1 fr.
id.
id.
3.’
ten dienste van Beenhouwerij, eer
tijds welbekalante Kruidenierswinkel
en verdere gerieflijke Gebouwen, met de
hoeveelheid, hij kadaster, wijk A, num
mer 188, van 3 aren 20 centiaren grond
van Gebouwen en Kour, binnen de stad
Veurne, Ooststraat.
ZITTING VAN 13 januari.
Seys Pieter, werkman te Wouinen, 8 dagen
gevang en 20 fr. boete, over slagen en wonden.
:Sohicr Julius, landbouwer te W'estvloteren, 1
maand gevang en 2(1 Ir. boete, over slagen.
Heimlryckx Alois, rondleurder te Adiukerko
en Ryssen Louise, zijne vrouw, elk 6 maanden
gevang en 26 fr. boete, over bedriegeljjke
ontvreemding.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
f tcen dienaar,'
VOOR 18 JAREN DER
31 pieces.
Blancheur intacte, garantie de 10 ans.
Expedition des susdites marcliaudises 4 la
reception des Fes. 17.50 quo nous prions de
youloir bien notiy oxpédier par poste, le retn-
boursement ii'ayant pas cours entre lAutriche
et Ia Belgique.
Nota. Restitution de l’argent on cas que
la marchandise ne convienne.
On adresse les command es au Dépot Ginéral
des fabriques rtunies d'argent Britannia.
iï,3.
rui mi t-—-riuwnTJi n«r. irr - aruvjaoji czkk.
Holloway's Pillen en Zalf.Deze krachtige
middelen bevatten om zoo te zeggen eene geheele
doos huis-artsenij in zich, want or besttaat geene
in of uitwendige kwaal, die ten minste voor ge
nezing vatbaar is, of liet ee.ie of andere is er
een bepaald middel tegen. Uitslag,gezwollen
scheurbuik, schurft, kanker, asthma, rheuma.
tiek, jicct en waterzucht verdwijnen geheel en al
door de vereenigde werking dor beide genees
middelen en in gevallen van slechte spijsverte
ring, misselijkheid, hoofdpijn, gal, leverkwalen,
zwakheid on andere ongesteldheden, voorko
mende uit de inwendige organen, veroorzaken dó
Pillen do meest verwonderende resultaten, die
men denken kan. ludien het eene of andere pre
paraat alle onzuiverheden uit het blood verdrijft,
is de kwaal overwonnen. Deze wonderlijke Pillen
zullen dit in ongelooflijk korten tijd bewerken.
Korrektionnele Rechtbank van Vcurne.
ZITTING VAN 12 JANUARI.
Deschrcvel Desiró, kleermakar te Proven,
100 Ir. boete, over jagt met stroppen.
Vaudeveldo Pieter, herbergier te Westendo,
100 fr, boete, over jagt met stroppen.
Ramoudt Hendrik, dienstbode te Lombartzyde,
100 fr. boete, over j gt mot stroppen.
Vundepoele Robert, landbouwer te Vladsloo;
bekrachtiging van het. vonn s verleend door de
rechtbank van enkele policio van Dixinude, in
date 16 De -omber 1881, bjj hetwelk hij veroor
deeld werd tot 25 fr. boete on do herstelling van
eimeit buurtweg, dien hij gedempt on ingopalmd
had.
den 1. Kamiol Kogglie, zoon van August eu
van Sophie Wulleman, Bowesterpoort.
den 6. Desidoer Vanhoutte. zoon van Karol eu
van Leontina Rousseeuw, Bowesterpoort.
den 9. Leopuld-Jozef Schaelo, zoon van Felix
en van Marie Devroe, Zwartenonnonstraat.
den 10. Emile-Achi.-l Missuwe, zoon van David
en van Anna Enten, Bewestorpoort.
don 11. Lodewijk-Emile Lobbestael, zoon van
Frans en van Marie Vansteenkiste, Vestenstraat.
den 12. Juh s-Cyriel Roedolf, zoon van Jules
en van Marie Foequenoy, Vestenstraat.
Sterfgevallen.
den 13. Ernest Schaele, 1 j. 1 m. en 18 d.
Openbare Verkooping
VAN
KSe groote brand
Wagram
hfieft al de gehouwen,machieneiTonz. vernield (1 r
VEREE.XIGDE FABRIEKEN VAX Al'STRtA
ZI I.VE1’. De heropbouwing dier zoouitgobruide
fabriek, de aankoop van nieuwe machieucn, enz.
enz. cisehen overgrooto onkosten, die de eige
naars niet toelaten de gestichten in hunnen
vorlgcn staat te herstellen. Zij zijn dan genood
zaakt geworden de koopwaren te verkoopen, die
men gélukkiglijk 'uit de vlammen heeft kunnen
redden.
Mer. verkoopt thans deze koopwaren met eene
remise van 75 o onder de waard;', 't is te zeggen
bijna voor niet.
Zoo kan men, voor de kleine som van ]6
ZESTIEN FRANKS, die nauwelijks de. helft
van den arbeid is, eeu O\ERSCIIÖON SER-
VKTE IN' AI’sTRIA ZILVER bekomen, van
zeer fijne kwaliteit, samengesteld uit do volgende
32 voorwerpen, die te Vooren een fabriek-prijs
hadden van (55 FRANKS.
6 messen met uitmuntende stalen lemmer.
fórchetten van oprecht engelseh Austria-zilver,
6 massief Aus ria-zilveren lepels.
6 kleine thee-lcpeltjes.
6 id. kotïij-lepeltjes.
1 groote zware soeplepel.
1 groote massieve melklepd.
En al dié 32 schoonc voorwerpen, wel geschikt,
om de treffclijksto tafels te versieren, kosten
slechts 16 franks.
Zoolang er nog een voorrand van deze scrvicion
is. zullen de commission met de meeste zorg uit
gevoerd worden, wanneer bet bedrag uitsluitend
zal afgestuurd word;n aan onzen vertegenwoor
diger en mandataris
MAURICE WEISS.
fabriek der artikelen >n Austraiu-:ileer,
WEI-'.NEN OOSTEN'RYK
Rudolfslieim, 2 Rustengasse 2.
A'. In liet, waar zilver, is het Austria-zilvor
het eenig metaal, dat altijd zijne witte kleur be
houdt cu de fabriek kan er de waarborg van
geven.
Wij ontvangen ópvolgcntlijk van oudet-schei-
dene personen een groot getal bedankings-
brieven, diode uitmuntende hoedanigheid dc:;-r
artikelen vaststellen, zooals men zich in ons
bureel kan komen overtuigen.
De onkosten <m inkomre-hten bedrag<m on
veer 2 fr.: De commission zullen ook uiige-
Luggepoeder van Gimborn's specialiteiten
Breukbanden. Standaert's Pillen.
Siroop de Vannier it Dupuy, enz. enz.
Verders, hijzonderen debiet van sterke Dran
ken en likeuren, zoo als Anis, Anisette,
Boonekamp, Brandcwyn, Bulcke-Bitter, Cassis,
Cognac, fijno Champagne, Crème de Noyau,
Crème de Montlie, allereerste-kwalitett van
Genever, I’iinck, Raspaïl. Rhum, enz. enz.
Allerbeste Wijnazijn eu Oliefohe, witte
,Mar*eille-zeep
•;e trouvent annoncéös toutes les années 4 cette
■poque peur ligurer bientöt après comme les ca
deaus les plus apprccies aux fetes de St. Nicolas
et de Noèl. Nous demandons Y a-t-il rien do
plus beau de pour I'dpoux A donner A son épouse,
pour le fiancé A sa fiancee, pour 1'ami enfin t
Une holte A musique vous rappelie do moments
heureux, ello rit avec vous dans ses airs gais,
elle parlo au coeur et A fame par ses mélodies
sorieuses. elle drasse l'ranui et la mélaücolie.
Elie est l amie la plus intime de l’abandontió et
surtout du. uialade qui est f rcu de roster choz
soi. En un mot, uno bolte A musique Heller
ne devrait manquer dans aucun salon, dans au-
•cunc bonne maison, ni A aucun lit de mai ide
Pour les hoteliers, restaurateurs, conliseurs,
etc. il u’oxiste pas de moilleur point d'attraction
pour engager leurs clients A sojourner souvent et
longtemps dans leurs étahlissements. D'après ce
qu'on nous dit (ie divers cOtos ceux des hoteliers
qui ont fait I’achat d'uue piece on d’un Orches
trion nt doublé leurs recettes, e’est pourquoi
nous nu saurions trop engager les autres A faire
de memo et A se procurer immédiatement un tel
instrument dont lo succes est incontestable. A
.Messieurs les curbs qui en égard A leur utat on
A lour demeure trop éloiguée ne peuvent assister
A des concerts une piece A musique offre uno
jouissance tout-A-fait incomparableNous
ajouterons encore que lo choix des morceaux est
fait avec uu trés grand soln: les airs d'operas et
d'opérettes les phis goütés, les danses les plus
nouvelles, chansons, marches, etc. se trou-rent
réunis dansles pieces Heller. Co grand industriel
a 1'houneur d'etre fournissour de presque toutes
les cours de 1’Europe; nous mentionuerons seu-
1- inent que LL. MM. le roi des Beiges et le roi
de Hollande, aiusi quo S. A. R. le comto do
Flandre ont, chacun, une trés grande piece de
la maison Heller, dont les produits ont en autre
rofu desdiplömes A plusieurs expositions. A Mel
bourne la maison a éte la seule de sa branche
qui ait reQu le premier prix: soit une médalUe
(1'argent. Un tirago aux primes, nontenants
100 belles pieces d une valeur de fr. 20,00 est
arrangé par Monsieur Heller pour cet hirer,
raison de plus pour sc ddeidor A faire uno com
mando. I’rix-courauts illustrés et prospectus du
tirago seront adressds franco sur toute demands.
Pour terminer nous rccominandoiis expréssé-
ment de s'adresser directcment A la maison a
Berne (meme pour les petlts commandos), car il
arrive souvent qu'on vend pour dos pieces Heller
des produits qui ne le sent pas. La maison ne
tient de dépot nulle part I Toutes -cos pie
ces portent lo nom -J. II. Heller A Berne-
imprimó.
Voor het maken en breken van alle sonrt/m
van granen met coneassimromdat "uieder
u overtuigd zijn, van mijne gotrouwighëid’ en
spoedige bediening, wor lou alle goederen in
tegenwoordigheid dor eigenaren bewerkt don
WOENSDAG en DONDERDAG, alsook allo
andere dagen der week, naar belieftp: dit is
hetgene waarop ik mij steun om meer o meel
de gunst van het geëerd publiek te genieten.
Tarwe per 100 kilos i fr. 75
Rogge
Boonen
Erwten
Haver
Sucriocn
Lijnzaad
GEMEENTE OOXYDE.
v<.x.cr.vu‘ v. -ra.-i
Herbergier in de.n
Veurne, heeft de oer het publiek benbaar te
maken dat liij, in liet bezit zijnde van een goed
materieel, thans het bedrijf zal uitoefenen van
HUURHOUDER en VOERMAN. Hij beveelt
zich in de gunst van een-ieder
1° Gebouw begrootlng fr. 24.859-72
2.’ Schoolmeubelen 3,858-00
C. DE MEYER.
Pour cause do cessation do commerce raise
en veute a 75 au-dessous du prix d'c.stimation
des quantités énormes d Argentkuu: Britannia
provennnt de la faillite des Fabriqves ia':rNi:-:s
(VArgent Britannia.
Pour- JFc®. IT.JïO scnlemont.
répr•■■sentaut A peine Ia moitió de la main d’ceuvre
et qui se vendait auparavaut Fes. 69. nous
expëdions franco ot A destination le service
de table suivant en argent Britannia, oxtra-fin
et durable:
6 couteaux de table en argent Britannia A lames
anglaises,
6 fourchettes angl. eu arg. Brit, extra-fine qualité,
6 c.uillers de table massives en arg. Britannia,
6 cuillers A Café trés-fmes en arg. Britannia,
1 cuiller A lait massive en argent Britannia.
1 ccuc-ile A soupe cn arg. Britannia superfine,
3 coquetiers, de lrB qualité,
2 chandeliers superbes,
3 jobs petits sucries.
Heeft de eer het publiek kenbaar to maken
dal hij zich alhier komt te vestigen als Lood-
Zink-en Blikwerker, alsook als Schaliedekker.
Bij hem is er ook te bekomen alle soort van
Koukengericf.
Door zijn goed werk en spoedige uitvoering,
verhoopt hij de gunst van het publiek te genieten.
Hijgelas: zicli verders met allo reparation in
alles wat zijnen stiel betreft. Werkwinkel in den
kelder bij don Appel, Nieuwstraat.
beveelt zich aan als MODEM ERKSTER.
Door spoedig eu keurig werk, aan voordoo-
ligo voorwaarden, verhoopt zij de gunst van
eenieder tc winnen.
jusutekiM- - tvDXU W’MW, «jJt, aaJtttFat ncMsTssxa twtj '.n
MfiRII- RPII verwater en nieuw-
liiRDI L Dill L, wascheres, ten huize harcr
ouders. Znidstraat n.° 44. te Veurne, he ft
de eer liet publiek bekend te maken dat zij zich
in dio hoedanigheid komt te vestigen cn zich
dien tengevolge gelast met: Zwartverwen van
allo manskleederen, het verwen in alle kleuren
van vrouwkleedercn cn panachen, cn nieuw-
wasschen van zijde, kanten, flanelle, kleer-
goederen, hermyneu cn panachen.
Door spoedige bediening, keurig werk on
billijko prijzen, hoopt zij do gunst van ’t publiek
to mogen genieten.
