I
Kngcxotulen.
iiel dieustpersoimeel der menagerie, dal
t)e klerikal .ui n de bewaarschool I
afgeschaft, zij liebbi'n or'iit’ onderwijzeres
der gemeente meii.j-sschool r.l’gedanki,
zij hebben de j larwedden der drie andeie
Heer Validen Kcrckhove, uwe goed
.wiliigbei I inroepende, verzoeke u’t vol
genie, dal ouzo sta l en een barer vo >r
name ingezeten beirtfl. in 'f Advertentie-
blal te willen overmmen.
Schilderij en-tentoonstelllnff.
onderwijzeressen van datiroini reiil.duizend
frank verminderd, zij doen de kinderen
Ituog schoolgeld beluien en nngiatis hel
lager onderwijs kost tegenwoordig vier
littiz-eii l franks inerr dan over drie j inr I
Wal zijn onze Sla liitiisln/eu piadij tgc
liislunrders
?!atir knm-n xt ij lerug lot de nonnen
■bC* I i 001
i'.r is liiei g.-ciie an Iere meisjesschol
noodig, zegt Je tiaar, ten zij, voeg
hij er bij, u voor de lil» i ale h -ei hoofd en.
0 tie-'ii, er i in Veurn?, hoofdplaa
t an een rechterlijk eii bestuurlijk arro
disst'in -nigeene andere .sc iooI noodig!
Is liet nie', gekend dal de kinderen i
de nonnenschool een yrontlitj en vollfdij.
ondei.wijS ontvangen, zoowel in he
li' insch met hair opals in hel vlaarnsch!
Viaugt hel maar aan de voornaamsle
f.imilien der stad.
En vxal de e g olijke opvoeding betreft,
is hel ook nici gekend dal tie nonnenop
voeding ouverbelcrlijk is? Ei itiderdaan
worden de kinder.m in de noimenschoo
mei omlei honden in eeiieti zalii/en yces
van «1 keer en vijandschap len opiichle de
libera en En als er, ten gevolge v;m
kie/.ingssirijd, een groole klerikale zege
praal wordt behaald, ziel men de in 'isj
mi de nonnenschool niet openlijk maait'
steeren mei hei rood lintje op tie bms.
Hoon men ze niet roepen leve de kallm
iieken Weg met de libetalen Hom
men ze mei zingen .4 bas liaia, il /au.
Ie pen lre la Iele en bas
Dil alles hebben wij gezien en gehoor-.
hel is nog ilriejaar geleden, en wij mogei
verzekeren dal sedert dien dez.eit ie yoea,
,/eest, dezelfde goede opvoeding in tl.
nonnenschool is iilijven beslaan.
Welaan, sladhmsliehten, schaft maai
de gemeente meisjesschool af, en gebem -
d.j.i zuil gij zijn hoven alle bestuurders
J hij in het water om er iels uil le halen.
De jongen duikelde en kwam weêr boven,
om hulp toepende, doch vruchteloos wam
zijn maal was weggeloopen en niemand
was in de nabijheid om-len onvoorzichtige
hulp’te binden. Een uur later werd zijn
lijk uil hel waler gehaald.
Hel is Ville de Douvres, die zooals
uil Nieuport gemeld werd, niet ver van
deze laatste haven hare reis mei heeft
Prijsdaoliag.
Maandag lest, heeft alhier len slads-
-chouwhurge de plechtige prijsdeeling
aan de leerlingen der Middelbare Staats-
-.chop) plaats gehad.
I).: plechtigheid bestond in oefeningen
en gezangen door do leerlingen uiige-
voet d.
De gebruikelijke redevoering werd uit
gesproken door den heer Leonard. Spre
ker handelde, op- eene voortreffelijke
w ijze, over de gymnastiek. -
Zie hiefde naincti der lefijinfeff die'
zich hel meest onderscheiden ebben.
Vooi’.in■iiriPKNiiE aei»ei:i.ixg. 1" Jaar
gang. 1" V.mhoutie Oscar, van Adin-
ketke; 2' Devallejo G rmain, van Veurne.
2''.Jaar. V' Fioriue 0m-*r. v inVeurno;
2” Vatidatnnie Victor, van Coxyde.
3" .laar. - i" Rabaey Henri, van Caes
kerke; 2" Vanhmilie Camille, van Veurne.
i" .laar. l' Jnye August, t an Veurne;
2" Demey Edmond, van Omlduinkcrk-:.
Dt> gemocnlc meisjesschool is hier ui I
.noo lig b.wveert hel priesterbladje. A i
boimIi ure i!;it h.‘. l rechtzinnig zij
en <1 al is een vorm i;imj voor d
sir-ioi-a >ia 'h ttsintiiitirii. G ene muien
meisj.'Sschuol meet dtm de tionneiischo d
Geeue cmicui i'i'iiiie meer. Op die wij',
zullen tie scholen, dit' de katholieke
iugei icht hebben, winstgevend worden.
Gij ziet hel, lezers, de klerikalen zor
gen eerst en vooral voor hun bijzonde
belang, en dal schijnt nu ook tie rtjge
te zijn op hel? stadhuisonze zwml
meesters, onze voorbeeldige bestuurder-
luie'.den de katholieken tdlcé t le voldoen
en le b woordeidigen Eu tie lievckimh t
en tic mouwesirijkers worden langs a:
ktmien begunstigd, lot groot nadeel v:
menige tici ma-loeners cu ambach
lieden,
Veurne heef: nog nooit zoo wel h
stu-.ird :w('i‘St als nu tegenwoordig
Mi i.in itxi'.i’apiiiu i.i.xt. - 1" S'n hejtar.
I’’ Vai.ilergliO'tt II tui, van A.-c.tp
p.Ti'; 2' Q t tgli.m.-ur Prosper, \a t Alv<-
2" Sitidi ji ir. Prijzen: P' ilti'ru.v
Vil ur. \;m I. B u i ti M o c I. tan
V-.mr A'ie day MA la. I, va:i B.ii-C.tmp
il) Groo l> miel. v nu Vctii-ut*.
3 Sludiejtar. 1“ p.db-n'.ier Emili*.
van Boerst; 2C Ciilliau Hteh:ir.l. van
tiichem. Deze l .vi‘i! ti ling? i h.‘bli ‘:i
hel 'lipl.i »:n van uitgang ex ittin bekomen
N t d til'ro‘pi ig tier prijzen, wer-le.i
de looning' n overlu idig I aan de leer
lingen Van Eygeu Elmoiid, Plalteeuw
J.i! s en Gailtdyn Eltnoud, die in den
i gemeeiicn prijskamp van 1886, tusschen
i.-- Middelbar.- sc'i den van het land.
Ir. ertie o idersc icidiag hebben bekom u.
Boahterlijka kronljk. Dn kori i l.
.i iucli' Krchlbank onzer stad, Irnpfl d
volgende veroordeelingen uitgesproken.
,%l^cn>eene tijdingen.
Ter gelegenheid van de Ureidelfeeslen
tc Brugge, en den uitgang van den hisio-
risclien Praalsloel, zullen op 15 en 22
augusti vle navet melde bijzondere treinen
i ijden
f’un l’em/te naar Rrugge. Vertrek
uil Veurne, om 12 u. 05 m. ’s middags;
Aankomst te Brugge, om lu. 46 m.
I’iin Rrugge naar Veurne. Vertrek
uil Brugge, om 7u. 13 in.
Maandag is le Alveringhcm een
smartelijk ongeluk voorgevallen. De 13
jarige knaap Leon Btlliel, was niet eoueii
gezel gaan' zwemmen in de Loovaan.
Alhoewel niet kuuneude zwemmen, sprong
kil m n xoori/ellen. De I'die de Douvres.
die in l)o>cr kwam, mo si ton 4 ure
s n niii I l.igs te G.isteiide zijn Er is ecu
u.igeval o\cri.oiu ui a <n de iii.icuieu.
I’ siot.iinh.iol Dar cinenl Helge is .-.au
stou ls ot Oos'.en ie 'ertrokke:!, om tl?
reizigers c.i de brieven \.i:i de I die de
Ihnictt 's af te balen Zj ah er iiiiitri'iil
7 ure ’savoti Is te 0 -ten l.> mee ie tig. He
l'arlem.’ni is vervolgens op.in-uw v t. ir ik-
keu o.n de vi r.mgci iklc sio mbi.iizi.il
le h tl.‘ti en naar .Sleiide le sleep :n.
iiietjwi! p isiwngi'ii die het gouver
nement bestol,:i) na i te doen et v.i tr.lig ‘il
na de diclie van vei le ten j itir, is nu tifgc-
iii:i:i’.vi. Deze waggon, uilsluilelijk dienende
voor hel vermeien vat; waard.ui en
aanbevolen brieven dienst O isiende-
Verviers-Keulen zal in 'i kori op de
lijnen loopcn.
Zoucertliiislering. Op vrijdag. 19
dezer, zal er ui ons lau 1 bij zonsopgang
e “Ui! ged cel lelijke zonsverdiiisiering plaits
'icbben. Zij zal gedurende vijftien minuien
zichtbaar zijn.
Hen schip geionken; hvee dooden.
Zaterdag morgend, rond 3 3;4 ure, is le
Geul een sm nlelijonre uk voorgevallen
i i den kom van 'i Keizersas op de Vis-
schi-rij. II ‘l binnenschip Hijlander ge-
aamd La jeune R isalie, vrijdag in den
kom gekomen rond 10 1/2 ure 's avonds,
met sirenen en pannen geladen, is eens
klaps gezonken, ten gevolge van een lek
lal in hel schip gekomen was. De schip
per Jan Schock iei l, geboren en wonende
te Meirclbcke, oud 46 j inr, cn zijne
vrouw. Erauw Pnilom ma, ou I 44 jaar,
zijn in hun mn slaap verrast geworden en
oageliikkiglijk verdronken. De zoon Frans,
oud 18 jaar, die iu hel vooionder sliep
icefi zich al zwemin ‘iide kunnen redden.
Twee andere kinderen waren gelukkiglijk
in de stad bij familie gaan loget ren, want
mders waren er vier slachioffei s le be
treuren geweest.
Zijne schukleischi rs ontvangen op
revoht rscholen is eene gewoonte, die
meer in Amerika bestaal dan bij ons le
tuide, en die hier daarom zooveel le meer
11'cl maakt. De heer Z., een koopman
uil de Hopstraat, le Brussel, schijnt dil
stelsel am le kleven en gaf hiervan ver
leden maandag ecu bewijs. Een zijner
t-chuldeischri s bood hem eene oude reke
ning aan die Z.. misschien had vergelen.
Hij werd kwaad, haalde eenen revolver
te voorschijn en school naar den schuld-
eischer. De gebnren kwamen er tusschcn,
hielden den bruialen schuldenaar aan en
leverden hem aan de policie o.er, die
legenden liefhebber van liet timeri’kaatisch
stelsel proces verbaal opm iakte.
Men meldt uil Brussel, 11 augusti:
E n brand is dezen nacht uiig‘boi sten
in hel laboratorium der Aij.ei heidschool,
licliooreiide aan de stad en mge.ichl iu
net Zuiderpalcis, bij de Zuid.:, la ie. Hel
uur werd al spoedig bepi-iki. duik aan
le tusscheukomsl d r pompt rs Ai de
locslcllcn zijn verin ld. De ge ouwen
waar th? school is ingcrieul, zijn rnield
op cent! Icngle van 6 meiers.
Hel sladklaboi ator.urn, dal aan de
iCliOül paalt, lieefl veel gek den. Er zijn
geene ongelukken aan menschel! t lie-
reureii. De stoffelijke schade wordt op
JoO.üüO frank geschal.
Te B ‘i geu loopt het ge uehl dat
in der Smissen eerlang in vrijheid zal
gesteld woiden.
In 'l lecuaifiihok. De tijden zijn
Meehl voor de dierentemmers eu na.u-
mue hel getal dargenen, die aan liet
viik verongelukken, grooter wordt,
C lijnt humie slo, lino.'tlg.i ld of liev. r.
iwaasheid evc.nls de misg plaatste
lU'Uwsgierigh id van publiek a..n te
groeien. P.izz.alo ii, die m l zij ie mo a-
gei ie in den dierentuin le Luik ver l Ouin-
gen geefi, was dezer dagen bijna I) ‘l
'l.iciit<dT:i' van die stoutmo d gheid, 11 ij
was de bijzonderste kooi bin eng. g au,
waarin vier leeuwen CO l< etivx innen ich
bevonden. De oefeningen met do e< r len
w aren naar vveusch afgeloop n maar mei
de and, reu ging hel zoo gcvvill g nu t.
Eene leeuwin, waarschijnlijk do >r liet
warme weder eenigzillS opg.■wuideu,
was in eenen hoek gekropen n liet een
onrustwekkend gehuil hooien. P.izzaloni
naderde hel dier en wilde hel mei zijne
karwats dwingen, uil den hoek le k mien;
maar de leeuwin, in plaats van legehooi*
z.amen, richtte zich eeiiigzius op cn onl-
lukie haren meester met- haren klauw een
stuk zijner vest. Pazzaloni, begiijpende
dat een enkele slap achterwaarts zijn
leven kon kosten, hiehl stand en diende
de weerspannige leeuwin met het dik <lei"
karwats een geweldigen slag op den kop
toe. Het dier was een oogenhlik onthuts;;
maar scheen in dal oogenblik nieuwe
woede verzam ld le hebben. Het sprong
andermaal op en sloeg den klauw diep
iu deit arm zijns meesters.
Thans maakte zich oen schrikkelijke
angst van hel public k meester, vrouwen
en kinderen hego.men l« schreeuwen, b' l
geroep: Genoeg! genoeg! vveêrklonk
De Feil.'nn ir z ‘gl in zijn trimmer ‘-nn
3 dezer, dal de katholieken op hunne
eigene kosten de katholieke lagere scholen
hebben ingericht, zéér wel. Maar 't isj list
voor die scholen dal de katholieke stad
liuihazcit een jaarlijks hulpgeld van vier
a vijfduizend Iratiks hebben gestemd.
Onze stadhiiisbazcn p illen dus in de
gemeentekas, in de kas der histenbetalers,
om hunne eigene uitgaven le vermin
deren.
Allo, Veurnaur. zingl hosanna voot
•<r.\e reclilveerdige eu onp.irlij iige he
stu ndi rs
B
*n W it
b’n ihjze.i
aan
jy^ "g-233''AX,"
O f ■•-,•> u. uki m- a- en eenigo p-;r.<‘-n*a,
- ti ;.;i u. den. Ie praalwagens
u.R.r l;::n:;<j plants uoineti.
be rxt mét welke h <«>rzil-
.e izi::li ton opzichte der
...n :c '.'ii-.io. en cen liaudjo toe-
pouftje b.t op do
V< i ii' k vstjeten tc spieken
,gi .i<v,dufiigu saui.n. prank uojko’s avonds, bij
wagrijdo’j van den tram. plants greop tus-
zzhón de echtgenote van onzen grnotou minister
j< ta irv van :u der lilerlkalo
kopstukken van Nioup >rt.
En 'I tiugslokiug van den wo.-.i. 4..; dan I
I'r.i Jaiy w.,<i de stoet (lie zieii fieri» j.iar op
io markt ului heult durven vurtooueu.
De iiwiisclien die in do droef wandelden kon
ten linnno oogen niet genoeg op -nd ea otn de
ihoonu bespannen rijtuig-u to bewonderen do
alle kwartier uurs zich vertoonden.
Veurne, 5 Augusti 1887.
Ter gelegenhei 1 van Veurne kermis, beeft hie:
voor 't curate maal, volgens ons geheugao, te
st 'dhuize eeno openbare tentoonstelling va
-c'hildeiij.'n plaats gehad, mot d?z<* bij/.onfi r-
lieifi dat du 52 tentoongestelde schilderstukken,
door oti».e stadgenoot da h -er 't Scharner zijn
afgewerkt, ca dat die tentoonstelling sterk l>u
z.oe.h' en v<el bijval genoten beeft.
Wij zullen bet niet wagen hier als criticus of
kunstbekendo, maar slechts als nederige lief
hebber ons gevoelen over cuuige dier taforecleu
uit te drukken.
Hut zija me.-st landschappen en zeezichten,
overgebracht zoo bij schilderijen als bij studiën
waarin, ofschoon do natuur wonderlijk uago-
volgd, toch het zoo gezag Ie naturalism t niet is
aangenomen maar wal 't impressionism: ot fijn
gevoeligheid doordringt.
1) luchten vosral zijn s*out en gedurfd behnu
leid, dr ge/.ichteinden vluchten oneindig, de
toets i.» kloek on de klourscliakeering vloeiend
en harmonisch.
Bijzonderlijk bemerkten wij: Nr 2. du afwach
ting der schuiten aankomst, wel getroffen,
veel ui drukking: Nr 5 <1 1 Karpclputten. rein
lucht, schitterachtig doorschijnend water, licht
geschetste hoornen, eon pareltje van iudruk e
gsvoelen; Nr37 Panne bezo-kers. Een puik
Eifereol: b!j oene lichte mistzwevo ut i morgen
lucht w-dko voor <io doorschijnende zonnestra
len schijnt op te trekken, ontwaart on verken
non nio.-st al do bewoners dier villas en gewone
lefhebbers van 't Pannestiand.
17 Duinen en zeezicht; 18 Do Vzer aan de
Windteelo, zijn twee tegonoverstelllge zoo on
landzichten, breed opgevat, wel gelukt, meester
lijk uit gevoerd.
Nr 2 Optrek aan 't zeestrand, <-<-n treffend
d-rok. fijn gevoeld, verwijderd doorzlc/it; Nr 1
Zicht in do Kempen; ren moot tafereel, aatflok-
kond als iudruk van rust on poesjj; met de tvrc<
and ichnopea 11‘iioe arbeid on du sidiaapku ld
h bben wij, angaando't doorzi'h ,«o nig g no
gen, ook de p.iardongroep schijnt gewrongen
S" 3') en 31: Laatste sneeuw en dn garnna
i ischers, twen schoont» tafereolon welke in em
trooter zaal lictor zoud su beseft wordnti, nam
Ijk do stoutgedurfd-- lucht van Xr 10 cn 't blik
vurig afgewijdord vau .X'3<: ,Xr 28 Zo-jn .nou
lurgaug, kra'htig en merkweudig. uitmuu
drtiid van indruk ea g".o -lea, z >u in oone bete
tnebmeid) plaats, moor uitwerksel geven; op d-
drnab-chraag. iu d voorzaal bemerkte.i w
- jz-mdoi lijk .X'* l’> en 15 al zoor treffend
(..yreitst en rjk aan war uitdrukking.
I,nager durf ik nie uitwij Ion. wolli Ir zou d
ernomliig iu 't Advertentie blad te inouielij
vallen.
Do zondag, eerste openingsdag, vernam ee
I r met waar genoegen, dat do verdienstelijk
■er 't S.’h irnrr in bolmming zijner kunst ru
'er, tot Ridder der Leopolds Or Ie benoem',
was, waarover wij hum ook liartclijk golul,
wenscheu.
De leden dor feestcommissie vergezellen du
nedodingura in do ringstekiug otn zo to contro-
ei-ren, <-n omdat er niets onrecht zou kutiuou
g ischiedeu.
Men spreekt veel van eenen man dl» zich als
immissarts heeft laten bonoctnen om te loeren
■.ontroleero;i.
Hij heelt zich op pene uitmuntends wijzo van
jue functie gekweten.
Waarlijk h j zou zich moeten voor het postje
au controleur op dcu tram vorenstellen.
Vra igstuk I
Een med -dinger noemt in do ringsickingon
i riugcn at op s.
Hoe moet hij to work gaan om er te kuuuua
aim de commissie vertoonen t
Voorde oplossing vnn dit vraagstuk begm,
oen zich bij dn commissie der foesien.
Men z< gt dat er. in d:o fameuze rugvtekir.g
■u ti.euw mi-ld uilger-imlou in guw.i.-st ilm.i
‘ii lid der comuilas n den ceiatea prij.i t'
innmi op octm g-i.uakk' l'jlt wijza b,.- t-uneu.
Wij w<..ua uiiit II zulk* g s.-chiemnar -I.
.'••:ir/htar zal ou.i wellicht Ulilllgu itdichllugei
laaiuver kunnen "oren,
Voii nttes wnt»
In zijn ee sto vuralaj over de procesna geuf
de V.,- irnna ilu nainon der verscheideno hoog
geplaittrté personen die don 1" Zond i.t u.ia
X’ourno gok-mien zijn om do processie te zien.'
To vergeefs hehb n wij daarin den n:>am g-.
zocht vai d. u /i'-o-z t/cplaatsten pr.es er (hij
stond op c .1 plixahen vtrhnoy recht over d
kapel op de markt j die. om de processie gade
to slaan zich op zijn gemak had gezet, eu zijueu
gekrui’id.u sch dol beacherindo ouder euuc.a
l.-imiiiü paraplu! teiwijl do oude bisschep
Faiet z eb in de blakende zon b vond, en ge
durig de druppel» zweet afvaagdo die hom langs
het aangezicht rolden.
Volg -ns g‘.'uö:neue inlichtingen was hot du
snelle pastor vau XV die alzoo zich het
spreekwoord toetigundo van: elk voor zich
zelvcu.
Du inau was-i’.iget vijfePJ benauwd dat zijne
tljuo gelaats ic .keu door da straleu der zou
zoud-iu bm- ha lL-l geweest zijn.
'T zijn de inwoners der Z’ii l -traat die kontent
ijn.
De brief van den waren Veurnaur. ip ziji
eurusch opgeheld en in den l'eurn -ar over
unomen, heeft zijn do. I bereikt.
Eeiiegroote schieting met de carabijn had den
mandag plaats op do Vischnuirkt.
Eeno oneindige massa volk.» is aldaar tm>g...
roomd, en't MChjut dat al do herbergiers ui
wijk 's avonds g ui drank in luuiuen kulde,
i-'cr haddu.i, zoodanig ie er getapt en verkocht
.aweest.
De leden der cnnindssiu hobben bijzonderlijk
cel teute gedaan, en al do neringd m-Jsra d*.
Zuid treat zjn op vans rijk goworilu.i
A propos van riugstekingeii doet men ons
letnerkcn dat inde lingst ising voor peerden.
.1 de dreef, ieder me i. dinger op zijn rijtuig
loot- een lid dor Conimi.tsie dor fee» ea ver -o-
ld is.
Waarom zulks ook niet gedaan voor <11 ring-
eking met hondenkarren.
De voorzi'ter der schoon? commissie dar f--es
■a zt u daar g'-en slecht effikt ge laitu li <!>;>en
iet of z. .u ier zijnen pateruostor.
iu do
ir: ói en
l- ..led if-hu.
l.- l ztker.;
o.diuip.
l'nli Ofö deze V
xvt" e-i-
Er zijn mrnselmn <!ie zeggen dat liet program-
a der feesten, alhoewel op <—n zo«r grom blad
papier gedrukt, geheel onbeduidend was, cn dat
■r niets te zien nog te dmm was.
Eu d groote ring.iteklng voor hondenkarren
dan
Eeno nieuwo uitvinding van onzo stadhuis
bazen
Eenieder zal hun daarover moeten proficiat
veuschen.
Hou zedig ea hoo schoon
Drie of vier hoadenkarreu uit lu-t Amba.’ht-
raatje opgepropt met mannen die du arm.
tieren martelden om ze t doen in deze groote
ütte loop.-u.
'T Bciiijnt d .t de - sociCh! protectric.’ des
itiima’t.r - eetien btief van "olukwonschin"en
au het KChepencolle^ie heeft gez.oudeii over dii
zernuflig en zedig uitvindsel.
Men spreekt on, tan een" modalie -He na’
len voorzitter Paternoster z.al gejond worden
m zijne behulpzame medewerking.
svaarrccajsa- v.' r-x‘. ■■■ra-.i.-m—
i itighrm
T i.» carious Imo. buiten d z-m lagmi. onze
ksrtni» levendigheid iu onz. stad gsbractit
h?.'ft.
Tvvh waarlijk om cr b j Ir krijz i-h-:i.
1» markt wa.» uiet buzoclit, do herberg
I :.li de g note openbare feesten, door oaZc
klerikale s .adhuisbaze'.i in pjricht. hsbb.m gu -a
volk aangetrokkén no th bjjgelokt.
Eea waar oude wijfskergaug,
Onz.' metste-a zjti ook zoo populair!
I A'i-.i d rzen di» z u t -a go ding h.om
I zulks to beknibbelen, z.d die g.-z.tlf le man waar-
I ehijnelijk nogeens op .Lm pied k.» <..-lant.voor-
deu, zooals over veurlieii dapm ii; d
wil, en ik doe het om vel te d
dio hut kwalijk vind n, vang ik.
mijnen elleboog 1
Zitting van 23 Juli. Kerckhovo X’irghile
dienstmeid to Hoogled.1, 10 fr. boot, voor eer
roof.
Bcllengó Franci», herbergier te llouthem,
100 fr. boet, vo r slagen.
I’ietoi H I'eliv, Pieters Eduard. Gaillard Alfons
en Gaillard Jules, elk 8 dagen gevang on 26 fr.
boet, voor slagen.