a
VAN VEURNE
Rechterlijke
EERHERSTELLING.
NIEUWSBLAD VOOR VEURNE EN HET ARRONDISSEMENT
Alexis Bonhömme-Ryckaseys, druk
ker-uitgevif van he.t weekblad de
Veurnaar gehuisvest te V» arne,
verweerder hebbende voor pleitbe
zorger Meester Daniel De Haene
8
h
s
November IMÖO.
X:*ter<la5*
partij niet Stemt tegen aw
.A
Overwegende dat het anders is van
alle godsdienst oefening; I de zedelijke schade spruitende uit de
om™! vnm* 1 inbreuk toegebracht aan de wettige
die krachtdadige
aanzienlijk deel
e jtsi«
die partij niet Stemt tegen aw I
Christen geweten nietWeg met de
zes Verdeycns! De franema^ons partij
buiten het Stadhuis
Overwegende dat het niet betwist
is, en dat het overigens «iet «oude
kunnen zijn, dat de eischer de persoon
is, die onder don naam van Verdey*n
aangeduid is in het uittrek dat hier-
i voren gaal; dat hij bijgevolg aan de I
i lezers voorgedragen is niet zoo hy
het aanduidt als de aanvoerder van
Veurne’s liberalismus of als deelnemer I
in de kiesstrijd, maar als verpersoon
lijkende het geenc den dagblad I
schrijver bij het aanvangen van rijn I
artikel neemt het verderfelijk god- I
doloos liberalismus
Overwegende dat het niet voorge
dragenlis dat de eischer eene bijzon- I
dere daad heeft daargesteld, dat het j
gebruik van rijaen naam verrecht-
veerdigt, het zij in de algemeene stel- I
ling ontwikkeld door het dagblad,
het rij in de kiesstrijd van don dag;
dat het dus zander grond en zonder
verdedigiogs noodzakelijkheid is, dat I
hij aangerand is op de aangeduide
manier;
Overwegende dat indien het aan
het vermogea der drukpers behoort
van deze aantevallen die zich aan
hare hekeling opleveren door schrif- I
ten, redevoeringen of openbare daden,
het zou haar niet kennen toehooren
van in de afwezigheid van alle cp- I
wekkiag, van de politieke of gods-
dienstige gevoelens van derde per- I
sonen te beknibbelen, noch van de I
rust van alwie om reden van bijzon- I
dere of openbare orde zich onthoudt I
van op te treden; dat de onthouding I
nog grooter moet wezen ten opzichte I
van persoonen mot eene openbare
hoedanigheid bekleed en die de alge- I
nieene achting noodig hebben voor I
de volle en gansche uitvoering hunner I
bedieningen; dat in deze gevallen I
indien de aanranding van aard is om I
eene zware en zedelijke benadeeling I
te veroorzaken de beteugeling is er I
met recht over bevorderd;
Overwegende voor wat aangaat de I
stoffelijke schade aangehaald door
den eischer ex bestaande volgens hem I
iu de omstandigheid dat de aanval
van het dagblad van aard is om te I
schaden aan zijne verhooging; dat er
reeds is opgemerkt geweest dat de
eischer niet belegen is van zich met I
werkende politiek te bemoeijen, tegen- I
strijdiglijk aan den omzendbrief van
den vijf en twintigsten juni achttien
honderd vier en tachtig, maar van de I
verpersoonlijking te zijn van het god
deloos liberalismus; dat onder dit
oogwit en in da orde der ontwerpen
aan de beoordeeling der Rechtbank I
onderworpen, er geenc zekere schade
is bewezen noch zelfs geen ontvanke- I
lijk om bewezen te worden;
ting van den vijf en twintigsten Octo
ber achttien honderd negentig, alwaar
tegenwoordig waren de hoeren
Berten, voorzitter; Claes en Feys,
rechters, Gombault, substitut-proku-
reur des Konings en Vanmassenhovc,
griffier.
GeteekendBERTEN A. VAN-
MASSENHOVE, Gr.
E>e EEei'ziantng'.
Terwijl men in sommige clericale
kringen er op bedacht is, eenen schandi-
gen aanslag le plegen legen hel politiek
recht van een belangrijk gedeelte der
bevolking, door de bckwaaniheidskiezers
van ambtswege af le schaffen, hebben de
werklieden over het geheels land betoo-
gingen gehouden, ten einde de regeering
aan le zeilen hel artikel 47 der Grondwet
le herzien en ook de mindere standen lot
de stembus toe le laten.
Deze bcioogingen, zeggen wij hel maar
dadelijk, zijn overal kalm en waardig
geweest, wrardig van hel groot seh en
rechtvaardig doel waarvoor zij gehouden
werden. De verlichte burgerij heeft in
vele plaatsen hare sympathie voor de
werkers laten blijken en de beloogers
loegejuicht.
Hel is ons natuurlijk onbekend, wolke
de inzichten va» onze achteruilkruipendo
Siaaisregeering zijn na
uitdrukkingen van ecu
der nalie.
Zulle» de landshoofden, wier taak en
phchl hel is de nationale instellingen op
de lioogle van den tijd le houden, den
volkswil la gemoel komen, of zullen zij,
als dwazen, eene reeks van onheilen
over hel land roepan met doof te blijven
voor elke rechtvaardige en billijke ver
zuchting
Nog eens, wij welen hel niet, maar
zeker is dal het grondbeginsel der her
ziening in de laatste tijden een«n ontzag
gelijken weg gemaakt heeft. De over
groots meerderheid der liberale partij is
hel over deze kwestie eens geworden;
zelfs de meest gematigde liberale ver-
eenigingen misschien op een paar
uitzonderingen na hebben de grond
wetsherziening in hun programma aan
genomen.
Die eensgezindheid in de liberale ge
lederen over hel princiep der herziening
is een eerste, maar gewichtige stap naar
de verwezenlijking van dalg nie, wal voor
alle welmccnende en vaderlandslievende
bui gors een diepgevoelde en vurige
wensch is geworden.
Eene breede uitbreiding van hel stem
recht dringt zich meer dan ooit op en
kan niet lang moer achterwege blijven.
De beloogers hebben hel in hunne mani
festen gezegd Helgio is op ’t gebied
van stemrecht na Rusland en Turkije het
verachterdste land van Europa.
Dit mag en kan niet langer in eene be
schaafde en verlichte natie zoo blijven.
De vrede, de rust, de welvaart van den
lande eischen dat ook een deel van poli
tiek gezag en invloed aan de arbeidende
klassen worde toegezegd. Men kan ver
schillen nopens de vraag hoever die uit
breiding van politiek gezag gaan moet;
dit is eene kwestie van formuul, waar
over wij voor hel oogeublik geene uit
spraak le doen hebben en welke op lijd
en stond door den drang der omstandig
heden zelf zal opgelosl worden. De krach
ten vaa allen, die het goed met land en
volk tneenen, moeten voorals nu vereend
worden op dit eene doelHerziening
van artikel 47 der Grondwet.
De heeren Buis en Paul Janson,heb-
begeerte uitgedrukt door den eischer
beschut gehouden te zijn van alle
stoornis in du onpartijdige uitoefe
ning zijner bedieningen, in zijne vrij
heid van geweten en in zijne politieke
onzijdigheid;
Overwegende dat er uit dien hoofde
•ene wezen tlijke en volkomens vol
doening zal gegeven worden bij mid
del der hie/na vastgestelde inlijvin
gen; dat inderdaad de eischer zelf de
mondeüngscho ontwikkelingen zijner
klachten, zijn geldelijk verzoek toe
gepast en gewaardeerd heeft aan de
enkelo beweerde stoffelijke veroor
zaakte schade en die niet bewezen is;
dat er nogthans plaats grijpt van eene
zekere som toetestaan uit corzaak der
onaangenaamheden en der kosten
veroorzaakt door do noodwendigheid
van een toevlucht tot het recht en
dewelke mag geschat worden op vier
honderd franks.
Om deze redenen, de. Rechtbank
Verwijst den verweerder te betalen
aan den eischer de som van vier hon
derd franks ten titel van schadever
goeding;
Verwijst hem om intelijven de
rechtsgronden en de lasten van het
tegenwoordig vonnis in het eerste
nummer van het weekblad de Veur-
naar dat zal verschijnen na de twee
dagen der beteekening van dees von
nis onder de rubriek, - rechterlijke
eerherstelling - op de eerste bladzijde
vaa gezegd nummer en in gewone
drukletter, cn hij gebrek dit te doen
verwijst hem te betalen aan den
eischer de som van vijftig franks
voor iedere week vertoef, dowelke
zullen herkrijgbaar zijn op het
einde der maand uit krachte van
zelfde vonnis en zonder dat er een
ander noodig zij;
Bemachtigt den eischer om zelfde
vonnis openbaar te maken in de
fransche of de vlaamsche taal onder de
wederzijdsche rubrieken van Ré-
paration Judiciaire of van Rechter
lijke Eerherstelling in twee dag
bladeren ten zijnen keuze uitgegeven
te Veurne, te Nieuport of te Dixmude
dit ten koste van den verweerder en
ten beloepe der som van drie honderd
franks herkrijgbaar uit krachte van
het tegenwoordig vonnis op enkele
kwijtschriften der drukkers dier dag
bladeren.
Verwijst den verweerder in de
rechterlijke intresten en in de kosten,
welke leste zijn berekend en vastge
steld niet inbegrepen de kosten der
boekir.g des afschrifts en der betee
kening van dees vonnis ter somme
van acht cn negentig franks zes en
vijftig centimen.
Verklaart het tegenwoordig vonnis
uitvoerbaar bij voorraad niettegen
staande tegeustel of beroep en zonder
borg.
Aldus gewezen en uitgesproken ten
Paleize van Justitie te Veurne, inde
gewone vcrltoorzaal ter openbare zit-
7.,|P11|..<, ii >11.1, Wcensdnc in Supplement. rnschrjvi&gaprijs, voorop betaalbaar: 6 fr.’sjaars; met de post 7 fr. Ben a fee nd oil ijk
l",1 ’h'hi.,J- In-kendiiiakiiii’eii 50 centiemen den drukregel. De groela letton volgaas plaatsruimte. Reklatnea 50 cent. Rechterlijke •erheruleffiug^n i fir.
rirr heide I liederen, elxmtdt &e tw kzt Dtufanlzr.d Ktrdcn ontvangen d»or den Grrica 33 Preuaré, Maeialenasiraat, Ërwsci.
He Amioncen vosr Relgte, ie> at. .i’.iuci
KKXCKH^VK. Dru.<ver-Hitgrver. Oosis’rnnt, 6, la Veuroe, e-a iu de Postkantoren des Rijks.
Mon sc.nti;ll in ----------- -
De rechtbank van eersten aanleg
zittende te Veurne, provintie West-
Vlaanderen, heeft het volgende vonnis
verleend
In zaak van d’lieer Jules Verdeyen,
Prokun ur <les Koningg gpliuiaveat
te Veurne, eischer hebbende voor
pleitbezorger Meester Hilaire Joye,
Tegen
Gehoord de partien in hunne mid
delen en besluitselen; Gezien de
smukken des gedings;
Overwegende dat de eischer, Pro-
kureur des Konings te Veurne, aan
ziende als schadeveroorzakende een
artikel ingelijfd onder de date van
twaalfden oktober, in het weekblad
..de Veumaar* waaraf, de verweerder
de verantwoordelijke drukker-uitge-
ver is, legen dezen laatstcn vraagt
ten titel van herstelling der veroor
zaakte schade, de betaling eener som
van vijf en twintig duizend franks,
behalvcns verscheidene inlijvingen
van het tusschen te komen vonnis in
den vorm cn op de manier ia den
invorderings daagbrief aangeduid.
Aangezien liet aangeklaagde artikel
zich wendende tot de kiezers van
Veurne in aanzien der kiezingen van
negentienden oktober bekend maakt
dat dc strijd in wezontlykhcid niet
draagt op de stoffelijke belangen der
stad, maar dat zij bestaat tusschen
het goed en het kwaad, het kwaad
hedendaags verbeeld zijnda door het
goddeloos liberalismus; dat om het
tc bewijzen hij verscheidene aanhalin
gen ontleent aan de vertolkers van
’s lands drukpers, aan dc prograni-
mas der liberale vergaderingen, aan
de redevoeringen van politieke man*
nenenaande schriften van Proud’hón;
dat daarna, de liberalen van Veurne
cn het dagblad dat hun werktuig is,
bedoelende, hij herkent dat deze mis
schien niet ganscli dezelfde gevoelen
van goddeloosheid aannemen, maar
dat nogthans zij zich verbinden aan
het liberalismus in 't algemeen, het
welk een vorm der vrijdenkerij is;
dat in verschillige omstandigheden
verscheidene hunner mannen of hun
dagblad betuigd hebben van godde-
looze en ’s godsdienst vijandige ge
voelens door geschriften, door hunne
goedkeuring aan redevoeringen van
sprekers of door bijzondere hande
lingen en dat onder de kandidaten
voor de gemeentekiezingen
verscheidene bevinden die zich ont
houden van t.._.
(;at hij besluit zeggende Stemt voor
J?'>
22.
SRUSSB6.
OX.NT
7 RftSC
«.ITT Kt.CE
8-59
7-a?
8 41
4- 47
5- 84
i-.t
1 85
l!-ao
1» 10
lt-19
1 47
>e*
»^t.XL3£K8
5 47
<s-ie
7-15
9-34
10-51
3-OJ
3 43
-r-rr—-
Ifr-U
Cl* Zidl OKI UCWüZiüll W nv*uui.}
NIBUPORT
13IXMUDB
MXMÜM
NIEUPORT
15-47
11-85
18-14
3-1 i
i4
1 1 C Vri r\ I
rekuren
DUINKERKS
OITVELDB
VEURSE
<4 ENT
BRUSSEL
7-5» 9-M lï-*# 1-M 4-15 4-5ö
7-45 18-28 17-35 2-34 4-S1 t-£J
7- 45 19-34 12-43 2-33 5-23 M4
8- 17 11-06 1 13 8-0 T t»-Z3 »-.>!
Mm> ■——OTi»nmyi»ii u.nga npni’gw
den i t r«fr> n va ia er k», Vo«rno, Cc.it Baar* S.riiw^el e» KJi x tmed <t naar IViesspoW.
«>iJ 3 90 5-5S
7-4* M«ï 4-89 59 7-3»
J-»3 6-12 8-52 19 Ci
S 4J 10-89
4-ST 11-08
