OVER TE NEMEN:
aan buitengewone voordeelige
conditiën
naar
Ooslendc-Vciirne.
19.885-85
hofstede in bratid steken, maar de
Voor extrakt.
Ch. DESPODT. I)1
betaling.
vrij gemaakt, en hel publiek wilde nu de 1
hofstede iu brand steken, maar de gen-
I 3" jagers ie voel, van 1 lol 10 september;
I lo l 12’ linie van 2:> augtisii lol 10 sep
tember; ln-1 13’ook; hel I" en 14* linie,
1'en 2'jagers van 12 lot 24 sep.ember,
hei t?t pj- |1!Ul. v:in 26
S pleinber lol 8 oeiober.
Ruurtspoonvetjeu. De ontvangsten
der nationale nnitiise.liappij van buurt
spoorwegen, gedurende de maand juni
op de Volgende lijnen beloopen lol
Oosleiide-NienpoiT-Vi-tn ue: Ir. 9,869-35
voor de reizigers en fr. 2,991-70 voor de
koopwaren. Te zaïnen Ir. ld,861-05.
Oostende-Blaiiki'iiberghe Ir. 5,661-35
voorde reizigers en b 7,168 30 voor de
I koopwaren. Te z.iim-n ir. d 73S 65.
I eitme- Yper, Ir. 9.740-85 voor de rei
zigers en li 3 1)7.3 i)3 voor de koopwaren.
I*rijNuit<leoling.
Verleden woensdag had de plechtige
prijsuildeeling plaats aan de leerlingen
der Middelbare Staatsschool onzer stad.
Een talrijk publiek woonde deze plech
tigheid bij en begroete mei warme toe
juichingen de oefeningen door de leerlin
gen met kunde en zwier uitgeyoerd.
De prijzen van uitmuillenheid werden,
in de verschillige klassen, door de vol
gende leerlingen behaald
Voorbereidende aftleeling. Eerste
jaar. Cabooler Jozef. Symoens Eduard,
Ollevier Louis. Debaensl Camille, allen
van Veurne, Hellevoet Camille, van Adin-
kerke, Desaevev Hector van Bulscamp en
Pil Germain, van Oostkerke.
2'jaar. Rabaey Arthur, Adinkerke,
Verbaere Jozef, Alveringhem. Terlinck
Louis, Bekaerl Hector, Loyetlc Omer,
Dehaese Raphael, Decroo Albert, Henvyn
Auguste, allen van Veurne, en Derycke
Jules, Lcdeherg.
3* klas. Decroo Bené, Veurne, De-
clercq Omer. Ooslduinkerke, Vandamme
Hippoliet, Goxyde, Vandenhouhede Omer,
Laevens Achille, en Debaensl Romain,
Veurne.
4* jaar. Van Eygcn Maurice, Keyem,
Sobry Albert, Adinkerke, Verdoolaege
Jéróme, Houllmm, Duclos Willem, Veurne,
Laevens Achille, id.. Vanhonlte Hector,
Adinkerke. Degomtne Raphael, Veurne,
en Dehouck Camille, Steenkerke.
Middelbare n/'declinrj. 1“ jaar. Lacunle
Alphonse, van Reninghc, Danckaerl
Richard, Coxyde, Vandemtmrele Retni,
Eggewaertscappelle, Cappelle Henri,
Wulpen, David Cyrille, Steenkerke en
Bekaerl Camille, Veurne.
2’ jaar. Brtinein Hilaire, Danckaerl
Hector, Decroo Hilaire, en David Hilaire,
van Veurne.
3’jaar. Motiris Joseph, van Mechelen,
Brunein Abel, Veurne, Vandamme, Hector,
Bulscamp.
Brevetten van middelbare studies wei
den verleend aau Meuris Joseph en
Vandamme Hector, die de leergangen met
den besten uitslag voleind hebben.
Bulletijn der weck II Augusti 1892.
Overnam. Am lia hield geetm pieken voor
hel kitid en verveelde liet niet niet lessen
eu vet inaningeii. Hel viel Geeriji’ zelfs
nooit i«i dal zij daar ging om iets te
bieren; maat langzamerhand en op eeue
zeer eenvoudige manier bracht hel blinde
meisje locii licht in de donkere ziel van
liet nog diep onkundige kind, en de waar
heden, die lot deugd leiden, de godde
lijke regelen van leven en gedrag, werden
haar zoo natlrukkelijk en toch zoo onge
dwongen ingeprent, dal de kleine niet
ceus begreep wal er met haar geschiedde;
maar lang nnilerhami toen de deugd
krachtig in haar was geworden, en hare
eiste zwakkt? worstelingen tegen bet
kwaad, hare eerste pogingen om hare
kinderlijke goede voornemens te houden,
lol diep gewortelde beginselen en eene
vaste gewoonte om steeds bet rechte lo
doen, gerijpt waren gevoelde zij, als
zij naar hel vrrlttdene terug zag, dat zij
op die gezegende zondagen, aan Amelia’s
knie gezeten, eerste stralen in haar
hart had ontvangen van dal onsterfelijke
licht, dal nooit kon worden uitgedoofd.
Hel was omstreeks dezen tijd eene
zware beproeving voor Geertje toen zij j
vernam dat de Grahams weldra voor den
zom. r naar buiieti zouden gaan. De lieer
Graham was eigenaar van een haai
biiitengued omlrenl zes mijlen van Boston
gelegen, waarheen hij zien altijd in bet
voorjaar begaf; want hoewel hij zich des
vvisters geheel aan zijne beroepszaken
bleef wijden, had hij zich sedert eerige
jaren des .zomers veel uitspanning ver
oorloofd, en weldra zou hij nu zijne kan
toorboeken met de bezigheden en ver
maken van tuin en plantsoenen verwis
selen. Amelia beloofde Geertje evenwel
dat zij als het n;ooi weer was eens een
dag bij haar zou komen doorbrengen
een bezoek waarover Geertje zielf drie
maanden in het vooruitzicht en nader
hand nog langer dan drie maanden in de
herinnering verheugde.
Het was ecuigzins eene vergoeding
voor Amelia’s afwezigheid dat Willie,
toen dc dagen langer werden, dikwijls
in den avond den winkel voor een paar
uren mocht verlaten en naar huis gaan;
en Willie, gelijk wij gezegd hebben, wist
Geerije allijd te troosten, wat haar ver
driet ook wezen mocht.
Wurdl voortgezel.
13.029 35 32 31-2 90
Goslcnd-Blankenb. 33 hmi in
Veurne-Ypvr, 36,699-10 59,633 37.
De portefeuille van buitciilanilsclni
zaken is aangeboden geweest aan den
heer Visarl, volksvertegenwoordiger van
Brugge. Deze heeft cellier geweigerd dien
Imogen post aan te nemen.
Muilplaag. De burginei ster der
stad Brugge, overwegende dal er be-
staligd is dat er koeibeeslen, van de
muilplaag aangedaan, op dc markt van
Btugge le koop gesteld zijn geweest en
dal hel tioodig is, in hel belang der open
bare gezondheid, maal regelen leti dezen
opzichte le nemen, besluit
Art. 1. Dc toegang lot de Markt zal
verboden worden aan dc beesten vau
ziekte aangedaan.
Art. 2. Al dc dieren bestemd voor de
vvekclijksclie beestenmarkt zullen er naar
toe geleid worden langsheen de Maagden
en llanwetstraten. Bij het binnenkomen
in «leze laatste snaai zullen zij dooi den
veearts onderzocht worden, en deze, dooi
ziekte aangedaan, zullen naar bet slacht
huis geleid worden om er in een bok
opgesloten te worden. (Medegedeeld
bubbele moord te Moest roen. Een
vijltigtal meleis van Monlalrux, op het
lïansch grondgebied, staal de hoeve
Pinle tie Lait, bewoond door Martial
Leeli icq. Maandag namiddag, ten 2 ure,
waren zes wev< rs van Touquet, Hendrik
Toye, de drie gebroede) s V.ireiigiien,
Adolf Baert en nog e.en zesde wiens naam
men niet kent, in een voetpad der hoeve
bezig met bloemen en kruid le plukken;
twee hunner, Toye en Jan Varenghvn
i sneden lakken van eanen wilg om er
humic bloemtuilen op te steken en alzoo
1 liet feest der fabrikanten le vieren.
Een zoon des pacblers. Jan Ledercq,
oud 17 j.iieii, deed hun opmerken dal zij
>p bel land der hoeve niet mochten
loopen, noch de hoornen beschadigen.
Em der wevers bedreigde hem met zijn
mes, en Jan Leclercq liep zijnen oudsten
broeder Glovis verwittigen, die over een
jaar van houtdieven aaiigerand geweest
was. Glovis nam eenen revolver en ging
zien.
De wevers bedreigden hem met de
dood; Glovis haalde zijn revolver uit,
I maar J:m Varenghen liep met open nies
I op hi in toe. Glovis week achteruit, werd
aangevallen en geslagen. Hij viel in eenen
gracht tnel Vnretiglnm, boven zich. Daar
op schoot Clovis Leclercq zijn revolver
af en de kogel trol den wever in de volle
borst. Varenghen greep den pachter bij
de keel en wilde li> m verwurgen, maai
deze loste nog dtie scholen, die den
wever trolï it in de borst en beide heupi'ii.
Jan Varenglieii techlle zich op en viel
levenloos op den zoom der graclil. Joseph
Vareiiglmu wiet p zich nu op den pachter,
die nogmaals schooi, en Jozef rolde mot s
dood len gronde. Daarop vluchtte Glovis
Leclercq ndar huis, terwijl Felix Varen-
glien met den onbekenden wever naai
het dorp liep. De twee anderen bleven bij
de lijken slaan.
Een kvVarticr later kwamen honderden
metisclieti van Montaleux. Touqw'et,
Walltelos, Roubaix en rotn eouje (oege-
looprn. Toye un Buert hitsten he.ii op en
men sprak van Glovis Leclercq aan den
wilg op le hungen.
Deze was intusschenlijd zich iu de
gendarmerij gevangen gaan geven. Ten
4 uren kwamen twee gendarmen nu t hem
op de hoeve, waar er op dit oogeublik
wel 3ü00 personen stonden.
Toye eu Baert riepen hem toe: Mooi-
deuaar en hel volk slaakte doodskreten,
wierp beeten, sleencn, aardkluiten naar
hem en wilde hem uit de handen der
gendarmen rukken. Dezen haalden hunne
revolvers te voorschijn en brachten
Glovis Leclercq naar de hofstede.
Daarop drongen de 3000 manifesleer-
ders in den boomgaard en vernielden er
alles. Ten 5 ure kwamen nog twee gen
darmen en vijf douaniers opdagen.
pe hoeve eu de boomgaard werden
Een van ouds gekende en welbekalanl
Haiideishuis in kolen, brabandsche goe
deren, kalk, arduin, enz. Alle gemak
Zich le bevragen ten bureule van dit
blad.
Peerdenmai kt van 6 Oogst Pitslaij
van den prijskamp.
Met riepeet den van 3 lol 7 jai en. - 13
ingeschrevenen. 1" prijs, Ir. 50 aan
Buyse Pieter, Rotissrlacrc. 2’ prijs,
25 fr. aau Vet earner Pu teilan .b tuwer,
Steenkerke.
Hcngslvp.MTdcn 3l)maandiTS -- 3
ittg. 1'' pi ijs, 5ü Ir. i.a Vaudromine
Bem'dtkl, Ci'omhrki2’ prijs, 25 Ir.
aan Vaimcsle Auguslc. L ingemm ck.
Meriiepeerden (30 maanders) - Kling.
1'' pi ijs, 30 Ir. aan Dugardein Aug., Luo;
2“ prijs, 25 fr. uati Pottier Engel,
Sint Jooris.
Jaai litigpeerticii 18niaanders Heng
sten. 4 ing. lv prijs, 30 Ir. aan
Vnndroiunie, voornoetud; 2’ prijs.
23 fr, aan Vercvcke Loms, Dixmu ie.
LI. Merrieti. 19 ing. I" 'prijs,
aan Tar.tieu Lodevvijk, Rousselaere; --
2 prijs, 45 Ir. aan Vuiidet gliute Francivs,
V< uriir.
Veulens geboren in 1892. 12 ing.
1" prijs, 30 fr. aan Bourgogne liesiderr,
Pet vyse; 2" prijs, 20 liaan Verstruete
Heimrik. Rantbcappelle.
De soldaten der klassen van 1885,
1886, 1887 en 1888 worden voor deinen
dagen iiiget'oepeii om liet nieuw geweer
le leeren Itaiileereiide grenadiers en bel
Uljxemeene t s
Tc IJper zal hot muziek der Gidsen
op Zondag 11 en Maandag 15 dezer,
twee Concerten geven op de Markt,
0111612 ure’s avonds en om 11 are
s voormiddag». In geval van slecht
weder zullen de concerten plaats heb
ben in de groote zaal der Halle,
Zie hieronder het programma
Te zinnen li12.815 9b.
De algetiieetie <mtmigsiftt sedert 1’
Januari bedragen
Bij exploit vim den Deurwaarder
Karei. DESPODT, tw Veurne, in duto
12n Augusti 1892, ten verzoeke van
M.r de Prokureur des Konings bij
de Rechtbank van eersten aanleg
zitting houdende te Veurne, die.
domicilie ki'-st in zijn Parket, ten
l’aleize van jUsticie, groote Markt
Nr 6, is er beleeketiing gedaan ge
weest aan
Bk.-ué Alcon, werkman, geboren
te Wouinen, den 22 September 1871,
zoon van Karei, en van Amelia
Tanghe, gehuisvest te Woumen,
than.'; zondef bekende woonst in liehjie,
van een vonnis verleend bij verstek
ten zijnen laste, door de boesiralle-
lijke Rechtbank te Veurne, in dato
aeht en twintigsten Juli lestleden,
waarbij hij verwezen is geweest we
gens zich plichtig gemaakt te hebben
van te Woumen, met andere betich
ten, in den nacht van 29-30 Mei 1892;
.Ij in geval bij artikel lit van het
strafwetboek aangewezen Decap,
David, met daden beleedigd le heb
ben, tot eene gevangenzitting van
zestien dagen; lilandelijke af
sluitingen tor woonst en nadeele van
Karei ï’eenc te hebben vernield, tot
eene gevangenzitting van zestien
dagen, en tot een derde doel der
kosten, berekend en vastgesteld
samen op negentien franks drie en
vijftig centimen.
Burgerstand der stad Veurne.
(kiimcn gelukten erin uie misdaad le
vom kumeu.
Ten 7 uren werden de lijken
Wallrelos vervoetd.
Glovis Leclercq is in het gevang te
Wallrelos opgesloten. De gendarmen
blijven de hoeve bewaken.
de ho‘oud ii:es
Weber.
Iti*iefxvÏMHoling.
vmi ItriiMMel.
BiKi.\nuiKi\Gi,y.
DOOR UITSCHEIDING VAN BEDRIJF.
Litolf.
Michaelis.
Moi art.
May ear.
Chabrier.
Doppler.
Lils.
gelijkvormiglijk aai artikel 2 van het
dekreet van 1 April 1814.
-Tg-irur-» n
Liógeois worden g'wilil aau 300 on -I4‘i. hetgeen
vouideolig is.
In Tramway» gam do Barmen 80, en Brussel
•zijn zeer vast aan 289,25, en de seconds ires
hernemen aau 290,25.
In vreemde Obligaties winneu Guillaume
Luxembourg rui Prince Henri nog bij nan 135
on 428; de Cliemins do f’er Meridionaux staan
nan 291, Real a Bidajoz aau 520.
De Duitscho Reut maalt -7.10 do Brósil
■1 t. h. blijft aan .‘>7,50 en de Pontificale leeuing
i t. h. klimt v»u 90.50 to: 97.25.
De aktie Dahlbusch vau 7»0 tot 715, elide
Departementaux goed gehouden aau De
des Tabacs, van Poftugaal g left otllcieel bericht
dat er van 81' dezer 6 t. n. intrest'a jaars zal
betaald worden op do acties dor i-ocieieit. mi
gelang de gedane stortingen.
Holloway's Pillen. Ongeregeldheden van
Maag en Danneu. D>/.e Pmvu werken niet
zulk eeue beslissende klacht, en toch zoo
zachtjes, dat menschee van het meest zwakke
gestel zo kuunen iuimim u met alle vertrouwen
val) goed te abigeu. Zij bernllen geen grein
kwikzilver, of n der schadelijk bestanddeel,
daar zij geheel en uitsluitend zijn s.iinengvsiehi
uit zeldzame planten. Zij zijn daarom evon
veilig Is krachtig bij alio zieken, en als huis
middel kan niets van alles wal tol nu toe uitge
vonden of ontdekt is, met hen vergeleken
worden. Met deze onschatbare Pillen voer zich
en de gedrukte verklaring, die aan ulko doos
bevestigd is, behoeft men geeuu andere genees
kundige hulp in elke gewone ougesiulheid.
aem^g7anm--n.^rrnMTiu»i iiiiio l |»lil»W‘"'.~'aWmi‘
het vlaamsch gescliieven zijn. Indien zij
voorzien zijn van platen, dan zuilen de
premies niet een vijfde verhoogd worden.
De vei betering welke wij over 8 dagen in
Spaanfiche weerden aaiifliptun, Is nog vergroot.
Is dit het gevolg van eeue gelukkige verandering
in den ecouomischcn of guldelykeu toestand van
Spanje Necu zij is het gevolg het spelen dor
Beursmannen op de dalingen, ous duukens is
het do uitgifte niet van 50 millioen staalbouw
die den huldigen slechten geldolijken tocst ind
5eel zal verhelpen. Te meer, do laatste bilan
der Bank van Spanje is ver van voldoende te
zijn.
Er is voel spraak van eene toenadering tus-
sch'-u Rusland eu Duitschland. en te Ih'iilju
klimt d<‘ roebel tot 209 ijz. Dit doet deugd aan
de Varsovie, die wederom op 507 komt. De
Turksclte Rent is vaster en vaster aan 2078, eu
de Loten gaat) 82. Do vastheid duurt voort in
onze Nationale Ruitten en Obligaties met vast
inkomen: er is zelfs eeno betere strekking iu de
Hoogovens, Ijzerfabrieken en Koolmijnen. De
3 12 mei geldt 102.05, en de 3 t. h. Chemins do
fer Viclnaux 97,50. Er zijn veel hoopers voor de
Stadsloten Antw i pen eu Brussel aan pi2,2.en
10’J 7/s. De Coiigoloten waren getroffen geweest
door de terugwerking der t'ongoh esehe weer
den, doeh weldra waren zij van 52 tot 55,7.5
upgogaau.
Du Obligatie Gaz do Rio 5 t. h. wordt aan 501
gevraagd, en de Action privilógióe 5 ijl t. h.
Sambie et Mouse, welke wij dikwijls hebben
nangeduid toeu zij 322 kwoteerd", Lll.i.t op tot
335.
De Mótnlhirgielteu 4 i;ï t. h. houden zich aan
408, eu dit Miluu-Bergaiiie 1 i ■-> t. h. gaau van
VSO tot 987,50.
De N uit ii.il" Ik »k eh de Cródil géuóral
«w w» .Krwimw’sanTrHrrrraAXSixr-v kbm»
1891. 1892.
Buurtspoorweg. Linie Veurne-Yper.
Ter gelegeuheiil van 5’perfeest zal er <<‘u
hjj/.ondeic trein ingerii-lii worilin op Zondag
14 AilgllSti.
Veil rek uit Yper van de Vnndeii I’fe.f-
liooniplaiitk om 8-45 'x avomlr
Doze trein zal niet stii iiou.h.u aan de F.lvur-
dinglmatraai.
'onevrt run den Zunday I i Attyusli.
1. Ouwr. ite l'opéra Ouillamno-Tell. Itossini.
2. Scènes pitti>i<'si|iii>s suite «l orcli. Massenet.
3. L'iuvitation a la value. Weber.
I. Fautiiisie Espagnole. Geturrt.
5. Daimes Hougroises (suite il’orcli. Brahms.
i>. Onver, ile Maxiinilieii Ro'liespiiu r
7. a) Patrouille Turque.
b) Marchc Turque
8. Duo concertant, pour grander
flutes, exéculu par MM. Van-
dekei kove et Gazon
9. Rhapsodic Ilongroiso n" 3.
Concert ran tien Maanday
1. Ourcr. de l'opéra Freyschutz.
2. Marchc funchro d'uno inai iouiiette. Gounod.
3. Le Carnaval Romain. Berhos.
I. Der Traurn, valse. Millocher.
5. Onver, do l opöra Tannliauser. It. Wayuer.
La Fleuram e, polka pour petite
tlüte exécutée par M. Oazou.
7. Espana.
III
Geboorten.
<leu 31. Brnloot 8tcphaiia-.Maria, dochter van
Floriniuiid ou »au bepoortcr Virginia, Bette»-
terponrl.
den 2 Augnati. Roasoy Maria-Cornelia, doch-
ter van Edward on van Impinc.v l’hiloinoua,
estenatraat.
'len 5. Bultcraen Oabriella-Virgina, dochter
van Brniol eu van Vormde Lucia, Nieuweatr.
Huwelijken.
len 2 Augusti. Rooryck Henri, landbouwer,
geboren te Hoogntaedo den 17 Oogst 1858 en
Rosseol Floreutia, landbouwster, geboren to
Polllnchove den 29 Oogst 18 3.
Stei’fgovallen.
den 3 AuguML Rillof Theresia Karolina, bij-
zondore, 72 jarmi J maanden eu 27 dagen, ge
boren en wonende fa Vournn, wed» van rans
Duprez, hospitaal.
den 3. Honderyck Martha-Maria, 11 d. Smis-
Bestraat.
den 3. Gooien Mana-Theresia, huishoudster,
m jaren 11 maanden en )5 dagen, geboren en
wonende fe Veurne, vrouw van Ledewyk Dutlou.
biuueu p ileu.
den 8 DcmeoHter Juliaua-Folicita, 10 jaren
J0 mnandou en 23 dagen, ZuidMraat.
den H. Looni» Antoon-Cornelia, 1 in. on IJ d.
BeooRterpofti t.
(Icn x. Dowilde Willchrord-Fran», werkman.
mu andon on 3 dagen, geboren to
Wulpen eu wonende to Adinkerke, man van
Joanna Schalier, hospitaal.
Ken raad per dag. Men kan niet genoeg
de pvraoncu aanrmlen, die aan verstoptheid
lijdt-n, vim zich wel te verzorgen, want deze
ziekte is solos de oorzaak van veel andere, meer
gevaarlijk. Een middel die thans zeer nango-
prozen wordt om deze pijnlijke ziekie te genezen
is do nutialijiiiondu Bil Wulthórij. 1 Ir. 25.