Menagie-Goederen
Herberggerief, en schoonen
Biljart, onlangs nieuw.
k o o n g
5 m. en
ItKKKIVnMAKlIVGKtV
I
KANTOOR VAN DEN
Notaris S1MPELAERE, te Veurne.
Algeineeno tijdingen.
VélocipédistesLisez. le Cyclisto Beige
Illustré, organe sportif, littéraire,
industriel. Direction et Redaction,
30, rue du Pelican, Bruxelles.
Bij koninklijk besluit worden de
vcr.indvi ingcii van lasten goedgekeurd,
<ln: in den gouw raad van WrMi laaudeia n
gestemd werden. Van den 1 januaii 1893
zal de last zijn
0.) de hazewinden
Op de jacht- en
Op al de andere
Op de piaclilpeenion
Op de peel den van 2 diensten
Op de wielp'1 véloeipè len
verwisselen (eene soort van laktiek, yie
kinderen zoo goed verslaan als volwas
senen) dal hel van avond juist twee jaren
geleden is dal ik hier kwam
Is hel zoo? sprak Willie. Heeft oom
True u ’s avonds voor kerstmis inectc-
br.ichl
Ja. T'
Wel dat was dan Sinte Klaas, die u
naar wal goeds bracht, in plaats vuii u
wal goeds ie brengen, niel waar
Geertje wist mets van Sinte Klaas,
dien hooggevierden kindervriend, en
Willie, die pas kort geleden in een bóek
van hem gelezen had, verleide haar wal
hij van den ouden speelgocdkoopman
wisl.
Toen zij zag dat bel ontwerp zijns
ondanks zijne aandacht bezig hield, ging
Geertje weder aan haar Lakwerk, hoewel
zij levens oplettend naar zijn verhaal
bleef luisteren. Toen hij gedaan had.
slak zij juist den koek in het ovenljujlen
terwijl zij bij den kachel op hare knieën
zal, en met de klink van hel ovendeurtje
speelde, flikkerden hare oogen zoo vroo-
lijk, dal Willie uilriep
Waar deukt gij toch aan, Geertje,
dal gij zoo sclialkachtig kijkt'I
Wordt voortffset.
Rechterlijke kronijk.
De korreklionele Rechtbank dezer
*tad, heeft de volgende veroordeelingeu
uitgesproken.
Viiieke Napoleon, werkman, en Tackocn
Rosalie, huisvrouw Leonard Vangilhiww,
beide te Dixinude, elk 8 dagen en 26 fr.
de eerste rooi- huisdiefie en de 24" voor
verlieling.
Brusseel Eugène, aardewerker le Dix-
mude, 5 fr. voor dronkenschap en 8
dagen voor opstand en smaad.
Lerooye Pieter, werkman le Adinkerke,
100 Ir. voor jachtdelikl.
Devogclaere Ambrosius, aardewerker
te M.dilegliem, 1 Ir. voor dronkenschap
en 26 fr. voor smaad.
Brusseel Adela, huisvrouw Komaan
Dedtcker, speldewcrkster te Dixinude,
26 fr. voor smaad.
’s avonds in zijnen leuningstoel zie zitten,
en zuchten en mij aankijken, alsof hij
zeggen wilde Gij zijl hel oin wien ik
zucht. Hij denkt dat hel eene akelige
wereld is en hij er zelf nooit eenig geluk
in zal zien; en dus denkl'hij dat ik hel
ook niet zal doen.
Ik denk hel wel, sprak Geertje. Ik
denk dal gij ecus rijk zuil worden en wal
zal dtin verbaasd wezen
Gij zijl een li< f kind, Geertje, en
denkt dal ik alles kan doen. Als ik ooit
rijk word, beloof ik u dal ik mei u deden
zal; maar, vervolgde hij neerslachtig, dal
is zoo getnakkelijk niel. Ik placht le
denken dat ik veel geld zou kunnen win
nen, als ik groot werd, maar het gaal
zeer laugzaai;
Hij was op hel punt om zich weder op
de tafel le kneu zakken en zich aan zijne
zwaarmoedigheid over te geven; maar
nu vatte Geertje een van zijne handen.
Kom, Willie, sprak zij. Deuk er nu
niel meer aan. Iedereen heeft zijne be
zwaren, nr.c'r men komt ze wel ie boven.
Misschien zuil gij de aanslaande week in
een beieren winkel zijn dan die van
mijnheer Bi ay, en zullen wij zoo gelukkig
en vergenoegd zijn als ooit. Weet gij
wel. vervolgde zij om van onderwerp te
Pellzer voor de assisen door Mri Lrjcune,
thans minister verdedigd werd.
Leon Pellzer is onkennelijk gavvorden,
zoodanig hebben elf jaren opsluiting hem
gebroken. Hij sleept zich zelvcn letterlijk
voort en ontvangt zeer weinig bezoek.
Sedert twee jaren houdt hij zich op in
eene zaal der infirmerie, welke slechts
met een withouten bed, eene tafel en
twee stoelen is gemeubeld. Tegen den
muur hangt een kruisbeeld met een palm
takje. Sedert langen lijd moet Leon
Pellzer niet meer werken. Hij leest en
verdiept zich in bittere overwegingen.
Men behandelt hem, zoo ver bel regle
ment bel loelnat, mei de gro >lsle wel-
willeuheid. Onlangs vroeg bij een kam-
rievogel en men voldeed aan zijn vei-
zoek. Leon Pellzer was er zeer veiblijd
uv- r, doch spoedig stak hel vogeltje In-m
lenen en hij deed het wegnemen. Soms
spreekll.eo i Pellzer langdurig nel zijne
uenaKers; doch nooit ivpi rij ren woord
je over den moord in de Wcialinal. Aan
«en lid van hel Iteschermingscomileil
vei klaarde hij echter op zekeren dag, dal
nooit iemand bei geheim kennen zal en
hij er mee in hel graf wil dalen.
Er is spraak in het beheer der
posterijen eene nieuwigheid in le breil-
I g< ii, die reeds in Erankrijk en Engeland
ui voege werd gebracht. Iedereen wed
hoe lastig iiet is, wanneer men een dag
blad ol iels dergelijks wil opzeilden, een
band op te zoeken, den zegel op te plak
ken en den band tu sluiten. Men stelt dus
voor in de po.sterijbtireelvn insgelijks
gezegelde banden, mei gegommeerde
uiteinde aan hel publiek le verkoopeu.
I Op die vCijze zal msn enkel hel adres
hoeven op le schrijven en toe le plakken.
In 1831 had België eene bevolking
van 3,785,814 inwoners; in 1890 was ilie
bevolking geklommen lot 6,069,321; ’l is
I le zeggen dal zij bijna verdubbeld was.
De jaarlijksche aangroei der bevolking
I bedroeg gemiddeld 35,392 in hel tijdperk
van 1831 tot 1880; van 1880 lot 1890 is
I de jaarlijksche aangroei geklommen tol
I gemiddeld 55,000.
<le gansche hoeve, bewoond door den 1
hoer Bel' u, aan den (iivuleii thin lifer, in 1
asch gelegd. Het vuur is op diie plaatsen
le gelijk ontstaan cn nam zoo geweldig
toe, dal rr nan blussclien niet le denken
viel. Veldvruchten, hooi, huisgerief, klec-
deren. dieren, alles, in ven woord, is de
prooi der vlammen geworden. De schade
bedraagt duizenden franken. De onge-
lukkigcii, nu van alles ontbloot, zijn nog
maar een jaur getrouwd; <le oorzaak dier
lamp is niel gekend, maar sulnjnl aan
kwaadwilligheid le moeten inegeselircven
worden. Een oiidcizoek is begonnen.
Hopen w ij dal de schuldigen, zoo er zijn,
gauw zullen gevonden woiilrn.
Vrijdag ging te L' iliugbe, ven land- I
boMwer niet zijneii eigauaar Ier j ichl op
de hofstede. Terwijl bij op wnigeii af
stand van zijnen lieer Slomi en ilen j ichl-
houd vasthield, ontving hij ceuaklaps I
oinirenl ceac gansche lading «cliruvl in
den arm en hel aangezicht. De eigenaar
mikte naar eetie kooi pal rijzen, en in I
plants van deze trol hij Oen landbouwer.
Men zegt dal de loestand van den ge-
kwelsle zeer bedenkelijk is.
Men zegt dal de graaf van Vlaandc- I
ren een tiilgesli vklen grond op dwii dijk
van Blankcnbei ge zal koopen, om er een
zecvei Idijt voor pi ins Albert op le richten.
Een heei, die zich t apluin Barbry I
liet noemen, was afgcsiapt in het llülel I
tie I ienitf, te Oostende. Hij had reeds I
eene tamelijk gioute rekening te betalen I
en vroeg loen om reus Hiel den velocipède
van ile.i zoon le ni igen uitrijden. Dit I
werd liem loegesiaau. Ilij deed cenige
loeren langs hel strand en poetste toen
de plaat. De hotelhouder diende eene I
klacht in. Nu eenigc dagen zoekeiis kwam
men den hotelhouder verwittigen dal men I
den captain le Mariakerke had gezien.
Deze spoedde zich daarheen, inaar 't was I
alweer le laat. Zaterdag ontmoette de I
hotelhouder hem te Brussel. De man I
wilde ile policie verwittigen, doch erf I
dit gedaan was, verdween de slimme I
Engelschinan zoo vlug als zijn velo l em
dragen kon.
De valKche banl.bi iefkens van 20 fr.
Valsche batikbi iel krs van 2o fr. zijn in
omloop. Alhoewel gord migemaakl, kun
nen zij door het volgende vuu de ware
onderscheiden worden.
1" De teekening links der rechtstaande
vreiiw is veel grov«r.
2° De blauwe linie van hel briefke is
donkerder dan bij ware.
3’ De roodachtige grotlddruk bestaal
niel en is enkel vervangen door een vel-
achiigen druk de woorden 20 franks
uitmakende.
4" De meeste bankbricfkes zijn deor
vel besmeurd.
Deze iidichlingen zullen aan hel volk
loelalen eene oog in 't zeil te houden.
Diefstal bij den graaf van Vbuimle-
ren. Koud 5 11 ure zaterdag morgen
bemerkte eene vrouw welke langs de
Namenrtraal ging, dal de poorl van hel
paleis van den graat van Vlaanderen open
stond. O'imiddelijk verwittigde zij den
portier van hel paleis. Na eenige ongen-
idikken onderzoek heslaligdc deze be
diende dat er in den nacht dieven inge-
broken waren. Deze nachtelijke bezoekers
zijn in de kelderkeukens gekomen en
hebben eene kas opengebroken waar veel
kostelijk zilverwerk bewaard werd,
De dieven hebben voor 600 frank tafcl-
zilvcrwerk ontvreemd. In dezelfde kas
stonden nog een aantal groole zilveren
voorwerpen w elke in handdoeken g<-
knoopt waren. De dieven waarschijnlijk
gestoord door voorbijgangers, hebben
deze voorwerpen niel medegenomen.
Het parket is ter plaats geweest. De
dieven en huu spoor zijn lol nu loe
onbekend.
Hel signalement der gestolen voorwer
pen is aanstonds in alle richtingen rond
gezonden geweest.
De dieven moeten zeer wel bekend ge*
vveesl zijn met de. ligging der plaatsen.
Zij zijn, door een aantal gangen, recht
streeks naar de kelder kamer gegaan
waar hel zilverwerk bewaard werd. Ine
plaats is zeer groot en gemeubeld mei
een 20lal kassen, bevallende al hel zilver
werk van den graal van Vlaanderen, voor
verscheidene lionderde duizende franks.
De dieven moeten ook geweten hebben
dal hel paleis thans bijna volkomen v<r-
laicn is. De graaf van Vlaanderen bevindt
zich in Italië, de gravin en bare kinderen
in Duitschland. Hel gruoiste deel van hel
persooneel is bijgevolg ook afwezig.
Tegen hunne verwachting moeten de
dieven gestoord geweesl zijn, want zij
hebben slechts een belrekkelijk gcriugen
buil meegenomen.
Hoe dikwijls werd er niel reeds
gezegd en geschreven dal men Leon
Pellzer ging in vrijheid stellen Dil koml
Biet uil voort, vei zekert men, dal tiel
beschermingscomileil der veroordeelden
sedert lang bij den minister van juslicie
aaudringi om dezen gevangene le doen
loslaten. Alles zou dus van den minister
Lrjeune afhangen. Men weel dal L on
50 Ir.
piachihomlen lu fr.
3 Ir.
20 Ir.
3 Ir.
De opl.-ge van 50 bijgevoegde cenlimen
op hel principaal der bijzondere palenl
voor de naainlooze maatschappijen, enz.
wordt insgelijks goedgekeurd; maar de
vermeerdering van hel jaclili i chl wordt
verwoi pen.
liet burgerlijk kruis van tweede klas
is verleend aan M. Dehaene, gemeente
ontvanger le Polliuchove.
De Manileur bevat twee koninklijke
besluiten, welke voor doel hebben
1’ De bepalingen te regelen naar welke
de vreemde visschersscliepen, varende
ol' ankerende in de territoriale waleis,
zich le gedragen hebben;
2“ De noodige maatregels te bepalen
om de inl.indscliu v isschers te beletten du
kuil, hel broedsel en hel oesterbroed te
veini'-ligeii, alsook de stralfen vast te
stellen, overeenkomstig met de schik
kingen van art. 6 der wel van 19 .Vugusli
1892.
liet tweede koninklijk besluit verbiedt
de v ischvangsl bij middel van dynamiet
en alle andeie onlplofslollén.
Gedurende de maanden April en Mei
zijn de volgende vischiuigen, ter
sluiting van alle andere, loegelaten
1“ De v ischlijnen, 2” du vastliggende
tuigen, 3" du kruisnellen; 4* de sleep-
■leiien welke uitsluitelijk door een man
zonder vaartuig behandeld vvoiden.
De lengten waaronder de liiei nage-
noeiüde visseheti in de zee leruggcwor-
peu moeten worden, zijn bepaald als
volgt
1” 0m25 de lerbot, de eelbot, de rog,
de bol, de kabeljauw en de schelvisch.
2" Ü'"18 de long, de griel, de schol en
de wijting.
De alineliugcn beduiden de volle leng
te dei visseheti.
Worden aanzien als voortkomende van
de territoriale zee, de visschen van voor
melde soorten, welke gevomhm worden
aan boord van nationale visscherssche-
pcii, in de belgische waters varende ol
ankerende.
Zaterdag heeft te Brugge de aanbe
steding plaats gehad der hei bouwing der
brug van Oudccappi lle op de Duikel vaai l
langs den weg van Caéskerke naag Hoog-
slaede-Liiide.
Bestek Ir. 17,541-27 c.
Hebben aangeboden
MM. Verstracle, Ramscappelle-Nicnport,
Ir. 15.|()i)
15,200
15,440
IB.45O
16,41/7
17,040
19.895
Scheirsen, Pervysc,
Billiard, Brugge,
De Gloedt, Brugge,
Janssens, Oudenburg,
Dcseck, N'ieuporl,
Wodon, Namen,
Hel schijnt zeker dal de buurt
spoorweg van Oostende naar Dixinude
zal gelegd worden. Men zegt zelfs dal de
nieuwe lijn zal iugeiiuldigd worden voor
1 juni 1893. De tram zou de volgende
gemeente doorloopen Sieene, liooge
barrière), LefBiighe, Slype, Sl-Pielers-
kappelle, Leke en Keien).
Dinsdag avond is le Oostkei ke brand
ontslaan in een hooischelf der hotstede
Jacob. Men hei fl hel vuur in lijds opge-
merki en kunnen dempen, vooraleer er
merkelijke schade werd aangericht.
Uil Popcringhc schrijd men Vrijdag
avond, om 9 ure, lieeli een hevige brand
ZATERDAG I OCTOBER 1892,
om 3 ure namiddag, in hel hotel Ryckeboer
te Adinkerke-Panne,
TOEWIJZING
van een gerieflijk
Woonhuis met Stal
en 1 are 10 centiaren Erf, le Adinkerkc-
Panne, bij de kerk; gebruikt door August
Vandecasteele. Seffens handslag.
ZATERDAG 1 OCTOBER 1892,
1 ure namiddag, ten sterfhuize van
Marie-Louise Lenoir, weduwe Spaens, te
Adinkerke-Panne,
van
lijd van betaling voor de koopen boven
ce 10 francs.
Burgerstand dgr stad Veurne.
Gctro'orten.
uil-
Hnlloxr'fiy'i Xaff. Bij k wade boenen, zweren,
scheurbuiken kliergezwellen werkt deze Z If
Z'cr zacht, inaar ze»*r zeker, ui mei eene be-
touverende «nclheiU. Zij moet goed op do aango-
tlaiiu lichnamxdeehu grwreten worden nadat
deze met lauw water gebet zijn. I>e zulTeruiidc
en heelcmle kracht vau deze wonderlijke Zalf ix
nooit door iemand, die er de proef van genomen
heelt, hetwiat geworden. Zij bevat niet een be-
xtamldccl, dat schadelijk is, en er ia ook »Ooit
oen geval opgegewi» waarbij zij het minste
kwaad berokkend heeft, terwijl er duidelijke
berichten van tallooze genezingen, die zij in alle
lauden bewerkt heeft zijn inguktuncn, zelfs
nadat allo andere middelen te vergeefs waren
beproefd geworden. Zij is ovqq zacht In hare
werking alx krachtig cn heilzaam in hare
resultaten.
ZITTING VAX 17 SEPTEMBER.
-!..-■»< --
De zegepraal van verdlunstc en
bekwaamheid.
Voor ongeveer dertig jnar was de mensch
téTied’ n voort te .sukkelen ouder <le zware,
uzekere.eu dikwijls zeer badriegelfykebehiuide-
ling om eene kwaal te genezen, of in tiet genot
van eene ijzeren gezondheid, welker bereiking
voer velen iets geheel ónmogelijk was. liij
voorbeeld, op de kunsten van Africa in Oost en
West Indio, in de moerassen van zekere oorden
van Amerika in de bovrozeuo streken van
Canada, ontbrak gene «kundige kennis om de
gewerischte middelen toe tu dienen, alsmede de
middelen, om het monschclijke stelsel to ver
sterken, in welke omstandigheden liet zich ook
inogt verplaatst zien, of van welke kwalen het
ook liet slagtoffer mogt worden. Toen verrees
Professor Holloway niet zijne eenvoudige en
toch bijna wonderdadige geneesmiddelen, welker
werkelijke uitnemendheid en welker algemeen
gunstige resultaten door en door gewaardeerd
werden door de bevolking van Engeland van
eiken rang on stand: en de ondervinding van
hunnen heilzameu invloed in den vreemde, be
vestigde spoedig liet oordeel van het Britischo
publiek. Ten alle tijde is zulk een goed succes
voldoende geweest om beroopsnijd op te wekken,
en ditmaal in het bijzonder, daar Professor
Holloway reeds van liet eerste oogenblik af
ondernam atu de meeste kwalen te onderdruk
ken, waaraan allo vleesch onderhevig is. Een
dmgetijk vooroordeel viel hem dus ook te beurt.
Terwijl hij gezegend werd door diegenen, die hij
van den ondergang gered had, en die gereed
waren getuigenis af te leggen van do werks-
krneht zijner geneesmiddelen, weid hij door
andere» als algeineene vijand uitgekroteu, dien
men nn.ir welgevallen zou kunnen steonigen.
Niemand echter kou betnr het geweld van zulke
aanvallen weerstaan dan 1‘i'oiessnr Holloway,
beschut als hij was door de betere ineeuing van
grootste gedeelte van het ineuschdoin, die
eerbied hadden voor do middelen, waarmede hij
zoo gelukkig elke soort van kwaal, in elk
klimaat vuu den aardbol bestreed. Te vergeefs
heeft beroopsuijd of onwetend vooroordeel ge-
t nicht, een sluijcr te worpen op zijne methode en
zijne middelen: do algemeen») stem en de dank
baarheid van liet menschdom, zijn krachtiger
dan persoonlijke belangen en die stem is hot
eons, ter gunste van zijne alom vereerde rniddu
len. Nergens is de faam van Professor Holloway
echter boter gevestigd dan in (lost en West
Indic. Gaat waar gij wilt, in onze Overzeuscho
Bezittingen, en gij zult in «ik huishouden voor
beelden vinden van de heilzame werking van de
Zalf en Pillen van Holloway. Terugkomende,
gewone of galkoortsen, huid of klierziekten
kortom alle kwalen aan deze streken eigen, ziju
juist die, waarin do middelen van Professor
Hdloway do beste resultaten hebben ongeloven!,
terwijl alle andere feilden. Geen weudtr dat zij
stapelplaatsen geworden zijn van de genees-
kundige markt over do gehoole wereld, en dal
zij even onontbeerlijk zijn als voorraad van
voedsel in een huishouden. Waaraan kau zulke
gronzeloozo populariteit toegeschreven worden!
waaraan anders, dan aan de wel-beproefdo en
onfeilbare working dezer geueosmiddelen, en
aan de hun toegekénde voorkeur boven alle
middelen, die tot nu toe door den mensch aan
gewend zijn ten voordeelo van het lijdende
menschdom
Een goede raad. Indien uwe spijzen niet
I vertelen, of <i:it gij een Hlijnierige inoiul on een
I slechte mlein hebt, ‘t is 'lat <le maag met gal t u
I slijmen overladen is: in dit geval, neemt eeniga
I tegonvvcrkeuile pillen Walthery en seffens zult
I gij cotlm<l. kracht en sterktu terug bekomen.
I 1 fr.'25 de doos. (11)
10 Ir.
dcu 92. VlK«inyark Mirgarctha-Eugeniit,
dochter t»u Pieter cn i»b Valeria klaaraxeinau,
Bewvxtarpouri
<leu 23. Vauderkauhn Albcrt-I.e», reen va»
Angu»t en Tan Eaaio Hoogli, Zaiditraat.
Huwelijksafkondigingen.
den 12. I’rophate Richard, hakker en Gev.i
Karolina, winkeldochter, beide te Veurne.
den 18. Hooruarrt Alola, smid t* Boitahoucke,
en Gleet 1‘liaraildia, bijzondere te Wulpen.
Sterfgevallen.
den 21. Stockelynck Amaat-Ilenii,
18 d. Vesteuatraat.