Alphonse Vanderstraete.
Demoiselle désire
donner lejons de piano, A Jeunes
Alles, petites Alles et petits garjons.
Te koopen
Stad Duinkerke.
OVERSLAG
PKOGRAMMA.
ruw urrD biedl kosieloos
hel groot
zoon, noch
Eieren p. 20 fr. 1-85
2-15 1 fr. 1-85 2-10
Midden
Leegste
Feesten ter inhuldiging van
Mooi dersluis.
Gezworen LANDMETER te Veurne.
per kilo
2 Sept.
fr. 2-95
2-80
2-5()
Pour renseignements s adresser ftlJ
bureau du journal.
I “p0,**len- M"'
huisvader ziel gij er mij nog al tan el ijk
jong uil.
Zijne moeder is nog jonger dan ik;
ik beu juist op weg naar haar.
Zijne sobere maaltijd was spoedig ge
bruikt en Ned maakte zich gereed om te
betalen.
- Ach, laat dal maar blijven, zeide de
boerin; gij schijnt mij toch toe als huis
vader niet in de beste omstandigheden te
verkeeren. Hei heeft mij genoegen gedaan
u een kleinen diens: te kunnen bewijzen.
Ned dankte harielijk, vernam toen waar
hij in de nabijheid van dien nacht onder
dak kon komen, en begaf zich op weg
Niel ver van daar ontmoette hij een
reizenden kramer. Aan dezen verkucht hij
zijn geweer en ruilde daarvoor een
lakeusch buisje en een breed geranden
stroohoed in, sneed zich de haren af en
bereikte in deze veikleeding gelukkig de
aangewezene herberg, waar hem °een
slaapplaats werd aangewezen.
Wordt voort gezel
KANTOOR VAN DEN
Notaris SIMPELAERE, te Veurne.
WOENSDAG 16 SEPTEMBER 1890.
otn 3 ure namiddag, in dc zaal van hel
Vredegerecht te Veurne,
Openbare Verkooplnfl
van een goed
WOONHUI^
met Stallingen en 1 are 53 centiaren ciL
te Adinkcrke, bij de dorpplaals, gebrm
geweest door de wed* Debra-Lahieyc-
Handslag met October l»9ö-
wicr hoeve verleden jaar bran ide, hield
uiterst vermoeid te zijn.... Inderdaad een
woensdag avond de wacht bij zijne hoeve
wanneer hij uit België komend, als een
bewegende vlam bemerkte die naar ce ie
gi aanmijl liep. De landbouwer liep naar
dit zonderling verschijnsel en de vlam
nam toen eene andere richting.
’t Was een ongelukkige hond, dieti
beestige kerels met petrol hadden over
goten en die, ontzet, door de velden liep
on brand te stichten. Een onderzoek is
op de grens ingesleld. Hel doel der tnis-
d id g ns was natuurlijk hel brandend dier
o.» te jagen naar de graanmijten; zij
noopten wellicht ooit dal hel m deze uf
geene hoeve zon hebben gevlucht.
Een eeuwfeest. Het schijnt dat
men voornemens is eerlang hel eeuwfeest
te vieren van den hoogen hoed. De booge
hoed werd in 1797 in dc kleedeidraclil
der inatmeu ingevoerd.
Het giool lol van 500,000 fr. in de
trekking der loterij van de tentoonstelling
van 1900 te Parijs, waarvan dinsdag de
eerste trekking plaats had, is gewonnen
door Eiïgeen jouvel, voddenkoopman, eif
Louis L d unie, zijn m ef. fabriekwerker,
te Duinkerke. Zij hadden zich vereemgd
om een lol te koopcit. Hel is de vrouw
van 1/Conte die hel aangeraden had en
de 10 frank, noodig lol den aankoop van
hel halt lol, nam zij uil den spaarpot van
haar doChtei ken.
Jouvel heelt twee dochters, waarvan
de oudste gehuwd is en reeds twee kin
deren heelt, alhoewel zij nog maar 19
jaat oud is. Jouvel is voornemens zijn
bedrijf voort te zetten en zal zicii een
huis bouwen. Leconte is spinner en zijne
vrouw gaat uil schuren en wasschen.
Lecomte werkt sedert 20 jaar it> dezelfde
fabriek. Hij gaal, evenals zijn neef, een
huis doen bouwen om er gerust te leven.
Voorteekens van onweer. Wanneer
men ’s zomers, bij noorden tol noord
oostenwind, en bij een volkomen zuiveren
hemel, bij den ondergang der zou, boven
den gezichteinder in liet zuiden, een
lichten, grijzen band ol eene kleine wolk
met bultigr.n top bemerkt, dan zal de
wind den volgenden morgend naar hel
zuiden omslaan, en hel onweer volgt
tegen den avond. Doet men dezelfde waar
neming bij hel opgaan der zon. dan zal
hel onweer ’s avonds op dén volgenden
dag plaats hebben.
Wanneer ’s morgends bij eeuen zuider-
wind en eene schitterende zon, aan hel
punt van den gezichteinder, vanwaar de
wind blaast, eenige lichte bultvormige
wolken te zien zijn, dan kan men ’s na
middags onweer verwachten.
Opeengestapelde wolken met zwarten
voel, die boven den gezichteinder in hel
zuiden opstijgen, zijn een onfeilbaar voor-
teeken van donder.
Bij noorderwiud ontstaal nooit donder;
althans de uitzonderingen zijn buitenge
woon zeldzaam.
Onweders, die bij weslerwiuden plaats
hebben, worden in onze streken dour een
tijdperk van regen gevolgd.
Het llullelin O/jiciel van den
Congo-Vrijstaat kondigt hel decreet al
belrekkelijk de uitgifte van bankbriefjes.
Er zullen er voor 100,000 Ir. in omloop
worden gebracht, van 100 en 10 frank.
Bericht aan de verzamelaars,
LET OP
M'&M"11'Maurice MEI ER,
bijzondere chirurgijns-tand meesters, hoek
der Moskroeustraat N"2,te Kortrijk,
hebben d’eer het publiek te berichten dat’
een nieuwen tandmeester die van huis lot
huis loopt voor hel kuisschen der landen
en hel herstellen van kunsttanden, zich
komt te vestigen niet ver van hunne
woonst. Niettegenstaande de gelijkheid
van den naam en van het beroep hebben
zij hoegenaamd geene handelsbetrekkin-
gen met dezen persoon.
Zij hebben zelfs noch
Zeer gaarne, zeide Ned met bitter
heid, wees editor zoo goed waar ik hier
dichtbij een weinig melk voor mijn kind
kan krijgen; anders sterft de arme kleine
ilog van honger en dorst.
Uw kind vroeg dc vrouw ver
wonderd.
Zonder te antwoorden nam Ned de
deken van hel kind af, hetwelk begon te
weenen, en de boerin nieuwsgierig be
schouwde.
Arme dwaas! hernam zij, toen zij
Lily’s lief krullenkopje zag, waarom hebt
ge mij zulks niet dadelijk gezegd? Ik zal
u in een ommezien melk brengen; ga
Inlusschen maar op de bank zitten.
Na eenige oogenblikken opende zij het
venster der benedenverdieping, en reikte
Ned dóór de traliën een kom met melk toe.
Ik ben, zeide zij, op hel oogenblik
geheel alleen te huis, en kan u derhalve
niet goed opendoen. Maar hier hebt gij
brood en ham; ik zal u ook dadelijk een
glas brengen, want gij schijnt mij toe
allerliefst kind. Is het van u’Voor een
Algemeene tijdingen.
Het nijverheidseereteeken van 2‘ klas
is verleend aan i
MM. Gruwez Arseen, 08 j., werkbaas-
slC mbakker, Veurne.
Quartier August, 67 j., werkbaas-
brouwer, Veurne.
Met genoegen vernemen wij dat
onze stadsgenoot Hilaire David, met den
besten uitslag, zijn eftaam van gediplo
meerde hovenier heeft afgelegd, voor dc
jury der hofbouwkundige school te Gent.
Kadastrale verdeeling. De minister
van financiën heelt bevel gegeven maat
regels te nemen, opdat de kadastrale
schatting der bebouwde eigendommen,
ter uitzondering vfln de fabrieken, nijver-
lieidsgesticlilen, enz., binnen hel jaar zou
gedaan zijn.
Donderdag is dc molen van Leonard
Debruyne te Houthulst, ten gronde afge
brand. Men kent de oorzaak niet dezer
ramp, alhoewel men veronderstelt dal het
'uur in den as gekomen is, hetgeen den
brand zou kunnen teweeggebracht hebben.
Herbergiers opgepastVolgens de
nieuwe wet moet men hel stortbier in
tonnen of andere vaten daartoe bestemd,
weggielen. en daarin nog meel, gruis,
zemelen of koolzaadkoek in doen, opdat
bel maar voor de dieren meer zou kunnen
dienen. Nu, die wel wordt niel of weinig
gevolgd, gelijk vele wellen. Noglans
worden er soms overtreders bij den nek
gepakt.
Verscheidene herbergiers van Kortrijk
en omtrek werden wegens overtreding
aangaande het stortbier vervolgd en ver
oordeeld tot 5 frank boete on de onkosten.
Andere herbergiers, waaronder ver-
schillige in den omtrek van Kortrijk,
Moeskroen en Meenen, werden vervolgd
en gestraft met boelen van 3 tot 20 fr.
omdat zij de wel óp de dronkenschap van
17 augusli 1887 in hunne herberg niet
uilgeplakt of uitgehangen hadden.
Dal is eene dure les. Dal men dus
oppasse, waal de gendarmen, zoowel als
de veldwachters en andere welsdienaars,
mogen daarover proces-vcrbaal opmaken.
Spoorwegramp. Een doode, een
gekwetste. Een schrikkelijk ongeluk is
vrijdag avond, rond 8 ure, te Brugge ge
beurd. Dc trein 603, van Brugge naar
Blankenberghc reed over de brug der
Bassijns, dis de locomotief ontriggelde,
drie wagons medeslepende. Deze drie
Wagons waren rechlstreckschc rijtuigen
uit Meeilen. Zij bevallen gelukkig maar
een klein getal reizigers, meest Eranschen
die zich naar dc badstad begaven.
Een inwoner van Tourcong, dc heer
l.esaflre, die zijne familie ging vervoegen,
werd op den slag gedood; een andere
reiziger is zeer erg gekwetst; verscheidene
anderen kregen min of meer erge
kneuzingen.
Een dezer, de heer Houbrion, wonende
te Hijsel, is een been gebroken.
Vreeselijk ongeval te Poperinghe.
Op het gehucht Busseboomp heeft een
reeselijk ongeluk plaatsgehad. X hanteer
de een geladen geweer. Eensklaps ging
een schol af en een persoon, vader van
drie kinderen werd op den slag gedood.
Hel slachtoffer is Dösiré Van Ecke,
•43 jaar oud on woonachtig te Kortrijk. De
onvrijwillige dader, J. V., 39 jaar oud, is
Verblijvende in dezelfde stad.
Hel parket is maandag ter plaats ge
weest.
Het geweer berustte in eene herberg en
V... deed er oefeningen mede zooals in
den lijd dat bij soldaat was.
De baas dacht dat hel geweer niel ge
laden was en had zulks aan V... ver
zekerd. beweert men.
Een brandende hond. Men weet
dat de landbouwers der streek van
Eransch-Vlaanderen nu nog onder de
ontzetting verkeeren, veroorzaakt door de
brandrampen die zoosnel achtereenvolgen.
M. A. Coqjel, landbouwer te St. Lievin
'en per week,
eti Zaterdag van
WOENSDAG 9 SEPTEMBER 1890,
3 ure namiddag slipt, in 'l Hotel de France t
Baanliufplaals, Veurne, van
Gemeente Houthein.
Koop 1. lloCiatodo niet Woonhuis,
Schuur, Stallingen en 115,54.60 0* Boom*
gaard en Zaailand, wijk B, N" 324, 325,
326,327,329. 332 en 333; paalt Nooid
de Bcrgenvaarl, West den ateentveeg.
Koop 2. Knnllnixl wijk B, Nr 328,
groot II 0,54,33 G"; paalt Noord en Oost
koop I; Zuid den Dringham-Malenweg,
West den steenweg.
Koop 3. Xualiaixl, wijk B, N'
groot II 1.52,20 G“; paalt Noord de Bei'-*
genvaart, Oost den steenweg.
Bewoond cn gebruikt door JI’eeren.
handslag aan T Zaailand met hel weei cn
der vruchten en aan de gebouwen e>‘
grasland met Baafmis 1896.
Nadere inlichtingen bij genoemden
Notaris «lo IBrnuwcr»,
Kiekten dot* iiurng.
Burgerstand dor stad Veurne.
■Boter* innckt
26 Aug.
Hoogste prijs fr. 3-10
*,!J’ n 2-90
2-00
Twee Vupiter*» bureau minister
Zich te bevragen bij M“* P1ERRET,
Appelmarkt, Veurne.
Ontvangst tier herren Ministers.
Inhuldiging v.1n hel Noordeisluis, vooi-
gezeten door dcu heer Minister 'al1
Openbare Werken.
Wuderlandsch Festival voor zang,
harmonie en fanfaren.
Grout Waterfeest op de Etejcineldo»
met vuurwerk.
Wedshijd voor verliclitingen.
Groot Dansfeest in hel Paic de la
Marine.
Djusf.-esieii in de citadel, in Ju l3JJe
stad cn in de Halle-Abri
MAANDAG 14 SEPTEMBER,
Uitgang der Reus.
Opstijging van een luchtbul.
Volksconcerten.
Dansfeesten in de Inge stad, de ILil cn
de Huilt*-Abri.
Groot nachlt-esl in het Pare de ld
Marine, n Vrije ingang
Den Zondag avond (13”) ten 10.45.
zal een bijzondere trein uil Duinkerke
naar Veurne tijden en in al de tusschi’H*
statiën stil houden.
broeder, noch bloedverwant die hun huis
vertegenwoordigd.
Zoo als vooi gaaiidelijk zijn M.r A M m*
Maurice MEIER, dagelijks te raad
plegen ten liuinirn hm .e hoek der Mus-
kroenstaut N 2, huis niet koetspoort
bij hel gevang.
Zij verzoeken (|y$ p,>i zonnen die lu*-
geeren hun ly raadplegen van te vragen
Of zij "el bij M. A M„,4 Maurice MEIER
zijn, hoek der* Moskroenstaat N’ 3, cn
van wel te lellen op de antwoorden die
hun gedaan zijn.
M. Meier zal gelijk gewoonte le raad
plegen zijn le Uper. 3 keen
tien Maandag, Donderdag
9 lol 4 me. bij M~* wed' Van Ketnmel,
glooit* Ma:kl. 5‘, le Oostende, eiken
Woensdag vatt 10 lol 2 ure. Langeslraal,
79; le B Ugge, eiken Vtijdag, van 10
lol 3 ure, l'liilipsiocksiraal, bij D’hoogbe
Taclman, in T Molentje.
E, L 11 n L La Li aan al dezen die
getrotlen zijn door huidziekte, hairworm,
jeukte, ontsteking in de luchtpijuei), borst
en maagziekten, rhumalism en breuken,
een onfeilbaar middel le tluen kennen om
hen spoedig le doen genezen, gelijk hij
hel zelf geweest is na geleden en alle
gekende middelen le vergeefs gebruikt le
hebben. Dit aanbod, welk menschlievend
doel men zal erkennen, is hel gevolg
cener belofte,
Brie! of postkaart le schrijven aan M.
VINCENT 8 place Victor-Hugo, Grenoble,
die kosteloos cn franco zal antwoorden,
cn de gevraagde inlichtingen loezeuden.
Ikl'.K ICMOLtK ItVGIsV.
KANTOOR VAN DEN
Notaris Aimó de BRAUWERE, te Veurno
Haag-opgaaudo en Eruitlmomprizij fr s2°'
Bij samenvoeging ingcsteld fr. 23.000,
Van allo zintuigen die hot lichaam uitinaken
heeft du maag voortukoi- du hoogste zending tu
vervullen, zoowel uit liet oogpunt van het goede
onderhoud oitZer vermogens als uil dat van liet
toenemen en ontwikkelen onzer krachten. De
maag speelt in ons lichaam dezelfde rol als liet
vuur iu een locomotief; want, evenals hot water
van den ketel, om in kracht. dtlS in stoom, tu
worden veranderd, ecu onderhouden en wol
gevoed vuur noodig heeft, Zoo ook verelselit liet
voedsel, dat wij innemen om in levenskracht te
worden vervormd, eene sterke en doelmatige
maag. D ze bijzondere arbeid, dio wij spijsver
tering noemen, is dus niets meer dan het ver
anderen dor spijzen die wij uenleu, in krachten,
loven en wil. Het mag dus gezegd worden dat
do maag het ware laboratorium des levens is cn
dat in de spijsvertering liet geheim van ons
bestaan ligt besloten. Ziet Inderdaad een persoon
mot een zwakke, ziekolijke cn moeilijk ver-
terende maag. Eerst zult gij de volgende ver
schijnselen waarnomen I gebrek niui eetlust,
stri-litespijsvertering, opstaander lining, zwaarte,
zuur, hrandetide draaiingen, buvungeuheid,
stikkingen enz. enz, Cn ileze zijn slechts de
voorloopers van ergere en pijiielijkcr storingen.
Onmerkbaar Verminderen de krachten, liet bloed
wordt armer, bleekzucht en iilocdgcbrek volgen
Later verspreiden deze storingen der maag zich
over liet geheele gestel Het hart is belemmerd
in zijne bewegingen, do ademhaling wordt
korter en moellijker. Du lever, do nieren, do
ingewanden vertragen hunne werkzaamheid,
brengen gal, slijmen cn brand, zooals krampen,
buikpijn, afgang, Verstopping, en*, teweeg Het
zenuwstelsel zelf la in hooge mate Aangedaan.
Men wordt opvliegend, droef tcnuwae.htlg,
kolcerig en onverdraaglijk. Men vlucht de gezel
schappen en geeft zich over aan droefheid en
droomerij. Du nachten zijn lang on slapeloos; de
koortsigheid en voortdurend ongemak wnarin
men zich bevindt, beletten allo rust. Kortom,
liet leven is droevig on akelig,
Gelukkig zijn er remedion voor ilrtze ziekten,
en indien men gedurende lange jaren zekere
maagziekten uls ougflneesliaar beschouwde, dan
was zulks alleen ie wijlen aan eene slecht aan
gewende verpleging. Nog alle dagen vindt men
talrijke personen die nergens verlichting vonden
en naar Vichy of andere badsteden reizen, vol
hoop en diu ontgoocheld en bedrogen terug
komen. Velen onder hen zijn echter heden
genezen en in volle gezondheid.
Vraag hen het geheim hunner genezing on
allen zullen antwoorden Wij zijn onze ge
nezing verschuldigd aan do Poeiers <te Coch, en
aan dc Pvriers de IJbcA alleen. Het Is over
bodig op deze getuigenissen te drukken.
Alleeulijk eindigen wij met te zeggen aan alle
personen die aan maagziekten en slechte spijs
vertering lijden, of die zwak en Ziekelijk zijnde,
geene verandering in hunnen toestand vinden.
- Neemt de Poeiers de Loeft, 2 fr. dc doos malle
iinou.L.." t cn de vaste hoop ze al
spoedig te zien genezen
Algemeen depot I Dubois, Hoel.
Geboorten.
den 3 Sept. Rousseeuw Arthur R--mi. zoo®
van Reaii en van De l’uydt Maria. Nieuwstraat-
den 4. Paillet Gaston Hendrik, zoon van Othd
en van Cambist- lilodia, Statieplaats.
Huwelijken.
dcu 2. Blacuwe Karel, dienstknecht, geboren
te Avecappolle den 2(1 l-'v'ii ii.-iri |s.,2, met Veil»
Mathildis, dienstmeid, geboren te Adinkcrke
don 2ü Juni 1 -55.
Sterfgevallen.
den 1 Sopt. Travvrsier Acliid Cornells," ,rt-
en 19 d., Hewestorpoort.
den 2. Van de Castcelo Leun ia Maria, zonder
beroep, 4* jaren, 3 mnandon on 23 dagen, vrouW
van Ainiind Fiorlne, Hospitaal.
OP ZONDAG 13 SEPTEMBER 1890,
