IN 20/>^\DAGEN
Volledige
KOOKDWATEIUKG
OVERSLAG
2 schoone Villas
ONROERENDE GOEDEREN
toebehoorende aan hel Armbestuur tc
Veurne, voor den termijn van 9 jaren
ingegaan I" October 1902
Openbare Verkoopin
bij gedwongene onteigening.
o VERSLAG
door den Notaris DE BRAUWERE, te Veurne,
ZATERDAG 7 SEPTEMBER 1901,
3 ure namiddag stipt, in de Vrcdege-
rechlszaal le Veurne, van
toewijzing
t eener zitting,
bekendmakingen.
en
toebehoorende
en voor
en
Studie van den Notaris DONCK,
TE VEURNE.
VAN VEURNE.
I te Adinkcrke,
e:_
i i
Wij hebben mei treurnis hel afsterven
vernomen der eerbiedwaardige moeder
van den heer Adolf Buyl.
Hel Advertenlie-blad biedt den acht
baren volksvertegenwoordiger zijne innig
ste gevoelens van deelneming aan.
De heer volksvertegenwoordiger Buyl
stuurt zijnen harlelijken dank aan de
vrienden en medestrijders die hem ter
gelegenheid van hel al'slerven zijner teer
geliefde moeder een blijk gaven hunner
genegenheid en verontschuldigd zich bij
de geachte strijdgenooten wie, tengevolge
van vergetelheid of misgrepen, geene
doodskaart werd gestuurd.
Gemeente Wulpen.
II. 11 0-40-50 C" Zaailand, langs de
vaarldijk van Veurne op Nieuporl.
Aanslag met 1 October naast.
Laslboek en plans bij de Notarissen
FLORIZOONE en de BRAUWERE.
Den 12 Augusti lest is te Antwerpen
overleden de heer Hendrik Baelden,
seclie-overste bij den Staatsspoorweg.
Geboren te Bulscamp den 19 October
1851, stierf hij aan den weinig bevorderden
ouderdom van 50 jaren ten gevolge eener
langdurige en pijnlijke ziekte.
In zijne bestuurlijke loopbaan onder
scheidde hij zich door zijne breede
kennissen; voor zijn minzaam karakter,
De Regie der Noordwalcring van
Veurne, heeft de eer de eigenaren, die
dertig hectaren in gezegde Watering
bezitten, lol eene gewone Algemeene
Vergadering bijeen te roepen, welke
plaats zal hebben in hel Stadhuis van
Veurne, op den 3en September 1901,
ten 10 ure ’s morgens.
Veurne, den 12en Augusti 1901.
De Regie der Noordwatermg
van Veurne,
CASTELEIH-VAN HILLE Voorzitter,
D. DE HAEHE, fc. HOUTSAEGER,
R. de SPOT, en L BIESWAL, Deden.
gelegenheden van drinken te voel aan te
moedigen
Nogtans, zouden onze bestuurders
moeten weten dal de klachten van onze
neringdoeners hier algemeen zijn, vooral
sedert dal de tram een groot gedeelte
onzer ingezetenen, vooral des zondags,
naar de Panne voert.
Reeds vroeger hebben wij er op aange
drongen dal die nieuwe toestand van
zaken ook nieuwe plichten legt ten laste
van ons schepencollegie in kwestie van
openbare vermakelijkheden.
Waar blijven de feesten die beloofd zijn
geweest! Waar blijven degene die hier
zouden moeten ingericht worden
Nooit kunnen gunstigere omstandig
heden voorkomen.
Wij zijn in den Ojgstmaand. De toeloop
van vreemdelingen in de Panne is buiten
gewoon
Waarom onze neringdoeners niet trachten
schadeloos te stellen om de verliezen die
zij onderslaan, met, in volle zomerseizoen,
als hel heen en weergaan der vreemde
lingen ten hoogsten is gestegen, hier in
Veurne feestelijkheden in te richten die
de badgasten in onze stad zouden aan
lokken. Waarom niet?....
Of zijn onze klerikalen hel eens om te
denken dat de herbergiers, hoteliers,
brouwers, beenhouwers, bakkers
winkeliers te veel geld winnen??....
stipt namiddag, ter herberg
"~1 Duinkerke, bij II. Thiry,
Concert.
Zondag laatst werd door de Koninklijke
Harmonie Slc Cecilia, in den lusthof van
haren Voorzitter den lieer Andries-Van
Severen, een Concert gegeven ten voor-
deele van den Bond der Oud-Leerlingen
van de Staats Middelbare School dezer
stad.
Honderden toehoorders waren tegen
woordig; hel feest immers had een edel
moedig doel en, hel programma behelsde
uitverkorene stukken die, hoeft hel nog
gezegd le worden, op eene meesterlijke
wijze werden uilgevoerd.
De opbrengst der schaal, ten voordeele
van hel Werk der Studiebeurzen aan den
ingang van den hof geplaatst, beeft be
wezen hoezeer hel Veurnsch publiek den
Bond en tevens de Middelbare School
genegen is. Hartelijk dank aan U allen,
milde gevers, en aan U, in hel bijzonder,
Voorzitter, Bestuurder en Leden der
voortreffelijke Harmonie, die beter dan
wie ook weel le beseffen dal kunst met
liefdadigheid gepaard, dubbel genot ver
schaft.
Ik voeg hierbijVooruit, jonge Bestuur
leden van den Bond, de toekomst onzer
stichting is verzekerd. Reeds zijn wij
meer dan 100 deelnemers.
Wie zal nog achlerblijven zich te laten
inschrijven, nu dal ons Werk door
Generaal Decroos, Veurnaar en Oud-
Leerling der Middelbare School, als Eere-
Voorzitler ondersteund wordt
Een Lid van den Rond.
Prijskamp van uitstallingen.
Zoo als wij in de Aankondigingen
hebben kunnen lezen, heeft dezen prijs
kamp den volgenden uitslag opgeleverd
Prijzen van 10 fr. met medalie aan
J. Cousin, schoenmaker, Nieuwslraat.
Delefortrie, meubelmaker, id.
Emile Pil, bloemist, Statiestraat.
Flavie Vanhoutte, kleermaakster, Roo-
zendaalslraal.
Zes medalicn werden geschonken aan
E. Brys, mandenmaker, Ooststraat.
R. Cornille, juwelier, Markt.
E. Depoorler, groenselwink. Nieuwstr.
Ducorney, coiffeur, Ooststraat.
Monlé-Bavé, bazar, Ooststraat.
R. Poupeye, stoelen, Vleeschhouwerslr.
Volgens het aangekondigd programma
moesten er slechts vier prijzen van 10 fr.
met medalie en vier medalien alléén
geschonken worden. De tweede reeks
prijzen, de medalien, zijn dus vermeer
derd geweest in getal. In plaats van vier
zijn er zes medalien toegestaan geweest.
Doch zijn er twee mededingers die
zekerlijk wel zóóveel verdiensten hadden
dan menige andere uil de belooningen
gesloten gebleven.
Men kan zich afvragen waarom als
men hel getal der belooningen ver
meerderde men niet al de deelnemers
heeft trachten le voldoen en waarom die
uitsluitingen zijn behouden geweest
Des avonds had de prijskamp menige
wandelaars aangelokt.
Wij twijfelen nogtans dal die feest
eenig profijt voor onze neringdoeners zou
bijgebracht hebben.
Koop 4. 11 1,95,50 Cn S£aaiinn<l,
wijk B, Nr‘ 203, 209 en 210; paalt noord
den steenweg.
Gebruikt door wed’ llullehrouck en
P. Caetlecker, lol baafmis 1907, aan
fr. 322 's jaars, boven de lasten.
Koop 5 11 1,17,90 C" Z.nnIlaiMh
wijk A, N" 222a en 223a; paalt zuidwest
de Krommegrachtvaart, noordoost de
spoorbaan alwaar vrije overtocht.
Gebruikt door P. Coppillie en wed*
Devriendl, tol baafmis 1907, aan fr. 250
's jaars, boven de lasten.
Koopen 6 en 7. 11 1,17,80 C“
Zunf. en Hofland, wijk A, N” 267
en 280; paalt noord den steenweg.
Gebruikt door wed’ Devriendl, tol
baafmis 1907, aan fr. 242 's jaars, boven
de lasten.
Eigendomsbewijzen en V v.1 OUU|
waarden bij genoemden Notaris
BRAUWERE.
‘ineune tij<ïin^en.
De prijsdeeling voor de leerlingen der
gemeente knechtenschool zal plaats heb
ben op Stadsschouwburg, morgen Zondag
25 dezer, ten 11 1/4 voormiddag.
Bij koninklijk besluit van 16 Jnli
1901, is de landbouwdecoralie van 2d’
klas verleend aan Frans Verlerbcrghe,
veldarbeider le Coxydc.
Zondag bemerkte men een aanziene-
lijk gevaarte dal voor de kust le Middel-
kerke in zee ronddobberde. Maandag
morgen werd hel eindelijk door de baren
op hel strand geworpen en op den dijk
getrokken, liet was een jonge doode
walvisch,, van ongeveer drie meiers lang,
van de soort geheeten blazers cachalot
Hel dier lag maandag morgen voor den
post; men sprak van hel naar Oostende le
vervoeren om hel daar ten loon le stellen.
Ten 9 uren en half werd hel dan ook op
eenen waggon van den eleklrischen tram
geheschcn die naar Oostende reed.
Tc Oostende zijn 120 politieagenten
en officieren; dagelijks worden dieven in
de badkabiens aangehouden en nog altijd
duren de diefstallen voort 1
Ziehier verhaal van de laatslnieuwe
H ukken
X... cn Z... woonden beiden in T zelfde
huis, in eene straal van den omtrek van
hel Kursaal. De zonderlinge handelwijze
van X.... was reeds opgemakt geworden
door de eigenaarster van het huis; hij
bleef onder andere altijd zeer laat op cn
bespiedde hel gaan cn komen van de
andere bewooners. Z... bezochi veel hel
speelhuis en kwam soms met eene wel
voorziene beurs thuis. Zondag werd Z...
door X... aangesproken op hel oogenblik
dal hij de speelzaal verliet; hij beging
de onvoorziohtigheid aan X... le zeggen
dal hij veel geld gewonnen had. Beiden
keerden huiswaart; Z.... ging slapen,
doch X..., wanneer hij dacht dal zijne
makker, die T eerste verdiep bewoonde,
goed sliep, maakte een kapstok aan zijn
venster van het 2° verdiep vast cn liet
zich langs daar tol op hel balkon van Z...
afglijden. Hel venster stond open, X....
drong op de kamer, stool ten nadecle van
Z.... 25,000 frank en nam de vlucht. De
diefstal werd maandag morgend ontdekt.
TOZEHTZIJZITSrGL
't eener zitting,
WOENSDAG 11 SEPTEMBER 1901,
1 namiddag slipt, in T Gemeentehuis,
van
A dinkerke. bij de dorpplaats.
Blok ZAAILAND groot II. 4,62,56 C..
11 koopen verdeeld; paalt zuidwest
den Burgweg, noord Nieupoorisiraal-
Gebruikt door I). Van Houttc,
Lcgeit) en J. Cordier; handslag met llCl
weeren der vruchten van den groeienden
Nadere inlichtingen hij genoemden
Notaris de BRAUWERE.
en verkoopvoor-
DE
Kantoor van LODEWYK BOUTEN,
Deurwaarder te Veurne.
DINSDAG 10 SEPTEMBER 1901,
om 9 ure ’s morgens le ADINKERKE*
Panne, op den Boulevard de Dunkerque,
in de Villas Marguerite en Henriette,
Merkwaardige Koopdnh'
van
Keukengerief, Menagie Goederen, schoon^
Salon en Eetzaal meubels, Kamerbe-
kleedingen en Beslaapvoorwerpen.
Begin om 9 uren met hel Keukenger|e^
de schoone Meubels enz. om 2 uren
middag.
Op gewoone voorwaarden en tijd
betaling voor de bekende koopers en vo
de koopen boven de 20 franks.
KANTOOR VAN DEN
Notaris de BRAUWERE, te Veurne.
Maandag 26 Augusti 1901,
ure namiddag, ter Vredegercchlszaal,
ten Stadhuize le Veurne.
Zal de Notaris de BRAUWERE, le
Veurne, krachtens vonnis van 10 Augusti
1901 der rechtbank van eersten aanleg
le Veurne, en ten overstaan van den heer
Vrederechter van hel kanton Veurne,
overgaan lol de openbare verkooping bij
gedwongene onteigening van
Stad l’eunie.
Een Woonhuis met erf cn aan-
hoorigc gebouwen, heiberg De Nieuwe
Brijkerij, slaande en gelegen le Veurne,
oost langs den steenweg naar Yper, bij
kadaster bekend wijk B, nr 334d, ter
inhoudsgroolle van 1 are 5 centiaren.
Bewoond en gebruikt door Achiel
Vrambout, voor 3, 6 of 9 jaren, ingegaan
1 Mei 1899, aan 175 fr. le jare, last vrij.
A din kerke-Panne.
Koop 1. H 0,11,11 C" BOUWGROND.
Alle voorhooldende zuidwest op Slaats-
sleenweg.
Gebruikt door IVa/ratw, tot baalmis
1903.
ZATERDAG 31 AUGUSTI 1901,
4 ure namiddag slipt, herberg de Fluit
bij Albrecht Calcoen, Coxydc, van
Gemeente Coxydc.
WoonliuiHje met Schuurken, Stal
lingen, Haalpullen en 24 a. 10 c. Eivc cn
Hoving, wijk G, Nr* 284a en 284n, aan de
Boomgaardesliaal.
Mede T pachlrechl tot baafmis 1909
mits 13 fr. 's jaars aan 27 aren bijgelegen
akkerland.
Laatst bewoond en gebruikt door Erans
Deeren.
Ingebruiklreding met de toewijzing.
Woensdag 4 September 1901,
3 ure namiddag stipt, herberg de Fluit n
Veurne, van
Avecappelle.
Koopen 1 en 2. H 2,85,00 Cn
Zaailnnd-nrijkeii^'rontl, wijk A,
N" 148 cn 149; aan de Krommegrachl-
vaarl. Met vrijen uitweg lol den steenweg.
Koop 3. 11 0,72,70 C" Zaailand,
wijk B, Nr 202; paalt west koop 4, noord
den steenweg.
Gebruikt door Mus-Pauwels, tol baaf
mis 1903, aan fr. 360 ’s jaars, boven de
lasten.
Genezing BlQBd&rmBBdl
Depot Ph.16 DEPUYDT.
Burgerstand der stad Veurne.
Geboorten.
Zaterdag 7 September 1901,
om 3 ure namiddag, in hel Hotel Maritime
bij M. Vanneuville, te Adinkcrke,
<>l*enl>ni*c VcrkooplöF»
in eene zitting, van
Seffens aanslag.
Na le zien alle dage van 3 tol 6 ure.
WOENSDAG 11 SEPTEMBER 1901,
om 2 ure i
den Toren van
le Veurne,
Openbare Verpaclitlng
van
r
j wierd hij door zijne onderdanen als door
zijne oversten geacht en bemind.
Ook in onze vlaamsche letterkunde liet
I hij zich hoogschatten; want van jongs af
j speelde hij in de vlaamsche beweging,
door de pen en hei woord, eene uit
stekende rol.
De plechtige teraardebestelling had
plaats op 14 Oogst te midden oenen
drukken toeloop van vrienden. Drie lijk-
reden zijn op zijne grafstede uitgesproken
geweest.
Namens de talrijke vrienden die de
heer Hendrik Baelden in Veurne-Ambacht
telde, sturen wij uil hel oord dal hij
steeds lief had, aan zijne duurbare nage
dachtenis oenen ontroerden en diepge-
meenden vaarwel.
Aan zijne beproefde familie bieden wij
onze oprechte gevoelens van innige deel
neming.
KANTOREN
van de
Notarissen de BRAUWERE, te Veurne
FLORIZOONE, te Wulveringhem.
TOEWIJZING
t eener zitting,
VRIJDAG 50 AUGUSTI 1901,
3 uren namiddag, in de Vredegercchlszaal
le Nieuporl, van
Gemeente Oostduinkerke.
1. 11 0-45-30 c. Xnaib«n«l, langs den
steenweg van Wulpen naar Ooslduin- 1
kerke.
3
i
O’
I 3 ure hutniüd
don 17. Kudus Maria-Theresia, kostgnugstor,
81 jaron. 1 maand en 1 dag. Hospitaal.
dcu 21. Dobruyno mannelijk doodgeboren
binnen palen.
den 15. Bailloul Pieter-Frans, schipper, 60
jaron en 0 maanden, echtgenoot van Sophia
Debuysero, overleden te Oudenburg.
Sterfgevallen.
- -
Ingesteld fr. 5,600.
Ingesteld fr. 3,000
Bij samenvoeging ingesteld fr. 4,100.
Ingesteld fr. 800.
Koop 2. II 0,10,71 Cn BOUWGROND.
Ingesteld fr. 400.
Koop 3. II 0,10,42 C" BOUWGROND.
Ingesteld fr. 400.
Koop 4. 11 0,10,12 Cn BOUWGROND.
Ingesteld fr. 400.
Koop 5. II 0,09,00 C° BOUWGROND.
Ingcsteld fr. 700-
Bij samenvoeging ingesteld fr. 8,100.
Ingesteld fr. 2,150.
Eenig bijzonder veroorloofd middel,
V oor inlichtingen, n< h te bevragen bij
deZUST EKin LIEFDE, 105, RueSt-Domlnlque,Parlit.
GUINET, Apoteker-Chimist, 1Passage Saulnier, Parijs,
Algemeen Depot CH. DELACREBruxellet,
IN ALLr. apoteken. Vlugschrift Franco.
den 17. Ilatse Jeroom-Loopold, zoon van
Karei en van 'Willaert Celina, II and hoogstraat.
den 21. Dolphen Etniel-Acliiel, zoon van
Desidecr en van Laliaeye Stephania, Bewesterp.
Huwelijken.
den 22. Cambler Emiel, bediende, geboren to
Veurne den 16 April 1872, met Sarrazyn Lydio,
bijzondere, geboren te Veurne den 24 Dec. 1876.
Sterfgevallen.
den 17. Van Hee Gormaan-Victoor, 1 j., 7 m.
on 18 d., Vestenstraat.
1.
Marguerite en Henriette
gestaan cn gelegen te Adinkcrke-PannC’
Duinkerkelaan, bij den zeedijk.
11.