fahbikk
Overgroot© kens
l
1
o
HBJ3
■g
üIerJ
KLOOSTERBALSEM
Lanreiil VAN IIAi:CKE-WAETERLüOT,
wast mremjwa
ll
I
p
r
Huis
IrlsOM
ilH
M
*5 on a 2,
•E: 1 i 1 2
5“
O ET g
jj, D- O S
ilC t
-r ^-3;
Wfl«w.
O
a
R. VAN ELSLANDE-KIN1
Noordatram, ZÏT, VEUMNJE.
R0NSE-J AMMÉ
ïtimKpR
Huis Berteloot-Coppens,
OOSTSTRAAT, 5S, VEURNE*
^pijsEaap
Meci?!!!
fl-; De Nieu we London
I
EM
I
I
i
H =t
hiïl"
S Sunlighè
IIS x
i| s E
iü
HjWIP 6
I
z
lUARTEN.
o
t
c
2
f
cite
.-tl
i 1s-
S- s»
I
M
ï.h
hhj’-i-'ü
l
i.
f i
S 11
gis
-39
N 5
2
J-..
=-
:ii?h8üis.
Huis gesticht in 1849.
Groote Ooststraat, 28, Veurn^
van CORSET
F0URRUREN van alle slach*
t C tf
-si
3 O 3
2 L
MTÜI
8-s e f
I= =-£g,g-fj
1
Seen
s
n
Bheumatiek,Brand-en Snij wonden, Kneuzingen,
Stramheid in de ledematen,Spierverrekkin
Heupjicht, oude en nieuwe Wonden.
J
OP S
p)
I
v si?
Bertha GOOSSENi
G. Spilliaert-Lefranc,
van MEUBELS en B
Gaal zien vooraleer uwe aankoopen U‘li
gen, i
7^
3 I
sis
2- g E
Q Z
g
g
s n
Sa
(1Ö
CL
OP
N
ZJ
CD
p>
cd"
5
a-
c=
co
co
C~5
CD
ZJ
P
P
Z5
g
5
O
s
p
3
g
I
s
S
A'
S'
S
g É=5
i§6>
M
r h
i: R
«g
5
z
*5
S c
B
3
F
o
Z
O
m
x
ra
X»
3D
m
2
o
<5
o J-N N S
Tapissier, Garnisseur,
Zuidstraat, n.” 42, te Veurne.
<a- °-
B B
81E
s-=
A
o. S-
“'S’S
s- c-
<0 0-
M
cö-i
O
c
CL
-eü S
2:
o
2
s
FABRiEK van CIMENTTICHELS.
c;
r g
S
zr 3
cr
5.
3- 3
3
3
I <5 E0’
o- r
m g
m
H cê >c
N
m
o
m
m
A. M -K
w
HA O
B
H
V 'J - ïr S 2 4
2 -•£-
~.L. ^3;
SS?
'N g-
00 rï’
- H
2 c
J c 1
«3iï=g
£828°
- JD
'S 4
2 <w
2.B L
re re
S'
2 Hs
ts 2 3 2
3
S' E
^mdat al do huisvrouwen vGr*<^are^5
het de beste en de spaarzaa
zeep is.
Wijgert dus alle namaaksd5
-s
S-“s
12 wFJ 2
<rB2=-o~ - "a
-o$*2-
C5
K
s?
N
- ei
cL| y d
05 11
FOURNITUREN VOOR KLEERMAKERS EN KLEERMAAKS
É.’i
e 5 E
3
L
CD CD
K 8 g 3
i?
e*
cn
B
I 3 S’
er
5
CL
3
9
L s r
i
I
3
is
Ti. s
3
S o:
2=' J
g?
4 g-z"
5
g.
2>
SS^S--
së?i
2-3 2 2 5
2 =5-
7- s “2
2.^2 02
2r «Hó” 2 w-as 5
2 -•
?2
Ms-
2.
3 13
r p 2
Q g re N.
r 2 2.
L*S
Q
I 55
S H O
m
N
<s z -.
8 0 M
8 m B
3
Of
KI
7
X*
G)
S’
CT*
o
3
t
CD
2
tra
se
0)
3
tn
e©
trj
03
03
3
Ruim 200 jaar bekend als het meest gezochte geneesmiddel tegen
m
r
o
x
m
s:
w
P
c.
re
Oi
w
o
CD
D3
CT*
3.
CD
cr
tr
►3
©3 ÏZ'
a
-X
ST
r*
2
CL
CD
CD
cr
2
3©
O
So
D
2»
o
fi
s
<3;
5
s»
PI
c Z
0 2.
S r
t-.
M
S’
JQ *JS
ft
P-
s
R>i: KOAING I)EK BML^EMS
WERELDREROEMD MIDDEL UIT HET KLOOSTER
SANTA PAULO TE CARTAGENA.
P
tr
o
5?
L-
1
- - - - - --
llerteloot-Cloppens, al deze kleedercn in ons magazijn vervaatdigd zijn
3
CL
g
C/J
CL
2 <1
2 2
co
CA
r
o
g-
E? S
co
lTj
<6
’3.
3:
voordeelig gekend als Hoofdagent der Brandverzekerings-maalschappij Vrimcm;
itciiNNol, gelast zich ook met verzekeringen op hel leven tegen de ongevallen^
der werklieden, de verantwoordelijkheid der bazen, de ongevallen veroorzaakt •'l_-^===
door paarden en rijtuigen, de lnii<ll><>ti%werzok«riiiK<*n en volksver* -'g;*
zekeringen, le dien einde komt hij zich te doen benoemen als Hoofdagent der'™^1™^1"
voorname maatschappij La Royale Beige, geslicht in 1853.
Voor alle verdere inlichtingen, Ooststraat, 13, Veurne.
s©“
2
Si
cr*
cr
o
ET
3.
63
O
e*
P
2
Q.'S
*o
O
2®
Schoono keus Meubolpapier to beginnen van
20 cent, enz Damasten on Coutils voor bo<l-
dons en stoors. Witto en crème gobrodeorde
Stoors Kleine en lange witte on crème Oor-
Allo slack van Tafelpijten, Vloer on Trap-
tapijten. Carpetten Toile-metaliquo voor
jalousies. Foyers. Natten in coco.
Oaleriespatères. Embrassen. Ketens.
Schoon assortiment Spiegola in allo grootten.
Fringen. ChautTretten. Bedhemels.
Wol, Crin- Zeegras. Zeer goode Ressortbak-
ken a 25 fr.; Wollen Sargen: Courtepointen,
Matrassen, pluimen Kussens, Linoleum,
Toile-cirós voor parketten. Stoorkoorden,
Gewichten, Arêts, rieten Zelols.
Hij gelast zich ook mot hot orgarnicren van
Stoelen, Zetels, enz. zoo ook mot het verslaan
van Matrassen.
Ter gelegenheid van feesten en instal
lation zijn te verhuren alle slach van
Drapeaux, Tropbées en Wapens aan
zeer genadige prijzen. -- Hij behangt
den rouw binnen en builen huize
Door zijne genadige prijzen en keurig werk
nieten.
B> ro
cx IQ
3 S
CA
F ui
8
o- 2.
S‘
■8
ff
ca
s
O
as 2 >c
2
2
A
3
B S W H.
3 -S *7
n “2.
L. CORTIER-DEVOS.
TE VEURNE.
Depot van Ceramieke vloer en prdsleenon.
Handel in Doornijksch gemalen en ander
Waterkalk; Mechelsch Kalk en Plaaster.
Romeinsch en Portland Cimenl.
Arduinen Bakken, Dorpels, Water-
steenen, Koeislieten, Deksleenen. enz.
Allerhande Bouwmaterialen, Schouw-
buizen, Muurdeksels, gleiseben Tichels,
Boomschc Brijken, refiaclaire Briiken,
glazen Pannen, Plafond-lalten en Koehair.
Superphosphaten van S. Gobain.
Zaden en Landbouwzoul.
Alles aan de voordeeligste prijzen.
S 2.
<-
o 5?
o 3 - -
U I?
o c
m
2 -i
o:
K. W a
<0 D
a»-
3
5’
có
w o
7- E
B 2S“«io
S g C
- <4-
•rr- (Tfj
fff
P O m
tr go’
ai
'iz
2 r7 s
Gediplomeerde Kleermaakster bij hare
ouders, Vestenstraat, 66, Veurne.
Hoeft do oor bekend te maken dat zij zich als
kleermaakster in dezo stad geplaatst heeft.
Om haar ambacht aan te loeren ou er zich in
te volmaken hooft zij, gedurende vior jaron, do
volledige leergangen voor hot kleermaken dor
Oontscho boroepschool met vrucht gevolgd en
er haar diploma bekomen.
Zij verhoopt, do eer to zullen hebben door
hare stipheid en haren ijver, in het volbrengen
der ontvangen orders het vertrouwen waardig
te zijn, on zal zich alleszins toeleggen om hot te
blijven genieten.
Verders laat zij weten dat zij in bezit is eener
Plooimachien en zich op verzoek met het
plooien zal gelasten.
IWIcn vrnagt leerineiNjcK.
O
q CO frj
P N
- k 5°
pg
N
HM
-
3. T
- o
&3 CL
CD
S3
P»
ra
£2-
'ï'o"? "o1 t "S g
g'S-sg
3
5^-
tö
rt- OD A Co -<
O P tr-
E.
►C. eF Q ET
2 Ö-^ rn
d s
Qu ÖO ry O
©Oq 2
B p 2> P t3
Lood- en Zinkwerker,
Nieupooktstiiaat, VEURNE,
Magazijn van ijzeren verlolte artikelen en alle
slach van Keukengerief.
Groole keus van Petroolstoven (Petroleuses),
pctrollampen, blikgerief. Nagels en pointen, bas-
culen, robcrvals, tralie- en slekkerdraad, Ijzeren
en koperen fourneizen. Kleine Coffre-forts in ge
polierd ijzer, verzekerd tegen brand water
en bierpompen, enz.
Verkoop van nieuw zink, koper, lood aan de
smeden en aankoop van oude metalen.
y
tJ
SP
p
p g
E.
gS
3
re .0
O i
>-•
2° p
C p
g N t©
b?
o
2-
0)0 (- - -
5 S
3 S. 3 r»p
- 2- S' r
E.CR
B
2 S 2 w
<Z 7; 2 O o- 2
x 2 2.- =r
2 ro ro
o g
M C
35 2
S o-
g.s.*s:
2.2 2
2.
“1=2.-
co 5
CJ1 p
<-»- jo UJ
B b o o m h. r1
- 3 H ^3'm. W
p3| ESw
- H—
f" n -7’ 8
o 33“
E.»5r t re
g
O
O
CD W
s’
ft
j;
M
c4
<L
o
c
CL
Pracht-en gewone Meubelen. Biljarten van goede hoedanigheid1^
el)01 lle!’ ,(,clllc amerikaanschc Biljartbanden. Bijzonder
blokken, Lakens, Biljarltnpijten in caoutchouc. Ballen, Pommerancen.D'
Alles aan de voordeeligste prijzen.
Alle slach van wolio ««rtikeien z.ooals Schals Rokkeöi
Baeijen, Mutsen, enz.
BreiBnyeUen van de eerste fabrieken van Engeland en IR1/1'
verders alle Mercerien en Quincaillerien; allerbeste Corsets1
Alle deze koopwaren aan prijzen buiten alle concurent^'
Q
2- 3
p"
w
O
E3
OQ
J3
Co
EZ3
CD
25^8
o
2 EZ'
S
'S°
2
o S5
s S
c
o
CD
UQ
(Z>
>w.B
b?s
E5 - 8
S’ p 2
CD
2
C 3'='
«2§
0> r-
21 o«=:
Hj CT5
O 35 2
g
3 2-.Ö
Q35
PIS
os»
!Z
W
- n -o o 4
p
5 o-u
co g C
5-» f -
p- s
-lï
•J I
t s
p
g
E
2. I
m 5 u
s c-
S- «D
o r -
*2
43 g.
W CL
W
- 3
D
O
O
-J
cr
3
o
=r
O Sï- 3
22 2 S m
tn b-
bs
s
ö-
co
J
2 2
~z SP 9 3’
S’ g E 5
S’ =2
S 2
-
CD
9
E.
-w*
a’
8
2.
c
H
o
üx: -.
’5 5 7
F I
-
B
•X5 p
s i
rê °-
3 s-
3
H S-
P
2-
p
2
2 2.
ó-
-- o;
2 2.
üj-
b 2 s a
s-1”
-
st“X5 &.c“S'q.K.2oÏ
g-=z8“<r>g^ 2 ê',e S o g
82o3r §-2“ 3
i
^-2.0 5 .o
O g’2-5 -
niieuniatiok wordt totaal genezen indien men een of tweemaal daags de
pijnlijke plaatsen met de vlakke hand met dezen Balsem opwaarts wrijft; men doe
dit langzaam en geregeld en herhale zulks zoo lang tol de pijn verdwenen is. Vooi
stramheid in ledematen, spierveriekkingen en kneuzingen volge men genoemde prijzen, uit de eerste fabrieken*
gebruiksaanwijzing. Voor brand- en snijwonden, wonden, winterhand n en voelen
smeere men eenige balsem op een linnen lapje en herhale dit eenige maleis daags.
Deze Kroning der listlHcniH werkt verrassend hij zeere tepels, doorloopen
van voeten, en is zoowel voor mensch als dier onschadelijk. Deze balsem wordt
ook door landbouwers aangewend als een radicaal geneesmiddel voor verschillende
ongemakke nen ziekte bij hel vee, als liet dóórtrekken bij paarden, ze. re spenen,
kreupel gaan, klauwzeer, spatten, gallen, enz.
iu. i. A.KKHR, Van Alkemadestraat 11 en 42, Rotterdam.
Prijs per pot Cr. 1-00 Cr. 1-JSO fr. t»-:;o.
dErei^oku^ Verkrijgbaar bij Honoré IKUYSSEX, Apotheker, Kaatsspel,VEURNE.
A 11^ r.1^,.1. T’l. m
Akunkomst <ler TMieuwi^l>e<len voor lid
Zomersuixoen
Wilt gij goed en goedkoop gekleed zijn, gaal uwe kleedercn koopen in het huis';
p v vn 1 il ulo L- I zv/Trl z» mn i n oil C m «v <tot
zoo goed afgemaakl als op maat.
bijzonderheid voor kleedercn op maal.
In ons magazijn zult gij vinden een groot assortiment Hoeden en Klakken
Slrooibocden (laatste mode), Parapluic’s Parasols; verders groole keus van allé
ju'w* zjijuv cxj auuiijz w Cl i\ i t f i
verhoopt ïiy do gunst vau eenieder to blijven ge- SiOCll van Schoenen.
Huis BERTELOOT COPPENS, Ooststraat, 5, Veurne.
-- i --- -►siw;: iLirjwrjtami^reMMMMawinHii'iirMWOT tui aiau.T>w——>>M
co-
tr*
O
r
<V |l|
8 2. re sr
t p
N.
g
B
09
O
B
OQ
cr
2
CL
2
g
- 3 s5
s-iili -
s
CD
9§|=‘ 7 g g
2 - Zr.
cd EE c
S w 1 i’
2
<t*2 0 S.*
2:5
3
c p
5? 3
B
M 0-
P -
k <n
1 <il‘ fr‘Jz0 haren binnen en-
‘‘■jT'k 'x kt h-dagen verdwijnen, maakt
O - fcA den hals
Verkrljgouar In Flacoi.j van fr. i.bo en fr. a.so
relseho Baardtinotuur aan fr. 2.00 por Flacon
Eenige depot Veurne, bjj gez* LUST
Ooststraat, 11.
=-o5
2. 2 2, e.
S.
Si P
A
B.
T 'J 03
0
m
z
