HUB TO®
I
i
KLQQSTERBALSEM
IDE KONING DEIl BALSEMS
WERELDBEROEMD MIDDEL UIT HET KLOOSTER
SANTA PAULO TE CARTAGENA.
I
remawa
4
I
Huis
GROOTE STOOM-VERWERIJ
I
RONSE-JAMMÈ
i
q 2
Rif
1
I
fl
I
I
8'
3
I
l
s-
l
Huis Berteloot-Coppens,
I
i:
biljarten-
I
a.
Qpijstop
MeePÜ!
De Nieuwe London
doet de grijxo haren binnen en
kele dngrn verdwijnen, maakt
het haar giantend cn xachl, U>-
kt het uitvallen cn neemt de
J peUeUM van het hoofd weg
kJ mr
R. VAN ELSLANDE-KINT
IVoordMtruut, :»3*, V ELHAE-
Pracht- en gewone Meubelen. Biljarten van goede hoedanigheid
I
<R
s
J
X
o
c
5
o
c
c
i
li
I
i
s.
g
FOURRUREN van alle slac£
1
sa?:p
s- s s s' n
l.eh g
p
SP-
s E 5
Huis gesticht in 1849.
Groote Ooststraat, 28, Veurne-
Overgïoole keus van CO R S E T
Alle slach van wolie nrtikclen zooals Schals, RokkoDiN
Baejjen, Mutsen, enz. I
3
I
FE.
gS-
SS 1
H
g-isd? :no
s
lAliilllK
Gaal zien vooraleer uwe aankoopcn
orc?
5
f
p
p>
5
o
w
o
E.
5‘
oq
e
s
i
a
■K2S .Sai';
11
sB
■§1
t
h C i
FOURNITUREN VOOR KLEERMAKERS EN KLEERM»1 b
Gaal zien vooraleer havp ‘imiLnnnen U‘
Huis Olto Koentges, S Jacobslraal, 15, Brugge
van MEUBELS en BILJARTER. I
s
1
s
s-s
S.I'
s s B
r k d
I f
Bertha GOOSSEN,
i. g
5 i
l-ïi's
- - I
ahU
G. Spilliaert-Lefranc,
iL-
g s- f r
o 3 ’g
O? 2-
2
(TO
8
N
CD
3
JZ2
ZJ
s’
E-
j
s
S-
w
o
O
2
p
S
'S
Ruim 200 jaar bekend als het meest gezochte geneesmiddel tegen
■theiiiuiktick, Brnntl- en tSnljwonden, Kneuzingen,
Strmntieiil in <le ledematen, 6piei*vei*i*ekkingen, Heupjicht,
oude en oieuwe wonden.
S
Q
1
8
c
•E
s
S-
S-
2:
o
,?44:^
2
K
I
B=t'
p. o w
C 2
S
Ti.
2-_
Q-
H7
5 c
5 -
2 s
.58 E
•icS
|smeere men eenige balsem op een linnen lapje en herhale dit eenige malen daags.
Deze Konlng der UalseniH werkt verrassend bij zeerc tepels, doorloopen
[van voelen, en is zoowel voor mensch als dier onschadelijk. Deze balsem wordt
[ook door landbouwers aangewend als een radicaal geneesmiddel voor verschillende
van ongemakke nen ziekte bij hel vee, als hel doortrekken bij paarden, zeere spenen,
itlieumntiek wordt totaal genezen indien men een of tweemaal daags de
pijnlijke plaatsen mei de vlakke hand mei
dil langzaam en geregeld en herhale zulks zoo lang lol de pijn verdwenen is. Voor
stramheid in ledematen, spierverrekkingen en kneuzingen volge men genoemde
L. CORTIER-DEVOS,
TE VEURNE.
FABRIEK van CIMENTTICHELS.
Depot van Ceramiekc vloer en pedsteenen.l
Handel in Doornijksch gemalen en ander
Waterkalk; Mechelsch Kalk en Plaaster.
Romeinsch en Portland Ciment.
Arduinen Bakken, Dorpels, Waler-
steenen, Koeislieten, Deksleenen. enz.
Allerhande Bouwmaterialen, Scliouw-
buizen, Muurdeksels, gleischen Tichels,
Boomsche Brijken, refraclaire Blijken,
glazen Pannen. Plafond-latten en Koehair.
Superphosphaien van S. Gobain.
Zaden en Landbouwzoul.
Alles aan de voordeeligste prijzen
CT -A-nSrnrZEHTOIISriE gebruiksaanwijzing. Voor brand- en snijwonden, wonden, winterhanden en voelen)
cm/k/mo rrxrvi» ri/intr»/) Imlenm r\»A rtAn liminn Inni/v zxr% 1r» 11 n I rv z4 i .....1..^ .1I
Tapissier, Garnisseur,
Zuidstraat, n.° 42, te Veurne.
Ter gelegenheid van feesten en instal
lation zijn te verhuren alle slach van
Drapeaux, Tropbées cn Wapens aan
zeer genadige prijzen. Hij behangt
den rouw binnen en builen huize
E
I M
o
cc
l-k üi K/
w
N
P5
Q
eo
ureiMuyeUen van do eerste fabrieken van Engeland en \el3
Verders alle Mercerien cn Quincaillerien; allerbeste C°ls
mt dc eerste fauxiükcii. lucfl
Alle deze koopwaren aan prijzen buiten alle concur I
-
g.,2
F 2
a
•s
s e
e -> s
3 -
-S--5
1=3?
F 8
^325-
ÈsgSK
SPECIALITEIT IN HET VERWEN VAN ZIJDEN STOFFA AU TENDEUR
DROOGWASSCIIERIJ EN VERWERIJ
van alle stoffen, als vrouwen-, mans- en kinder-Kleederen; Gordijnen; Tafel-
kleeden cn Kamerbehaugsels; dials; Handschoenen; Pane; enz. enz.
MEN WASCHT EN ZWAVELT OOK WOLLEN SARGIEN.
VERWEN ENWASSCHEN VAN HANDSCHOENEN
De zwarte Bouwstoffen zijn geleverd in 8 dagen. Alle stukken aan mijn
Bijltuis toevertrouwd, worden binnen de 15 dagen geleverd.
Verzorgd werk. Genintigc prijzen.
DEPOT bij Mme VAHDEH KERCKHOVE CORHELIS, Pannestraat, Veurne.
8 m B
E- 5
5 g
i - - i 5
hliOil-üli II
N 3 g S0- 5
3 ££(5 g -2
_-'?gSS5Ü'5
Je
Sn g S
‘8 3
§c2 3
S[S
5 2 tc
S 2
B s s S 5 a
2 2. ft-09 er_
’^P01 der echte amerikaansebe Biljarlbanden. Bijzonder®
□lokken, Lakens, Biljarltapijten in caoutchouc, Ballen, Pommerancen, M
Alles aan de voordeeligste prijzen. i
nrelMayetten van de eerste fabrieken van Rna«lnnd en Belg^
dezen Balsem opwaarts wrijft; meu doe|prijzcn, uit de eerste fiilirieken
S
2-2
O Q <D
2
c=>
“=2
<=5 2
°C u:
■o' o
i
s
g KK
■êgS
B-S'a
Èr3!
S
’"r -
3 3 2
3 w
3 s è-
F
o. S.--
B- fe
3
3
8
S
-
S g 2
5
S
g
a
P
►- a
CD »O
B
BBt!?
<0 o
i
-g 8 g o
3 p B. 2.
s g
er
1
o
^s-g
gs
H
g H
g H Q
3| W y
cr af
- “SëS
o S 3 - <u
2:=*=
S
3 j
3
8-
s 3 8 g
Ê- m
o
m
4 re
zr
8-
S 8.
3 «r
3
i 3
ffemdal al de huisvrouwen verklaren^
«op d° bM'0 SPaaMa
W'iSert dus alia namaaksels
dêleischt hof woord Q C/vhf J
'1°^ 'eder 8tuk. Stinkg^d
ii
i M 8 s S
8 g U
s- 2
2 S
S g
">.S
g-s
g
>1
s
o
- 3
8
3
K
B'
e-
L
S
Lood- en Zinkwerker,
Nieupooiitstiiaat, VEURNE,
Magazijn van ijzeren verlolle artikelen en alle
slach van Keukengerief.
Groote keus van Petroolstoven (Petroleuses),
petrollampen, blikgenef. Nagels en pointen, bas-
culen, robervals, tralie- cn stekkerdraad, IJzeren
en koperen fourneizen. Kleine Coffre-forts in ge
polierd ijzer, verzekerd tegen brand water
en bierpompen, enz.
Verkoop van nieuw zink, koper, lood aan de
smeden en aankoop van oude metalen.
8- F 5=
-1 2. S-
w
w
g*£-
1 5 2
O 3 E-
g- 2 a.
s fcs
O
a
3 r 3
er S3 5
5
Damasten on Coutils voor bod- kreupel gaan, klauwzeer, spatten, gallen, enz.
crème’ao“r“! i.. i. AKKEii, Van Alkemadestraat 11 en 42, Rotterdam.
'Düie-metaiiquo voor Verkrijgbaar bij iionoró KUV8SEIV, Apotheker, Kaatsspel,VEURNE.
Aankomst <Ier Nieuwigheden voor het saizoen
OOSTSTRAAT, H, VEURNE*
Wilt gij goed en goedkoop gekleed zijn, gaal uwe kleederen koopen in hel huis
Uerteloot-CoppeiiH, al deze kleederen in ons magazijn vervaatdigd zijn
zoo goed afgemaakl als op maat.
bijzonderheid voor kleederen oj> maal.
In ons magazijn zult gij vinden een groot assortiment Hoeden cn Klakken
Slrooihoeden (laatste mode), Parapluic’s Parasols; verders groote keus van allé
slach van Schoenen.
Huis BERTELOOT-COPPENS, Ooststraat, 5, Veurne.
B?s
•M®
H ra *5 Q
fj »o
8
s
s?
2
5<3n BPS
S 2 g-"!
°®g
5g| 71 gg
T r .5
3 r
g S'
-gx g
C s 0
5
e 5.1 3
0 g- 5.
o-g.33g-
o 2. s. g
-’Sis
D tX)
n.if
M *O 2
Ï8S
B -
5 w
2
-
23 fiC *2
c - 5
SI
3
S s s g,
?h?
e - g
51
CD
0
3
K-
B
E
b
a
■n
i
»3
2 3
Ooststraat, 11.
ep
GO
a
3
CD
O
u
<3
o
I
n
0
m
r
x>
o
3
m
cr
0
m
z
cd
3
CD
3
g
GO
S3
GO
t;
p
I
1
D
Q.
cd
i .^1
o
CD
CD
tr
To
u
CQ
o
o
o
g
£T
o
cn
o
3
O
T3
E
CZ
o
"D
E
CÜ
ctf
*-*
O
cB
CO
03
03
ci?
<D
O
a>
S
d
cs
tx
W
a
<u
CD
9
O}
o
B
ET
o.
2
2. n
ii
o zn
O
c
O
O
S
m ■v
2 o --.
tr
s
t i n ui— gawjMw—
1
O tr
0)
5
w
o-
2-
o
CP
O. r
p L
P O
C
2
tn
<u
ia
o
2 3
c- o
•=i f F.
c S
S? *2 ft<2
oe j: 2-
e o 5
- 5?
J
0 w-
ee-a
5
I -l -- I I-II...
8-
i.'.MNB.&mwm>«vu.» urm.iwi nr wu
Schoone keus Mcubelpapior to beginnen
20 cent, onz
(lens cn stoors. Witte en crème gebrodeorde
Stoors Kleine en lange witte en crème Oor-'
dijnen: gekoleurde Gordijnen in fantaisie stoften.
Alle slach van Tafelpijten, Vloer en Trap-'
tapijten. Carpetten
jalousies. Foyers. -
Oaleries-patères. Embrassen.
Schoon assortiment Spiegela in allo grootten.
Fringen. Chauffrettcn. Bedhemels.
Wol, Crin- Zeegras. Zeer goede Ressortbak-
ken a 25 fr.; Wollen Sargen; Courtepointen,
Matrassen, pluimen Kussens, Linoleum,
Toilo-cirës voor parketten. Stoorkoorden,
Gewichten, Arèts, rieten Zelels.
Hij gelast zich ook mot het orgarnieron van
Stoelen, Zetels, enz. zoo ook mot hot verslaan
van Matrassen.
Door zijne genadige prijzen en keurig werk
verhoopt hjj do gunst van eenieder te blijven ge
nieten.
22
i
w
S3
E-
-
5
3 c
- F5 F 3
'n - tc - tc -
u.” 'A.= Lc
■- .'n 2 S
c
o ra
O 2 >-.<
c
a.
3 S
f“ m
O- 2.
o
■g
FT
Gi
-= 23
G3
2 c
N
Pj B"
Cl
8
R.
7 <^<7
L L.AiInn u n .v, /VIAI o 11.i I» IVm.. n. a....
33
o o iM
«J <-*■
3
WW
tUie
P 2. ro
Q g N
F
N
H
S!
Verkrijgbaar In Flacons van fr. l.BO en fr. a jso
ngelsche Baard tinctuur aan fr. a.OO per Flacon
Eenige depot Veurne, by gez' LUST
o e - 3 - s
^c-^rajfo-
_4><U=«ha.a>
tx -e O z: 3
73 r? CA»
55
- c o
O <D
n ct>
M g g-o
c
O B F
d N -
UJ
GO
LU
UJ
GO
C3
-O
N r*
hs
O
D
B
H c-
m2 s -
t
-
■2 S
c
O
p
(TO f*
O 2 2.
>c B b
D-n S
t
B. B
38 g-
B
-g-«
(v
SB p
;«s.
tv’ S
8 E 2- o S b
S' O'
o
o*
^7’
a
pr
5.
B
O
0
C3
^4
a
Q -k -
:z?-
Q =co gco
Q;
5’
Cl co X J 03
g H 3
o.g p
w® r»
CL
o
Söö. 2
Cö
8. M 3
ai ■-
o
o Cj
-* 23
s" n
5 Q. -)
H F
N
m
G)
<x 3)
m
2
O
m
3J
CD
r n
Gediplomeerde Kleermaakster bij hare
ouders, Vestenstraat, 66, Veurne.
Heeft do oor bokond to maken dat zij zich ala
kleermaakster in dezo stad geplaatst hoeft.
Om haar ambacht aan to leeren on er zich in
te volmaken heeft zij, gedurende vier jaren, de
volledige leergangen voor het kleermaken der
Gentscho beroepschool mot vrucht gevolgd cn
er haar diploma bekomen.
Zij verhoopt, do eer te zullen hebben door
hare stipheid en haren ijver, in hot volbrengen
dor ontvangen orders het vertrouwen waardig
te zijn, cn zal zich alleszins toeleggen om hot te
blijven genieten.
Verders laat zij weten dat zij in bezit is eenor
Plooimachien en zich op verzoek mot het
plooien zal gelasten.
Men vraagt leermoisjeti.
O'?
O
p
m 3
2 -i
«Z: o.
W 8
3
3 12
0
“o
4) 1/3 o
- r
©z
A
8"^
e.i - >3. g
23 h 'S’ r> O o "5 2 'S i
O r- r: z)
vM ja gtCSja of a
rê
{►S' o
t— o s
D- O
- C 2. 8
2. I
g m
e- 2
ë- 11
0
s
7
O?
8
S: O
!B
o -
<u
u S -
®3-2
<x>w
- O, 5-3 2 2
O
<1)
c: a>
^3 <U S
m
30 I
a>
£3
3?
CA O
D
er
O*
c*-
cr
cx:
2
g
®E.£ -■
D
B S <L
CD CD OQ X
a cö o p
B p 2.P p
O?
M 3
"1 B
W rv"
O
o>
CJQ
o>
co
9.
®-3
"5 -7. 2 - -
J a
L
5
5 SS "O
-j o
e.py«n, vwer eu .rap- per pot fr. 1-00 - fr- 1-BO - fr. S-KO.
jicgola in allo grootten? 'fSE£'
O O n
v:
50
o
W
2 MB W
o2 M.
aq tTj
CFQ «X O
W p
g-g M M0
.u. 5
je
o
•o
□F
fi)
O CD
cn s
2. B- M. 0
2
<D
T -Q
2: o o
fcc-o
C5
o
2