GROOTS STOOM - VERWERIJ
1
KXMSTtRl&LSiM)
DE KOIV1N« OER BALSEMS
WERELDREROEMI) MIDDEL LIT HET KLOOSTER
SANTA PAULO TE CARTAG EN A
V*ï
I
I
iifjL
11
I
h
w
ëg
Huis
I-
R. VAN ELSLANDE-KINT
rVoordstraat, :»y, VEUD1WJE.
RONSE-JAMMÉ
Ovcrgroole keus van CORSET
Sunlightj
II
5
O 72
Huis Berteloot-Coppeus,
u OU V/Slh
I
o
B
I
g
th
o E0’
tr o
3
K
ri
H
r
I
r!
co E
Qpijsiaap
Mé©#!!!
w
ih-i
'fe
i'
P
E.=
1ÏH
n
I
1^-
ÜV FAimiEK
lis
a>
o
1
i
f
5
i
5
o4
4b
Buis gesticht in 1849.
Groote Ooststraat, 28, Veurne.
FOURNITUREN VOOR KLEERMAKERS EN KLEERMAAKST
FOURRUREN van alle slach.
Allo deze koopwaren aan prijzen buiten alle concurentie-
Si
m
es 2
I 2
I r
3
5‘
s
I
l g
IssIF.g
Hi
p offy e. n
ff*§ o.’ E
i
4- i.
w o
- 3
Sip
o
c
Sluis Oho Koentges, S Jacobslraat, 15, Brugge
Bertha GOOSSliN,
3
g
i s
o
van MEUBELS en B1LJABTEN.
Gaal zien vooraleer uwe aankoopen te <1°
s
«55 Z
-
s
■f s H
-
•S-i
J
i'sss
o o
I
3
O
3
G. Spilliaeii-Lefranc
s
s
t?
e i
i F
5
M a
OP
OTQ
sï’ M
s.
N
ZJ
2
5
O
c
P)
D
C
P>
P>
D
3
s
p
O
39
3
O
T=
w
tS)
2:
2
z;
Ruim 200 jaar bekend als het meest gezochte geneesmiddel tegen
Kheiimtttlek, lïrand- en !Siiijwon<leii, Kneuzingen,
Stramheid in <le ledematen, Spierverrekkingen, ftleupjielit,
oude en oieuwe wonden.
"X
3
3
2
S
8
3
i i Sg «5 5
- - g 5
c O
I?
'Zj
SPECIALITEIT IN HET VERWEN VAN ZIJDEN STOFFA Aü TENDEUR
DROOGWASSCHElilJ EN VERWERI.I
van allo sloffen, als vrouwen-, mans- en kindei’-Kleederen; Gordijnen; Tafel-
kleeden en Kaïnecbeliangsels; Clials; Handschoenen; Pane; enz. enz.
MEN WASCHT EN ZWAVELT OOK WOLLEN SARGIEN.
VERWEN ENWASSCHEN VAN HANDSCHOENEN
De zwarte Bouwstoffen zijn geleverd in 8 dagen. Alle stukken aan mijn
Bijhuis toevertrouwd, worden binnen de 15 dagen geleverd.
DEPOT bij M™ VAitDEN KERCKHOVE CORHELIS, Pannestraat, Veurne.
- s
rts
ca G>
Tapissier, Garnisseur,
Zuidstraat, n.° 42, te Veurne.
Ter gelegenheid van feesten en instal-
lalien zijn te verhuren alle slach van
Drtipeaux, Trophées en Wapens aan
zeer genadige, prijzen. - Hij behangt
den rouw binnen en builen huize
L. CORTIER-DEVOS
TE VEURNE.
FABRIEK van CIMENTT1CHELS.
Depot van Ceramieke vloer en ppdslcenen.
Handel in Doornijksch gemalen eu ander
Waterkalk; Mechelsch Kalk en Plaaster.
Romeinsch en Portland Ciment.
Arduinen Bakken, Dorpels, Walcr-
steenen, Koeislieten, Deksleenen, enz.
Allerhande Bouwmaterialen, Schouw-
buizen, Muurdeksels, gleischen Tichels,
Boomsche Brjjken, refraclaire Brijken,
glazen Pannen, Plafond-lalten en Koehair.
Superphosphalen van S. Gobain.
Zaden en Landbouwzoul.
Alles aan de voordeeligste prijzen.
r ff
5.
g I
1 i
s
iï!
J:Si5'S-c/3
ÊffiSiSSS-'.-
g
.2
w
"J
7
Pracht- en gewone Meubelen. Biljarten van goede hoedanigheid met
iborg. Depot der echte amerikaansche Biljartbanden. Bijzondere kc
Slokken, Lakens, Biljarttapijten ir; caoutchouc, Ballen, Pommerancen, Kalk
Alles aan de voordeeligste prijzen.
Alle slach van wollo artikelen zooals Schals, Rokken, Kj
Baeyen, Mutsen, enz.
ftreUayetten van de eerste fabrieken van Engeland en Belgis-
Verders alle Mcrcericn en Quincaillerien: allerbeste Corsets al
•iizen, uit de eerste fahriokpn.
P5
jQ
55
BH©
g-
2.
p o
O B
2 °-
o o
3
Si
iilê
S’i Wijged dus alle namaaksels
¥2.2 ,^C
VEURNE.
Wilt gij goed eu goedkoop gekleed zijn, gaal uwe klecdercn koopeu in het huis]
Uerléioot-CopponH, al deze kleedereu in ons magazijn vervaatdigd ziju<
zoo goed afgemaakt als op maal.
Hijzonderheid voor klecdercn op maal.
In ons magazijn zult gij vinden een groot nssorliment Hoeden en Klakken,
Strooihoeden (laatste mode), Parapiuie’s Parasols; verders groote keus van alle
slach van Schoenen.
Huis BERTELOOT COPPENS, Ooslslraal, 5, Veurne.
F: Ëj
S-£
5 iff
5 O? - C
OJ
Rlieuinatiok wordt totaal genezen iiidien men een of tweemaal daags del
pijnlijke plaatsen met d vlakke hand m.>t dezen Balsem opwaarts wrijft; men doe prijzen, uit de eerste fabrieken'
dit langzaam en geregeld en hcrhale zulks zoo lang lol de pijn verdwenen is. Voor
stramheid in ledematen, spiorveriekkingen en kneuzingen volge men genoemde
gebruiksaanwijzing. Voor brand- en snij wonden, wonden, winicrliandeu en voeten!
smeere men eenige balsem op een linnen lapje en herhale dit eenige malen daags.
Deze Ironing tier UulseitiK werkt verrassend hij zeere tepels, doorloopen
van voelen, en is zoowel voor mensch als dier onschadelijk. Deze balsem wordt
ook door landbouwers aangewend als een radicaal geneesmiddel voor verschillende
Schoono keus Meubelpapier to beginnen van ougemakkb tien ziekte bij hel vee, als hel dóórtrekken bij paarden, zeere spenen,
20 cent, enz Damasten en Coutils voor bed-,kreupel gaan, klauwzeer, spatten, gallen, enz.
crèmeGor- i.. i- i<8<Van A1 kemadestiaat 11 en 42, Rollerdam.
T1.„„ i Prns per pot fr. 1-00 fr. 1-I»O fr.
OOSTSTRAAT, VEURNE*
g
5’ K I* m
s
E 9
1 5^
■?-:=•
■^11
*-> ra tc
J E g
S'g 2
e 3
m
p
o
co
=-«ög
2
8 S
c o
S S c
5
c 2 2 0
O Ut ff U3
ff
?®s
E N g H ff M.
15 3 -
s
1
è^ff-
P a» O C
ff t E.
B o F. B
g-gff-''- B
c c e r
I.ood- en Zinkwerker,
Nieupoortsthaat, VEURNE,
Magazijn van ijzeren verlolle artikelen en alle
slach van Keukengt rief.
Groote keus van Petroolstoven (Pelroleuses),
pelrollampen, blikgenef. Nagels en pointen, bas-
culen, robervals, tralie- en stekkerdraad, Ijzeren
en koperen fourneizen. Kleine Coffre-forts in ge
polierd ijzer, verzekerd legen brandwater
en bierpompen, enz.
Verkoop van nieuw zink, koper, lood aan de
smeden en aankoop van oude metalen.
1°
- S 8
s
o o 3 7 g-
E A 2 tï
§- 2 oT S-
Jf ff d. B ff
5~ <n
- o
2 5
4 V
'f A
g
w
o
g
8i
5 z
D
S
©S3
3 - 3
5
e
m g
5
8
8 I'
J s
X
5
l|iis
q^(£k 2^
s ff
S' 2- g
3. I
£2 2
j
8 Jig
g m
g
a
r a
r 5 52 s
-
Pis
- tf -- 2
tc -
2 S S
- - a
g
B
3
2^
De Nieuwe London
dovl <!c grijzo haren binnen en-
l.< «Ug<n verdwijnen, maakt
hel haar gianzontt cn zacht, k>-
ht hel uitvallen cn neemt de
pclletjes van bel hoofd weg.
Schoono keus Meubelpapier te beginnen
2
6
a S -
Tl
ö-
PT g
Ooststraat, 11.
G<i
C
to
•B
e—
03
TZJ
CS
CZJ
O
o
•O
c
CÖ
cC
CD
=3
X3
PU
CD
CD
J=1
GD
CO
GO
zs
3
r U
Pi
•n
o
CZJ
m
r
o
jj
m
o
<K)
c
G
O
O'
7
x
x
X
x
g
O
X
X
X
CX
er
o
p
a
B
EX
CD
CO
o
.2
D
X
B
P-
CL
C3
tx
o
co
f/>
X
s
J3
"O
r:
CC
o
a
X
X
3
cr
-x
5
<Z)
c
o
ex
X
O
u:
ca
o
a
co
ca
a>
B
Cu
o
o
s
s
13
rs
CU 3
t.
X
c
q 2
<A>
X
-.7
w 93
h.k'S. 4
B
B
3
Q
LU
GO
.2
C
Verzorjjd werk. Gematijge prijzen.
- s
4
CX W
T’*
G
O
5 o
W'. nfnili fl I mn i— rwnn
Gediplomeerde Kleermaakster bij hare
ouders, Vestenstraat, 66, Veurne.
Hooft do eer bekend te maken dat zij zich alu
kleermaakster in deze stad geplaatst hooft.
Om haar ambacht aan te loeren on or zich in
to volmaken hoeft zij, gedurende vior jaron, de
volledige leergangen voor hot kleermaken der
Oentscho boroepschool mot vrucht gevolgd on
er haar diploma bekomen.
Zij verhoopt, do oer to zullen hebben door
haro stipheid en haren ijver, in het volbrengen
der ontvangen orders hot vertrouwen waardig
to zijn, on zal zich alleszins toeloggen om hot te
blijven genieten.
Verders laat zij weten dat zij in bezit is eenor
Plooimachien on zich op verzoek met het
plooien zal gelasten.
Men vraagt leermeisjes.
w itm.i—«II rsi|-. mr
c
2
Stoors Kleine en lange witte on -
dijnentgokoleurdoGordijnenin fantaisio stoffen.!
Alle slach van Tafelpijtcn, Vloer
t«|'.J,,. vzu. V...v
jalousies. Foyers. Natten in coco. i «raBaMsra
Galeries-patèrcs. Embrassen. Ketens.
Schoon assortiment Spiegela in allo grootten.I r
Fringen.' Chauffrctten
Wol, (b in- Zeegras.
ken a 25 fr.; Wollen Sargen;.Courtepointen.i
Matrassen, pluimen Kussens, Linoleum,
Toilo cirós voor parketten. Stoorkoorden,
Gewichten, Arêts, rieten Zelels.
HU gi last zich ook met het orgarnieron van
Stoelen, Zetels, enz. zoo ook met het verslaan
van Matrassen.
Door zijne genadige prijzen en keurig werk
verhoopt hij de gunst van eenieder te blijven ge
nieten.
og
e>
-1
- 2
i
J
5 OJ
1
c; cP S t
=-72 S
-
a 3
3
tc
S H
-
ET
s;
o- w
•s o
B-
(A
O
B4
B
O
B
B
'Soa
.o N
cj
c
s o. S
2 o s« u>2 c
g KZ
aogSgfc
-B S p -
7gl|
CD
F
rejrvx:
O O
-C3
”5- S
A S
*2-
P
s
B
B
5
E. Of
0;
2
a; 2
3
11 i
LU
GO e-‘
CO
CD
>_;mdat al de huisvrouwen verklaren
A de boste en de spaarzaams
1 zoop is.
O
frj
ff S- 5 b
I
t
-
Off
o
Tl
L‘ Cj 3
‘s r y
ft N C
ib S i
8- H 0
h
p-
T X
tc
o
Ec
<L>
Q-
L
i
HU,,
‘ff- 5 -
A
«o o
OJ
dens en stoors. Witte en crème gebrodeerde n n
- /MIU Dtavil »C*4I 1 «ivipij vvi. UL1 llcip*, A X
tapijten. carpetteu ïoiie-metaii.pm voor Verkrijgbaar bij BSonoré kuyshkü, Apotheker, Kaatsspel,VEURNE
ten. Bedhemels. j
Zeer goede Ressortbak-j1OUU lgllOtl4-11 VOO»’ liet SUlzoeil
O .75
J}
ffq ff ff o o c 'ft 51 c! 'Z
o E 0 <t p A n - S C
E rtrg’2c s. s m c
6
s 2
m c<
-
G)
ff ‘4! s
ff Z T
Z
.2 5 8
2 ff 1
2: £0 ff S3
C3
G)
m
2
o m
«2 i ff -
3
er
s
8
B4
r4
o4
cx
<D
s ra o
- e F
S.-Ë
C
e-
22 C - -
-2-g-s
CD
B
E
3
cx 30
m
2
m
3
3
m
z
^2 en e— c/J
C O
r’ S
“ff ra
O g 2 5
5
ff c
■2
5
O o
ra o
C5 O
e s c s o
5 -Z i c 'J
o aJ to
8 ïg.ffff S
X
c
D~
o 5 c
Fff B c»
2c® a ê.TS
8 B or P5 -B c
i èg 5 *StE ta
g 5 z kc PO
I’
B <B O O» M. r-r
2®h
~3 S' O L.g m
Pff:g e c-
s®g s
o*
5 g
8 ff 2.
O -8 -T g
S 3
C *3-
a 5
i'-
M
Ca)
P
f= S
S’
■o
cn
CO
QJ
r
-3 CD
r—<
- U Z/.
O W o
M
3 <3
ff 3 z P'S.
F 2 o 2 o s
ra ff ra ra
'2
r -o
- s È5~ff 2 2
O 2
^hcff
2 g
(X Ö4 CD O
oq -
N B
JD
B B_2> P C
J
-> o a>
U X X X X
-55 2"^ S^2.-^d2j2~
ra .2 o o o -2 S. r
75 ra aj O •-- .t *D z-
P o D 9 u: o g CM .- -
cz 'fi
- o' o
ff S
o
S C
tn cr
J3
••.Ti «•£-=._ .-
5
- 5 12 -ra
tc
2^S=-,/5
fl 'IMi
Q
- o
M
x j LU
8W e j
2 - H -“2
2 ff
PI
X i) r
p
n -
s 5 8 w ff-
S 3 1 3
S 5’ o 3
hht
zr S 2 2
g 'S St'S
^•‘Sg^ff-
V I S 2. S
S 3 S'
s
Q.
X
o
B
S1
*5.
A
B
B-
&-
O
9
-J JX
42 w
cr
=r
o
c
ff F
ff’
5
IX
30 CD
c
O
CD
CTQ
CD
co
L ?c
r5
g
X £-
o
B
«t
o4
3
O
b;
cr
gr
b’
cx
ff Z
c
44
r ra X T
s ra 2
03 3
a®
j i "z o
XXX
B ö-
g- r 2
3 rat
N
m
o
ff
'ff
hr a sb
- X co
o SS -’2 a-. X Ït
St°
S’
*-
D W
O
1B
a.
o
c
ra-®
ra g"2 2 A
8Ö
- -
8
■p
X
S
ff E
p
o ft:
P-
•gS?'
5-8 g
u> E.
&5» a
■O
a^-
23
g S rf
B§ 3
o
s
o
IQ
2
•5
c
ec n
fl
X
-.2 ra
- B o 33
Sö
B> 2.
ff tra
Q gff N.
r S s a
N
M
2
ICiachl op
./<j. den hal» v°v\|
Verkrijgbaar In Flacons van fr. 1.60 en fr. 2jso
.yelsche Baardtlnetuur aan fr. e.oo per Flacon
Eenige depot Veurno, bij gez’ LUST