VAN VEURNE
I
I
I
I
te
I
I
I
i
NIEUWSBLAD VOOR VEURNE EN HET ARRONDISSEMENT
a
1
B
55 10 2Ó* 1 o°? 16 o? 1 n
S .Voveinbei1 1902.
^6' jaar.
r --i:
ij®
y
Werkerspensioenen.
Alwie geboren is in 1843; alwie geboren
is in 1844; alwie geboren is in 1845, moet
zich in regel stellen vóór den 31 Decem-
Opening van <Ien
Wetgevenden Zittijd.
De Senaat zal aanstaanden Dinsdag om
10 uren ’s morgens, zijn zittingen her
nemen in de vergaderzaal der Kamer van
Volksvertegenwoordigers.
De Kamer zal om 2 uren namiddag bij
eenkomen.
De Annoncen voor Belgie, uitgezonderd beide Vlaanderen, alsmede die voor het Buitenland worden ontvangen door den Office
.Men schrijn in bij L. VAIvndV KEBCKHOVE, Drukker-üitgever, Ooststraat, 6, te Veurne,
MTerlrekuren van den IJzerenweg en van den
Aan de N. Rollerdamsche Courant
wordt daarover uit Belgie geschreven
Het is nu ruim vijfjaar, dal België zijn
grenzen gedeeltelijk gesloten houdt voor
den invoer van Nederlaudsch vee. Slechts
melkkoeien en slachtvee mogen nu en
dan langs de grenskantoren ingevoerd
worden; terwijl de melkkoeien nog een
langdurige en kostbare karanlijn moeten
ondergaan inde rijkslallen aan de grenzen.
Hel gevolg dezer maatregelen is, dat er
officieel jaarlijks heel wat minder run
deren uil Nederland naar België gezonden
worden dan voor 1897.
Werden in 1896 door ons land lG4,6aö
niihtprun ann België verkocht, in 1897
daalde dit aantal itTt 'vo,w»,
voer van fokvee geheel verboden was.
Sinds dien lijd is de invoer wel wal ge
stegen, maar bedraagt toch nooit meer
dan ruim 60,000 stuks.
Belgie krijgt dus van ons officieel 40 a
50,000 runderen per jaar minder dan
vóór 1897. De invoer uil andere landen is
geheel onbeduidend, zoodat het tekort
aangevuld moet worden door eigen fok
kerij en door smokkelhandel. Hoeveel
runderen jaarlijks frauduleus over de
grenzen gaan, is natuurlijk niet bekend;
maar zeker is het, dat dil aantal grooter
is dan velen vermoeden.
Daarenboven worden er jaarlijks ruim
75,000 kilogram versch rundvleesch uil
de grensplaatsen in België gevoerd.
Tegen de belemmerende bepalingen van
invoer zijn, zooals bekend is, van ver
schillende zijden, doch voornamelijk uil
de noordelijke provinliën van België,
vaak stemmen opgegaan, en meermalen
is door landbouwers, veehouders en
slachters bij de regeering aangedrongen
daarin verandering te brengen; doch of
schoon zelfs de hevigste proteklionisten
moeten bekennen, dat het tegenwoordige
stelsel niet boven alle kritiek verheven is,
blijft de toestand beslaan, en hel is niet
te verwachten dal daarin spoedig veran
dering zal komen. Nog dezer dagen ver
klaarde de Belgische minister van land
bouw aan een voorstander van de opening
der Belgische grenzen voor den invoer
van Nederlatidsch vee, dat hij volgaarne
den invoer van vee uil Holland volgens hel
1 tegenwoordig stelsel wilde bevorderen,
bewijzen daarvan de aanbouw van nieuwe
karauiijnslallen langs de grenzen, maar
dat hij onmogelijk de grenzen geheel kon
openen; wijl daardoor de belangen dei
bewoners van de zuidelijke provinliën te
veel geschaad werden. Bovendien
voegde hij er lachend bij wordt er
tegenwoordig en door de regeering en
door tal van landbouwvereenigingen al
hel mogelijke gedaan ter verbetering van
onze ruuderrassenalsmede tol aan-
kweeking en verbetering van eigen vee,
waardoor wij langzamerhand het Neder-
landsch vee geheel of gedeeltelijk zullen
kunnen gaan missen.
--
L Electricité dans le Pétrole.
De Parlementaire Zittijd.
De nadering van de opening van hel
parlementaire zittingsjaar brengt ons de
uildeeling der begroolingsoniwerpen. Een
dezer levert ons belangrijke inlichtingen
omtrent de staatsfinanciën. Daaruit blijkt
dat gedurende de eerste negen maanden
van het jaar 1902 de staat heeft geïnd
fr. 36,738,543,60 directe belastingen
(grond-en personeele belasting, patenten
en mijnopbrengsten), zijnde fr. 341,859,02
meer dan gedurende de gelijke periode
van het jaar 1901.
De onrechtstreeksche belastingen hebben
gegeven 325,525,095 fr. of 3,075,907 fr.
74 c. meer dan in 1901. Ziehier de op
brengen van enkele posten de douane-
ontvangsten beliepen 31,557,481 fr. 83 c.,
eene vermindering van 509,527,92 met
het vorige i;mr- de aecijuson op den iu-
fandbClxm brandewijn nuno...,
fr. 32,460,156,58, eene vei mindering van
ruim 2 millioen met bel voorgaande jaar;
de registratie bracht op fr. 46,391,787,21,
zijnde eene vermeerdering van fr.
2,475,925,97 met 1901; de opbrengst der
spoorwegen was 155,408,000 fr. of 5
millioen meer dan over hetzelfde tijdvak
van 1901.
Wat de begroetingen der uitgaven aan
gaat, die zijn alle hooger. Die der militaire
uitgaven onderscheidt zich boven alle en
men vraagt zich af wanneer aan die voort
durende vermeerdering een einde komen
zal. De katholieken, ofschoon zich tegen
standers noemend van uitgaven voor
militaire doeleinden, hebben de begrooting
van oorlog met meer dan 2 millioen ver
hoogd. Hoeveel zal het beloopen na een
jaar, wanneer liet overgangstijdperk voor
het leger zal geëindigd wezen
De begrooting der onwaarden en terug
betalingen en die der spoorwegen zijn
vermeerderd, hei eerste met 200,000, het
tweede met 3,280,356 frank. Dat zijn
slechts vage schattingen, en er zijn altijd
verrassingen wanneer hel dienstjaar een
maal afgeloopen is. De zaken marcheeren
nog niet zooals men hoopte; men dient
zich dus op een belangrijk tekort voor te
bereiden. Hel schijnt dat, in tegenspraak
met wal sommige bladen hebben mede
gedeeld, wij in den loop van het aan
staande parlementaire zittingsjaar een
debat zullen bijwonen over de school
kwestie.
Ei* was gezegd dat de heer Woeste
had verklaard dat hel nutteloos was op
nieuw een dergelijk debat aan le vangen.
Men verzekert, dat een zeker aantal leden
der rechterzijde het debat wenschen te
heropenen, zicb daarbij beroepende op
hel ontwerp van hervorming, aanbevolen
door den heer Verhangen, afgevaardigde
van Gent.
Dit Blad verschijnt den Zaterdag van iedere week. Inschrijvingsprijs, voorop betaalbaar: 4 fr. ’s jaars; met de post 5 fr. Een afzonderlijk nummer 10 cent.
Bekendmakingen 20 centiemen den drukregel. De groote letters volgens plaatsruimte. Reklamen 50 cent. Rechterlijke eerherstellingen 1 fr.
.„j de Püblicité, Magdalenastraat, Brussel.
en in de Postkantoren des Rijks.
Buurtspoorweg.
her, wil hij op 65 jaar het pensioen
trekken van 65 fr.; anders zal hij niets
trekken.
Algeineene Lijdingen.
Een koninklijk besluit van 23 Octo
ber verleent de volgende toelagen aan de
navërmelde gemeenten, om ze le helpen
de kosten dekken der verbeleringswerken
aan de buurtwegen van landelijk verkeer
Houlhem, 5047 frank en Wulpen 4391.
M. Karei Veilende, zoon van M. Ver-
lende-Van Hee, provinciaal raadslid, le
Loo, is tol 2,le officier benoemd, op de
Siaatsposlbooten, dienst doende tusscheii
Oostende en Dover.
M. Hendrik - Florimond Borrée,
burgemeester van Leysele, is den 1 dezer
aldaar overleden. Hij was aldaar geboren
den 20 October 1849.
Rechterlijke kronijk.
Korreklionnele Rechtbank van Veurne.
Ike tocHtancl in onze
Vlnamsclie dorpen.
Meer en meer worden onze Vlnamsche
dorpen door het fanalism aangegrepen en
verbasterd.
Alle vrijheidsliefde werd er onmogelijk
gemaakt en bestreden.
De onwetendheid vermeerdert van dag
lol dag en alles wordt bewerkstelligd om
ze nog heviger onze Vlaamsche bevolking
te doen aantasten.
Men herinnert zich hoe M. Woeste on
langs in eene redevoering aankondigde
dat de klerikalen er in gelukt waren bijna
overal de ofiiciëele scholen te doen sluiten.
Hij heeft vergeten erbij te voegen, dat
men weldra de scholen deed vervangen
door gevangenissen terwijl in andere
dorpen de schoollokalen in herbergen
werden liervornid 1
Maar in eenige plaatsen nochtans was
hel lot nu loe niet mogelijk de ofiiciëele
gemeenteschool le sluiten. Daar nochtans
wordt door de klerikalen geene moeite
gespaard om tol hun doelwit te geraken
daar ook moeten zij doen gevoelen dal zij
de meesters zijn en dat zij, door de uit
breiding van de onwetendheid, de meesters
willen blijven.
In die dorpen worden dan ook de
schoolmeesters gelast met al ditgene die
hunne taak niet aanbelangt en die hun van
hunne ambtsbezigheden kunnen aftrekken.
Zij zijn gelast als kiesdravers der kleri
kalen dienst le doen en hunne zwarte
meesters le helpen in al helgenezij onder
nemen om gansch en geheel den baas te
kunnen spelen.
Zoo is de onderwijzer schrijver der
Raiflcisenkassen waarvan de pastoor de
bestuurder is, zoo moet hij hem bijstaan
in do zoogezegde maatschappijen van
verzekering, waarvan ook de pastoor de
voorzitter is.
Want, men heeft hel gezegd, in ieder
dorp is er een man die denkt en handelt
voor al de dorpelingendie man is de
pastoor en wee hem die zou zoeken aan
zijne volmacht te weerstaan I
Al de zoogezegde inrichtingen die dan
nog op den hoop toe van den Slaat bijlagen
ontvangen, zijn dan ook maar geslicht om
aan den oppermeester loe le laten over
zijne dorpelingen te heerseben I
Daar waar er nog eenige verlichte
menschen zijn, daar waar er nog wat
gelezen wordt, dringen de dagbladen dooi
en natuurlijk, die straal in de duisternis
komt al dikwijls het werk van verschillige
maanden verdrukking vernietigen.
Men verstaat dus gemakkelijk hoe
krachtdadig er gewerkt wordt om de
onwetendheid zoodiep mogelijk te houden.
Dan zal men zelfs de dorpelingen niet
meer moeten beletten de slechte bladen
le lezen, dan zullen zij hunne zaken maar
geheel en al toeverlrouwen aan den
meester, die dan ook zal welen om ze mot
zekerheid in toom le houden.
Zoo voltrekken de klerikalen ’t ver
nietigingswerk van al wal vrijheid is in
onze Vlaamsche gewesten en waarvan
schrijvers alsVirginie Loveling en Teirlink
en Steyns reeds al hel droeve beschreven
in meesterwerken die niet een Vlaming
zou mogen nalaten te lezen en te herlezen.
Dit is ook bel schandalig regiem dat
wij aanklagen.
Wanneer zullen de buitenlieden zich in
naaiu der vrijheid rond ons scharen.
r-r»-
3 03
5 58
Dixmude
Veurne
Adinkerko
Duinkorke
Gent
Brussel
Brussel
Gent
Duinkerke
Adiukerke
Veurne
Dixmude
Oostende
Nieuport
c
Coxyde
Veurno Markt
Yper
Loo
Alveringhem
Veurne Voorstad
Veurne Statie
4 36 7 43 r i: z:
4 41 7 48 10 00 10 31
5 07 8 14 10 26 10 57
5 -36 8 42 10 55 11 27
6 31 9 37 11 50 12 22
een
voor
22 24
11 18
5 55
6 41
6 49
ADVERTENTIEBLAD
Veurne Statie
Veurne Voorstad
Alveringhem
Loo
IIoogstaede-Linde
Yper
I
4 43
5 06
Cortemarck 5 34
Lichtervoldo 5 47
7 12
5 15
Lichtervelde 6 28
Cortemarck 6 48
7 15
7 43
i
i
Si 1.4'
TRAM VEURNE-YPER
13 31 16 33 18 43
523830104211 14 134716491859
14 55 1' 57 20 07
■I
I
Ui
9 48 10 35* 12 41 15 55 18 45
- J3 34 16 5Q 19 38
13 47 17 03 19 40
11 11 ,J 04
14 29 17 45 20 30
14 34 17 50 20 35
TRAM VEURNE-OOSTENDE.
Veurne Statie 5 12 6 55
Veurne Markt 5 18 7 01 -- -v„
5 30 7 13 10 08 12 54 15 22 18 28 20 18
5 56 7 39 10 34 13 20 15 50 18 55 20 47
TRAM OOSTENDE-VEURNE.
5 06 7 42 10 48 12 20 14 45 17 16 20 10
5 55 8 43 11 47 13 20 15 47 18 19 21 10
Oostduinkerke 6 12 9 00 12 04 13 37 16 04 18 36 21 27
6 20 9 08 12 12 13 45 16 12 18 4 4 2 1 35
6 32 9 20 12 24 13 57 16 24 18 56 21 47
Veurne Statie 6 38 9 26 12 30 14 03 16 30 19 02 21 53
Veeinvoei* uit Holland.
Une découverte scientifique qui pasionne en
ce moment le monde entier dans la question
dóclairage est colln qui consiste a donner au
pétrole un pouvoir éclairant comparable A
l’électricité.
Plus d’installation coüteuse, plus d’appareils
encotnbrants, grace aux comprimés éledriques,
tout le monde pourra obtenir désormais moyen-
nant 2 centimes par soirée une lumière, éblouis-
sante rivalisant avec l'électricité. II sufflt de
placer un comprimé dans une lampe préalabla-
ment garnie do pétrole pour obtenir dés qu’elle
est allumée le plus bel éclairago que l’on puisse
imaginer.
Employer les comprimés ilectriques c'est les
adopter pour toujours.
Une provision de comprimés électnques pour
l'éclairage d'uno lampe A pétrole pendant deux
mois est adrossóe franco de port et emballage
A toute personne qui adresse un mandat inter
national do deux francs 50, A Mr VELUET, 288,
Rue des Pyrénées, Paris.
Alleenlijk don Woensdag.
TRAM YPER-VEURNE.
4 32 7 47 C 45 10 37
Hoogstaede-Linde 5 24 8 42 10 43 11 31 1
- 5 37 8 55 10 56 11 44 1„
5 53 9 11 11 12 12 00 14 03 17 19 20
6 19 9 37 11 38 12 26
6 24 9 42 11 43 12 31
Alleenlijk den Zaterdag.
ZITTING VAN 23 OCTOBER.
Beyen August, visscher te Adiukerke eu
Gonzales Emiel, id. te Oostduinkerke, de eerste
1 maand, voor opstand, en 16 dagen eu 26 fr.
voor smaad jegens de policie. beide, elk 5 fr.
sTuilen~7rérTïefBa-g8fi. w rerrlemeut voor het
Vynck Leo, koopman in visch te Nieuport, en
lierman Marie, huisvrouw Leo Vynck, elk 26 fr.
voor slageu, de eerste uog 15 fr. voor dronken
schap.
Wullaert Pieter, dienstknecht te Veurne, een
maand en 26 fr voor slagen on 15 fr. voor
dronkenschap.
Pysson René, werkman te Clerckon, voorw.,
een maand en 26 fr. voor slagen en 20 fr. voor
scheldwoorden.
llaelcn Thootiel, workman te Wulveringhem,
voorw., 50 fr. voor slagen.
Debruyne Justin, leurder te Clerckon, voorw.,
een maand en 26 fr. voor slagen.
Poly Paul, werktuigkundige te Brussel,
voorw., 8 dagen en 26 fr. voor verheling.
Beyen August, visscher te Adiukerke,
maand eu 26 fr. voor slagen, en 15 fr.
dronkenschap.
ZITTING VAN 24 OCTOBER.
Bauwens Emerance, huisvrouw Karei De-
beuckelaero te Stuyvekenskerko, 50 fr. voor
slagen en 10 fr. voor vernieling van meubels.
Verplancko Marie, huisv. Janssens Henri, to
Dixmude en Dewulf Alfous, werkman, te id.,
elk 3 maanden voor overspel en medeplichtig
heid.
Deseck Eugenie, huisvrouw Swyngedauw, te
Ramscappelle; Swyngedauw Pieter, koewachter
to id. do eerste een maand en de tweede 26 fr.,
voorwaardelijk, voor verheling.
Vandaele Jules, muzikant, en Joos Cyriel,
leurder, beide te Clerckon, de eerste fr. 4-40 eu
de tweede fr. 4-50, voor boschdelikt.
Mommerancy Óscar, werkman, te Stuyve-
kenskerke, 30 fr. voor slagen.
Vanwassenhove Emilie, werkster te Westende,
2 maal oen maand, voor huisdiefte.
Idou Leopold, werkman te Westende, 32
dagen, voor jacht met stroppen.
Vanhove Pieter en Vanhove Jeroom, dag-
looners te Lombartzyde, de eerste 48 dagen eu
de tweede 38 dagen, voor jacht met stroppen.
Anthoone Willem, kunstenmaker, geboren te
Mechelen, 10 fr. voor hond zonder muilband;
26 fr. voor nalatigheid van medalio; 10 fr. voor
overtreding op de wet van vervoer, en 16 dagen
en 26 fr. voor smaad jegens de policie.
Guilleman Florimond, visscher te Adiukerke,
30 fr. voor slagen.
8 57 10 54 3 03 5 00
9 41 11 47 15 51 17 50
9 50 11 55 16 02 18 03
7 20 10 18 12 26 16 30 18 31
7 50 10 45 12 55 17 11 19 01
8 06 - 10 56 13 30 17 22 19 36
9 26 12 05 14 55 18 46 21 13
8 25 10 49 - 13 15 17 01 20 10 - 22 50 -
9 36 14 32 16 30 18 07
7 28 11 37 15 50 17 44 19 24
8 42 13 28 17 02 19 29 20 47
8 5ö 13 43 17 1I - 19 40 - 2 18
9 21 14 09 17 39 - 20 06 21 43
9 49 14 38 18 05 20 32 22 07
7 54 10 01 IJ 66 18 17
8 47 10 52 4 13 7 12
Coxydo
Nieuport
Oostende
9 50 12 36 15 04 18 10 20 00
9 56 12 42 15 10 18 16 20 06
Oostduinkerke 5 38 7 21 10 16 13 02 15 30 18 36 20 26
6 55 8 38 11 32 14 18 16 50 19 54 21 34
