NU'
In 2O/x^DAGEN
hc
wjir
Sfcl
Of
Li(
Openbare Verknoping
in ééne zitting,
Openbare Verknoping
BBE^,
ï?j$.i
I
BEKENDM/IKINGEN.
STAD VEURNE.
17,953 76
|W
Be Cae, voor-
Eieren p. 26 fr. 2-00 2-10
Totaal Ir. 17,881 96
Feurne de Panne.
Reizigers en reisgoed
Koopwaren
9,641 IS
8,312 61
8,892 10
8,989 86
1,118 60
397 76
Studie van den Notaris DONCK,
TE VEURNE.
Opbrengst der Tramlijnen.
Opbrengst der maand December 1902.
Oostende-Nieupoort I eurne.
Reizigers en reisgoed
Koopwaren
Bij bevel
De Sekrelaris,
HONORÉ TOP.
KANTOOR VAN DEN
Notaris CAMILLE DE CAE,
TE VEURNE.
Veurne, 16 Februari 1903.
Burgemeester en Schepenen,
0. DE HAENE.
25 Febr.
fr. 2-90
2-70
2-50
Volledig »a»
Benezlnjr Bllltinuidl
Depot Ph.,e DEPUYDT.
Combat op de schuiftafel, bij August
Viane, Kalkovenbrug, op Zondag 8 Maart.
Coinbntschulvlnj' in 't Nieuw
Brouwershuis bij de wed' llaelewyck,
op Zondag 8 Maart 1903.
Totaal fr.
Veurne-Yper.
Reizigers en reisgoed
Koopwaren
fr. 1-70 1-80 j 23 April 1903.
\\0’.
om
gertf*
Rechterlijke kronijk.
Korreklionnele Rechtbank van Veurne.
pertj
op
grool'
N"
Gebt!
Landbouw,
Zondag 1 Maart 1903, ten 3 ure
namiddag, in de Gemeenteschool, alhier,
negende les van Groenselkweek en Fruil-
boomkundc, gegeven door den heer De
Muynck, hofbouwkundige te Eerneghem.
Onderwerp Kweek van Wortelge
wassen.
Hel Collegie van Burgemeester en
Schepenen heeft de eer aan zijne mede
burgers bekend ie maken, dal in hel
Gasthuis alhier eenen diensl van kosle-
looze pokkeninenting ingerichl is voor de
behoelligen onzer slad, den DINSDAG
en den DONDERDAG van iedere week,
van 8 tot 9 ure ’s morgens, en drukl
den wensch uil dal zij van dil vrij-
waringsmiddel zouden gebruik maken,
om de besmellelijke pokkenziekte die in
vele streken van ons land heerschl, van
zich af le weren.
Et’j
met
Te
WOENSDAG 4 MAART 1903,
3 ure namiddag, ler herberg .4 l'Omnibus,
Nieupoortstraal, le Veurne.
van
Stad Veurne.
Welbekalante Woonliuh>Brood-
bakkerij tnel erve en verdere afhan
kelijkheden, wijk A, nummer 21 In, grool
1 are 31 cent., voorhoofdende wesl op
de Noordslraat, tegenover de Panneslraal
bij den iramslilsiand.
Bewoond en gebruikl door den ver-
kooper heer Charles Cotlele, lol 23 April
D33SI
Inlichtingen bij Ml,r
i noemd.
peit
ka<j.sf
Gebr
staai’ï
Tel>'
ce^
TOE$l
telken’
dH'W
Nadi
NoU^
geii°cff
Be'1
kunne
heden
Strooil
den I1
kad-
VeH
Aaié
Dek
de
gestie'
allezb
De
dage"'
pt»Z0^
wen^e
noe®J
Vetff"'
WOENSDAG 4 MAART 1903,
om 3 ure zeer slipl namiddag, ter ge
hoorzaal \an het Vredegerecht, groote
Markt, te Veurne,
van
Slad Veuine, Appelmarkt.
Eenige koop.
Een grool Woonhuin-Drukkerlj
met gerieflijkheden en 2 aren 43 centiaren
erf, bekend bij kadaster wijk A. nummer
613a.
Gebruikl door Al. Bonhomme, mits
400 fr. boven al de lasten, met recht lol
I
79.
kni^’ f
pr b
Burgerstand der stad Veurne.
Algemeene lijdingen.
Bij koninklijk besluit van 16 Februari I
wordt de onderlinge maatschappij voor
de verzekering legen sterfte van hel vee, I
de Veurnambacldsche Voorzienigheidskas, 1
gevestigd te Veurne, wellelijk erkend.
De prijs per dag onderhoud in hel I
Gods- en Gasthuis le Veurne, is bepaald
als volgt
Godshuis 1 fr. 10 c. Sl. Jans Gasthuis, I
1 fr. 50; zaal der kraamvrouwen. 2 fr 60. I
Er wordt gemeld dat de Koning de I
duinen heeft aangekocht van Oostduin- I
kerke naar Coxyde. Die duinen zullen be I
houden blijven, doch de gebouwen zullen 1
er opgericht worden gelijk in den Haan. I
Bij koninklijk besluit van 16 Febru- I
I ari 1902, wordt de gemeente Nieucapelle
gemachtigd lot bel leenen eener som van
9700 fr. van hel weldadigheidsbureel I
aldaar en het weldadigheidsbureel is ook I
gemachtigd lot hel vervreemden van Bel- I
I gische Staatsfondsen om bedoelde leening I
I te doen.
In de begroeiing van geldwezen en I
I openbare werken, die komt te verschijnen, I
treffen wij de volgende sommen aan, die I
I ingeschreven zijn voor hel uitroeren van
I werken in onze streek
Den Yser, 20,000 fr.; vaart van Loo, I
I 32.500fr.;vaarlderYper!ee,8000fr.;vaarl
I van Nieupoort naar Duinkerke, fr 10,000. I
Voor de kusten worden voorzien fr. I
I 452,000 voor de haven van Oostende;
I 175.000 fr. voor deze van Nieupoort,
110,000 fr. voor deze van Blankenberghe,
I 225,000 fr. voor hel beplanten der duinen
I en 8000 fr. voor vuurbaken.
I Eveneens is eene som van 500,000 fr.
I voorzien voor het verbeteren der duinen.
De I.essive du Génie wascht schoon
I met alle soort van water.
Slterenkeuring. Het openbaar
I onderzoek der slieren voor den spring-
I diensl bestemd, in T jaar 1903, zal plaats
I hebben op de hierna gemeenten en dagen,
I om 10 ure ’s morgens
Te Veurne, Zaterdag 4 April.
Te Nieupoort, Woensdag 15 April.
Te Dixmude. Donderdag 2 April.
Te Alveringhem, Maandag 6 April.
Te Loo. Woensdag 8 April.
I Te Merckem, Donderdag 16 April.
De prijskampen onzer landbouwstreek,
I zullen gehouden worden te Dixmude, op
I Dinsdag 21 April, om 10 ure ’s morgens,
I voor de omschrijvingen Dixmude, Nieu-
I poort, Veurne, Alveringhem, Loo en
I Merckem.
I Hel ontslag van M. R. De Boo, als
I burgemeester der gemeente Ooslvleleren,
isaanveerd.
In Gent, op 25 Februari, heeft M"»
Van Houttc-Ma»rlen van Veurne, met volle
brio, een golo-slim gespeeld.
Stoet van den Gulden Sporenslag
Hel is nu bepaald beslist dal de geschied
kundige sioel, die verleden jaar, uil
hoofde van hel slecht weder, tijdens de
Groeninghefceslen le Korlrijk niet is kun
nen uilgaanzijnen uittocht zal doen in
de maand augusti aanslaande. De heeren
Reynaerl, burgemeester, en Tack, schepen
van Korlrijk, hebben reeds van den mi-
iiisler van oorlog de medewerking van
bel leger bekomen.
Genue>it«<i»nbleiiaren. Het Alge
meen bestuur van den Nalionalen Bond
der Gemeenteambtenaren van Belgie,
samengesteld uil afgevaardigden van al
de groepen des lands, heeft zich zondag
laatst, bij hoogdringendheid te Brussel
vereenigd. Gaf aanleiding tol deze ver-
I gadering, hel feit dal de middensectie der
Kamer van Volksvertegenwoordigers
woensdag aanslaande vergadert om uit
spraak ie doen over hel wetsvoorstel be
treffende de bestendigheid der gemeente
ambten.
De algemeene raad heeft besloten on
middellijk de noodige voetstappen aan le
wenden ten einde de zoo billijke her
vorming te bekomen voor welke bij sinds
jaren ijvert.
Totaal fr. 1,516 36
Algemeene opbrengsten sedert Januari.
1901 1902
Oostende-Nieuport- 271780 09 274634 05
Veurne-Yper 202897 77 209259 93
Veurne de Paime.
Algemeene opbrengsten sedert 1901
Fr. 56,457-11.
Onz.e Carnaval. I
Wederom zijn de carnavaldagen met de
meeste vroolijkheid en levendigheid af-
geloopen, alhoewel hel weder niet al le
gunstig was
Reeds Zondag, in den valavond, konden
wij bemerken dal er veel gemaskerden
zich gingen vertoonen, hetgeen ook be
waarheid is geweest.
Hel gemaskerd Bal, dal in de zaal der
koninklijke harmonie St. Cecilia gegeven
was, door de drie vereenigde maatschap
pijen St Cecilia Rhelorica en
den Koorzangerskring is druk bezocht
geweest. Mei genoegen kunnen wij aan
slippen dal dil feest meer en meer bijval
geniet, zoo door de talrijke aanwezigen
als door de prachtvolle koslumen. In bij
zonderheden treden over de smaakvolle
kleedijen ware ons onmogelijk; zeggen
wij enkel dat de oproep ons aller ver
wachting overtroffen heelt.
Den maandag eu dinsdag zijn ook met I
de meeste vroolijkheid geëindigd, ’s Na
middags en ’s avonds hebben talrijke
maskers onze straten doorloopen; terwijl
de herbergen en danszalen druk bezocht
waren.
Evenals andere jaren hebben onze
moedige Willen is Kunners»ons eenige
uren vroolijkheid verschaft; den maandag
met hunne liederen en hun tafereel hel
plan verbeeldende van hunne Vlaamsche
kermis, waarmede zij ons dil jaar zullen
vergasten en den dinsdag met hun
uitstapje in de bijzonderste straten onzer
stad, opwekkende marchen spelende.
Kortom, vroolijke dagen, die de nerihg-
doeners blij le gemoel zien.
Gemeenteraad van Veurne.
Zitting van den 21 Februari 1903.
Botermarkt (per kilo).
18 Febr.
Hoogste prijs fr. 2-80
Midden 2-65
Leegste 2-50
rw
V H-’.U M 3K EI.I.Jïi IIHOICN
Evnlp bijzondir veroorloofd mlddot.
V»or inlirbltitf«a, n h la bavragaa btj
4eZUS 1 EH tan Lil I DE. 105,Ru»St-Oomlnlqu«,F«rlj».
CUINET, Apulekrr-Chlmlil, 1Patiag» Saulnier.Pari)».
Algemeen l>rp< t CH. DELaCRE, Bruxelle»,
H ALL* APOTCKKN. Vlulithnfl fustt
ZITTING VAN 1!) FEBRUARI.
Coppillie Florimond, visnetter, Coxyde, voorw.,
200 fr. voor jacht mot stroppen on 50 fr. voor
slagen aan den jacht bewaarder.
Moerkerke Leopold, werkman, Schooro, twee
maal 100 fr. voor jacht op anders grond.
Vanhille Arthur, werkman, Vladsloo, 150 fr.
voor jacht in verboden tijd.
Lefevre Karei, dienstknecht, Leysele, voorw.,
100 fr. voor jachtdelikt en 100 fr. voor zijn ge
weer niet afgegeven to hebben.
Sans Frans, kleermaker, Oostduinkerke
voorw., 200 fr. voor jachtdelikt.
Herzog Robert, wisselagent. Sl Joos-ton-
Noode, voorw., 26 fr. voor belóediging door
geschriften.
Vanhille Arthur, werkman, Vladsloo, 16 dagen
en 26 fr. voor smaad.
Coutereel Camiel, werkman, Alveringhem,
26 fr. voor eerroof.
ZITTING VAN 20 FEBRUARI.
Derhille Kmiel, werkman, Watou, 8 dagen
en 26 fr. voor slagen; 16 dagen en 26 fr. voor
vernieling van afsluitingen; 16 dagen voor be
dreigingen; 15 fr. voor vernieling van voorwer
pen; 15 fr. voor beleedigingen en 15 fr. voor
dronkenschap.
liecap Arthur, werkman, Rosendaol, 9 maan
den voor diefte met braak.
Vandenaboele Simon, werkman, Nieupoort,
8 dagen en 26 fr. voor slagen.
Smaggo Camiel, werkman, Clercken, 26 fr.
voor slagen en 15 fr. voor vernieling van af
sluiting.
Legein Victor en Legein Louis, visschers,
Coxyde, elk 200 fr. voor jachtdelikt; voorw.,
voor den tweede.
Verslype Henri on Robert Soraphin, werk
lieden, VVostende, do eerste, 10 fr. voor slagen
en de tweede 15 fr. voor beleedigingen.
Bonjó Francies, werkman, T’Jaeckx Pieter,
herbergier, Georaert Pauline on Geeraert Marie,
werksters, Geeraert Louis, werkman, en
Schockaert Irma, herbergierster, allen te Nieu-
3 i
oin
Sia"e'
i
Geboorten
den 21. Hendrycks André-Jozef, zoon van
Renaat en van Brouckxou Maria, binnen palen.
den 23. Focquenoey Helena-Cornelia, dochter
van Gustaaf eu van Do Burchgraeve Rosalia,
Oratori estraat.
Sterfgevallen.
don 21. Dolanoye Constant, gopensionneorde
brievenbesteller. 73 jaren, 8 maanden en 4 dagen,
wed’ van Rosalia Boddez, echtgenoot van Rosalia
Dopoorter, Nieupoortstraat.
den 22. Vercruysse Felix, winkelier, 16 jaren,
en 3 dagen, wedr van Eugenia Lobelle, echtge
noot van Sylvia Lobbelle, Markt.
den 22. D’hondt Frans-Jacob, kostganger,
88 jaren, 9 maanden en 10 dagen, wodr van
Sophia Borelle, Houtmarkt.
deu 26. Declercq Maria-Theresia, werkster,
60 jaren, 7 maanden en 22 dagen, wed* van
Pieter Baevelaere, Vestenstraat.
port, do eerste 16 dagen on 26 fr.; do tweede, i
30 fr., on do derde en vierde, voorw., elk 26 fr.
voorslagen; de derde, voorw., nog 20 fr. voor
beloodigingen; de vijfde, 15 fr. voor dronken
schap; do zesde, voorw 25 fr. voor drank ge
geven te hebben aan bodronkene personen.
i
Tegenwoordig al de leden.
De lieer Burgmeester verklaart do zitting
geopend en aanzoekt den heer Sekretaris lezing
te geven van tiet verslag der voorgaande zitting,
dat onmlddelijk goedgekeurd wordt.
Het eerste punt aan het dagorde. Aan
stelling en eedaflegging van Mr Moenaert.
De heer Dósiré Moenaert tot den eed aanveerd,
legt in handen van den hoer Burgemeester, don
groudwetteftjken eed at en wordt in zijne be
diening van gemeenteraadslid aangesteld.
punt. Woezeuhuis 2» Gasthuis.
Rekeningen van 1901.
Deze rekeningen worden, op verslag van
Mr Pil, namens de commissie van geldwezen,
goedgekeurd.
3* punt. Begrooting van hot weezengosticht
en van het gasthuis voor 1903.
Deze begroetingen worden zonder opmerkin
gen goedgekeurd op verslag van Mr Pil, voor
zitter der commissie van geldwezen.
4« en 5» punt. Nijverheidsschool. Reke
ning voor het jaar 1901-1902 en bogrooting van
1903.
Deze twee punten worden op verslag van
Mr de Spot, voorzitter der commissie van open
baar onderwijs goedgekeurd.
6« punt. Lager onderwijs. Schoolreke-
ning voor het jaar 1902.
Dit punt wordt evenals de twee voorgaande
zonder opmerkingen goedgekeurd.
7’ punt. Buurtspoorweg Vourne-Nieupoort-
Ooslende. Verhooging van kapitalen.
De heer Burgemeester doet opmerken dat
dit punt vroeger reeds voorgedragen is geweest
msar verdaagd wierd tengevolge van bijzondere
eischsn der gemeenten Oostduinkerke en
Codyxe; maar dat deze beide gemeenten van
hunne éischen afgezien hebben, en dat de ge
meenteraad opnieuw bijeengeroepen is om deze
verhooging te stemmen. Hij voegt er bij dat er
voordeel bestaat de gevraagde verhooging van
11,000 franken te stemmen.
Mr Pm verklaart dat hij tegen de gevraagde
verhooging niet is, maar zou willen dat bij de
beslissing er zou aangedrongen worden opdat
men met meer spoed liet leggen vau den tram
Poperinghe-Veurne zou bewerkstelligen on
namelijk de onteigeningen zou voortzetten.
Mr Demeester. Dewijl de maatschappij
zoo veel tijd gebruikt om onze vraag in te i
willigen, moeten wij zoo haastig niet zijn om
dio verhoogingte stemmen.
Eindelijk wordt de verhooging gestemd met 1
8 stemmen tegen t onthoudingen MM. Pil on
Moenaert) en eene stem or togen (MDemeester),
8* punt. Armbeetuur. Aanveerding gift.
De stadsbode Pieter Demaziere heeft aan hot
Armbestuur gifte gedaan van vier aaneen-
houdonde woonhuizekens staande langs de
Vestonstraat onder voorwaarde dat hij jaarlijks
zijn leven lang 300 franks van dit bestuur ont-
vange.
De beslissing over deze door het Armbestuur
aanveorde gifte, wordt eenpariglijk goedgekeurd.
Do raad is eenparig van gevoelen eenen brief
van bedanking aan don schenker te sturen.
9’ punt. Verkoop van cijnsgrond.
De raad stemt toe do verkooping aan 1,50 fr.
de vierkante meter, do hoeveelheid van 106
vierkante meters 32 vierkante decimeters cijns-
grond, behoorende aan do stad, in pachte ge
houden door de wed’ Lahayo-Bulteol.
10‘ punt. Overdekte vischmarkt.
De heer Burgmeester geeft lozing van een
verslag opgomaakt door d’hoer Am. Ghyssaert,
apotheker en schepene der etad Dixmude, ge-
delegueorde dor provinciale gozondhoidskom-
missio van West-vlaauderon, tot dewelke de
stukken tot advies bij vroegere beraadslaging
waren gestuurd geweest; en na lezing van dit
advies wordt er tot de bespreking overgegaan.
De lieer Barrier vind <lat het nuttig on voor-
deelig ware eene overdekte vischmarkt te be
zitten on hij ondersteunt krachtdadig zijne
De heer Demeester verklaart zich tegen te
stellen tegen de bouwing van eene overdekte
vischmarkt, hij zegt dat het nu reeds zoo lang
is dat het goed gaat er zonder, on daarenboven
verklaart hij dat het uutteloozo kosten zijn.
De heer Burgemeester is vau gevoelen dat
het voorstel van den heer Barbier niet kan aan-
veord worden omdat do bijzondere voorwaarden
er aan ontbroken, het voorstol had moeten ver
melden, wie het recht van stand en gebruik er
van ging heffen, tot welk recht dit ging be-
loopen, hoo de roinhouding en het verzamelen
van den afval ging gebeuren, welke wedde men
aan deze verrichters ging toekennen.
De heer de Trkmerie stelt voor, indion er toe
plaats grijpt eeue overdekte vischmarkt te
maken, de vischmarkt op do Kaaiplaats te
maken, opdat hij nabij het water zoude wezen.
De hoer de Spot verklaart togen de overdekte
vischmarkt te zijn omdat de S‘ Denijsplaats zou
een groot deel harer schoonheid verliezen.
M Barbier doet opmerken dat M. do Spot
de zaak niet wel overwogen heoft, de overdekte
vischmarkt dient gesticht te worden op den
achtergrond van het 8‘ Deuisplein tegen den
eigendom van deu heer do Brauwore om aan de
S'^Denysplaats niets harer schoonheden te doen
verliezen, derwijze dat het op te richten gebouw
nog eene bjjgevoegho schoonheid zoude wezeu.
Voor wat de opmerkingen betreft van den
heer Burgemeester, zij zullen maar te pas
komen nadat de raad hot beginsel van het
stichten der vischmarkt zal gestemd hebben.
Mr P1I„ In de begrooting van does jaar
istgeen crediet voor dit werk voorzien, bet is
ons bijgevolg niet mogelijk dit werk voor als nu
te doen uitvoeren.
M. Vanmassenhove. Het ware dan goed
voor het toekomende jaar.
Eindelijk stelt de heer Burgmeester voor tot
de stemming over te gaan om te weten ja dan
neen, indien er plaats grijpt eene overdekte
vischmarkt te maken.
Do stemming geeft deu volgenden uitslag:
4 stommen ja, MM. Vanderstraote, Vanmasson-
hove. Barbier on Moenaert), 5 stemmen neen,
2 onthoudingen MM. Pil en De Haene).
M. Pu- verklaart dat zijne onthouding ge
steund is op het gebrek vau voldoende inlich
tingen.
Mededeelingeu.
De heer Burgemeester laat weten dat hunne
Koninklijke Hoogheden Prins en Prinses Albert
bericht gezonden hebben dat zij van den 25n Mei
tot den 25“ Juni aanstaande aan zee zullen ver
blijven, en in dien tijd onze stad zullen komen
bezoeken.
De Raad stelt voorloopig dit bezoek op den
den Zondag 7“ Juni.
De zitting wordt om 7 ure geheven.