Germain de VALLEJO
1
De Uitgever.
Boekaankondiging
BOD
AUGUST VANMASSENHOVE
AANBESTEDING
der tiil te voeren werken
voor het bouwen van eene
Ikitnip anti zee, in verbinding
met <len macadam van
Coxyde naar Zeepanne.
Een Woonhuis-flerberg
en 8 aren 35 cent. Grond van gebouwen
en Zandakker, wijk A, N" 208c en 2i'8p.
Toewijzing
EEN WOONHUIS’
en 5 aren 34 Cent. Erf, wijk C, N" 325c
en 325s.
Eene goede partij Zaailand
grool 1 heel. 12 aren 40 cent, wijk C,
Nr24d.
Openbare Koopdag
uil oorzaak van faling,
van
Herberggerief
Winkelde tuig, koopwaren,
Schoenen en allerlinnde
roerende Voorwerpen.
TE VEURNE-BEWESTERPOORT.
Men-i
schoone H11'-''
gen «Pi
2 Vd
Fraeys te Alveringhem.
Schoon en gerieflijkRenteniershuis
mei aanhoudende schuur en 31 A. 14 Ca.
erve, bovernierhof en zaailand kad. Su C,
Nr’ 1 I4p en 1 15a.
"W oonliuis
H. 2-43-74 C. Gras- en Zaailanden
kad. S*« C, N" 522a, 523 en 524.
Hofstedeken (thans Tweewoonst)
met schuur en stallingen en 93 A. 62 Ca.
erve, hovenierhof en zaailand, kad. Su B,
N" 625c, 625d en 626d.
WssHBaJ
Algemeene Tijdingen.
Losse Blaadjes
Mengelingen.
ADJUDICATION
zevet
vijl
zware Hoü
Wilgen Boot*-’1
DOXCK le Veurne.
G. Spc
i'
DA KEBL1A
105
OM 1
GEMEENTE COXYDE
E
1 fr. het exemplaar.
Vrachtvrij mits opzending van ’l bedrag.
Impermeable* (gecaoulchoutcerd)
op maat voor Dames en Heeren, van af
30 fr. bij Camiel Vandevelde, coupeur,
Rosendaelslraat, 12a, Veurne.
De Sekretaris,
Ch.Vitn Necke.
Het gulle onthaal dal onze
KanKX?
Kantoor van den Griffier
le Veui ue.
OPENBARE
171 fr. 10 c. ’s jaars boven de lasten, met
recht tol 1 October 1912
Manr ingesteld fr. 6400
In de Panne.
Derde en laatste Koop.
In pachte gehouden door M. Vanhoutte,
mits 205 fr. ’s jaars. vrij van lasten, met
recht tot 1 Mei 1906.
De titels van eigendom en verkoop
voorwaarden berusten ter studie van den
Notaris DONCK te Veurne. Ook alle
inlichtingen le bekomen ter studie van
den Notaris DE CAE te Veurne,
le
WOENSO"
om 10 ure
Vestingstraf 1
Fanden
I*
pi
ZATERDAG 15 JANUARI 1906
om 3 me stipt namiddag, ter herberg
A la Ville de Bruxelles bij M. Charles
Velghe Torreele te Adinkerke-Panne.
van
GEMEENTE AD1NKERKE.
Op den Ouinlioek.
Eerste koop.
In gebruike van Charles Vilain, mits
7 fr. le maande, vrij van lasten, met
recht lol 1 Mei 1906.
Slecht* ingesteld fr.
Zwnrte Hoek.
Tweede Koop.
j In gebruike van Francies Tornet, mits
Hel Scbepencollegie der gemeente
Coxyde maakt bekend dal er op
WOENSDAG 17 JANUARI 1906
om 3 ure namiddag,
len Gemeentehuize aldaar zal overgegaan
worden tol de Openbare Aanbesteding der
bovengemelde werken.
Beloop der begrooling fr. iO>4tT,«<»
Beloop der Borgtocht fr.'XiHi
De soumissien, op zeg« I geschreven,
moeien ter posl besteld worden ten laat
ster) op 15 Januari aanslaande.
De stukken beirekkelijk deze aanbe
steding berusten ler inzage van eenieder
in hel Gemeenle-Secreiariaal le Coxyde
en bij M. DE GRAER, Arrondissements-
Ingenieur le Veurue.
Coxyde, den 24 December 1905.
De Burgemeester,
II. llntlié.
MAANI’J
om 2 ur<* D[)
(Nieuwe
den gebrul*1
llarnni*^1
OM 1 W1.1*
NonnenstrJ’1
Vanden M
KANTOOR VAN DEN NOTARIS
DONDERDAG 8 FEBRUARI 1906
om 2 uren namiddag, le Alveringhem-
plaats, ter herberg «De Graaf van Vlaan
deren» bewoond door M. Edm Rysseu-
Nowé,
ITSTSTTELL.
van
Gemeente Alveringhem-Forthem.
Koop 1.
Op Maandag 15 Januari 1906,
om negen ure vooi uniudau. lm» wizoeke
van Meester Avgl'st LESAFFRE, pleitbe
zorger le Veurne, handelende in zijne hoe-
hanigheid van bezorger ter faling van
Gerard Vermeulen, gefaalde koopman ie
Veurne-Bewcsici poori, len huize van ge-
no-mden Gerard Vermeulen.
Op gewone voorwan d u. mei gereed
geld en lien per hondetd verhoog voor de
kosten.
ue titeis van eigendom, plans en ver
koopvoorwaarden berusten ter studie van
genoemden Noiaris FRAEYS. Ook alle in
lichtingen le bekomen bij den Noiaris
DONCK le Veurne.
GebruiktDe eene woning mei deel
zaailand door Felix Claereboudt. mits 110
fr. ’s jaars, boven de lasieu en de andere
woning mei deel zaailand door Louis Pan-
dycke, mils 140 fr. ’s jaars, ook boven de
lasten, tol 1 October 19o6.
Gemeente Avecappelle.
Koop 3.
mei senuur, stallingen en 14 A. 60 Ca. erf
kad. S,e A, Nn 87o en 87e.
Stad Veurne Beoostei poort.
Koopen 4. 5 en 6.
Koopen 3 a 6 zijn bewoond en gebruikt
door Theofiel llooghe, voor 3, 6, 9 jaren.
ingegaan den 1 Oclobet 1897. mils 400 fr.
’s jaars. boven de lasten.
Uelioud van tttunenvoeglng.
t/2 inslelpenning te winnen.
De titels van eigendom, plans
SNIJDER KLEERMAKER,
Café L’Espérance, Groole Markt, Veurne.
Eerediplomas in de Beroepschool voor
Snijkunst te Brussel.
Door zijne spoedige bediening, goed
verzorgd werk en genadige prijzen ver
hoopt hij de gunst zijner geachte mede
burgers le winnen.
Men is vrij zijne sloffen zelf le leveren.
jeükiiigen, men heeft ze gebruikt en hare
kostbare waarde in duizende gevallen be-
statigd.
Verzekert U dal men U de Foster’s
Zalfgeve van dezelfde soort als die
welke M,n’ De Groole gehad heeft.
Men kan ze in alle apotheken bekomen
tegen 3 fr. 50 de doos of 19 fr. de
6 doozen of vrachtvrij per post met bel
bedrag der som le zenden aan hel Alge
meen Depot voor B- IgiëEngelsche
Apotheek, Ch. Delacre, oü, Coudenberg-
straal, Brjjssel. A F. 12
PROEFT DE PETIT-iiEURRE PAREIN,
ANTWERPEN.
Herbergfeesten moeten voorop betaald
worden, anders worden ze niet ingelascht.
pj a tt Morgen Zondag bij Leop.
I) I j Denecker, Zuidstraal te
Veurne.
Comlmtscliuiving bij J Reynaerl
Pannestraat op Zondag 7 Januari. Den
Maandag kandeel.
Combntachiiivlng en Smijting
op den Vogelpik bij A. Deliille-Vuylsieke,
op Zondag 7 Januari
Combatacbuiving en Smijting
op den Vogelpik bij Aug. Goudsmedl, op
Zondag 7 Januari.
Coinbntschuivlng en Kaartparlij
ter herb- rg KleinS1 Sebasliaan, bij Etniel
Du our, Handboogstr. op 14 Januari.
Combatiichiiiving in De Papegaai
bij Gust. Ib poorter, op 14 Jatiuai i.
Instellatie van
hel koffijliuis L’Es
pérance en I‘rij*-
kamp op den
Hillard, op Zon
dag 14 Januari.
Coinbatacbuiving voor 1 konijn
en Smijting op den Vog-dpik voor 2 konij
nen bij Aug. Averin, Pannekalsijde, op
14 Januari.
Combatscbulving en Smijting
op den Vogelpik voor een vel konijn, in
de Zon, bij L. Dejonghe, op 21 Januari.
Combatachuiving bij da Wed.
Dupon, Oudebeesiemnarkl, op 21 Januari.
Combatkaarting bij Emile Van
Dromme, Markl, op 21 Januari.
Combatachuivlng en Smijting
op den Vogelpik bij Heliodoor Reynaerl,
in De Villa, op 21 Januari.
Couibatacbhuiving en Smijting
op den Vogelpik, inden Moriaan, op Zon
dag 21 Januari.
■Rolling voor een koppel vette kie
kens of 5 fr. bij J. Druwé, herbei g IVu/pen
damme, op Zonbag 28 Januari. Denzelfden
avond IkolliiiK gegeven door de gemeen
te. 5 prijzen van 1 fr. le winnen zonder
inleg.
Delhaixe frère* O'* Le Lion.
Occaalon* exceptionnelle*.
Grand vin ChAieau Pichon Longueville,
1900, 2" ct classé (élampé) it 2,00 la bout.
Chilean Marrin 1900, 2‘ crü, S' Emilion,
a 1.50 la bout. 1
Slapelooze nachten. Een
inwoner van Brugge duidt hieronder een
middel aan dat degene, die aan speen en
eczema lijden belang zal inboezemen.
M"0 R. De Groole, 18. Bollaertstraal te
Brugge, zegl ons Sedert drij jaren had ik
in- en uitwendig speen, dal mij vreese-
lijke pijnen veroorzaakte, T is nutteloos
dal ik vele middelen beproefd had, allen
bleven zonder uitslag, ik wanhoopte niet
meer wetende wal doen, toen ik van de
«Foster’s Zalf» hoorde spreken en ver
kocht te Veurue bij Mr Ruyssen, apotheker,
en ik wilde ze ook ticproAen.
T Is mei de grootste rechtzinnigheid
dal ik U zeggen mag dat ik na achi dagen
verpleging teenemaal genezen was, mijne
tevredenheid wordt slechts door mijne
dankbaarheid voor zulk een kostbaar
middel geë enaard; met genoegen wil ik
liet dus aanbevelen aan degenen, die aan
die vr. eselijke kwaal lijden. Ik verklaar
bet bovenstaande waar en veroorloof U
het kenbaar le maken.
I»c t>uul is eene der wijzen waarop on
zuiverheden uil hel gestel gevoerd worden
m.iar zij is onderhevig aan bijzondere on
gesteldheden, die haar werk b-lellen of
legenhouden, maai- deze moeten in bij
zonder verzorgd worden. Eenige van deze
ziekten zijn Eczema. Speen, Roos, Dauw
worm Schurft, enz. Foster’s Zalf is een
bijzonder middel voor iedere sooii liuid-
VRIJOV1
domme begrippen van grootheid en voor-
naamheid, waarvoor ze zelve, in 't leven, al
Hel gulle onthaal dat onze geachte de ijdelheid moet hebben ondervonden.
lezers aan de schetsen van onzen mede- '”n'
werker PUCK in T Advertentieblad hebben
voorbehouden, heefl ons rrtoe doen be
sluiten aan meermaals herhaalde wenschen
te voldoen, namelijk ze in ’n bundel saam
te vatten. We bieden diensvolgens onder
titel
eene bloemlezing aan van de in vorige
jaren verschenen Mengelingen en dur
ven de hoop uitdrukken dal die tafereeltjes
van het dagelijkse!) leven aan ’t lezende
publiek zullen behagen.
De lezers van het Advertentieblad hebben
met veel belangstelling de artikels gevolgd
van Puck en Bella. En niet zonder reden.
In hun schrijven was de kiem van veel goeds
verborgen. Eens toch werd de rol van het
meisje, het bakvischje aangeroerd, op een
toon nochtans, die ik heel ongelukkig geko
zen vtnd.
Inderdaad, is hel dan zoo voornaam te
weten wanneer een meisje hoeft lange rokken
en het haar omhoog te dragen, en vinden
Puck en Bella, die perioden in hel leven der
vrouw zoo nietig dat ze het de moeite waard
niet achten, een oogenblik den ton badin
te verlat en. om een ernstig woord te gewagen?
Vergeel niet, dat uit het bakvischje de
vrouw groeit. De vrouw heeft een gevormd
karakter, eene opleiding, die als afgedaan
mag beschouwd worden Met die hulpmid
delen speelt ze eene zeer voorname rol in
onze maatschappij I Of ze nu goeden of
slechten invloed uitoefent, hangt juist af van
de kennis, van de opleiding die ze opdeed
toen ze, als eenvoudig bakvischje, de tvel-
willendheid uilltkle van oude en jonge
heeren.
IVaar en hte geschiedt de opvoeding van
de Veurnsche meisjes? In welke scholen
wordt onze jeugd verzorgd? Verscheidene
nonnenscholen en ééne, ééne enkele gemeen
teschool. Die laatste, eene echte volksschool
is ten alle kante aangevallen door menigvul
dige vijanden.
De nonnenschool, oj om ze met de ge
bruikelijke deftige naam de fransche
school te noemen, heeft de voorkeur. Ze
is de school «en vogue de deftige. IVaar-
om? Oh! zoo eenvoudig!
De eerste, de grootste reden: ze vleit de
eigenliefde van den Veurnschen burger. Hel
burgermeisje wordt er gevrijwaard van hel
onzuiver gezelschap van de werkliedenklasse
en zoo wordt de kloof lusschen burger en
werkman grooter en grooter.
De tweedereden van den bijval: Alles is
fransch wat er de klok slaat. IVare het nog
om in die taal te lezen wat al groots en
edels geschreven werd, maar ’t is slechts om
in eene taal te meer non-sens le vertellen!
't Vlaamsche meisje leert er hare mooie
taal, de melodij van eigen spraak verachten
en miskennen. Al wat mooi en verheven in
die taal verscheen, (hel werk, de ziel van
zoovele Vlamingen) wordt als ruw, onbe
schaafd en nietig verloochend.
Beheerscld door zóó domme begrippen
van eigenwaarde, hoe kan dat meisje op
groeien tot eene goeie viouw, edeldenkend en
goedhartig zooals ze zijn moet? Voorberei
ding tot echtgenoole, moeder geen spoortol
opvoedster der kinderen niet hel minste be
grip. En toch hebben die vrouwen de eerste
kiemen te leggen van goedheid, mensch-
lievendheid in de jeugdige harten van het
opvolgend geslacht als Vlaamsche burgeres
bespreekt ze met haren man de toekomst van
Vlaanderen, zij. die in minachting opgroetl
van alles wat naar den volksaard ruikt
Is de echtgenoot, een flauw, karakteiloos
man, die zich aan haren wil en kleingeestig
heid onderwerpt, ofwel is hij intelligent en
behoudt zijne gedachten voor zijn eigen zon
der die, uil vrees van huiselijken twist, op
xijn kroost over te planten, dan is weer een
geslacht aan den strijd voor 't verbeteren van
't menschdom te kort gebleven. Op onver-
geefelijke wijze is eene som kracht en denk
vermogen roekeloos verworpen.
'Zelden, zeer zelden is de genegenheid
groot genoeg van beide zijden, opdat de
echtgenooten, zonder bitsigheid en met be
daard gemoed, over hunne verschillende
zienswijze zouden kunnen redeneeren.
De vraag is nu, wie kan aan dien toe
stand hulp brengen
In de eerste plaats, de man. Hij moet
zorgen, in alle omstandigheden een goed en
degelijk onderwijs te verzekeren, vrij van
alle voorrecht van standen.
De vrouw van haren kant, met haar
kroost vroegtijdig te beschermen tegen die
-A.V1S.
11 sera procédé It l’adjudicalion
soumission des travans a exécuier pour la
mise en valour des Dunes de la familie
CALMEYN La Panne.
Ces Iravaux consistent en lerrasse-
ments, empierfements. confection de ma
cadam, plantation d’oyas, etc.
Les plans, cahier des charges el devis
som déposés en l’étude de l’huissier
HOUTEN, a Fumes, Rue des Pou
chers, N° 29, et y soul visibles lous les
jours les dimanches exceptés de
9 h. it midi el de 2 it 6 heures de relevée.
Les soumissious doivenl être adressées
au Nolaire Jacob», ii Bruxelles, rue
aux Laines, N° 34, avnnt le ?<i<> Jan
vier 1»O«.
pur *ounii**inn.
MAAND/,
om 10 t/i uro
op de part I
Maan geWr
Essclien
Oin a
cappelle-dor-<
en Romain I1
NieUs
Beel#)<”i,r
ft?
k
Bij hem ji
Deur- en
Zwiinsbakk
Paalstaken, ‘u
Marmer voO.
Marmeren
Bij hem °(a
Pleister, alle
ceramiek en 1^
Hij beveelt
aan voor r
van af 50 tr.
alle nieuwe
genadige pt’Ü2'
Groole W Pl
•euses), perei
en pointen,en
®fekkerdraalc
neizen. Kh
ijzer, (vorz^
^ierpompen
Verkoop eu
aan de smf1
Burgerstand der stad Veurne.
plT
Slecht* ingeMteld fr. KIBO
VS
Prijzie fr. 175
I.
Prijzi» fr. 170
Thans ledig. Aanslag met de geldtelling.
Koop 2.
-rr-.-r—-r$J|
Bailleul Elisa, schipperin, Veurne.
Rillof Jozef, plafonneerden, met Vertneghe
Alice, zonder beroep, beide te Veurue.
Vermeesch Pieter, schoenmaker, wedr van
Valentina Nootaert, met Mersseman Hermi
nie, dienstmeid, beide to Veurne.
Sterfgevallen.
3 Jan. Vormiuck Desidoer, winkelier, 62 jaren,
11 manuden en 27 dagen, ectitg. van Hortensia
Sches, Ooststraat.
Vl.liVl VUI I.IJKHIOE'V.
15 fr. prijzenp. 7 fr.; 2* p. 5 fr.; 3* p. 3 fr.
Meu speelt twoe tegen twee ten 30 punten.
/Alle onvoorziene gevallen zullen door de Com
missie beslist worden.
Hl
om 2 uren n”’
in de duin*’1
weg naar df
Devi* fr. 7«.»1I,C»
Kludie van den IVotari*
NiEU ;RA
■Magazijn va‘‘n
alle s/"
Geboorten
31. Dewitte Irma, dochter van Kamiel en
Breenieerach Elodia, Bowesterpoort.
1 .Jan. 1906. Blanckaert Maria, dochter van
Hector en Desmyter Inna, Ooststraat.
Huwelijksafkondigingen.
31. Zwertvaegher Theodoor, schipper, Dixmude,
met Deywel Elza, zonder beroep, Veurne.
Millevert Achiel, schipper, Alveringhem, met
