UITSLAG
J
VILLAS
Groot BAL
HOTEL
dénommé
DE CAE Furnes.
W oonhuis-Herberg
De Veldbrug», met verdere gebouwen,
mede 31 A. MO Ca. bebouwde grond en
hoving, Wijk B, N'* 1073a en 1074c;
palende Zuidwest de Veldslraat, bij hel
Ringslot en don steenweg naar Moëres.
I
Algemeene Tijdingen.
Morgen
Groot BAL
in het Hotel tie Rhetoriku,
bij J. de Vallejo-Cavereel.
Adjudication definitive
de 2i jolles
A ADINKERKE-LA PANNE.
IPrij skamp
voor
Pikorden, Hoornvee,
Varkens en Geiten,
VAN HEDEN ZATERDAG
Morgen
Morgen
Groot
Openbare Verkooping
in eene zitting, van;
Vente Publique
Hotel Deschamps
avec 1?oii«1h, Cour, Terrain et
I)é|><Mi<ii*ncoM. sis et situé a
LA PAAAE-BAIAS
f
i
if
aan
5
i
are*
1
-I
i
I
beloopt het hoogst inT bestuurlijk arron
dissement Brussel waar het 448 bereikt.
De laagste verhouding wordt besiaiigd
in het arrondissement Hassell met 181.
I
-
Plaatsgebrek belet ons den uitslag van
den prijskamp, door liet Stadsbestuur uit-
geschreven, heden mede te deelen.
ÉTUDE DU NOTAIRE
Pour cause de depart a l’élranger.
LOT I. La VILLI aj’y suis
avec dépendances el environ 3
I»
.1
1'
I
t
3
5
fonds bAti et jardin, a front du Sender du
Kijkhill.
Burgerstand der stad Veurne.
met eenen nieuwen Orgel,
bij Olto I*aulet, Slalieplaats.
bij Leopold Di'iieCker, met eenen praciili
gen orgel van Louis Hoogliuys, Geeraerds
bergen.
Op Zondag 5 Oogst, HclHetiii”; aan
«le I*er«, uilgeschreven door de tn <ai
senappij St. Sebastiaan, le Veurne. 490 Ir.
prijzen.
Prijskamp met de Platiene
Hol, op 5 Oogst, gegeven door de maat
schappij De Yzeren /Irm, bij Callewaert,
Slalieplaats. SO fr. prijzen.
RtngBctii«*tln£' op 12 Oigst, door
de maatschappij Willem Teil, bij Berlin
Comein. 50 l'r. prijzen.
AniNKFRKF U'oote Scbieiing aan de
AUliincnnL pers bondag 12 Oogst.
100 franks prijzen..
Mise. d pril fr. TOO O
LOT II. La VILLA Ons Kotje»
avtc dépendances el environ St are»
t»<> ca. fonds biii el jardin, a front de
l’Avenue des Chaloupes.
Mise d prix fr. 1%,BOO
Entrée en jouissancei 3 Octobre 1906.
Facililés de paiemenl.-
SÉANCE: JEU Dl 9 AOUT 1906.
li 3 heures pi écises de relevée, a l’llötol
Torlinck, a La Panne-Bains.
A visiter les et 6. 7 el 8 aoiil de 3 i 5
heures de relevée.
Pour tous renseignements s'adresser li
M*1® DE CAE, h Furnes. dépositaire des
titres el invenlaires des meubles.
DINSDAG 28 AUGUSTI 1906,
3 ure namiddag, in nagemelde te verkoo-
pen herberg, bij L. Rabaey, le Veurne-
Westei poort,
Veurne-Weslerpoort.
Bewoond en gebruikt door den metle-
PAARDEN.
1® Prijskamp. Dertietmaandermerriën.
1' prijs, premie van 40 fr. en eermetaal
Vandevelde Karei, Sl Joris.
2* prijs, premie van 30 fr. en eermetaal
Andries-Tiieca. Moeree.
2® Prijskamp. Men iën van 3jaar.
1* prijs, premie van 40 fr. en eermetaal
Vandenbruwaene Dósiió, Coxyde.
2* prijs, premie van 30 fr. en eermetaal
Cornille Honoró. Coxydo.
3° prijs, premie van 20 fr. aan
Feys Jules, Stavele.
4® prijs, premie van 10 fr. aan
Florizoone Isidoor, Adinkerke.
3® Prijskamp. - Meniën van 4 jaar
en meer.
1* prijs, premie van 40 fr. en eermetaal
Vandorfaeillio Hip. Loo.
4® Prijskamp. Slieren hebbende al
hunne melktanden,
1* prijs, premie van 25 fr. en eermetaal
aan Desmyter Alois, Stoonkerke.
2' prijs, premie van 15 fr. en eermetaal
aan Vanhoutte Kamiel, Wulveringhem.
Twee 3" prijzen, premie van 10 fr. aan
Vandevelde Charles, St. Jooris en Sanders
Henri, Ramscappelle.
5’ Prijskamp. Stieren hebbende 1 tot en
met 4 volwassene tanden.
lc prijs, premie van 25 fr. en eermetaal
aan Cornille Honoré, Coxyde.
2° prijs, premie van 15 fr. en eermetaal
aan Hosten (de kinder*), Eessen
3‘ prijs, premie van 20 fr. aan
Vanhonsebrouck Patnphile, Eessen.
7* Prijskamp.— Vrouwelijke dieren hebbende
al hunne melktanden.
1° prijs, premie van 25 Ir. en eermetaal
aan Cornille H., voornoemd.
Twee 2’ prijz... premi- van 20 fr en eerm
aan Vandevelde Charles, St. Jooris en Hosten
(de kinders). Eessen.
Tw<-e 3e p: ijzen, premie van 15 fr. aan
Cornille voornoemd en Opsomer Henri, Alve-
ringhem.
Twee 4® prijzen, premie van 10 fr. aan
Vandermeersch Jules, Boitshoucke en Van
honsebrouck Pamphile, Eessen.
8' Prijskamp. Vrouwelijke dieren tot en
met 2 volwassene landen.
le prijs, premie van 25 fr en eermetaal
aan Vanhonsebrouck voornoemd.
Twee 2' prijz., preim van 20 fr. en eerm.
aan Vandamine Seraphien, Latnpernisse en
Cornille voornoemd.
1 9® Prijskamp Vrouwelijke dieren met 3
tot 6 volwassene tanden (mogende
gekalfd hebben).
1® prijs, premie van 30 fr. en eermetaal
aan Dugardein August, Loo.
Twee 2" prijz., premie van 20 fr. en eerm.
aan Broucke-Aernoudt, Ramscappelle en
Cornille voornoemd.
Twee 4® prijzen, premie van 10 fr. aan
Opsomer Henri, Alveringliem en Nollet IL,
Steenkerke.
10® Prijskamp. Koeien.
1* prij», premie van 50 fr. en eermetaal
Opsomer Henri, Alveringhem.
2" prijs, premie van 40 fr. en eermetaal
Latnmerant Henri, Ramscappelle.
3® prijs, premie van 30 Ir. en eermetaal
Cornille Honoró, Coxyde.
4* prijs, premie van 25 fr. aan
Vandevelde Karei, S‘ Joris.
5' prijs, premie van 20 fr. aan
Opsomer Henri, Alveringhem.
6’ prijs, p mie van 15 fr. aan
Hosten (de kinders) Eessen.
7' prijs, premie tan 10 fr. aan
Vandevelde Karel, S* Joris.
11' Prijskamp Loten van één stier en 6
koeien of veerzen van Veurne-Ambatsch ras.
1® prijs, verguld eermetaal aan
2' prijs, verzilverd eermetaal aan
Opsomer Henri, voornoemd.
3' prijs, bronzen eermetaal aan
Vandevelde Ch., St. Jooris.
(Voorllelende Dieren).
12' Prijskamp, Beeren.
1e prijs, premie van 15 fr. aan
Henri Goossen, Bulscamp.
2* prijs, premie van 10 fr. aan
Honri Goossen, Bulscamp.
3' prijs, p-< mie van 10 fr. aan
Henri Goossen, Bulscamp.
13* Prijskamp. Zeugen.
1' prijs, premie van 15 fr. aan
Andries-Titoca, Moeres.
2' prijs, premie van 10 fr. aan
Vermeesch Honri, Veurne.
Twee 3' prijzen, premie van 5 fr. aan
Cardinaol Florent, Coxyde en Vermeesch
Henri, Veurne.
14* Prijskamp. Melkgeiten.
1® prijs. pr< mie van 6 fr. aan
Houpeline Karel, Eggowaertscappelle.
2' pi ijs. premie van B fr aan
Delanghe Henri, Boitshoucke.
3* prijs, premie van 4 fr. aan
Schockaert Jerooin, Steenkorko.
4' prijs, premie van 3 fr. aan
Zwaenopoel Philibert, Avdcappcllo.
5* prijs, premie van 2 fr. aan
Boove Karei, Avecappelle.
3' prijs, piemie van 2 l'r. aan
Penei Frans, Coxyde.
16' Prijskamp. 1 Bok en ten minste
4 Melkgeiten.
1® pi ijs, premie van 7 fr.
Goiteubond, Boitshoucke.
Wij vernemen mei genoegen dat Jufvr.
RACHEL DECOSTER, hel examen van
regentes van Middelbare Scholen met de
allergrootste onderscheiding heeft afgelegd.
Wij bieden haar en bare ouders onze
rechtzinnigste gelukwenschingen aan.
Bij Koninklijk Besluit van 28 Juli wordt
de burgerlijke medalie van 1® klas ver
leend aan den heer E Nenquii), bediende
der accijnzen te Veurne.
De Panne. Donderdag avond is ge
durende liet lievig onweder de bliksem ge
vallen in de pasteibakkerij Vaud>unies op
de Zeedijk. De schade is niet groot.
Te Coxyde is eene stalling afgebrand,
veróorzaakl door de bliksem.
PROEFT DE PETIT-BEDRRE PAREIN,
ANTWERPEN.
Plaatselijk l»el«»ng. Gansclie
bladen van ver nieuws mogen in ons blad
verschijnen, maar meesten lijds daar zulks
ons niet raakl, nemen wij er geen aan
dacht op, maar wanneer het een plaalse-
lijk feil geldt, betreffende een persoon ito
Veurne, dan stellen wij er aanstonds b.
lang in, want we zijn getrouw aan
ons land e'n zijn welzijn is ook hel on/.<-
en hetgeen onze buurman zegt is altijd
goed om le weten.
M® M. Baeselen-Willaert, 30. Zwarie
Nonnenstraal te Veurne, zegt ons: Ziedaar
wel vijfjaren dat ik altijd aan de nieren
leed, als ik mij voor wal hel ook zij buk
ken moest waren de pijnen bijzonder
scherp, zelfs des nnclits had ik geene
rust, zoo leed ik, ’s morgens was ik ge
noodzaakt, reeds ganscli afgemat, gebro
ken en neerslachtig op le slaan, mijne
beenen waren altijd als versteven, ik had
duizelingen, verdrukking en mijn walei
was rood, belast en walgend: lekend, ik
was mismoedig en wist niet meer wai
doen, want reeds zoovele middelen waren
zonder uitslag gebleven, toen ik bij geluk
hoorde spreken van de Foster Pillen
voor de Nieren» verkocht bij M. Ruyssen.
apotheker.
De uitslag overtrof alle verwachting,
want steeds van de eerste dagen voelde ik
eene verzachting, die dagelijks aangroeide
zoowel dal ik drie weken laler eindelijk
van mijne nierpijnen ontlast en ieeiiema.il
genezen was. Ik verklaar het bovenstaan
de waar en veroorloof U hel kenbaar te
maken.
Verzekert U dal men U de Fostei
Pillen voor de Nieren geve van dezelfde
soort als die welke M"1® Baeselen gt had
heeft
Men kan ze in alle apotheken bekome'
tegen 3 fr. 50 de doos of 19 fr. d
6 doozeu of vrachtvrij per post met hei
bedrag der som te zenden aan hel Alge
meen Depot voor B IgiëEngelscln
Apotheek, Ch. Delacre, 50, Coudenberg
straal, Brussel.
Wacht IJ voor namaaksels; eisclil hei
handteeken James Foster op elke doos.
A. F. 18
MAANDAG 27 AÜGÜSTI I90G
om 2 t/i ure namiddag, le Hoogstaedc,
gehuchte Elzendamme, ter heiberg be
woond door de kinders Leioy,
Openbare Verkooping
in ééne zitting, indien er toe plaats grijpt,
van
Gemeente Oo*lvleleren.
KOOP EEN. Goed en welbebouwd
Hofstedeken
groot7* Reet. -4H Aren 4OCent.
Kad. S'* B. Nr’ 904 9u5. 906c, 906d. 911,
911/2, 912, 913. 914 en 945, verdeeld in
5 loten met recht van samenvoeging.
KOOP TWEE. WOONHUIS
mei Scliuur en 23 A 20 C. Erve, Kad.
S1* B, Nn 707c en 707<f.’
Oemeentc Iteninghe.
KOOP DRIE. 42 A. 60 C. ZAAI
LAND, S'* D, Nr 1119.
KOOP VIER. - 39 A. 50 C. ZAAI-
LANI», S’* D, N' 1127.
Koop I gebruikt door Aug. Lermytte-
Wyrkaerl, mils 370 fr. ’sjaais; koop 2
door Aitné Bervoet, mils 70 fr. ’sjaars;
en koopen 3 en 4 samen door Célestin
Debruyne, mits 95 fr. ’sjaars; alles lol
1 October 1907, en wederzijdiglijk boven
de lasten.
Verdere inlichtingen bij voornoemden
Notaris DE CAE.
Dour cause de santé et double emploi.
d’un bel el grand
(Corninune d’Adinkerke)
i Tangle de la Digue do Mer el de la rue
Walckiers, coiilrnaiil 1 «re l*-i cent,
et demi, comprenant: café, Salle a
manger, 28 cliambres h couclier, atelier
de patisserie, magasin, cuisines, caves,
etc., le tout richcment meublé.
Entrée en jouissance immédiate.
Faciliiés de paiemenl, 1/2°/tde mise i prix.
Misedprix: JF.UDI 23 AOUT )1Qftr
Adjudication JEUD1 6 SEPTEMBRE) JUb
i 3 heures piécises de relevée, en Vllótel
Deschamps piéci'é.
A visiter tous les jours, le matin de 9 a
12 heures.
Pour tous rensi ignements s’adresser a
M"* Do Cao, dépositaire des titres el
inveniair.-s des meubles OU .'1 Mlr* Put-
zeyw, N'Jlaire a Forest.
I
I
I
V I 5HI K 1.L1.I GilGDLA.
i
K
i»
fi
1
<1
U'
D
Ufmmcwwiimi g—leiraw fi«i iwirmn
i
I
■MMdMMCaUlk JtT>
rmiaira.~MMrrrm-v Ai^ujmncszwMcm
I kEK EN M A K IN O EN.
VAN DEN
Geboorten.
30. Bauwen Irma, docht, van Victoor en Muy-
laert Paulina, Bewostorpoort.
Huwelijken.
28. Luyssen Theoflel, landbouwer, Kggewaorts-
cappclle,4 Auguati 1875 niet Joncheere Augus
ta, landbouwster, Veuruo, 5 Mei 1877.
Sterfgevallen.
27. Coppens Eduard, zond, beroep, 80 j. 2 iu. en
27 d. Hospitaal, ochtg. van Marie Decorte.
30. Prophete Jozef, 6 dag. Ooststraat.
30. Bonte Isidoor, schipper, -12 j. G m. 7 d. Op
Schip, echtg. van Verhaeghe Sophia.
30. Devroe Francies, zond, ber, 90 j. 2 in. 6 dag.
Houtmarkt.
1 Aug. Vandenberj'he Francies, zond, beroep,
74 j. 11 m. 8 d. ifospit. wedr van Top Maria,
echtgenoot van Joanna Billoot.
1. Oileyu Florencia,huishoudster, 45 j. 2 in. Gd.
Rozendaelstraat, echtgouoote ,van Rousseeuw
Theophiel.
2. Plasschaert Godelieve, 8 m. 12 d. Noordstr.
3' prijs, premie van 20 fr. aan
Dhulster August, Westende.
Tivee 4’ prijzen, premie van 10 fr. aan
Vanlerberghe Alois, Noordschote.
Debandt Hippoliet, Steenkerke.
2' prijs, premie van 30 fr. en eermetaal
Deceunynck Theoflel, Lamperulsse.
Twee 3® prijzen, pr< mie van 20 fr. aan
Vanderineersch Jules, Boitshoucke.
Vandevelde Karei, S' Joris.
Twee 4” prijzen, premie van 10 fr. aan
Detollcnaore Henri, Coxyde.
Ohyselen Edmond, Steenkerke.
IKHHtVVEL.
Twee 3C pi ijzen, premie van 10 Ir. aan
Nollet Hector, Steenkerke.
6e Prijskamp. Slieren hebbende meer
dan 4 volwassene tanden.
1® prijs, premie van 35 fr. en eermetaal
aau Wed" Declcrck, Coxyde.
2'prijs, premie van 25 fr. en eermetaal
aan Devry Louis, Oostduinkerke.
Eervolle melding Deinolder Ch., Steenkerke.
Twee 3* prijzen, premie van 15 fr. aan
Grymonjirez Leon.Woumeu enVandermeersch
Jules, Boitshoucke.
Twee 3* prijzen, premie van 15 fr. aan
George René, Steenkorko en Vanhonsebrouck
voornoemd.
Eervolle Melding Vandevelde Ch., St. Jooris.
Cornille Honoró, voornoemd.
Eervolle Melding: Nollet Hector, Steenkerke.
GEI TEN.
17 prijzen van 1 fr. aan vorschoidcno.
15® Prijskamp. Bokken.
1' prijs, premie van 6 fr. aan
Laleman August, ’s Heerwillemscappcllo.
2' prijs, premie van 4 Ir. aan
Mabesoouo Emiel,‘s Heerwillemscappcllo.
Houpeline Karei, Eggewaertscap. (1 frank).
Dekoyscr Karei, Boitsiioucko. (1 frank).
2® pi Ijs, premie van 6 fr. aan
Oeitonbond Avecappollo.
3' pi ijs. premie van fr. aan
Oeitonbond Coxyde.
