Schouwburg van Veurne.
DE VIOLIER
r
Uil der hand le knopen:
U'
"arfb
A rs
et la
U la
red
K>.
ten
Esl
lil1"
J
a:
a
I
r
Goed Nieuws.
IC
E
Bond der Oud-Wapenbroeders
van Veurne-Ambacht
Een aardig Geval.
Festival te Verviers.
Festival te Elsene.
Rechterlijke Kronijk.
ZONDAG 16 FEBRUARI 1908, om 5 ure,
VERTOONIJVG
PROGRAMMA 1
Leening van Antwerpen 1903.
ET
Iets over het Karnaval-Bal onzer i
drie Zustergilden.
Algemeene Tijdingen.
»sa!Ï
1
l Sl<g
I
Koopdag
vnn HO koopen
TAILLIEHOUT
geschoten van 7 jaren; dienstig voor
hulleboonpersen.
Drama in 3 bedrijven door C. DKVISSCHERE.
J
1
C
r
i
Br,
he
De Bestendige Afvaardiging van
C
1
n
i
Icl
:s
tc
Hi
3 I
k
3g
111
k
K
I
t
ll
1
r
en
L
ji
re:
ru
,p 1 Mei 1908.
De premies
nummers:
Blijspel met zang, in één bedrijf, door II. VAN PEENE.
Aan de Belgische-Fransche grens, nabij
Mont-Saint-Marlin, staal sedert 1 October
1907, een barakwagen. Langs den eenen
kant houden 4 Belgische gendarmen de
wacht, om te beletten dat de 8 Bohemers
zouden lerugkeeren. Van den anderen
kant slaan 4 Frausche gendarmen om te
beletten dal de zwervers zouden vooruit
gaan. Dat kost aan de gemeente 6 fr. per
dag voor hel onderhoud der 8 Bohemers
en 3 fr. per kop en per dag aan de gen
darmen. Sedert vier maanden wordt aldus
1100 fr- weggeworpen, om die arme
drommels in open lucht gevangen te hou
den, en ze te beletten vooruit of achteruit
te gaan.
Een wederlandsch Festival zal gevierd
worden in Juli, Oogst en September 1908,
ter gelegenheid van de Tentoonstelling
der Kunsten en Ambachten. 5,100 franks
premiën.
Voor inlichtingen zich te wenden ten
Sladhuize (Bureel van Onderwijs en
Schoone Kunsten) Verviers.
Een groot internationaal festival heeft
te Elsene plaats op de zondagen 5 en
11 Juli toekomende.
Verscheidene geldelijke premiën zullen
toegekend worden, alsook palmen en
kronen, aan de maatschappijen met
schoonste vaandel of met de schoonste
kleedij, benevens nog een herinnerings-
medalic.
Inlichtingen te bekomen bij den heer
Duray, burgemeester te Elsene.
zijn de 18 volgende series, ieder
11118 15022 20776 24226 25346 26004
32232 32435 32487 35229 37904 38029
bevielen aan de volgende
O ,V
irs
aa 1
tv<
cei
Correclionneele Rechtbank van Veurne.
ZONDAG 16 FEBRUARI
Combntscliuiving en sm ij ling op
de vogelpik, in de drie Gapers, bij Gustaaf
Lucidarme-Lepeire.
Combatschulving en Smijtingop
de vogelpik voor prijzen, au Chalet, bij
Henri Saubain.
ZONDAG 25 FEBRUARI
Combat en Smijling op de vogelpik,
ter herberg de Pannepoort, bij Bruntje.
Op Karnaval-Maandag, Jaarlijksche
KaartpartiJ bij Ch, Quarlier-Allaeys
Zwarte nonnenstraat.
I>e helft onzer bevolking. I
Shakespeare beeft gezegd Als de grooie I
bladen vallen is de winter nabijT Is l 1
waar de natuur treil ons nooit op 't onver
wachts, de wolk komt voor hel onweder
en de ondergaande zon kondigt den nacht
aan; het is evenzoo met de noodlottige
nierziekte, die op lijd en stond leeken van
hare nadering geeft, zooals de rugpijn, de
opgezwollen oogen, watcrsloringen. Bijna
de helft onzer bevolking van Veurne is
1 door de eene of de andere nierziekte aan
getast en daarom zal de hieronderstaande
raad zeer geprezen worden door velen.
M,,l‘S. De Uae.se-Dfjneglier, 219, Zuid-
I straat te Veurne, zegt ons Ik overdrijf
I niet, maar hel is reeds wel acht jaren dal
I ik aan de nieren lijd, de pijnen waren zoo
I sterk en zoo wreed dal ik zelfs ’s nachts
I geene uur kon slapen, van ’s morgens
I was hel gansch gebroken en vermoeid dal
ik opstond, sinds was alle bezigheid lastig
I om doen, ik had voor niets goesting en
I was droevig en ontmoedigd, want niel-
I tegenstaande vele middelen was er niets
I aan te doen; alsdan ried mij eene buur- I
vrouw aan de «Foster Pillen voor de
I Nieren verkocht bij Mr Ruyssen, apo-
I tbeker, te gebruiken.
I De uitslag overtrof alle verwachting en
I ik moet zelfs zeggen dal hij wonderlijk
I was, want in weinige dagen was ik gansch
I verlicht en in minder dan eeno maand
I was ik teenemaal hersteld en goed genezen
I en zulks tol mijne grooie tevredenheid.
I Ik verklaar hel bovenstaande waar en
veroorloof U hel kenbaar te maken.
I De zwikte der nieren kenmerkt zich
I door knagende pijnen en zwakte in den
I rug. De zieke kan bijna niet gaan; den
1 I geheelen dag heeft hij dal neerdrukkend
i I gevoel in den rug. Hel is evenzoo ’s nachts;
I zich om en om leggende in zijn bed,
I tracht hij in ’l slaap te geraken, maar is
niet in staal rust te vinden en ’s morgens
als hij opstaal schijnt de rug nog pijnlijker
te zijn.
Verzekert U dal men U de Foster Pillen
voor de Nieren geve van dezelfde soort
als die welke M"* De Hacse gehad heeft.
Men kan ze in alle apotheken bekomen
legen 3 fr. 50 de doos of 19 fr. de
6 doozen of vrachtvrij per post met hel
bedrag der som te zenden aan hel Alge
meen Depot voor BelgiëEngelsche
Apotheek, Ch. Delacre, 50, Coudenberg-
straal, Brussel.
Wacht U voor namaaksels; eiscbl hel
haudteeken James Foster op elke doos.
A. F. 22
Couckelaore.-Vrijdag namiddag
was de landbouwer Beernaert te Coucke-
laere, een appelboom in zijnen boomgaard
aan ’l ontwortelen. Hij ging heen vooraleer
het werk geëindigd was. ’s Avonds stuurde
hij zijn koeiwachler, den genaamden
Crombez, 15 jaar oud, naar den koeistal.
Daar de jongen zoo lang wegbleef, ging
Beernaert op zoek en vond hem doodge-
plellerd onder den appelboom liggen.
Gent. Een jongeling der Heirnis,
die verleden maandag erin gelol was, is
van verdriet zinneloos gewoi den. Donder
dag heeft meu hem naar een krankzinni
gengesticht moeten voeren waar hij teeds
den volgenden dag overleden is.
Oostendo. Zondag is een herber
gier der Vuurtorenwijk, van de kelder
trappen gevallen. Hij bekwam eene hoofd-
bieuk en stierf plotselings.
i f V
hl,
A-, i.2
T 1P
-
1“ Een groot en gerieflijk Woonhui*
mei stallingen, dienstig voor alle stielen,
met 1 a. 20 c. bebouwde grond en koer
le Veurne, ten noordzijde der Duinker-
kesiraal. Aanslag met 23 Apiil 1908.
2° Een schoon en gerieflijk Rente*
nlerahulB* thans ten dienste van
herberg De Fluit ook dienstig voor
alle andere stielen, met 6 a. 50 c.
onder bebouwde grond en hovenierbof,
slaande en gelegen te Vinchem (dorp-
plaals). Om in gebruik en genot te
treden, met 1“ Mei 1908.
Alle inlichtingen bij den Deurwaarder
GOOSSEN, te Veurne.
Bij de 29‘ trekking van 10 Februari
1908, zij..
van 25 stuks uilgekomen.
3093 4137 6780
G r<
Si
OO I
an i.
3 ill
■aa'o
3 u
aa.H
2
Zooals wij het in ons laatst nummer
hadden vermeld, zijn de commissieleden
van ons gildenbal bijeengekomen om te
beraadslagen over de maatregelen die
verdienen ingébracht te worden om het
gelukken van dit feest zooveel mogelijk
op te wekken.
Verscheidene beslissingen zijn genomen
geweest die van aard zullen wezen die
vroolijke bijeenkomst op doelmatige wijze
aan le moedigen.
Melden wij, onder anderen, dal hel
feest zal aanvangen, niet meer om 10 ure,
maar wel om 9 4/1 ure. Goede middel om
het bal te verlengen en toe le laten geheel
liet balorde op te spelen. Dus levendig
heid en plezier, niet alleen gedurende de
eerste partij, maar ook binst geheel de
tweede partij van de avondvergadering
De Cotillon zal van dees jaar niet
worden gegeven. Sommigen zullen zulks
misschien betreuren. Doch wij gelooven
dal de grooie meerderheid der dansers
van meening zijn dal zulke dans maar
weinig bijval kan genieten in een karna-
valbal, waar liet, natuurlijk, zeer moeilijk
valt orde en rang te behouden.
De liefhebbers van den dans zullen
immers in breede maat hunnen lust kunnen
voldoen, terloops de talrijke en afwisse
lende nummers van den spelwijzer.
En daarmede een lekker glaasje goden
drank, waarvan de uildeeling door eene
kostelooze tombola zal worden bezorgd...
Zeggen wij maar vlakaf dal de moeiiijk-
sten zich zullen moeten voldaan verklaren.
Uilkeerbaar oj
Zondag laatst, om 9 ure ’s morgens,
heeft men, bij de Adinkerke-burg. hel lijk
opgevischl van Karei Everaerl, timmer
man le Rosendael, vroeger wonende le
Veume. De ongelukkige was sedert 28
December laatst verdwenen. Zijn lijk was
in een vergevorderden staal van ontbin
ding.
De heer Achiel Huyghe, bijgevoegd
Griffier bij de. rechtbank van 1* aanleg te
Veume, is vereerd met de burgermedalie
van l' klas.
I
''I
•Y wi
■S ie
r Cl n
BS
Bi
en r
Ko r
ji brt v'
sell
Kn
Na 1{
1 bat,
V'Sg
IfloiJr
Viri V
Q» ,n
r<;- it
jriad
1 at
iri
AB
i::.eu,B
0v>.u
Ea pi.
al
B. ft
Burgerstand der stad V eurne.
Geboorten.
I De Rechtbank van eersten aanleg
I te Veurne, zetelende in koophandels-
I zaken, heeft bij vonnis in datum van
13 Februari 1908, op zijne bekentenis,
Arthur ci.AEYw, koopman in
kolen, in staat van faling verklaard.
Het tijdstip der opschorsing van de
betalingen is voorloopig gesteld ge
weest op 10 Februari 1908. Mijnheer
Alberic RUTSAERT, rechter, wordt
rechter-commissaris benoemd en Mijn
heer August LESAFFRE, advokaat-
nleitbezorger te Veurne, wordt als
bezorger aangeduid. Het vonnis be
veelt aan de schuldeischers van hun
goedvind ter Greflle der Rechtbank
aan te geven vóór den 28 Februari
naast; het stelt de sluiting van het
proces-verbaal van waarmaking der
goedvindens op 5 Maart 1908, om
11 ure ’s morgens, in de zittingzaal
der Rechtbank, en de geschillen uit
deze waarmaking mogelijks te sprui
ten, ter zitting van 14 Maart 1908, om
9 ure ’s morgens.
Voor gelijkvormig extrakt
De Bezorger,
A.ug. LESAlFFRE.
MAANDAG 24 FEBRUARI 1908,
om 2 ure namiddag, te ALVER1NGHEM,
in hel park van hel kasteel van Wel Edel
heer Graaf Visarl de Bocarmé.
Ambt Deurwaarder BOUTEN, teVeurne.
Bestuur Isidore DE DEURWAERDER,
te Alveringhem
De Bestendige Afvaardiging van den
Provincieraad heeft in date van 17 Januari
laatst, aan den Bond der Oud-VVapen-
broeders van Veurne-Ambachl de toelating
gegeven eeno Tombola in le richten
ten voordeele der weduwen en weezen
van afgestorven leden.
Zijne Majesteit de Koning Leopold II
heeft, op aanvraag van den Voorzitter,
een prachtig geschenk voorbehouden.
Eene afvaardiging heeft aan de wel
stellende inwoners der stad een bezoek
afgelegd om prijzen le vragen voor de
tombola. Overal valt er hun een goed
onthaal te beurt, hetgeen voorwaar zeer
aanmoedigend is. Ook laat alles voorzien
dat er prachtige prijzen zullen zijn. Deze
zullen tentoongesteld worden in hel lokaal
Den Arend Grooto Markt le Veurne en
zullen voorzeker aanwakkeren tol hel
aankoopen van loten.
■I
10 <lag«u, we<)«
i
i
i
Ar
I
8133
8133
9365
9948
9948
11118
11118
20676
20676
20676
24226
24226
26004
26001
32232
32232
32435
32487
38029
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
3
16
17
20
3
24
3
9
14
8
20
7
2
12
16
1
20
25
19
15
16
1
2
18
1
14
23
12
19
9
19
16
21
23
24
25
2
3
16
18
10
6
3
I
it
i <1
IHl
Bi’,
111
e
Bl
.8.
n
u
ir
ie
if
11
*8
n
h
1000
500
250
250
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
S.
-
OVUU 8133 9365 9948
Zitting van 16 Januari.
Vorbanck Alfon», werkman, Nieuport, 8 dagen
en 26 fr. voor smaad.
Simoens Alfred, bezembinder, Clercken, en De
Graeve Alfons, schaarslijper, Zarren, voorw.
elk 8 dag. eu 26 fr. en 15 fr. voor zingen van
onzedige liederen en dronkenschap.
Dewulf Justin, leurder, Clercken, voorw. 15dag.
en 26 fr. voor opstand en dronkenschap.
Oodoris Rosalie, vrouw Puystiens, te Wulpen, I
26 fr. en 15 fr. voor ingespannen honden zon- i
dor medalie en muilband.
Harvont Jozef, leurder, Berchem, 15 dagen voor
aannemen van valschen naam.
PaUliet August, landbouwer, Isenbergho, 2 m.
•n 26 fr. voor zedenschennis.
Lootgieter Désiré, smokkelaar, Steenvoorde(Fr.)
en Willaert Alidoor, smokkelaar, Watou.de 1’
3 maanden en 26 fr., de 2* 2 maand, en 26 fr.
voor diefte.
Willaert Alidoor, voornoemd, 3 maaad. en 26 fr.
on 15 fr. voor bedreigingen en dronkenschap.
Hoedt Julien, ketelslager, Roussolaere, 1 maand
en 26 fr. voor slagen.
Dufoor Jozef, leurder, Veurne, 16 dagen en 52 fr.
voor slagen op zijnen vader.
Zitting van 23 Januari.
Cordier Frans, metser te Adinkerke en Acker
man David, metaer te Coxyde, elk 1 maand en
15 fr. voor opstand en dronkenschap. Voorw.
voor den eerste.
Christiaen Pieter, bediende te Caeskerke,
voorw. 26 fr. voor vernieling van boomsteunen
en 15 fr. voor dronkenschap.
Vanovorbeke Edmond, werkman te Coucke-
laere, 15 dagen on 26 fr. voor smaad.
Renty Jan, werkman te Westonde, 100 fr.
voor jachtdelikt.
Gryson Jeroom, werkman te Nieupoort,
15 dagen en 26 fr. voor smaad en 15 fr. voor
dronkenschap.
Vandonabeele Simon, werkman te Nieupoort,
8 dagen voor slagen on 15 fr. voor dronkenschap.
Bonjó Polydoor, werkman en Vynck Leon,
vischkoopman, beiden te Nieupoort, do eerste
8 dagen on de tweede 15 dagen voor slagen en
elk 15 fr. voor dronkenschap.
Melis Pieter, werkman to Rousbruggo, 3 jaar
voor aanslagen tegen de eerbaarheid.
Adam Gustaaf, metser te Veurne, 1 maand en
52 fr. en 15 fr. voor opstand, smaad en dronken
schap.
Dufour Eugenie, vrouw A. Mallongier, leur-
ster te Veurne, 1 maand en 26 fr. voor misbruik
van vertrouwen.
Mallongier Arthur, leurder, Veurne, 1 maand
voor banbreuk.
VEIl.MrYIilil.I.IlKlIIlREIY.
BIBTIIILIBA
i
- 1’
25346 N' 6 fr.25000 S. 6780 N'22 fr. 150
37904
24226
38029
38029
6780
8133
9365
9365
9365
9948
9948
11118
15022
15022
15022
20676
20676
20676
32232
37904
37904
38029
38029
38029
tb
S'C
cl
'll K’ii
-‘Jht
en Ja.
1 i.Z'
s ei
I
i
i
4'4 E
Ij-11 tl:
t' II a
.'in II
i»n
;,ei
L -J
12 Vercruy»»e Joanna, dochter xau Medard en
Sec<| Margarctha, Statieplaat».
13. Degraevo Joris, zoon van Aniand on Mal-
iirancko Emma, Boweslerpoort.
HuweHJkHafkondlgingen.
9. Tassche Raphael, amid, Veurne, met Leber
Irma, zonder beroep, Heyat aan-zee.
Vantroyen Marcel, landbouwer, Caeskerke, mot
Rommelaero Augusta, dienstmeid, Veurno.
Balanck Jules, landbouwer, Boitshoucke, met
Beernaert Augusta, dienstmeid, Veurno.
Huwelijken.
12. Deschryvcr Joroom, motsersgast, goboron
to Adinkerke don 28 Maart 1884, met Caytan
Ida, werkster, geboren to Veurno den 14 De
cember 1882.
Sterfgevallen.
I 28 Dec. 1967. Evcraort Karel, timmerman,
66 jaren, 4 maanden on 10 dagen, echtgenoot
I van Clementina Cuvelior, Boweatorpoort.
I 7 Fob. 1903. Deleu Brigitta, zonder beroep,
I 84 jaren, 6 maanden on 8 dagen, wed* van
Engelbert Smaggho, Vestonstraat.
I 8. Maockelborgho(mannelijk doodgob.) Bin. pal.
I 8. Do Voghol Juliana, 1 j. 10 m. eu 14 d., Markt.
I 9. Vanuxom Adolf, timmerman, 51 jaren, 2 maan-
I den en 19 dagen, echtgon. van Celina Coulter,
I Zuidstraat.
I 11. Lehouck Sophia, koopvrouw, 83 jaren,
3 maanden en ZO dagen, wed’ van Frans
I Dohaczo en Karel Mierop, Hospitaal.
