Vil der hand le koo pen
I’ Ecu groot en gerieflijk Woonhui»
met stallingen, dienstig vooi alle stielen,
met 1 a. 20 c. bebouwde gmud en koer
le Vcurne, ten noordzijde der Duinker-
kcstraal. Aanslag mei 23 Apiil 1908.
Men r
bij BERTHA
Krijgsoefeningen.
BERICHT.
Algemeene Tijdin
waagt Leermeisjes
~.J omiiHA GOOSSEN, gediplomeerde
kleermaakster, te Veurne, Vcstensir. 45.
PRIJSKAMP IN 'T ROOKEN
Ier herberg DE’, VINK, bij Aug. Depagle,
op Zondag 6 September.
AUGUST TANGER
te Hlnltiillc.
Openbare Verkooping
van
Eene partij Zaailand
groot 11. langs de kal-
H. 0 04-60 C. CIJNSGROND
waarop slaat een Woonhuis-llei berg, be-
hoorendc aan de Weduwe Pieter Zwaene-
poel,aan IBfr.’sjaars. tot I October 1910.
1/2 instelpennmg te winnen.
Overname
van den Congo.
In zitting van Donderdag heelt de Kamer
met 83 stemmen legen BB en 9 onthoudin
gen do overname van don Congo beslist.
Mengeling.
Irma Decroos
bij hare Ouder»,
Coxydsche steenweg, 135, Vrunir.
heeft de eer het geacht publiek kenbnat
maken dal zij zich komt te vestigt*1 s
Kleermntkkater.
Verloren r°£.d®n
Te pachten.
Messen vechters, i
gen- 1
uvu laatsten I
tram van De Panne, eenen os doodgereden I
rtio niorphrnk».. werde toebe-I
Rechterlijke Kronijk.
Correclionncele Rechtbank van Veurne.
Zitting van 30 Juli 1908.
2.
mannen
Bestuurder: M. VANDEHLINDEN.
beeft de"eer
In hel opschrift van dc poststukken
voor troepen die deelnemen aan de grooto
oefeningen van de ruiterij moet, van 3 tot
en met 10 September, geene plaats van
bestemming staan. In het adres geelt men
enkel op: het nr van hel regiment, hel
balailion en de compagnie lol hei n’ van
uv u.iueiij, net eskadron, ue koioiii enz.;,
met de duidelijk geschreven melding
Bestuur der krijgsoefeningen of 2
afdeelingsruilerij
Eiken dag neemt hel Hoofd van den
postdienst van het leger de noodige maat
regelen om die poststukken op de leger
plaatsen te doen toekomen.
(Medegedeeld).
BURGERLIJKEN STAND DER STAD VEI RNE.
Donderdag avond is door den
die uitgebroken was uit de
Gemeente AD1NKERKE.
10 Eli. PRIJZEN: I® 4 fr. i' 3 fr. 3' 8 fr.
4“ 1 Ir. Inlcg 20 cent.
Inschrijving om 4 uren, begin om 5 uren.
Sociétó Anonymo du Tramway
de La Panne.
Kantoor van den Notaris
A). Gemeente Ktnlhille.
Een WOONHUIS
en II. 0-09 60 C. erf. langs de kalsijdeweg-
Bewoond door Eduard Ian Dark, tot
1 Mei 1909, mils 80 fr. 's jaars.
B). Gemeente Aveca|>i*clici
(bij Veurne).
sijde van Avecappelle naar Rousdamme.
Gebruikt door Engelbert Albrecht tol
I October 1909. mits IMO Ir. 's jaars.
En 3. Nevens voorgaanden koop.
InHtel MAANDAG 24 AÜGUSTI
Toealug ID. 7 SEPTEMBER
Dc koloniale wel word vervolgens aan
genomen met 90 stemmen legen 48 en
7 onthoudingen.
i weg van
Coxyde naar de zee.
»one witte l*luim
TROUWEN.
Trien, Trien, ge weel kei wel',
Trouwen is geen kinderspel!
(Oud voosje).
Het schijnt wel, beste lezers en lezeres
sen, dat die waarheid niet zoo algemeen
geweten is. Leest, om er u van te over
tuigen, het volgend stalistiekje
«Er zijn in ons land, volgens de ofllcieele
opgaven, twee getrouwde vrouwen van
A L on 1 V - n/*.A
820 van 17 jaar.
Er zijn ook twee getrouwde
van 1G jaar en 6 van 17 jaar.
Verder zijn er 12 weduwen van 17 jaar,
7 van 16 en 2 van 15 jaar.
Onder de gescheiden vrouwen lelt men
er 4 van 17 en 2 van 16 jaar.
We weten niet of dit vroegtijdig in hel
traditioneel bootje stappen ook lot onzen i HARMnNir Qo rrri. UCIIDNC
hedendaagschen vooruitgang behoort, nilnlilulilt o LLLILIA, «tUnlit.
maar in elk geval betwijfelen we of die al
te jonge huwelijken wel door den band
een sociale weldaad zijn.
En men neme ons niet voor knorrepot
ten, die zich stelselmatig vastklampen aan
het gebruik van een vervlogen tijd, toen
de jonge lui minstens twee kruiskens
achter den rug moesten hebben vooraleer
hel gewichtig jawoord in aanwezigheid
van den schepen van den burgerlijken
stand uit te spreken. Wc mogen zelf graag
lijden dal de paarkens, die in zoel minno-
koozen een tijd den rozigen weg bewan
deld hebben «die zoo verre leidt», niet te
lang wachten om zich een lief gezin te
vormen, opgewekt door dc vroolijke tonen
van den speelman op’l dak.
Maar dat hel lieve meisje om zoo te zeg
gen het kommuniekleed aflegt om zich in
een bruidsgewaad te tooien dat de jon
gen zijn hoepel in den hoek smijt om in
hel gild der gelapte broeken te treden,
vinden we wel wat al te voortvarend.
Want er is ook wel wat meer noodig
dan liefde en wederzijdsch vertrouwen
om een gelukkig en aangenaam gezin te
stichten. Een beetje kennis van de wereld,
wal ondervinding, wal handigheid in de
honderden zorgen die een huishouden
medebrengt, kunnen niet schaden. En dan,
men leeft niet van den hemelschen dauw
en teedere blikken. Koken kostgeld en dc
kindertjes houden wel eens de knoppen
van den frak.
Als we’t goed voorhebben, beslaat er in
Noorwegen een wet, die de al te vroegtij
dige echtverbindlenissen eenigzins in den
weg staal. Op den dag der trouwbelofte
Door hare spoedige bediening, Soc'
werk en genadige prijzen verhoopt ZIJ 11
gunst te winnen van eenieder.
Eene Heho
(van struisvogel).
Belooning aan wie haar terugbreugl bij
den drukker van dit blad.
Eene schoone nieuwgebouwde HEBBl-IU»
met winkelstagie en auto-garagc, bijzo"'
derlijk dienstig voor velomakers. /.eer
yoordeelig gelegen te Adinkerkc. langs den
keiweg naar Duinkerke, dicht bij hel
opbouw zijnde bureel der douanen.
\oor alle inlichtingen zich te tegeve»
bij den heer DE BO1S, brouwer, Vcurne.
Toeging Ui. 7SEPTEMBER 1;'08
nur?«>0,n ure 8 namiddags, in hel
GEMEENTEUI IS, te Clcmskerkc.
Prederechl‘,aan ',fn Jiec’
Belgie wordt een echte moordkuil, de kindertjes die komen kunnen
Geene week gaat voorbij zonder dat den iüh»>i hmmi»» ....ai..,..
eenen of anderen jongeling er gekwetst
of doodgestoken wordt. Hoe is zulks
mogelijk in deze eeuw.
Verleden week hadden we een wreed
messengevecht in het Handboogslraatje
in onze stad.
Een der grootste oorzaken van hel
messenvechlen is voorzeker de geringheid
der straf,
De jonge schavuiten van 18 lot 20 jaar,
welen, dat slechts eenige weken het ge
vang voor den messenvechler openslaat
en heeft hij op den eenen of den anderen
’nen pik, hij steekt maar om te dooden,
de straf zal toch onbeduidend zijn.
Doch er zijn ook zedelijke oorzaken
Gij zult onder de hardnekkige vechters
weinig ontwikkelde jongens vinden. Meest
allen zijn ongeleerd of weinig geleerd. Hun
school was de straat waar ze als tijdver
drijf, hunne makkers en voorbijgangers
alle soorten van grove woorden naar hel
hoofd wierpen.
’t Grootste deel van die ongelukkige
vechters behoort tol die klas van jongens,
wier opvoeding geheel en gansch ver
waarloosd werd en bij wie een deugdelijk
en ernstig lager onderwijs, de natuurlijke
ruwheid, de wildheid en onbeschaafdheid
die den menseb, in ’t wilde opgegroeid,
kenmerken, niet wat verzacht heelt.
Doelmatige middels dienen tegen die
messengevechten ingébracht te worden,
en strenge straffen moeten de plichligen
treffen.
2® Een schoon en gerieflijk Rente»
nlcmliulM. thans t<n dienste van
herberg De Fluit ook dienstig voor
alle andere stielen, met 6 a. 50
onder bebouwde grond on hovenierhof,
Slaande en gelegen te Vinchem (dorp-
plaats). Om in gebruik en genot W
treden, met ln Mei 1908.
Alle inlichtingen bij den Deurwaarder
GOOSSEN, te Vcurne.
moet de verloofde een bewijs leveren, dai i
hij bij machte zal zijn voor zijne vrouw en
i, behoor-
lijk hel brood te verdienen. De toekomen
de moet een soort exaam ondergaan om
aan le loonen dat zij met hel huiswerk
vertrouwd is en cenig begrip heeft van
huiselijke ekonomie.
De Noren, die kalme burgers zijn, met
veel gezond verstand, hebben zoo geen
groot ongelijk eenige waarborgen te ei-
schen van jonge lieden, die grootc men-
schendaden willen plegen. Er zijn, helaas,
lusschen de ouderen van jaren reeds veel
le veel huwelijken waar de wittebroods
weken van korten duur zijn en wier
banden
te knellend gesmeed,
Hoe lief en hoe zacht ze ook eens waren,
de heer rechter legen heug en meug moet
verbreken.
Er komen natuurlijk omstandigheden
voor, ja, hoe gaan ‘we dal uitleggen? dal
de ouders der jonge lieden al niets anders
kunnen doen dan zeggen Doe uw goes
ting en trouwt morgen!» Maar builen die
gevallen van heirkrachl, zouden de ouder
lijke raadgevingen toch veel kunnen doen
om de kinderen want meisjes van 14 en
jongens van 16 jaar zijn nog kinderen
le beletten al te haastig hel grooie vraag
stuk aan te vallen.
Als hel voldoende ware in 't schuitje le
slappen om heel hel leven door langs
bloeiende oevers te varen, we deden als
zekeren braven rabbijn, die al de koppel
tjes uil zijne geestelijke gemeente lot hel
huwelijk aanspoordc. Maar er wassen ook
wel eens doornstruiken langs het strand.
En nu gaan we maar ophouden met
onze preek of bet jonge volk gaal ons nog
verwijlen, dal we onzen lijd vergeten zijn
N. G.
Ass< u)b',ée Générale annuelle Dlnmnche
6 Septembro, a IB heures, au Casino,
a La Panne.
ORDRE DU JOUR
Approbation du bilan.
Elections.
Dépöl des litres, rue de Vienne, 7. a
Ixellcs, ou chcz Mr Bossanl, a Adinkerkc.
hoorende aan sieur Henri Rathé. I
.Inclit- De jacht zal geopend worden I
nn 29 Augusli op den linkeroever van dc I
Maas en op den rechteroever op B Sep- I
tember. I
nru^e. Zaterdag werd alhier ge
twist lusschen eenige jongelingen van
Brugge en eenige lansiers. In hel gevecht
dal volgde werd een lansier van zijn sabel
beroofd en hij kon hem niet terug krijgen,
Daar de soldaten naar de kazerne moesten
gaan hield hel gevecht op. Zondag avond
kwamen de lansiers terug naar S” Kruis
en troffen er hun tegenstrevers van daags
le voren aao. Ditmaal werd er lusschen
de twee vijandige groepen een verwoed
I vecht geleverd; dc lansier die van zijn
I 8ai)ej berooid was, kreeg met zijn eigen
wapen zooveel slagen, dal zijn leven in
gevaar is. De ongelukkige werd naar hel
krijgsgasthuis van Brugge overgebrachl.
De dader is gekend.
iVcderzl(genegen-
lield- —Wij
melden hier hel onder
staande nieuws omdat wij met onze buren
leed en vermaak deden.
Sedert lange jaren leed ik- hevige nier-
pijnen, zegde ons den 19“ Februari 1904,
AV A. Dflryckere, BI, Moolcstraat, le
I, IJUOïHtJ
pijnen onverdraaglijk, want ik kon niet
slapen, noch rusten, en als ik dan ‘s mor
gens opslond was ik vermodder dan toen
ik naar bed ging; daaruit volgde dal ik
geenszins genegen was om te werken en
den moed verloor, want ondanks alle
middelen bleef die toestand voortduren,
ten einde raad, nam ik toch do Foster
Pillen voor de Nieren verkocht te Vcurne
in de apotheek Ruyssen.
Mijne hoop werd niet Idcurgestdd want
reeds van den vijfden dag was het ol ik
al beter, sliep ’s nachts en stond ‘s mor
gens moediger op; ik kon werken zonder
aanstonds vermoeid le zijn; na hel ver
bruik mijner doos was ik tcenemaal ge
nezen.
Sinds heb ik nooit meer noodig gehad
die goede Foster Pillen voor de Nieren
opnieuw le nemen, zegde ons dienzelfden
Heer Deryckere, den 2" Augustus 1907,
want mijne genezing hield lot lieden
stand, ondanks mijn hard werken, toch
voelde ik niet meer liet minste letsel of
pijn. Ik verklaar hel bovenstaande waar
en veroorloof U het kenbaar te maken.
De zenuwachtigheid, rugpijn, gele ge
laatskleur, slapeloosheid, pi ikkelbaarhcid,
verlies van eetlust, gevoel van afmatting,
de aanhoudende behoefte om beweging tè
hebben, ziedaar zoovele leekenen dal de
nieren, liet bloed niet van zijne onzuiver
heden ontlast hebben. De Foster Pillen
voor de Nieren geven aan dc nieren dc
noodige hulp en kracht omdat zij niet
alleen de vergiften zouden uivoeren, maar
nog omdat zij hel weerkeeren der kwaal
verhinderen. Is dus de reden waardoor
dal de Foster Pillen voor de Nieren
blijvende genezingen le weeg brengen.
De Foster Pillen voor de Nieren (eigen
aardig meik) zijn verkrijgbaar bij alle
apothekers, 3,80 fr. dc doos of 6 dooien
voor 19 fr. ol vrachtvrij per postEngel-
sche Apotheek van Ch. Delacre, 50, Cou-
denbergstraat, Brussel.
ln ’l belang uwer gezondheid eisch de
echte doos met de handieekening James
Fostei en weiger alle namaaksels en
onderschuivingen. A. V. 15
Dc keizerin-weduwe van Rusland Maria-
Feodorovna, zal in het begin der toeko
mende week door Belgie reizen. Zij gaal
naar Kopenhagen. Zij zal vergezclgd zijn
van den groothertog Michael. Het spoor-
wegbesluur heeft alle noodige maatregels
genomen, opdat niets de reis zou sloren.
ZONDAG 6 SEPTEMBER 1908
om 11 ure, in den lusthof van den heer
Voorzitter Andries-Van Severen,
CONCERT
ter gelegenheid der aanstelling van den
heer CAMIEL DE BRUYNE, Hoogleeraar
en Schepen der Stad Gent, als Een -
voorzillervan den Hond der Oud-Leerlingen
der Staats Middelbare School van Veurne
Vrogmmmn
Massenet.
3.
Massenet.
van Camlel en
Geboorten
11. Vandoveldo Fernanda, docht. v«u
lluygho Mathilda. Rosendaclstraat.
Huwelijken.
19. Oewitto Arthur, timmerman, goh. te Veurne,
8 Novemb. 1884 en Joo» Elisa, Moermaan ster,
geboren te Clerckeu, don 24 August! 1889.
Sterfgevallen.
11. Franchois Mathilde, huishoudster, 31 j. 8 in.
22 d. Bewesterp. echtgen. van Boels Florim.
16. Deschryer Hendrik, 1 in. 18 d. Paviljoenstr,
-w”vn v;
Zn n AGl'A
1. Marche do l'Union, Vandcrlinden /lis.
2. MANON,
Oraudo sólection do l’opdrn.
SCÈNES PITTORESQUES, t.
Transcription do Vandcrlinden lils,
a. Marche.
b. Air do ballot.
c. Angelus.
d. Foto bohotno.
4. Un doux rêvo, Suito de Valses, Eilenberg.
Accaort Lucien, voermanszoon, Crombeko,
voorw. 100 fr. voor onvrijwillige doodvoroor-
zaking.
Cardon Louis, dienstknecht, Watou, 2 maan
den en 26 fr.; 20 fr. on 26 fr. voor vernieling van
afsluitingen, roerendo eigendommen en dronken
schap.
Dumon Henri, werkman, Leyselo, 1 maand on
26 fr. voor diofto.
Verfaillio Julien, werkman, Vcurne, 15 dagen
en 26 fr. voor slagen.
Maes Emiel. metser, Adinkorko, 2 maal
15 dagen en 52 fr. en 15 fr. voor slagen en
I dronkenschap.
I Deschodt Karei, dienstknecht, Steenkerke,
voorw. 2 maal 100 fr. voor jachtdelikt.