WOOXliLIS-IIERBEIU;
position’
Algemeene Tijdingen.
I
j_ e> pacliteii-
Renteniershuis
Flesschen en Korken
wendt u bij Augiud Leroojs wijn-
aftrekker-herbergier In de Wachtzaal
Noordsiraai, Veurne.
Schoone Koopdag
Menagiegoederen
llcrl»cr|(((crl»G
Notaris GLORIE
te VEURNE, S‘ Denisplaats.
Openbare Verkooping
Mie zitting, van
NIEUCAPPELLE.
Te pachten.
I BISCUITS
Men vraagt Goede Keukenmeid.
Rechterlijke Kronijk.
Openbare Verkooping
Menagiegoederen
MICUItEI.H,
en andere roerende Voorwerpen.
I
Zaailand, Wijk B, N
I
u
I
fr. 96.041,38
1,468,24
36,752,18
fr. 4410
3265
4600
5075
(I
I
II
h
J
fr. 100,064,88
2,199,0‘J
43,790,38
I
Een zeer aangenaam
met HOE, Kaaistraal, le NIEUPORT.
Gas en 2 soorten water.
Zich te bevragen Oostendcslraal, Nr 11>
le Nieuport.
•&J7* VOOR UWE
van 3* klas, voor het redden van een kind I ming van eenen gemeentebediende, in
uit de Nieupoortvaart. plaats van M. Fosseprez Edm., overleden.
Er waren 5 aanvragen ingediend tot het
bekomen dezer plaats, te welen: door automobiel reed voor deze van M. Bacquel;
Aerleboudl Ernest, Gesquiere Joseph, “*J
Merlevede Henri, Nowó Jos. en Schramme
Leon.
Eerst wordt de jaarwedde bepaald, de
welke voor hel begin vastgesleld is op
800 frank.
Daarna wordt bij geheime stemming
M. Nowë Joseph, tot gemeentebediende
benoemd, met 8 stemmen legen 1 gegeven
aan Gesquiere Joseph en 1 aan Schramme
Leon.
De zitting wordt geheven.
uit de Nieupoortvaart.
Eervolle meldingenAan Baert llenri,
voor hei wegtrekken van kinders van vóór
een opkomend gespan.
Aan Carna Aug.en Carna llenri, voor hel
tegenhouden in deJGroote Ooststraat, van
vluchtende paarden.
2e Punt. Kerkfabriek van Si. Nico-
laas. Begroeting voor 1909.
Deze begrooting tol geene opmerkingen
aanleiding gevende, zal met een gunstig
advies aan de goedkeuring der bevoegde
overheid gezonden worden.
Zij beloopt in ontvangsten en uitgaven
ter som van fr. 14,730,28 c.
3e Punt. Kerkfabriek van S'* Walbur
ga. Begrooting voor 1909.
De Raad beslist insgelijks deze begroo
ting met gunstig advies aan de goedkeu
ring der bevoegde overheid le zullen
overzenden. De ontvangsten en uitgaven
beloopen lol fr. 60,410,02 c.
4’ Punt. Schoolbegrootingen voor het
jaar 1909.
M. Van Hee, namens de commissie van
onderwijs, geeft verslag over de voorge-
steldc begroetingen.
Deze van hel lager onderwijs beloopen
in ontvangsten en uitgaven ter som van
fr. 17,350.
De uitgaven zijn verdeeld als volgt
Gemeente jongensschool
meisjesschool
Aangenomene jongensschool
meisjesschool
Te zamen fr. 17,350
De Staal verleent een hulpgeld van fr.
6730 en de Provincie fr. 858. Hel overige
moet door de stad bijgelegd worden.
De begrooting der zondagschool voor
volwassenen bedraagt in ontvangsten en
uitgaven ter som van 1500 fr.
Beide begroetingen worden door den
gemeenteraad goedgekeurd en zullen aan
do goedkeuring der hoogere overheid ver
zonden worden.
5' Punt. Stadsrekening over het dienst
jaar 1907.
M. Pil, schepen, geeft verslag over deze
rekening.
De ontvangsten en uitgaven dezer reke
ning worden verdeeld als volgt
Gewone ontvangsten
Ontvangsten voor orde
Builengew. ontvangsten
Totaal fr. 146,054,35
Uitslag van den koers Vcurne-Yperen,
heen en weer, (58 t/s kilom.) 22 coureurs.
Klasseering.
1. Laevens Eugeen, 2. Huyghe, 3. Raph.
Vereecke, 4. Casimir Duwel, 5: E. Feys, 6.
Robert Cremer, 7. Joris Decancq.
BURGERLIJKEN STAND DEK STAD VEI RNE.
Kantoor van den Notaris
Fraeys te Alveringhem*
MAANDAG 5 OKTOBER 1908
om 8 uren morgens, te Alveringhem-
dorpplaais. ter herberg-afspanning l,f
('.raaf van Vlaanderen bewoo.id door den
heer Edmond Rysscn-Nowé,
van
EN BEENIIOUWERSALAAM.
Gewone voorwaarden en lijd van bèta'
ling mits borg.
Water kan uw bloed verarmen;
Wijn verhit u kop en maag;
Likeuren branden uwe darmen
Jenever is als pest een plaag,
TERLINCK’s bier, zoo klaar en blond,
Is voor iedereen gezond.
BROUWERIJ TERLIMCK-ABRASSART,
Rosendaelstraal, Veurne.
Kantoor van den
MAANDAG 12 OCTOBER 1908
om 2 uren namiddag, in hel Gemeentehui»
le Nit'uc.ippelle, bij M. Ameloot,
Café Suisse met Afhankelijkheden,
Weide en Zaailand, Wijk B, N" 465a en
465c,
grimt II. O—OO—HO C.
palende West de Zecdijkstraat, leidende
naar Oudecappelle.
Bewoond en gebruikt door Jules Lema
hieu-Victoor, voor 3, 6 of 9 jaren. inge
gaan 1 Mei 1907, mil» 155 fr. ’sjaars,
boven de lasten.
Een schoon, gerieflijk Hcntenl®’*
hula staande Nieuwstraal, 2.
Voor inlichtingen zich lo begeven bij
V. DE11AESE, pasteibakker le Veurne.
gegaan en zoo waren beiden met de auto I
deze laatste reed met êene snelheid
van 125 kilometers per uur en wilde de I
eerste voorbij steken.
on eeu aardhoop, bezijden de baan en I
vervolgens legen oenen b«om; dan ver oor I
de leider zeker zijne tegenwoordigheid I
van geest, want de aulo bolste nog tegen
twee of drie andere bootnen en du ten I
slotte zoo geweldig, dat zij gansch om- I
kantelde en om zoo le zeggen vermeld I
werd. M. Pierre werd verre weggeslin-
cerd en bleef bewusteloos liggen, hel 1
bloed liep hem uit den neus en uil den I
mond- M. Bacquet lag in de gracht»
nevens de baan. Kort na het ongeluk
waren er vier geneesheeren ter plaats, I
i doch voor den jongen ingenieur was er I
1 «eene redding mogelijk. T Lijk van I on- I
Gelukkig slachtoffer werd naar Rijsel I
overgebrachl. Voor M. Bacquel bestaal I
1 er geen gevaar meer. I
I Vlier. Gedurende drie Opvolgende I
I da-'en zijn er’s avonds op reizigersu iii- n 1
I van de stoomtramlijn Nieuwkerke-Yper, I
I scholen gelost geworden uil vuurwapens. I
I Gelukkiglijk is niet eens een reiziger ge-
I kwetst geworden.
I Donderdag avond werd een aanslag ge-
I nleegd op dezelfde lijn. Bij Nieuwkerke
was*er op de spoorbaan een ban cel ge-
1 lend geworden van meer dan 100 kilos.
’Andermaal liep alles goed af. Werklie-
den die eenige minuten voor dal de tram
I die plaats voorbij moest, hel gevaar be-
I merkten, ontruimden de baan en vermeden
1 wellicht een ongeluk.
I Hel parket van Yneren deed een onder-
zoek maar heeft met de minste uitslag
I bekomen.
KlanrblIJkellJUlicId. ’l Is
l de klaarblijkelijkheid zelve, want hel
volgende geval is op eenige stappen van
I U voorgekomen; T Is dus bij der band.
i| M' C. De Vuyst, 60, Paardstraal le
Assebrouck (bij Brugge) zegt ons den
I 19» October 1903: Sedert eenigen lijd,
I maar vooral sinds deze achttien laatste
I maanden leed ik aanhoudende nierpijnen,
I ik kloeg ook van hoofd pijn en van duize-
lingen, kon nachts niet slapen, en
I ‘s morgens scheen hel mij vermoeider te
1 1 zijn dan den avond le voren, de pijnen
I namen steeds in hevigheid toe en weldra
1 kon ik mijn werk niet meer doen, ik ver
kwijnde van dag tol dag en werd wan
hopig, ik hoorde van de Foster Pillen
voor de Nieren» spreken, verkocht te
Veurne, in de Apotheek Ruyssen.en haalde
er eene doos.
Na die pillen gedurende zes dagen ge
nomen le hebben, voelde ik reeds eene
merkbare bclernis, de pijnen waren
minderd, ik was beter gezind, m
en sterker, na veertien dagen kon ik mij
gansch genezen noemen. Daarom raad ik
dit middel zeer rechtzinnig aan al de nier
lijders aan.
Den 4n Juli 1907, verzekerde ons Mr
Dcvuyst, dal hij sinds zijne genezing, vier
jaar geleden, nooit meer geleden had aan
de nieren, noch aan éénig ander ongemak.
Sinds eet eu slaapt hij altijd wel, werkt
met moed en is tevreden eindelijk een
middel gevonden le hebben, dat hem
zoo spoedig en blijvend hersteld heeft.
De Foster Pillen voor de Nieren geven
aan de zieke nieren de gewenschle hulp
om ze weder gezond le maken. Zij voeren
uil hel lichaam al die vloeibare vergiften
al, die verlies van eiwitstof, waterzucht,
waterstoringen, graveel, rhumaliek, steen,
lendenjicht, zenuwziekten, slapeloosheid,
afmatting, veroorzaken; zij bestrijden de
schadelijke gevolgen van geestrijke dran
ken, wijn of bier in overmale genomen.
De Foster Pillen voor de Nieren (eigen
aardig merk) zijn verkrijgbaar bij alle
apothekers, 3,50 fr. do doos of 6 doozen
voor 19 fr. of vrachtvrij per postEegel-
sche Apotheek van Gh. Delacrc, 50, Cou-
denbergstraal, Brussel.
In T belang uwer gezondheid eisch de
echte doos met de handteekening James
Fostei en weiger alle namaaksels en
onderschuivingen. a. V. 21
VERMA.KEE1.1K1IEOEN.
Op Zondag 4 October, Hmljting op
de vogelpik om 10 fr. prijzen, bij Oscar
Decroos-Rossey, Kaatspelplaats.
l'Epargne Nationale,
(S. A.) Assurances Accidents, Agricoles,
demande agents sérieux. Conditions
excep1 favorables. S’adresser VILLA
CHRISTINE, Mortsel (Anvers).
Zich le begeven VILLA YVONNE le
koersrijtuig heeft, Coxyde-Zeedijk.
In den Algemeenen wedstrijd tusschen
de Middelbare Scholen heeft de leerling
Derickx Nestor, onzer Middelbare School,
den 7'° accessit behaald in hel weten
schappelijk gedeelte, met 81 punten op 100
en 411 mededingers.
Dezelfde leerling heeft in het letterkun
dig gedeelte eene vermelding bekomen
met 51 punten, terwijl de leerling Bolle
Emiel, eene vermelding bekwam in hel
wetenschappelijk gedeelte mol 57 punten.
Onze hartelijkste gelukwenschcn aan de
verdiensivolle leeraars en hunne bekroon
de leerlingen.
Wij vernemen met genoegen dat onze
oud-sladsgenoot, de heer Omer Vanden-
Bouhede, adjudant bij hei 4’ linieregimenl
lol onder-luitenanl bevorderd is, in garni
zoen te Dendermonde.
Onze harlehjke gelukwcnschingen aan
den jeugdigen officier.
De heer Richard De Houck, wachtmees
ter der gendarmerij le Solleghem, is be
noemd tol wachtmeester-fourrier van het
zelfde korps, te Brugge.
Harlelijk proficiat aan den jongen wacht
meester en aan zijnen vader, veldwachter
te Steenkerke.
De heeren Vanden Bouhede en Do Houck
zijn oud-lecrlingcn onzer Staats Middel
bare School.
Te beginnen van Woensdag aan
slaande begint de kieken- en fruitmarkt
om 7 ure en de botermarkt om 7 t/a ure.
||r is lespreken den 1" Zondag
Ijliyi van iedere maand in hel
J Hotel Royal, Groote Markt,
to Veurne, van 10 lol 11 ure.
Hebt gij de vaslo Cibils beproefd voor
uwe saucen? Het is allersmakelijkst. Pot,
1/8:1.40. Gros: Brederodeslr. 17,Brussel.
Uoogataede. Zondagavond ge
beurde er lusschen de Hoogstaedelinde en
den Gapaard een erg automobielongeluk.
Een automobiel, komende van Oostende,
botste legen eenen boom en viel om. Drie
der wielen werden gebroken en gansch de
machien ontredderd. De twee personen,
die in het voertuig zalen, werden met
geweld ten gronde geworpen en in deer-
niswekkenden toestand opgenomen.
Een der slachtoffers is Maandagmorgen
aan de gevolgen zijner wonden gestorven.
Hel is M. Edmond Pierre, 23 jaar oud,
ingenieur le Rijsel. De andere gekwetste
is M. Bacquel, van Rijsel; hij beeft een
been gebroken en wordt verzorgd in hel
oudmannenhuis te Hoogslaede.
De ouders van M. Pierre zijn op reis
naar Lourdes en hadden hunnen zoon
verboden met de automobiel uit le rijden.
Toen was hij naar zijnen vriend, M.
Bacquel, die een 1
Correctionneele Rechtbank van Veurne.
Gewone uitgaven
Uitgaven voor orde
Buitengewone uitgaven
Totaal fr. 134,261,80
De rekening sluit dus met een batig slot
van fr. 11,792,55.
De lieer verslaggever doel opmerken
dal do gewone ontvangsten de gewone
uitgaven met eene som van fr. 4,023,50 c.
overtreffen; hetgeen aanduidt dal stads
financiën nog steeds in goeden toestand
zijn.
Eenige crediclen op do uitgaven zijn
overschreden, doch van eenen anderen
kant zijn er ook credielen in de begroo
ting waar er een overschot is.
Do commissie stelt voor bij hel goed
keuren der rekening de overschreding van
sommige credielen bij andere, waar er
overschot is, aan le rekenen.
De gemeenteraad, op voorstel van den
heer Voorzitter, beslist, de stadsrekening
over het dienstjaar 1907 goed te keuren
in ontvangsten en uitgaven zooals bier
booger vermeld.
Zij zal, vooraleer aan de bevoegde over
heid tol goedkeuring gezonden te worden,
naar luid van art. 140, gedurende 10 dagen
ten stadhuize uitgehangen worden.
6* Punt. Keuring van het slacht-
vleesch. Hernieuwing der keurrechlen.
De keurrechlen op het slaclitvleescli
moeten alle 5 jaren vernieuwd worden;
de termijn eindigt met 31 December aan
slaande.
De raad, ingevolge den ministeriëlen
omzendbrief, is overgegaan tot de ver
nieuwing dezer rechten, en aangezien de
opbrengst er van volgens de middelmate
der 4 laatste jaren schaars toereikende is
om de kosten van den keurdienst te be
talen, besluit dezelfde rechten te blijven
behouden, namentlijk voor paarden,
ezels en muilezels 2,00 fr.; voor slieren,
ossen, koeien en vaarzen 0,60 c.; voor
kalvers, varkens en schapen 0,30 c.
Deze beraadslaging zal aan de goedkeu
ring des Konings onderworpen worden.
7* Punt. Benoeming gemeentebediende
en vaststelling der jaarwedde.
In geheime zitting werd er door den
gemeenteraad overgegaan tot de benoe-
Kanloor van den Deurwaarder
BOUTEN te Vcuriie.
Vil oorzaak van vertrek.
MAANDAG 19 OCTOBER 1908
om 2 ure namiddag, te Adinkerke-Pannc,
ten huize van d’heer Alexander Arnould,
bij de Parochiekerk der Panne,
van
ver-
moediger
"oemen. Daarom
I'
Geboorten
16. DoImoI I.uciann, zoon van Arthur on Vllain
EIIm, Bowcaterpoort.
27. Dolanooyo Maria, dochter van Arthur en
VorfailHe Romanic, Ooatatraat.
29. Van Eenoo, Allee. dochter van Arthur en
l>oborgh Coloatlna, Vontonxtra.il.
30. I.' lrauc Maurita, xoou van I’roapor en Dcbal
Maria, Bowcaterpoort.
1 Oct. Dogrieck Eugeen, zoon van Hendrik en
Plattoeuw Elodlo, Bowcaterpoort.
Huwelijksafkondigingen.
27. Elorizoono Ploritnond, amid, met Keateloot
Augusta, bijzondere, beide te Veurno.
27. Jooria Eraua, gazbeatuurder to Veurne,
woduwaar van Castoleln Ida mot Danuoel
Angela, zond, beroep te Oostende.
Zitting van 5 September 1908.
Noyollo Achiel, werkman, Morckom, 200 fr.
en 100 fr. voor jachtdelikt.
Dekeyrel Sylveer, werkman, Dixmudo on Do-
zwarte Cyriel, werkman, Caoskerko, elk 26 fr.
voor visschon zonder verlof, de 2“ voorwaardel.
Deschoolmeester Pieter, werkman. Wulpen,
voorw. 20 fr. voor visschon zonder verlof.
Lust Achiel, landbouwerszoon, Slype, voorw.
26 fr. voor visschon zonder vorlof.
Michielsen Jacob, werkman Nieupoort, 25 fr.
voor betaling van loongeld in eene herberg.
Coppilie Camiol, werkman, Coxydo, 2 maal
8 dagen on 15 fr. voor opstand, slagen on dron
kenschap.
Waoyaort Krrel, schoenmaker, Zarron, 26 fr.
en 26 fr. en 3 maal 15 fr. voor smaad, slagen,
beloedigingen on dronkenschap.
Vanbillomont August, visschor, Adinkerke,
2 maal 26 fr. en 15 fr. voor ’t zingen van onzedig
l lied, smaad on dronkenschap.