□9L B°°men
Harde Olmen
I (van de schoonste en zeldzaamste der
I streek) bijna allen van tot met.
I omu ek.
Te pachten.
SPORT.
BOUTEN le Veurne.
Nlgemeene Tijdingen.
j_ e pacliten.
Renteniershuis
Zeevaartinrichtingen van Brussel.
Te pacht
VEN DIT IE
Herberggerief
MctMci-Mallttnm
en andere roerende voorwerpen.
BOOM VENDITIEN.
GG Icoojoe/rL
i' >e.hoone zuivere en langsinn*
6 koopen Populieren
van lm8O tol »"1O
;en.
BISCUITS PAREIN
Uit ooi zaak van vertrek.
en
6375
wagenma-
en
van
673
7161
Kantoor van den Deurwaarder
24
nieuwgebouwd
le Veurne,
denken bewaren en T nageslacht zijn
naam in eere houden.
In de gemeente zal hij voorlleven als
een toonbeeld van burgerdeugd en van
plichtsbetrachting.
En nu, duurbare vriend, nu gaat uw
graf zich sluiten; met verbrijzeld harte,
verlaten wij het veld waar uw gebeente
rusten zalmaar nimmer zullen wij u ver
geten. Ohneen, dal zullen, dal kunnen
wij nooit.
Zij de aarde u lichtSlaap, slaap zacht,
den langen slaap der eeuwen, en ontvangt
van uwe vrienden den laatsten vaarwel.
BURGERLIJKEN STAND DER STAD VEURNE.
Lijkrede van den RICHARD SCHUTTE
eere-bestuurder der Middelbare School le
Lier, afgelezen door M. Henri Cappelaere.
Ileeron en Vrienden,
Het is met eon ontroerd hart en met
treurnis in de ziel dat ik hier, van verre,
bij den boord van het nijdige graf, een
heiligen, doch droeven plicht kom vervul
len: een laatste en wel gemeende hulde
brengen aan een braaf en voorbeeldig man
dien ik achtte en beminde, en ik gevoel bij
deze plechtigheid zulke diepe droefheid,
als bij hel eeuwig vaarwel ecus nabestaan
den; want Hij, Karel Deschryver, was mijn
boezemvriend
Goede vriend KarelOhhel is dan toch
waarl in den school dezer aarde slaapt
gijhier onder onze voelen rust gij voor
eeuwig.... Dood 1 voor altijd ontrukt aan
uwe familie, ontvoerd aan uw vrienden,
verloren aan uw medeburgers!...
Nog komt mij die harde slag schier on
gelooflijk voor; nog schijnt mij dal smar
telijk verlies als hel werk van een nare
droom; zoo niet dien gapenden kuil, dien
indrukwekkender) rouwstoet mij met de
droeve wezenlijkheid kwam verzoenen.
Moet er aan herinnerd worden die
tijden zijn verre, helaas dal wij met
Karei Schryver, zoo noemden wij hem,
menig aangenaam uur dooi brachten,
menig vroolijk uitstapje deden, waarvan
hij de ziel was; menig gezellige bijeen
komst hadden die hij, door zijn goelijk en
opgeruimd karakter, wist le vermaken.
En heden? Heden is ons feest een lijk
stoet. onze vergaderplaats, hel stille veld
des doods; ons gezang, het droef vaarwel
bij het graf van onzen vriend gesnikt.
Doch, onderwerpen wij ons aan de on
doorgrondelijke besluiten der Voorzienig
heid. Verhellen wij onze betraande oogen
en hopen wij dat de duisternissen der dood
voor den duurbaren afgestorvene de dage
raad van het eeuwige leven zijn geweest.
Karei Deschryver was mildelijk begaafd,
hij had een gezond oordeel, een schran-
deren en vluggen geest. Hij was geliefd
en geloofd door ieder die met hem omging;
geprezen en gevierd door ieder die hem
hoorde spreken, en waar hij ook kwam,
verspreidde zijn aanzijn vreugde en levens
lust.
Hij was minzaam, dienstwillig met rijk
en arm, burger en werkman kortom,
populair in den vollen zin des woords, bij
de beele bevolking.
In een oord waar nog de heilige strijd
voor geestesverlichting en volksontslaving
heerscht, was hij een karakter uit den
Heele, een man omzichtig en eenvoudig,
maar bijzonder practise!) en vol vastbera
denheid om zijn doel le bereiken.
Helis een type die verdwijnt. In hem
verliest Ghyverinchove een zijner ver-
De burgerlijke medalie van 1* klas
is verleend aan de heeren Zwaem poel,
burgemeester te Avecappelle en Fermon,
schepen te Oostende.
Vaste Cibils is T beste van beste rund-
vleesch. Gros: Brederodeslr. 17, Brussel.
Pervyae. Vcrledene week is een
erg ongeluk gebeurd le Pervyse. De land
bouwer Castelein en zijn zoon, gingen
een beerput herstellen. De jonge Castelein
daalde zonder eenige voorzorg in den put.
Op zeker oogenblik, niei antwoordende op
eene vraag van zijn vader, kreeg deze
laatsteeën somber voorgevoel, riep twee
nabijzijnde werklieden en daalde ook in
den pul. Hij werd dadelijk verslikt door
de gassen die uil den pul opstegen. Een
der werklieden daalde ook, doch had zich
eersl mei eene koord vaslgebonden. Hij
moesl oogenblikkelijk opgehaald worden,
uil vrees voor verstikking. Later werden
de lijken van vader en zoon Castelein uit
gehaald.
pen om hel ambt van schepen te beklee-
den.en hij Koninklijk besluil van 4 Januari
1904 werd hij Burgemeester benoemd in
vervanging van onzen diepbetreurden
Notaris Decae.
In deze loopbaan van meer dan 36 jaren
heeft hij altijd en overal geloond, hoe hij
het welzijn zijner medeburgers beoogde
en de belangen der gemeente ter harte
nam.
Altijd heeft hij met hardnekkighed ge
streden voor hel goede en gestreefd naar
volksontwikkeling.
Nooit vergal hij den behoelligen en door
zijne diensten voorden noodlijdenden had
hij dealgemeene achting verworven.
Dank aan zijne onvermoeibare werkin
gen wisl hij van ons geliefde Ghyverinc
hove een vrijzinnig oord te maken.
Zijne verdiensten zijn ook niet onbe
loond geweest, al de verdienstelijke eere-
teekens heeft hij ontvangen die hem
waardig loekwamen.Onlangs nog werd hij
beloond met het Burgerskruis van 1* klas,
die ons nogmaals de gelegenheid zou
geven eens feest te vieren.
Maar welke teleurstelling, dit feest is
veranderd in rouw. Doch laat ons niet be
droeven gelijk deze die wanhopen. Onze
scheiding is maar lijdelijk, wij zullen
elkaar weerzien!
Wij nemen het ons ten plichle onze
voorgangers in aandenken le bewaren
mei steeds voort le werken lot den bloei,
de verheffing en den vooruitgang van ons
duurbaar Ghyverinchove.
En nu, waarde Burgemeester, nu moe
ten wij van u afscheid nemen. Welhaast
zal de aarde aan ons oog uwe laatste over
blijfsels ontrukken, doch u vergelen zul
len wij nimmer. Mogel gij beloond worden
naar verdiensten, dit is onze innigste
wensch
Slaap zacht en de aarde zij u licht!
Welaan dan, gij diepbetreurdc Burge
meester, ontvang in den school dezer
aarde ons uiterst en smartelijk Vaarwel
Vaarwel
Een zeer aangenaam
met HOF, Kaaistraal, le NIEUP0RT.
Gas en 2 soorten water.
Zich le bevragen Ooslendestraat, Nr 11,
le Nieuporl.
Wegens plaatsgebrek zijn we verplicht
de lijkreden der heeren Buyl en Rousseeuw
te verschuiven tol toekomende week.
Bij de 44° trekking van 8 October
1908, zijn de 17 volgende series, ieder
23 stuks, uitgekomen.
1579 2873 3375 6375 6994
8934 10417 11518 12388 12561
12999 13690 14584 14877 15367
De premies bevielen aan de volgende
nummers:
Uilkecrbaar op 2 Januari 1909.
Een schoon, gerieflijk Rentenier*-
ImÏH slaande Nicuwsiraal, 2.
Voor inlichtingen zich le begeven bij
V. DE HAESE, pasteibakker le Veurne.
Een schoon, gerieflijk en i
RenlenlerKliui*, slaande u ue,
aan de Nieuporibrug, nabij de Spoorhalle.
Voor inlichtingen zich le begeven bij
den heer DE BOIS, brouwer le Veurne.
AANDAG 19 OCTOBEK 1908
om 2 ure namiddag, le Adinkerke-Panne,
len huize van d’heer .Alexander Arnould,
bij de Parochiekerk der Panne,
Openbare Verknoping
van
Menagiegoederen
MEUBE1.N,
andere roerende Voorwerpen.
MAANDAG 26 OCTOBEK 1908
om 1 iji ure namiddag, te Adinkerke-
Panne, Nieuwen steenweg naar de Zee.
ter herberg «Ca/é S' Georges bij Camille
\7 ii Laz.
Proeft
Petlt-Ueurre
z.ï<i nn. Hel is goed al hetgeen
I men meldt na t<> zien. Vrees niet zulks le
I doen in T geval van M” L. Deweerdl,
wonende Scliullelaerstraat, 6, le Yper en
die ons in Februari 1904 zegde Ik klocg
I reeds meer dan een jaar van de nieren,
I vooral sinds deze laatste lijden was de
I kwaal zoo verergerd dat ik geene rusi
I meer bad, ik was onderhevig aan onver-
I draaglijke hoofdpijnen. aanhoudendezwee-
I tingen en rillingen, mijn water was zeer
troebel, ik was mistroostig, want ik had
I zoovele middelen beproefd en bekwam
geene belernis in mijnen toestand; ik wilde
I de Foster Pillen voor de Nieren be-
I proeven, verkocht le Veurne, in de
I apotheek Ruyssen.
Hel spijlle mij niet, want na den vierden
I dag voelde ik eene groole verandering,
I mij dacht ik was beter, sliep rustiger, al
wel en mijn waler was normaal, in een
I woord ik was genezen na drie weken
I verpleging mei die uitmuntende Foster
I Pillen.
I Den 25’Juni 1907, herhaalde ons M"»
I D we, i dlNooit zal ik vergelen al hetgeen
I ik aan uwe Foster Pillen voor de Nieren
I verschuldigd ben, ziedaar drie jaren dal
ik niet meer lijd, drie jaren dal ik werk
I zonder vermoeid le worden, in een woord
drie jaren dat ik óm zoo le zeggen herleef.
I Uil dankbaarheid beveel ik bij elke gele-
I genheid die goede pillen aan, want zij
I hebben recht op mijnen eeuwigen dank.
I Ik verklaar hel bovenstaande waar
I veroorloof U hel kenbaar le maken.
De zekerste kenleekens van de slechte
werking der nieren zijn hel opzwellen
beenen en voelen, zenuwpijn, rhumatiek,
lendenjicht, afmatting, bedwelmingen,
slapeloosheid, wrangheid des bloeds. al
die onzuiverheden des lichaams welke in
plaats van in de urine gedreven le zijn, in
het bloed bleven omdat de te zwakke
nieren onbekwaam waren ze af te voeren.
Indien gij goed gezond wilt zijn, moet gij
uwe nieren in goeden slaat behouden en
de Foster Pillen voor de Nieren bezitten
die heilzame kracht.
De Foster Pillen voorde Nieren (eigen
aardig merk) zijn verkrijgbaar bij alle
apothekers, 3,50 fr. de doos of 6 doozen
voor 19 fr. of vrachtvrij per postEngel-
sche Apotheek van Ch. Delacre, 50, Cou-
denbergstraal, Brussel.
In ’t belang uwer gezondheid eisch de
echte doos met de handleekening James
Foster en weiger alle namaaksels en
onderschuivingen. A. V. 23
ZONDAG 8 NOVEMBEB
ConilinlMchuivIng ter herberg
De Mallerij, bij Adolf Seys.
PAWNK.
ZONDAG 25 OCTOBER 1908,
VELOKOERS
uiisluiielijk voor de liefhebbers van
De Panne en Adinkerke.
Te rijden-ronde: 25 kilometers.
Prijzen40 fr. een hoorn en een lan
taarn. Inleg: 50 cent.
Vanhooren,
van
E< ne maand lijd van betaling voor de
koopen boven de 20 fr.; de andere slipt
met gereed geld.
MAANDAG 2 NOVEMBER 1908
Aller zielendag),
om 2 uren namiddag, le Avecappelle-slatie
bij Cyriel David-Z.waenepoel,
van gezaagde en ongezaagde
HOUTWAREN
Ballen enx.
MAANDAG 16 NOVEMBER 1908
om 1 ure namiddag, le Voormczeele, op
de urazingen rond de gebouwen 'Ier hof
stede van d’beer Jules Uail/eul.burgemees-
ler, langs de steenweg' n van Kemim l en
Wyrscliaele, van
I ^SBMIP’iliensiig voor timmerlieden,
I meubelmakers, kloefkappers,
I kers en scheepbouwers.
De vergadering aan koop een ler liof-
I plaats i n de verborging in hei Grmbente-
I mis le Voormezeele.
i Op gewone voorwaarden en tijd van
1 betaling mils borg.
Ambt Deurwaarder NOLLET, Yper.
I DINSDAG 17 NOVEMBEB 1908
I om 12 i/i uren zeer slipt namiddag, le
I Rousbr ugge llaringhe. ter holsiede, boom-
I gaard en weiden van d’heer Keiuf i\euville,
I van
1<V koopen
schoone Hollanders
lot omirvk,
en
46 KOOPEN
zuivere en Inii^Mtninnil^e
dienstelijkste zonen, hel gemeentebestuur
een zijner verlichtste leden, en wij, don
verkleefdslen der vrienden.
En daarom,’ zal Ghyverinchove zijn aan- j
VEKM IK KM.l.B KIIEI1EN.
BARCO.
125
125
125
125
125
125
18
25
4
9
10
7
15
3
21
5
10
2
24
10
lö
9
1
1000
500
250
250
125
125
125
125
125
125
125
125
gob. to Steenkerko, 1 Januari 1879.
Sterfgevallen.
10. Marescaux Catniel, kleenuakerHgaat, 17 j.
6 m. 24 <1. Binnen palen.
12. Doolercq Karol, winkelier, 61 j. 1 tn. 22 dag.
Oostatraat, woduwaar van Fiorentina Stubbe.
Zondag namiddag,
om 1 1/2 uro, gaf do pas
gcsticlito Sportmaat-
schappij Nut on ver
maak haro tweede
O volokoorsen.
Ik durf hot bjjna niet wagen te schatten
hoovool inonschen er tor doz.or - gelegenheid,
langs do baan geschaard stonden. Men tolde er
naar 't schijnt, niet minder dan vier duizend, on
zeker overdraft men niet. De toeloop van volk
was bijzomlorlijk op do Markt rond 1 3/1 uro;
daar immers waren do kalme on moedige rounors
vergaard. Zo wierpen oenen laatsten oogslag op
koten on wielen, dewelke korte stonden later,
ouder do spanning hunner krachten, oon 65tal
kilometers gingen utleggen.
On do Nieupoortbrug gaf een lid dor commis
sie <lo laatste waarschuwingen en 't signaal van
vertrok, en... als pijlen uit do bogen, vlogen zij
't Bonnetje op. Een daverend handgeklap
steeg op uit hot volk... en roods in do vort©
waren onze loopors in eeno zandwolk verdwenen.
Alvorens 17 minuten verliepen, kwam hot
oorsto peloton aangerend; oon hevige strijd
groop aan tot hot winnen dor oorsto premie, on
do Thouroutenaar HEINDRIKS zegepraalde.
Do volgende promion worden oven geweldig be
streden on ovon meesterlijk door donzolfden
looper behaald.
Lang moot men niet wachten of van mond tot
mond liop liet: Zij zijn daar, zij zijn daar. Aan
do eindpaal word hot volk dank aan do goed
willige hulp dor politie achteruit gedrovon.
Met gokromden rug en gespannen armon vlogen
de renners voorbij... HEINDRIKS had overwon
nen Do oereplaatson worden ingonomen door
WYBAUW en DAUW van Middelkorke,
LENOIR van Oholuvelt on ,1. HUYOIIE van
Vourno.
Do tweede koers word aan ilo Duinkerk brtig
gegeven. Niet minder snel dan do eerste beroep-
rijders stormden onze coureurs langs do baan,
om enkele minuten later op do Markt aan te
komen. Daar had SYMOENS van Middelkorke
het geluk dor overwinning. DAUW on DELRUK
van Middelkorke, LENOIR wu BOUCKAERT
van Gholuvolt behaalden do 2», 3», 4* on 5° plaats.
Als eindwoord wil ik niet nalaten onzo dank
betuigingen toe te sturen aan do loden der Com
missie. Zij hebben getoond welk nuttig werk
men kan verrichten door goeden wil en goriugo
geldelijken steun.
Mochto ons Stadsbestuur, dat ook onzo pogin
gen ondersteunde, zich toekomende jaar dien
schoonen dag die zooveel volk naar Veuruo
trok herinneren on oon handje aan 't werk
slaan, ’t Is onzo innigste wonsch 11!
14. Vanhove Serafijn, werkman, gob. to Coxyde,
20 April 1840, wodr van Ryckoboer Carolina,
met Wormo Anna, werkster, gob. to Nleucap-
polio, 22 October 1810, wed- Pieter Markey.
i 15. Sarrazyn Karel, herbergier, gob. to Veurne,
16 October 1870 mot Nowó Eugenic, werkster
Geboorten
12. Decloyro Andr<5, zoon van Hendrik on Loonie
Dehouck, Binnen palen.
13. Kosteloot Maurits, zoon van Hector on Teer-
linck Romanic, Binnen palen.
Huwelijksafkondigingen.
11. Deridder Jozef, handelaar to Vcurno met Van
Eetveldo Emelio, zond, beroep to Laoken.
11. Ooedhuys Jozef, spoorwegbediende, Veurne,
wedr van Van Damme Mario met Zonnekein
Bertha, zond. ber. to Nieupoort, gescheiden©
echtgenoote van Vanhevel Remi.
Huwelijken.
14. Decancq Joris, smidsgast, gob. Rousselaero
25 November 1885 met Domolder Sophie,
werkster, gob. to Veurne, 27 April 1889.
S. 6375 Nr 23 fr. 5000
3375
13690
6375
12561
673
673
1579
1579
2873
2873
6375
10417
S. 10417 Nr 14 fr. 125
12388
12999
13690
14584
14584
15367
I inigi'popnli< rcn en ii-pi n
