I
Beau Terrain
Beau Terrain
WOOMJUIS-IIEBBEBG
ii biUir
il bülii'
Notaris GLORIE
te VEUHAE, S‘ Dcnisplaals.
Oostende-Kursaal
Vente Publique
en une séance, de
Marie DERÖO
bij hare Ouders,
IRMA nËCÏÏÖÖs-
bij hare Ouders,
Onze straten.
r
s
ALLERLEI WEDSTRIJDEN
VOOR KINDERS.
KINDERBALS.
nng
Martha Demeulenaere
wonende bij hare Moeder,
ttailMentrnnt, O, Veurne,
laai hel geëerd publiek welen dal zij van
heden af den stiel van Klecrimit**4’
«ter voor eigene rekening zal uitoefenen.
KOOPDAG
van
KEUKEMIEHIEF
Menagiegoederen
HU1SMEUBELEN
Bakkersgetuig, Meel en Bloem.
Gewone voorwaarden en tijd van beta
ling alleen voor de koopen boven de 20 fr.
Men vraagt voor Brussel
eene DIENSTMEID kunnende de keuken
en wal franscli sprekende, voor huisgezin
van 2 personen. Zich te wenden Vllln
Yprlnnn, De Panne.
Openbare Verkoopi
NIEUWGEBOUWD WOONHUIS
met afhangen, bebouwde grom) en groo-
len HOF. Wijk C. Nr' 36.\. 37 en 38a. en
Wijk A, deel van Nr I 2, groot
Prins Albrecht
en hel Willems-Fonds.
Openbare Verkoopi
in eene tilling, van
Twee Liichtvaarders gedood.
I
ver van hel derde deel uier flem
spreekt, des te meer daar Hij steeds
bij genoemden Notaris
(eigen-
A
kost mei zijn vlot naar Engeland lerug-
"11
t
t
d
1
van
as enj.)
4
k
P
V
a une
4
i
f
Kantoor van den
Met een waar genoegen en mei dank
baarheid levens, heeft Zijne Koninklijke
- - J
MAAND SEPTEMBER
Veurne. Woensdag namiddag heeft
in de Handboogstraal een vreeselijk ge
vecht plaats gehad, waarbij de wildemans-
daden eene groote rol speelden. DA ge
broeders Hendrik en AugustFocquenoeye
kregen twist met Alois Deburchgraeve.
Zooals gewoonte ging men van woorden
tol daden over, toen al met eens de ge
broeders Focquenoeye, de eerste, eenen
sloothaak en de tweede eenen emmer
namen en Deburchgraeve zoodanig afsloe
gen dat deze bewusteloos in een bloedplas
neerviel. Deburchgraeve had eene diepe
wonde bekomen op bel hoofd veroorzaakt
dooi den sloothaak alsook aan de handen
door hel afweren van den emmer, be
nevens verschillige andere kneuzingen in
het gelaat. Dokter Vandenbulcke heeft de
wonden toegenaaid.
Het is te hopen dal die voorvechters
met moeder Juslilia eens goed zullen af te
rekenen hebben.
Arbeiders! Geen alkool, maar eene
las goeden bouillon Cibils voor 9 centie
men. Flesch 1.65, geeft 18 lassen.
I>e Panne. De engelschman die on
langs in zee halfdood gevonden werd op
uiig
door den heer Cu. Demuynck.
r Kweek en onderhoud
kamerplanten (Géraniums, Fuchii
LUNDI 20 SEPTEMBRE 1909
u 31nui<s précises de relevée, en l'hölel
de la Digue, cliez MM V* Palyn. li Adin-
kerkc-Ln Panne,
AOINKERKE-LA PANNE (PLACE).
LOT I.
silué B nlevard de Nieuport, oü il a une
facade de 18m sur une profondeur de 24m,
conlenanl 432mi.
COXYDE-PLACE S’ 1DESBALD.
LOT II.
silué rue des Hiiondelles oü il
facade de 5m, sur une profondeur de 15“,
conlenanl 75“2.
Ces terrains sont inoccupés. Entrée
en jouissauce itnmédiale.
Door haar keurig werk en spoedige be
diening hoopt zij de gunst harer mede
burgers te genieten.
Op aanvraag begeeft zij zich ten huize.
aan T werk gezel worden om
te brengen
binnen het tijdverloop van, een jaar, te
Kantoor van den Deurwaarder
BOUTEN te Veurne.
DONDERDAG 16 SEPTEMBER
1909, om 9 t i ure 's morgens, te 1.00 in
stad, ten huize van Henri houwers,
UEd. heell de vriéndelijke gedachte ge
had Zijne Koninklijke Hoogheid Prins
Albrecht van België een exemplaar der
reeds verschenen boekdeelen van het werk
Vlaamsch België sedert 1830 in imam van
hel Algemeen Bestuur van het Willems-
Fonds aan te bieden.
Met een waar genoegen
Hoogheid Uwe hulde aanvaard.
Prins Albrecht is zeer getroffen geweest
door hel vleiend gevoelen, dal de schrij-
Hem uil-
MVir voor
Hem als een plicht aanzien heeft de Vlaam
sche taal in onze Vlaamsche gewesten le
eerbiedigen.
Hel zal Zijne Koninklijke Hoogheid ver
heugen de volgende deelen uwer belang
rijke en zoo nuttige uitgave te ontvangen.
Aanvaard, Wel Edele Heer Voorzitter,
de verzekering mijner bijzondere hoog
achting.
Fr den Geheimschrijver,
J. INGENBLEEK.
Den We) Edelen llccre G. D. Minnaert,
Voorzitter van hel Algemeen Bestuur
van hel Willems-Fonds
le Geul.
BURGERLIJKEN STAND DER STAD VEURNE.
lukgewenschl over zijn voorspoedige reis
en gelukkige terugkomst in hel land, en
hem, te dier gelegenheid de vier reeds van
schenen deelen aangeboden van Vlaamsch
België sedert 1830, hel bekende, uiisleken-
Kan daar niet ten spoedigste de nanoen een vjol( en door eene visscherssloep I
- alles in orde alhier aangebracht werd, wil kost wat’ Onderwerp;
keeren. Do waaghals had eene wedding
aangegaan met M. Nicola, eigeimar van de
zes groote schouwburgen te Londen. Wint
Woensdag morgend is te Antwerpen, bij de roekelooze zijne wedding, dan komi hij
de Nationale Bank, Mevrouw Vande Winc-bij M. Nicola in dienst aan 250 Ir. per
kei omvergereden door den automobiel j week.
y.an 4ei' *iee.' 9,0Pie'n?a”s’i.i' ?n I Oo»ten<Ie. Een vreemdeling de heer
1 erzie. Hel slachtoffer is in de vit ese j Robert Kirsch, te Oostende afgestapt, be
ste pijnen overleden.
Te Beladre (Frankrijk) had Maandag een
botsing plaats tusschen een automobiel,
waarin vier personen zaten, en een tram.
Twee automobilisten werden op den slag
gedoodde anderen bekwamen erge won
den. De automobiel is ganscb ontredderd
en de tram erg beschadigd.
Mevr Puecli, wonende op de Boulevard
de Versailles, te Parijs, werd Maandag
overreden door een automobiel en was op
den slag dood.
ZATERDAG 25 SEPTEMBER 1909
om 3 t/2 ure namiddag stipt, ter herberg
«DE CONGO bij M. Gustaaf D'haenen, te
Coxyde-dorpplaals.
in ééne sitting, van:
GEMEENTE COXYDE, (bij de Duinen).
Bewoond en gebruikt door den vei koo-
pei Vitaal Goderis, lot I maand na de toe
wijzing.
Nadere inlichtingen bij genoemden
Notaris.
Hel Algemeen Bestuur van het Willems
fonds had Prins Albrecht schriltelijk ge-
WOENSDAG 29 SEPTEMBER 1909
..rter herberg
..’t Nieuw Hrouweishuis», bij M’ Hcnri
Haelewyck, le Veurne (Ooslslraal),
Mtad VF.URNF (Noordsliaal).
DE MORIAAN
met Erf on Af liankelijkhedcn, Wijk A,
Nr 208, groot A. 410 <1. voorhoof-
dende West op de. Noordsliaal, tegenover
de tramhalte Vcurne-De Panne.
In pacht gehouden door M Jes C.ailliau.
vÏ3 .*.,,.,1 1910, nuts 350 fr.
i’sjaars, boven de lasten en premie van
I assurantie.
I Inlichtingen
I GLORIE.
Oostende. Een vreemdeling de beer
staligde Zondag avond dal er dieven in
zijne' kamer gedrongen waren. Uil zijne
reiszakken hadden zij voor 50.000 frank
juweelen gestolen. Men denkt dal de die
ven naar Brussel gevlucht zijn.
Tldell- Ter hofstede van Ach. Voel,
is Dinsdag nacht eene vimme inhoudende
2500 schoven rogge, de prooi der vlam
men geworden. Men vermoedl kwaadwil
ligheid. Er beslaat verzekering
Ter hofstede Dechambre
I is een erg ongeluk gebeurd. Een werkman
hielp dorschen tnel hel machien en wilde
mei een bundel den trap opklimmen toen
Rnssac niet ver van Bnr- pj; opeens uilgleed en mei den arm in de
--- I machien geval werd. Hel lichaamsdeel
werd zoo ijselijk vermorzeld lol aan den
schouder, dal men stukken vleescb en
beenderen terugvond in hel strooi. De
verminkte, arm werd dadelijk afgezel. De
toestand van den gekwetste is erg, doch
niet hopeloos.
Xtc na- Hel is goed al hetgeen men
meldt na le zien. Vrees niet zulks le doen
in T geval van Mm' L Deweerdl, wonende
Schullerlaerstraat, 6, Yper en die ons in
Februari 1904 zegde: Ik kloeg reeds meer
De heer Bossi 1 dan een jaar van de nieren, vooral sinds
sijsde en len g onde p (jeze laatste tijden was de kwaal zoo ver
werd on den Slag g erger(j dat ik geene rusl meer had. ik was
onderhevig aan onverdraaglijke hoofdpij
nen, aanhoudende zweelingen en rillingen
iróoslig. want ik had zoovele middelen
beproefd en bekwam geene belernis in
mijnen toestandik wilde de Foster Pillen
voor dt Nieren beproeven, verkocht te
Veurne. in de Apotheek Ruyssen.
Hel spijlie mij niet, want na den vierden
dag voelde ik eene groote verandering,
mij dacht ik was beter, sliep rustiger, al
wel en mijn water was normaal, in een
woord ik was genezen na drie weken ver
pleging met die uilmunlendeFosler Pillen.
i Den 25 Juni 1907, herhaalde ons Mn'*
DeweerdlNooit zal ik vergelen al het
geen ik aan uwe Foster Pillen voor de
Nieren verschuldigd b.m, ziedaar drie jaar i O1U 3 ure slipt namiddag,
dal ik met meer hjd, driejaren dank werk p,v/„„.
I zonder vermoeid ie worden, in een woord
I drie jaren dat ik om zoo le zeggen, her-
I leet. Uil dankbaarheid beveel ik bij elke
I gelegenheid die goede pillen aan, wanlzij
I hebben recht op mijnen eeuwigen dank
I |k verklaar het bovenstaande waar en ver-
I oorloof U hel kenbaar le maken.
I De zekerste kenlet kens van de slechte
I werking der nieren zijn: hel opzwellen
I der bennen en voeten, zenuwpijn, rhuma-
I tiek, lendenjicht, afmatting, bcdwelmin-
I gen, slapeloosheid, wrangheid des bloeds,
I al die kenteekens spruiten voort uil de on-
I zuiverheden des lichaams welke in plaats
I van in de urine gedreven te zijn, in hel
I bloed bleven omdat de le zwakke nieren -Sv><vuucuuu
I onbekwaam waren ze af le voeren. Indien 16 Veurne, lot 23 April
I gij goed gezond wilt zijn, moet gij uwe
I nieren in goeden slaat behouden en de
Foster Pillen voor de Nieren bezitten die
heilzame kracht.
De. Foster Pillen voor de Nieren (eigen
aardig merk) ziin verkrijgbaar bij alle
apothekers, 3,50 fr. de doos of 6 doozen
voor 19 fr. of vrachtvrij per poslEngel-
sche Apotheek van Oh. Delacre, 50, Gou-
denbergslraal, Brussel.
In T belang uwer gezondheid cisch de
echte doos mei de handieekening James
Foster en weiger alle namaaksels en
onderschuivingen. A. V. 23
llMUMHciiHlaan te Veurne,
heell de eer hel geacht publiek kenbaar le
maken dal zij zich komi le vestigen als
KleermaakHtcr.
Door bare spoedige bediening, goed
werk en genadige prijzen verhoopt zij de
gunsl le winnen van eenieder.
Coxgdsche steenweg, 135, te Veurne,
heell de eer hel geachi publiek kenbaar le
maken dal zij zich komi te vesiiuen als
Kleermaakster. b
Door hare spoedige bediening, goed
werk en genadige prijzen, verhoopt zij de
gunsl le winnen van eenieder.
MAATSCHAPPIJ FLORA VEUIlNE
Zondag 26 dezer, om 3 ure,
liet 3e deel, waarop hier gezinspeeld
wordt, bevat de «Schels eener Geschiedenis
der Vlaamsche Beweging n door Prof. Paul
Fredericq, waarin deze o. a. hulde brengt
aan de achting, die door den Prins meer
malen aan onze taal betuigd werd, alsook
aan de flinke wijze waarop hij er zich van
bedient bij allerlei ollicieeie gelegenheden.
Deze brief zal niet onopgemerkt voorbij
gaan. Daarvoor geeft de Prins een al te
duidelijke les aan diegenen onderzijn toe
komstige onderdanen, die liet nog niet
als een plicht aanzien de Vlaamsche taal
in onze Vlaamsche gewesten te eerbiedi
gen.»
Onze straten en markt zijn sedert rui
men lijd in eenen erbarmelijken toestand,
uit hoofde der werken van de gasleiding.
-
de werk door hel machtig genootschap
uitgegeven.
Dezer dagen ontving hel Algemeen
Bestuur, als antwoord, den volgenden
Vlaamschen brief:
Brussel, 30 Augusti 1909.
ZOND At; 12 SEPTEMBER 190!)
om 4 ure namiddag,
in hel koflijhuis De Rooden Leeuw, bij
Emeric Debaenst-Symoens.
Openbare
VOORDRACHT
dooi* den lieer R. Cordenier.
OnderwerpEen pensioen voor den
ouden dag.
Vrijen Ingang.
Op de baan van I
deaux, werd Dinsdag een 19jarige jonge
ling, die per velo reed, door een automo
biel omvergeworpen. De dood was oogeu-
blikkelijk.
Dinsdag beproefde een jong ingenieur,
de heer Bossi, op eene vlakte nabij Milaan
een vliegmachien zijner uitvinding. Hij
vloog ongeveer 20 meiers boog, toen, ten
gevolge van een ongeval, hel toestel kap-
J - I 41 f vDncQl
werd op den slag gedood.
De luchtvaarder Lefebvre was teJuvisky
een vlucht aan 'tdoen met een Ameri-
kaansch vliegtoestel met twee draagvlak- I mijn water was zeer Irocbïl ik
ken. Door een onbekende oorzaak stortte' --- Js mis
hel toestel eensklaps bijna loodrecht naar
beneden. Lefebvre werd doodelijk ge
kwetst opgenomen en stierf kort daarna.
•- Art. G. In geval van herhaling binnen A UlOlbobiel
de twaalf maanden, volgende op eene
veroordeeling, uit krachte van deze wel
uitgesproken wordt hel minimum der
boete op 100 frank gebracht.
Art. 7. Hel hoofdstuk 5 en artikel 85
van hel Strafwetboek zijn van toepassing
op de overtreding hierboven voorzien.
Art. 8. De ambtenaren, door de regee-
i ring aangewezen voor hel toezicht op den
arbeid, zijn bevoegd de overtredingen
vast le stellen door middel van processen
verbaal; deze verdienen geloof, behoudens
tegenbewijs.
Een afschrift van hel proces-verbaal
wordt binnen acht en veertig uren, afge
geven aan den overtreder, op straf van
i nietigheid.
Art. 9. Deze wet treedt in werking
rekenen van hare bekendmaking.
I
J
Karol on Nowó
I
---• hppff /lp \’l
1 l
I
tl
4
I
i
i
5
I
I
gJKagWIwI BiiTB'MWTWWBM—MfMagBaMW», z»;
Algemeene Tijdingen.
Service
do S. A. R.
to Prince Albert
de Bolgiquo
Geboorten.
3. Vcrcamer Maria, docht, van Camiol on Dobal
Valeria, Booosterpoort.
(5. Dupon Leonard, zoon van Hector on Nootaort
Elvira, Rosondaelstraat.
G. Sarrazyn Marcel, zoon van
Eugonie, Bowostorpoort.
Huwelijksafkondigingen.
5. Pil Germain, schoonmaker met Cabootor
Maria, bijzondere, beide te Veurno.
5. Verslypo August, dienstknecht to Rray-Dunos
i met Traversior Lydia, werkster te Veurne.
l.L EDELE IH.EIl 100117.11 11.11, 5. Devlaemynck Ernest, smid te Veurne met
Vynck Emorencia, werkster te Nioupoort.
Huwelijken.
6. Deborgh Emiol, zond, beroep, gob. to Hond-
schootc (Fr.) 15 Mei 1879 en Vanderkoulon
Helena, bijz. gob. to Vourno, 23 Januari 1880.
7. Laovons Julius, gendarm-wachtmeestor, gob.
to Kortrijk, 1 December 1882 met Lorooy Au
gusta, bijz. gob. te Vourno, 3 Juli 1870.
7. van Gisborgen Hendrik, onderwijzer, to Hoogo
on Lago Miordo (Holt.)0 Juni 1882 onVorbeipio
Gabriella, bijz. gob. to Vourno, 21 Sopt. 1879.
Sterfgevallen.
27 Aug. Reynaert Jules, kleermaker, 49 j. 7 m.
Brugge, ochtgou. van Vorschoore Pharaildo.
4 Sopt. Pollot Sylvia, 2 m. 14 d. Binnoupalon.
9. Nowó Gabriella, naaister, 18 j. 1 m. 4 d.
Vostenstraat.
I 1011(18 1K1U l-rius aiuir.vuv n_
Ull IIUUluv uw -- - - iiiuga i» «.w ..v.- -
i i./Not iY»nt rziin vlnt nnnr F.iiPAlnnd lorna- kampt•h//»..i
I
--H --