8
Hotelgerief
MENAGIEGOEDEREN EN
Meubelvoorwerpen
bekleedende het HOTEL DE FL ANDRE,
te CO'X.TDEmnmZee.
VILLA MODERNE
1
rs
Société Anonyme du Tramway
de La Panne.
NOORDWATERING
Ze gaan om zeep.
De Politie
op den buiten.
Oostende.
Grande Fête de Bienfaisance
au bénéfice de l’oeuvre de l’Ibis,
sous Ie haul patronage de
Maria Gesquiere
bij hare Ouders,
Appelmarkt, Veurne,
maakt hel geëerd publiek bekend dat zij
van heden al haren stiel van KLEER
MAAKSTER voor eigene rekening zal uit
oefenen. Ook zal zij zich ten huize begeven
voor hetgeen haren stiel belieft.
Goede Strijkste
worden gevraagd bij MELANIE ROSSEN’,
Zeelaan, De Panne.
V erloren.
Marie NOWÉ
bij hare Ouders,
Duinkerksti'uut, 54K. Veurne,
maakt hel geëerd publiek bekend dal zij
van heden al den stiel van KLEERMAAK
STER voor eigene rekening zal uitoefenen.
Ook zal zij zich ten huize begeven voor
hel uitoefenen van haren stiel.
Notaris GLORIE
te VKVJItA’F. Noordsiraal 21.
DINSDAG IC) AVGÜSTI UMO
2ure namiddag slipt, te BEVEREN. ter
hofstede en landen gebruikt door Benoit
WULLEN RoORYCK,
Deurwaarder Vuylsteke
te Veurne.
Menagiegoederen
en andere Voorwerpen.
Met gereed geld.
Magnifique
Bouwmaterialen
voortskomende van afbraak, zooals: brij-
ken, tegels, schorren, pannen, balken,
spanningen, ribben, planken, deurcu,
vensters, ijzerwerk enz., alles nog in
goeden slaat.
2" Jaar. Maximum 3800 punten.
Met groote vrucht: Beden Gyriel.
Rh
r
Kf
BUITENGEWONE KOERSEN
\lgemeene Tijdin
Venditie
van
Menagiegoederen
LANDSALLAAM, BEESTIALEN
en Vruchten te vel«le.
Op gewone voorwaarden.
VEJIL.ITSrG-
van aangeslagen
Koopdag
van aldaar ovrrgebrachle
gen.
BENI TERRMN A RATIR
Koopdag
Velodroom
van Yper.
1
1
2
I
deeling plaats onzer voortreffelijke Middel
bare School.
Na een koor voor twee stemmen en een
drietal alleenspraken, nam de heer Be
stuurder Pinte het woord om afscheid te
nemen als hoofd der school. Woorden
van erkentelijkheid uitte hij aan ’t adres
van ’t Gemeentebestuur en van 'l Bestu
rend Bureel; van dank aan hel Leeraars
korps; van aanwakkering en aanmoedi
ging aan de Leerlingen en hunne Ouders.
Aan den heer Bestuurder Pinle, sluren
wij, namens de Veurnsche bevolking, onze
innige wenschen van kommerloos geluk,
na de zoo wel vervulde loopbaan.
spoedige
van een-
I
VAN VEURNE.
Adjudication definitive
LU NIH 29 AOUT 19K».
au Grand
I
t
Études des Nolaires
GLORIE a Fumes, Rue du Nord, 21,
el DE WINTER, h Bruxelles,
Avenue du Midi, 37
>1
Hel klerikaal ministerie ontreddert zich.
Minister Delbeke, die, over eenige dagen
nog vast besloten was te blijven, geeft zijn
ontslag en zal ook aftreden als volksver
tegenwoordiger van Antwerpen.
Minister Descamps-David, die, strijdig
met de wet, weigerde de Normaalscholen
van Henegouwen te herkennen en aan
wien daarover rekening ging gevraagd
worden, trekt er ook van door: hij vlucht
voor de vlaag
De klerikale partij is leelijk ontredderd
Ze gaat om zeep
De misdaden van allen aard nemen ver
schrikkelijk toe op den buiten. Nooit hoor
de men inderdaad meer van inbraken,
diefstallen, aanrandingen, onteeringen en
moorden dan tegenwoordig, in zooverre
dal de builenmenschen zich ’s avonds niet
meer op straat wagen en hun kinderen bij
hel naar school gaan door groole lieden
doen vergezellen.
Overal is gebrek aan politie..., ook ge
brek aan geld om de landelijke politie
berin te richten.
Voor kerken en kloosters, voor minis-
lerieele Hotels en prachtwerken, voor toe
lagen aan broerkensscholcn is er noch
tans geld in overvloed.
Toen er voorgesteld werd eene bijzon
dere toelage van 1 miljoen 200.000 tranks
aan de kloosterscholen te schenken, was
er op een ommezien geld genoeg in kas.
Maar wanneer het geldt de landelijke
bevolking legen dieven, de kinderen tegen
de in bijgeloof opgebraelile wilden te be
schermen, dan is er geen geld te vinden.
k-
Op 14 dezer, Grooto KWEM*
FEESTEN voor bel kampioenschap
der Noordzee.
De wedstrijd, die vroeger plaats had in
volle zee, ver van de toeschouwers, zal
nu geschieden in de voorhaven, naar de
zee en terug, goed zichtbaar voor de toe
schouwers-
KURSAAL, om 8 1)2 ure ‘s avonds,
Kunslzangeres van Madrid.
Hier volgen de namen der leerlingen,
die in de verschillende klassen, prijzen
van uitmuntendheid bekomen hebben.
1*JAAR. Vandaele Marcel, Rous-
seeuw Oswald, Vandaele Georges, Lesaffre
Henri, Maréchal Raoul, Hubert Pieter.
2' JAAR. Cosaert Marcel, Nowé An
dré, Debaensl Daniël, Durnez Albert, Van
Haecke Maurits, Florizoone Marcel, Rom-
melaerc André, Morlion Camiel, Gevaerl
Gaston, Suber Edmond, Hancke Henri,
Vermeylen Gaston, Haentjens Octaaf,
Claeys Georges, Vallaeys Joseph.
3* JAAR. Dehollander Daniel, Van
denberghe René, Taecke Willy, Swynge-
douw Jeroom.
4* JAAR. Reynaerl Karel, Ryckebus
Albert, Paulyn Gamiel, Vanden Bussche
Georges, Depoortcr Henri.
5’ JAAR. Ruyssen Louis. Morez
Robert, Vandenberghe Maurits, Debaensl
Marcel, Vande Velde Georges, Rousseeuw
Maurits, Brunel Maurits, Vanhove Lucien.
6# JAAR. Decroo Georges, Verbrug-
ghe Herman, Vangassen Henri, Vande
Woude Prosper, Depoortcr Herman, Pin
son Karel, Vermeesch Maurits, Laevens
Marcel, Wyddooghe August.
NIiddelltare Afdoeling.
1* Jaah. Maximum 8678 punten.
Cortier Karel, 3110; Cleenewerck Livin,
3038; Morael Victor, 2904; Baes Richard,
2780; Bruynoghe Joseph, 2779,r>; Pinto
Hecloor, 2585.
Morael Germain, 3176.
3' Jaar. Maximum 3800 punten.
Beden Gyriel, 3166; Allo Joseph, 2830.
5e Eervolle Melding. Dcmaziere Julien.
De Regie derNoordwalering van Veurne,
heeft de eer de eigenaren, die dertig
hectaren grond in gezegde Watering be
zitten, tol eene gewone ALGEMEENE VERGA
DERING bijeen te roepen, welke zal plaats
hebben in bel Stadhuis van Veurne, op
Dinsdag 6 September 1910, ten 10 ure
’s morgens.
Veurne, 12 Augusli 1910.
De Voorzitter der Begie,
D. DE HAENE
De Leden, R. de SPOT,
L. BIESWAL, en H. de SPOT.
Station Balnéaire de Nieuporl-Bains.
SOCIÉTÉ NIEUPORT-BAINS EN AVANT.
SAMEDI 13 AOUT, it 8 heures du soir,
Sa Majeslé ALBERT, Roi des Beiges
Après le spectacle, un tram spécial
sera organisé dans la direction de Furnes
el La Panne.
Voir affiches.
Vlaanderen, zooals ’t is gelijk waar, de I -j o,,
priesters beter zouden doen zich niet met
politiek bezig te houden, want de bewij
zen zijn er overal waar zij zich daar
mede bemoeien, komt twist en tweedracht
onder de menschen. In ons land hebben
zij ouderlingen haat en nijd gezaaid in de
gelederen van hel klerikale leger, en in de
Vlaamsche buitengemeenten hebben zij in
de laatste 15 jaar, meer tegen liet geloof
gewerkt, dan al de vrijzinnigen samen, in
eene gansche eeuw.
Waar men de pastoors als vechtbazen
en twistzoekers ziet optreden, moet on
vermijdelijk hel geloof om zeep gaan.
ZONDAG 21 OOGST
vooreerst
omdal zij van een stadsgenoot komt en
vervolgens omdal zij zeer gemakkelijk is
om na ie zien.
In Januari 1904, zegde ons M. J. Mayeur
Wandelingslraal. 20. teKorlrijk: Ik had
alles beproeft! om mij te verlossen van de
vreeselijke nierpijnen, waarvan ik kloeg
ik kon niet meer slapen van de pijn; bij
hel opslaan was ik vermoeid en afgemat,
daarenboven verloor ik den eetlust. Het
duurde reeds drie jaar dal die pijner
Door bare genadige prijzen en
bediening vorhoopt zij de gunst
ieder.
Van af de eerste week waren de pijnen
minder hevig, mijne nachlen'werden rusti
gerhet water, dal voorheen troebel en
donker was, hernam zijne vorige kleur.
Thans ben ik leenemaal genezen.
Den 18 Mei 1908, voegde M. J. Mayeur
erbij«Niet alleen kan ik zeer gemakke
lijk mijnen stiel van kleermaker toonzet
ten, want sinds vier jaar en half geniet ik
steeds de beste gezondheid.
De nieren, die verzwakt zijn door de
vermneims van hel bedrijvig leven of door
de le groote ophooping van hel urinezuur,
vergemakkelijkt door een zittend leven,
veroorzaken eenen bloedopdrang en kun
nen niet meer zuiveren. De Foster Pillen
hitsen de nieren op en helpen ze om al de
onzuiverheden uil liet lichaam af te voeren
en geven dus rijk en kloek bloed.
In alle apotheken in T algemeen. (Eischt
de handteekeningJames Foster) 3.50 fr.
de doos, 19 fr. de zes of vrachtvrij legen
mandaatEngelsche Apotheek van Charles
I Delacre, 64, Coudenbergstraat, Brussel.
A. V. 1.
Op Koeke Zondag der kermis greep, I r - - -
onder algemeens belangstelling, de prijs- |and zu|len Op Maandag 17 October
Een Kussen van een automobiel, der
vorensle zitplaatsen, tusschen Veurne en
Yperen. Bede hel gevondene terug te
bezorgen aan den heer EMILE THEETEN,
Kasteel Yweins, Steenweg naar Meenen,
te Yperen. Belooning.
Kantoor van den
ur« namiddag
Kantoor van den Deurwaarder
René Brys te Nieupoort
Bij Rechtsmacht.
OP WOENSDAG 17 AVGUSTI DH0
om 9 ure ’s morgens,
te Veurne, Groote Markt.
Met gereed geld zonder kosten.
KANTOOR VAN
WOENSDAG 17 AV.GUSTI 4910
om 1 t/i ure namiddag, ter herberg De
Duinkerkebrug bij J. Henderyck, te
Veurne,
ASSEMBLEE GÉNÉRALE ANNUELLE
Dimttnclie Beptembre, 15
heures, au Grand llótel Continental, ;'i La
Panne.
ORDRE DU JOUR:
Approbation du bilan el du comple de
profits et pertes.
Elections.
Dépot des titres, rue de Vienne, 7,
Ixelle», ou chez M. Bossanl, secrétaire h
Adinkerke.
De Keizer en de Keizerin van Duilsch-
aan
i onze hoofdstad een officieel bezoek bren-
gen en zullen er met overgroote pracht en
militaire eer ontvangen worden. Den Don-
i derdag 20, zullen zij Brussel verlaten.
I AAN T PUBLIEK TE OORDEELEN
- h 3 heures précises de rele'ée au Grand
Voor Korti ijk lieeft de hieronderstaande //titel Coutiuental, choz M. Vanneuville, i
verklaring een dubbel belang, vooreerst La Panne-Bains de
j omdal zij van een stadsgenoot komt en
vervolgens omdat zij zeer gemakkelijk is Commune <l'Adinkerke.
(La Panne-Bains).
toute mcublée, déuommée VILLA EOLE,
li l’angle de la Digue de Mei el d<- la i ue
uuui •><- i eeuo ui ie jaar oat die pijnen aan- I de la Minque, d’utie supei ficie de I36 mël.
hielden, toen ik besloot eens de Foster cairés 80 ,lin4; G m de h
Pillen te nemen, verkocht in de Apotheek I Digue de Mei
Ruyssen te Veurne.
allenani.d’une superfleie de 133 m2 20 dm2
It I angle de la rue de la Minque el du Bou
levard de Nieuporl.
Entrée en jouissance immédiale.
1/2 de mise a prix.
Droit d'nccumulntlon.
Kantoor van den Deurwaarder
BOUTEN le Veurne.
DONDERDAG 8 SEPTEMHEH 1910
(O. L. Vrouw Geboorte}
om 1 t/2 ure namiddag, te Pollinchove.ter
hofplaats der hofstede gebruikt door
Achille 7op, langs den gravier leidende
naar Alvcnnghem.
van
eene groote hoeveelheid
BURGERLIJKEN stand der stad vedrne.
met
h
ii
K
Mine n prlx
MERCRED1 17 AOUT 1910’
I.
x
!t
k
tl
ti
II
s
Al
hi
r
I
tl
kF
*i
»iai*
11
ou Doclercq
Mevr. Finzi Mngrini
Voorbereidende Afdeelinf'.
UltgiingHdiploma.
Wedadrijd. Jaar 1909.
LETTERKUNDIG GEDEELTE.
OM 2 URE,
1° Belangrijke Match van 50 kilometers achter
tandems, tusschen Van Houwaert, Buysse en
Vandenberghe.
2° Snel- en promiokoersen voor de 9 tandems,
(entraineurs).
3° Premiekoersen in 2 reeksen van 10 kilomet.
voor de gangmakers.
4° Koers dor abonneerden.
9 tandems zijn aangeworven voor dien buiten
gewonen match te entraineeron, waaronder wij
de namen vindon vanOtto-Catulte Spiessens-
Smets Verstraoten-Beele de gobr’ Debaots,
Burggraove-Vandaole Wancour-LambotNie-
dergang-Piorre; Defraye-VerschooreCousse-
mont-Heindrickx.
i i'c nuifeui mi ur (\euenn van Dun
1 I 1 'X z 1 z. /X x zv X a fl 1 ..Ir X f 1 I zi I - - 4 - C J X (XX
Geboorten.
5. Pil Willem, zoon van Gormain en Cabooter
Maria, Ooststraat.
9. Vanholmo Robert, z. van Sylveer
Elisabeth, Zwarte nonnenstraat.
10. Doclorck Aiaió. zoon van Cyriul on Vanthotu-
sche Maria, Zuhlstraat.
HuwclljkHafkondlglngon.
7. Decostor Emiel, timmerman te Vourno met
Caostekor Kllsa, dienstmeid te Avocappollo.
7. Dumoulin Lodewijk, brievondrager, Brugge,
wed’ van Mario Hinneho met Pil Mathilde,
huishoudster, Veurne, wed* van De Jonghe
Victor.
7. Dobaenst Romain, landbouwer to Veurne
George Irma, landbouwster te Moeren.
Huwelijken.
10. Verfaillie Arthur, dienstknecht, gob. te Kort
rijk. 4 December 1888 mot Debuysoro Marga-
rotha, zond. bor. gob. te Vourno, 18 Oct. 1885.
10. Doburchgraovo Camiel, schipper, geboron te
Veurne, 13 Aug. 1885 met Deprez Anna, schip-
porin, gob. to Oostende, 25 April 1880.
Sterfgevallen.
9. Lycko Godollove, 4 m. 9 <1. Bewosterpoort.
