KOERSEN
voor Ueroei»Mrij<lcr«,
met premiën alle 5 kilometers.
Velodroom
van Veurne.
Gyr. Van Houwaert
Alfons Spiessens
Alfons Brutin
Robert Wancour
Robert Lamon
Henri Burggraeve
en verscheidene andere.
De haven van De Panne.
In Memoriam.
Maria Merlevede
Algemeene Tijdingen.
Te pachten.
NIEUWGEBOUWD WOONHUIS
slaande op de Oude Beestenmarkt, Veurne.
Fideel GOOLEN
Keizer Wilhem
te Brussel.
Dieften in de Stallen van ’t Leger
te Gent.
Herberg te pachten
«Df. Koning van Spanje Spaansch Kwar
tier te Veurne, ook dienstig voor T uitoefe
nen van alle stielen, hebbende een stal van
ongeveer 25 vierk. meiers. Ingang met
23 April naast.
Vente Publique
en une séance de:
Commune «ie Coxyde.
(Plage he S‘ Idesbald)
UN MAGNIFIQUE
Hotel meublé
nouvellemenl conslruil, avec étages, dé-
nommé HOTEL S‘ IDESBALD» avec ter
rain el dépendances, a l’angle de l’Aveuue
Gofftn el de la grande loule macadamisée
de 8‘ Idesbald li Furm s.
Flot) ec d
GOOSSEN ie Veurne*
Koopdag
To koopen
tuin voordeel! je conditiën.
donderdagnseptember
1910, om 2 ure, ter hofstede van Ch. I.ecol
te Loo, in de stad,
Openbare Venditie
en 10 schoone Kalvers.
Kruideniers
Te pachten in Veurne.
Notaris GLORIE
te VF.LRNE. Noordslraal 21
Openbare Verkoopi"
in eene zitting, van
WOONHUIS
met ERF i n ZANDAKKER, grout 6 aren
6 centiaren, voorhoofdende Nooid op den
steenweg naar Veui ne.
Maria Gesquiere
bij hare Ouders,
y%l>l>clinitt*kl, VcMi-ne.
maakt hel geëerd publiek bekend dat zij
van lieden af haren stiel van KLEER
MAAKSTER voor eigene rekening zal uit
oefenen. Ook zal zij zich ten huize begeven
voor hetgeen haren stiel betreft.
I
CA. liaekelandl
4
bediening verhoopt zij de
ieder.
p
i
t
ii
Étude du Notaire
GrlOPÏe i» Fume*,
rue du Nord, 21.
Zondag 9 OCTOBER
OM 2 DRE,
DEELNEMERS:
Hl
Wij lezen in liet l.aatste Nieuws.
Naar gezegd wordt, zouden eenige
Engelscho en Belgische geldmannen aan
de Regeering de vergunning gevraagd
hebben voor de haven, welke in De Panne
gaal gebouwd worden. Niet alleen zou
men er eene schuilhaven aanleggen, maar
ook nog eene groote visschcrsliaven, voor
zien van de meest hedendaagscbe inrich
tingen en welke zou kunnen wedijveren
met de havens van Ymuiden, Grimsby,
Geestemunde enz.
laat het geëerd publiek
van heden af aanbiedt i
Hovenier*» werken
T'ufeldienclcr.
BURGERLIJKEN STAM) DER STAD VEUHNE.
Dinsdag laatst is onze stad overleden,
in den ouderdom van 57 jaren,
MEVROUW
Wed* van den heer August lloutsaeger.
De afgestorvene was eene edele reine
ziel, om hare goedheid algemeen geacht
en bemind.
Wij bieden aan de geachte familie der
dierbare afgestorvene en bijzonderlijk aan
de heeren Louis Houlsaeger-Ollevier en
Omer Houtsaeger, onze innigste gevoelens
van deelneming in hunnen rouw.
De Redactie.
Veurne. Donderdag nacht rond 11
ure, heeft een hevige brand eene vlas-loei
totaal vernield toebehoorende aan Henri
Vandewoude, landgebruiker, en staande
aan Petit Paris. Men vermoedt kwaadwil
ligheid; er bestaal verzekering.
lieerHt. De heer Pollet, kandidaat-
notaris te Yper, is notaris benoemd te
Beersl.in vervanging van den heer Degraer
ontslaggever.
Nleupoort. Den Zaterdag morgend
der verledene week werd aan de Paling-
brug, een kind van 6 jaar, door den tram
verrast en afgrijselijk vermorzeld. Hel was
op den slag dood.
SPEEN. HUIDZIEKTEN.
T Is dienst aan gansch het menschdom
bewijzen met hel middel om T lijden te
verzachten te doen kennen.
Den 4 September 1906, zegde ons Mad.
F. Marlin, chauss. de Waterloo te Namen
Ik leed aanhoudend aan speen, dat mij
sinds dertien jaren hinderde, vooral bij
hel gaan. Ik wist niet meer welk middel
aanwenden, toen men mij de Foster’s Zalf
aanried, verkocht in de Apotheek Ruyssen
te Veurne.
Van af de eerste toepassingen deed zich
eene groote verlichting voor en T duurde
niet lang of ik was gansch genezen.
Den 23 Maart 1910, voegde Mm0 Martin,
er bij: Ik heb nooit meer aan T speen ge
leden, waarvan de Foster’s Zalf mij zoo
wel verlostte reeds vijf jaar geleden, ook
kan ik nooit genoeg dat zoo krachtig mid
del doen kennen.
De onuitstaanbare kwelling veroorzaakt
door T speen wordt spoedig verlicht door
de Foster’s Zalf die in weinigen tijd eene
volkomene genezing brengt. T Is ook hel
beste geneesmiddel voor al de huidziekten.
In alle apotheken in T algemeen3.50
fr. de doos, 19 fr. de 6 of vrachtvrij tegen
mandaat: Engelscbe Apotheek van Gh.
Delacre, 64, Coudenbergstraat, Brussel. 6
uiig
Zich te bevragen bij de Wed* PIETER
DECROP aldaar.
ZUIDSTRAAT, 78a,
t welen dal hij zich
voor alle slacb van
j alsook voor
Maandag laatst heeft de begraving
plaats gehad van M. HENRI BONHOMME,
drukker-uitgever van het weekblad De
Veumaar» overleden in den ouderdom
van 55jaren.
Wij bieden onze innigste rouwbetuigin
gen aan de familie van onzen confrater.
stonds een onderzoek deden; zij vernamen
dal hel slachtoffer de genaamde V. Com
pernolle was, herbergier en brouwersgast
te Coi temarck, in dienst van den heer
Louagie. Compernolle reed elke week met
bier naar Oostende en omlrek.
Zondag was hij rond 4 uren uil Corte-
marek vertrokken, met een wagen, be
spannen mei drie paarden en geladen mei
tonnen bier. Denkelijk is hij in slaap ge
vallen en door een schok ten gronde ge
stuikt, waar hij door zijn eigen kar over
reden wertl. Den ongelukkige waren de
borst en hel hoofd verpletterd en hij moet
op den slag dood geweest zijn. De. paar
den zetten alleen hun weg voort en wer
den tegengehouden aan de poort van Si> te
Godelieve-Pulte.
Compernolle was gehuwd en vader van
twee kleine kinderen zijne echlgenoote,
thans weduwe ligt ziek te bed. Hel slacht
offer was reeds verscheidene jaren in
dienst bij den heer Louagie, en werd er
zeer geacht, daar hij oppassend en ijverig
was.
Het Parket heeft een onderzoek geopend.
Het bezoek van den Keizer en de Keize
rin van Duitscbland aan het Belgisch Hof
zal op bet einde van October plaats heb
ben; hel is definitief besloten. Hel zal
waarschijnlijk op Donderdag 27 October
zijn. De Keizer zal een bezoek brengen
aan de Tentoonstelling, waarvan de slui
ting onmiddellijk na de feesten, ter eere
van Duitschland’s vorsten ingericht, zal
plaats hebben.
In den loop der maand Maart 1910, stel
de de bestuurder van hel slachthuis van
Gent vast, dal eene afgekeurde koe, met
alle noodige merken der goedgekeurde
beesten voorzien, ’s nachts inï slachthuis
was gesmokkeld en reeds was gevild, om
aan de soldaten van hel garnizoen te wor
den geleverd.
Een onderzoek werd dadelijk geopend.
Men kwam tc'. de zekerheid dal de goed
gekeurde koeien ’s nachts uil de krijgstal-
len der Muinkbrugslraal werden gestolen
en door magere, afgekeurde ot geweigerde
dieren werden vervangen.
De dieven dreven de stoutmoedigheid
zoo ver. dal zij de nummers der aanvaar
de beesten brandden op de horens der af
gekeurde, om des te beter het bedrog te
verduiken.
Er was voor die krijgsstallen niet de
minste bewaking voorzien en hel is te ver
wonderen, dat de dieven niet alle onder
hand zijnde koeien medenamen, aangezien
hun vrij spel werd gelaten.
In Maart werd veel gewag gemaakt
rond dien diefstal; maar tengevolge van
de ziekte en hel afsterven van den heer
krijgsaudilor Van Duyse, bleef T onderzoek
haperen. De nachtridders dachten reeds
dat zij zouden in vrede blijven, doch zij
hadden bel mis op.
De heer De Groote, krijgsaudilor, heeft
de opzoekingen hernomen en ditmaal is
men zeker dat de dieven en hun medehel
pers ontdekt zijn. Hel onderzoek is reeds
bijna voltrokken, en men zou binnen kort
kunnen vernemen hoe de konkelfoes werd
op louw gezel, door de leveranciers en
hun knechten en weten of er verstandhou
ding bestond met zekere soldaten, die ook
van afval houden.
Inlichtingen bij Edmond Vanderstraele,
Zuidstraat.
MAHDI 20 SEPTEMBIIE 1910
li 3 heures précises de relevé--, en l’Hólel
«Sl Idesbald» li Coxydn (Plage de S' Ides-
bald),
Occupé par Ie vendeur M
jusqu’au 1 Avril 1911.
Pensionnaat. Middelbare School.
Bijzondere zorgen voor fransche studiën.
Prijs 400 fr. Bestuurder; E. PRÉAT.
Huizen en bouwgronden te
knopen, met gemak van betalen, rond
Veurne, in de Nieuwe Kwartieren.
luizen en hovingen te pnclt>
ten. Inlichtingen bij den Deurwaar
der BOUTEN, te Veurne.
TVienpoort. De visscher Ph. Debra,
oud 65 jaar, was Woensdag morgen met
schoon weder met zijn klein bootje tiaar
zee getrokken op de garnalenvangst. Tegen
den middag werd het weder onstuimig en
Debra keerde terug naar de haven, toen
een lukwind zijn bootje nabij bel staketsel
omsloeg. De ongelukkige trachtte zich
vast te klampen aan het kleine mastje en
riep om hulp, doch de woeste baren sloe
gen hem weg en hij verdween in de zee.
Hel ongeluk gebeurde zoo snel dal het ón
mogelijk was hem hulp te brengen. Hel
LeonZ wekvrouw, g.^ti bootje ligt Hums overgeslagen op T strand
Oostende. Woensdag nacht heeft
de politie een landlooper aanto houd.-t>,
E. Steen, van Clercken, die ter beschik
king der regeering gesteld is.
RnuMelnere. Op de Vaartkaai
had Dinsdag namiddag eene botsing plaats
lusseben een zwaar geladen wagen der
firma Leon Vereecke en een ander voer
tuig. De eerste wagen liep ten gevolge van
den schok eene helling af en botste op een
schip dat in de vaartkom lag. Dank aan de
werklieden die bezig waren liet schip te
lossen, konden er erge ongelukken ver
me<ten worden. De stoff-lijko schade aan
den wagen en aan het schip is echter aan
zienlijk.
I>operinglie. Elk jaar komen er te
Poperinghe talrijke vreemdelingen toe om
de hoppe te plukken. Dit jaar zijn zij over
vloedig. Ongeveer 4000 menschen zijn er
nu toegekomen, de eenen al woeliger dan
de anderen en zij zijn veeleischend. Zoo
gingen zij bij een landbouwer in staking
ten einde loonsverliooging te bekomen.
Deze week hebben anderen de herberg
«DeKlyttvii» verwoest, omdat de baas
hun verbood te dansen, en zij sloegen den
man en de vrouw deerlijk af.
Kantoor van den De.urwaaider
WOENSDAG 21 SEPTEMBER 19W
om 9 uren voormiddag, te Veurne, Markt
plaats,
van
Eene wollen Matras, Bedbak met
ressort, Oorkussen. Kloerkas. Stoof,
12 Stoelen, Regulateur, goede Drie-
wielkar, Traamkar op ressorts enz.
Met gereed geld.
Door uitscheiding van bedrijf.
Toog met bierpomp en loket, 2 tafels en
12 stoelen, alles in pitcltpin, glazen en
ander herberggerief, zoo goed als nieuw.
Zich te wenden bij Nestor Vandewoude,
schrijnwerker en herbergier in De Panne.
Ktudie vnn den IMotnrl»*
Charles SYOEN te Loo.
van
Lnudkiiiliiani,
MENAG1EGOEDEREN
8 goede
Gekalfde Melkkoeien
Alles met gewone voorwaarden.
De eenige waarop iets verdiend wordt..
Van nu af lol 1 October verhoogen wij
de prijzen onzer fijne koftles bijna niet.
Profiteert ervan. Wij hebben er eenen
grooten voorraad van. Verkoop dus geene
ordinaire koffies meer. De verbruiker
vordert van u goede koffie zooals die
van De Roode Pelikaan, Antwerpen.
Alle stalen op aanvraag gratis. Uitslui
tende verkoop aan kruideniers.
1° Eene onlangs nieuwgebouwde Her
berg «Het Schiptjen gelegen aan de
Nieupoorlbrug, met werkwinkel, dienstig
voor alle ambachten.
2° De Herbergu L'Espérance». zeer
voordeelig gelegen op de Groote Markt.
Voor alle inlichtingen zich te begeven
bij den heer LEOPOLD DEU01S, brouwer te
Veurne.
Kantoor van den
ZATERDAG 24 SEPTEMBER 1910
4 uren namiddag slipt, ter herberg IN
ISLAND bij David C.ogge, te Adinkeike-
Panne (Oosthoek),
Adhikerke-Panne.
Bewoond en gebruikt door den verkoo-
pei Itené Verbanck.
Aanslag met de geldlrlliiig.
Van zuiver mout en puike hop,
Wordt TERLlNCK’s bier gebrouwd
T Maakt warm hel hart en hel den kop
En jaren lang U jong behoudt.
BROUWERIJ TERIIMCK-ABRASSKRT,
Rosendaelslraal, Veurne.
Door hare genadige prijzen en spoedige
gunst van een-
flt
I
en
l
i
I
t
I
't
Geboorten
11. Pinson Maurits, zoon van Juliaan en Despot
Rosalia, Binnen palen.
12. Decrop Daniël, zoon van Aitné en Flahou
Romania, Kaatsspel.
15. Delefbrtrie Jozef, zoon van Leonard
Vandenberghe Augusta, Sporkinstraat.
Huwelijksafkondigingen.
11. Delrue Oscar, landbouwer, Veurne, met
Vandewoude Augusta, zond, beroep, Coxyde.
Huwelijken.
10. Willems Joris, dienstknecht, geboren te
Steenkerke den 10 Dec. 1875, niet Madelein
5 Maart 1868, wed* van Desideer Deschodt.
Sterfgevallen.
9. Bonhomme Hendrik, drukker, 55 jaren,
3 maanden en 26 dagen, Nieupoortstraat.
13. Merlevedo Maria, eigenares, 56 jaren, 11
maanden en 13 dagen, wed’ van August Hout-
saeger, Boterweegschaalstraat.
16. Claereboudt Camlel, gareelmaker, 46 j. 2 m.
2 d. Markt, echtg. van Maria Ryckewaert.
5 Maart 1868, wed* vau Desideor Deschodt. aan den westkant.
