Vlaamsclift Kermis
met Bal.
Groots STOET
Groot Feest
1
De Panne-Baden.
I
Wedstrijd van Kostumen.
i
Drama te Reninglie.
Het Advertentieblad
Algemeene Tijdingen.
e
zf.
lit
p
$1
n
DE VROUWENARBEID
IN DE BUREELEN.
VOOB ONZE LEZERESSEN.
FI ENTJE.
45
i
0!
h
Om 8 \/i ure in den CASINO,
Om 4 ure,
It
0®h
t'J»«
AM
Si
t'
ZONDAG 8 SEPTEMBER 1912,
len voordeele van HULP IN NOOD
Maatschappij van Ouderlingen Bijstand
ter Panne,
met de welwillende medewerking van
PAWE-VOORLIT.
Topwaler
De gemeente Reninghe, nabij Yper,
werd Zondag in opschudding gebracht
door een schrikkelijk drama der zinneloos
heid.
Niet ver van de Kemmelbeek, te Renin
ghe, woont de familie Hendr. Brouckaert-
Louise Verstraete, landbouwwerklieden.
De vrouw was sedert eenigen lijd ziekelijk
en in de laatste dagen scheen zij ook niet
heelemaal bij haar versland meer te zijn.
Zondag morgen ging Hendrik Brouckaerl
naar de kerk terwijl zijne vrouw in haar
bed bleef. Haar 7jarig zoontje Gerard had
zijn bedje verlaten en kwam bij zijne
moeder slapen. Deze stond eensklaps op,
ging naar de keuken en keerde terug in de
kamer met een groot broodmes. Zij na
derde het bed, waarin haar zoontje lag te
slapen en begon haar kind met hel mes te
doorkerven. Hel knaapje bekwam ineer
dan dertig steken over gansch hel lichaam.
De vrouw vluchtte dan het huis uil en
sprong in een gracht, afloopend in de
Kemmelbeek. Zij werd er uil getrokken
door een jachtwachter, den heer Jules
Van Egroote in dienst van den heer Del-
brouck, sekretaris van hel parket van
Yper.
De lieer dokter Butaye van Loo, aan
stonds ontboden, gaf de beste zorgen aan
het kleine slachtoffer, waarvan een twin
tigtal wouden moesten toegenaaid worden.
Zijn toestand, alhoewel erg, biedt geen
doodsgevaar.
De plichlige moeder is in het gevang
van Yper opgesloten. Haar geestestoestand
zal aan een geneeskundig onderzoek onder
worpen worden.
X De genaamde Herman Schwartz
werd Vrijdag morgen van zijn soldaten
dienst ontslagen omdat hij aan horsen-
stoornissen leed. Men vergal echter zijn
geweer af te nemen en des avonds sloot
hij zich in zijne woning en school op de
genen die zijn huis nadarden. Vier per
sonen weiden gedood, ern doodelijk ge
wond en zeven zeer erg gekwetst. Korts
na middernacht gelukten een zeker getal
personen erin in huis te dringen, doch de
zinnelooze was verdwenen. Op tafel lag
nog een geladen geweer. Na lange opzoe
kingen werd Schwartz, met ernstige
schotwonden gevangen genomen, nadat
hij nog een zijner vervolgeis gedood had.
DE RUGPIJN. DE JICHT.
Alle apotheken (3,BÖ fr. de doos, 6 doo-
zen voor 19 fr.) of vrachtvrij per post.
Algemeen depot voor BelgiëEngelsche
Apotheek Oh. Delacre, 64, Coudenberg,
Brussel.
Vraagt en eischt wel
de echte Foster Pillen
voor de Nieren; wei
gert of doel U terug
1 betalen al hetgeen liier-
nevensslaande merk
niet draagt. A.V. 9
Langzaam aan wordt hel aantal vrou
wen die in de handelsbureelen haar werk
kring zoeken, zoo groot, dal wij gerust
mogen zeggen voor een verschijnsel te
staan, dat een socialen invloed heeft. De
vrouwenarbeid in de bureelen is in nauw
verband met de loonkweslie der klerken,
die meer en meer op den voorgrond dringt.
De werklieden zijn door hun syndika-
len en bonden erin gelukt hun arbeidsloon
omhoog te drijven en meer in verhouding
te brengen met de huidige levenbehoeften.
De groote meerderheid der bureelbedien-
den integendeel blijven betaald volgens
een reeds ouden loonroosler, zoodanig dat
velen lusschen ben, nauwelijks hel loon
van een hai dwerkman bereiken. Met deze
karige verdienste moeten zij zoo eischt
het de opvatting van hun beroep beter
gekleed gaan en gehuisvest zijn dan de
werklieden, hetgeen in vele huishoudens
enkel door een mirakel van spaarzaam
heid kan gelukken.
Sinds nu de vrouwen in de bureelen
aangenomen zijn is die toestand nog ver
slecht. Onze jufvrouwen daktylografen en
kopisten werken gemeenlijk aan de helft
van het loon van een mannelijk bediende
en doet nochtans evenveel werk af en even
goed. De patroons hebben er dus alle be
lang bij zooveel vrouwelijke bedienden te
hebben als maar mogelijk is.
Al deze werksters aan half loon oefe
nen natuurlijk een nadeeligen invloed uit
op den loonslandaard der mannelijke be
dienden. Zij houden de loonen laag, daar
de patroon niet te vreezen heeft voor een
ontslag van een mannelijk .bediende, die
hij aanstonds vervangen kan door een
werkkracht aan halven prijs.
Langs verschillende zijden werd er reeds
op gewezen dal er al langsommeer minder
huwelijken gesloten worden. Ekonomisten
zoeken de oorzaak daarvan in de te groole
levensbehoeften en de te lage loonen. De
vrouwen zijn natuurlijk de eerste slacht
offers van dezen toestand.
En zij zelf helpen de loonen laaghouden
met hun evenwaardige arbeid minder te
laten betalen. In het belang der vrouwen
zelve zouden zij dus moeten eiscben dal
de patroons voor evenveel werk evenveel
loon te geven had.
Deze maatregel zou op de dreigende
krisis der bureel bediendendie T zij nu.
zij later ontbranden moet een guns-
I tigen invloed hebben.
verontschuldigingen, o. a. van de heeren
Hoogleeraar De Bruyne en Inspecteur
Crombez, die uitlandig waren, van de
heeren Volksvertegenwoordigers Buyl en
Serruys, die het Congres der Onderwijzers
te Oostende bijwoonden.
De heer Dokter Barbier, met zijne ge
kende welsprekendheid, dankte in eenige
woorden den Voorzitter en zijn bestuur
voor hun edel streven en drukte den
wensch uit, dal eensdaags in de donkere
tijden die we nu beleven, de glorierijke
vrijheidszon vol pracht zou mogen schitte
ren.
Heil dus den Bond der Oud-Leerlingen.
Wijk Oosthoek-Kermis.
Prijskamp in T Smooren, bij August
Depagie, herberg De Vink, Pannekalsijde,
op Zondag 8 September.
Schoone groote Poppenbolllng
voor verscheidene schoone prijzen, zooals
eene Hesp, een koppel Kiekens, een Konijn
enz. bij Jules Pil-Albrechl, te Veurne, op
Zondag 6 October.
De jonge vrouw werd aangehouden. Zij
verklaarde Helena Van Damme te heelen,
25 jaar, strijkster te Fives-Rijsel. Ik wil-
de mij wreken op den soldaat Simeon i
Dubois, verklaarde zij, die mij verlaten i
heeft na mij bedrogen te hebben. Ik ben
zonder middelen van beslaan. Ik heb spijl
de andere soldaten ook getroffen te heb
ben De plichlige werd opgesloten.
X Zaterdag zijn te Rijsel en de gemeen
ten Sangdiedel en Renwiremonl. ten ge
volge van het eten van vergiftige padde
stoelen, zestien menschen overleden.
X Te Belfort, brak er brand uil in het
buis van den landbouwer Jan Piot. Hel
gebouw stond gansch vol rook en de vlam
men slingerden er door als vurige slangen.
Ondanks het gevaar drongen zeven man
nen hel huis binnen om de voorwerpen te
redden; opeens deed zich een akelig ge
kraak hooren en het brandende huis viel
in. de zeven mannen onder de gloeiende
puinen begravende. Alle hulp lol redding
was onmogelijk. Men heeft slechts later
de verkoolde lijken teruggevonden.
X Te Bethune (Frankrijk) heeft een ge
weldige mijnontploffing plaats gehad. De
oorzaak der ramp is toe te schrijven aan
het ontploffen van dynamiet, dal T grauw-
vuurgas deed vlammen. Er zijn 49 dooden
en 24 zwaar gewonden.
Daar er nog altijd nieuwe ontploffingen
plaats hadden, werd de mijn gesloten.
X Deze week had in een postbureel te
Parijs een drama plaats. Een telegraafbe-
diende, Fischer genaamd, kwam er binnen
trad naar de postonlvangster. Mevr B
31 jaar oud, toe en loste twee schoten op
haar Zij werd op den slag dood. De moor
denaar loste zich dan twee kogels in hel
hoofd. Zijn toestand is bedenkelijk.
Men kent de.drijfveer der misdaad niet.
X De Fransche torpedo 174, die on
langs ontwapend werd en voor de werk
huizen der ketelmakerij van hel arsenaal
van Toulon gemeeld lag, is Donderdag
gezonken. Ten gevolge van eene nalatig
heid had men water in de ruimen laten
loopen.
De reddingswerken zullen zeer moeilijk
zijn, want 't schip is met zijn voorsteven
10 meters diep in hel slijk bedolven.
Waarom drinkt men bij voorkeur
Huis erkend voor den smaak
(naaktheid van zijn werk.
- HUIS VAM VERTROUWEM -
SP1LLUERT en Zoon
KOOPLIEDEN-KLEERMAKERS,
45, GROOTE OOSTSTRAAT, 45
Dames- en heerenkleermakers.
Bijzonderheid van
impebmeabi.es
Zuivere wol.
Zeer gemakkelijk en hygiënisch.
ONONTBEERBAAR AAN IEDEREEN.
en de vol-
Wl
Een dokter die zijn vak verstaal
En zieken helpt met wijzen raad.
Verkiest als beste medecijn
PROS. TERLINCK’s bier nog boven wijn
BROUWERIJ TERUMCK-ABRASSART,
Rosendaelstraat, Veurne.
Een jichlkrisis is de noodkreet van het
stelsel die het urinezuur niet meer kan
afdrijven.
De nieren (gew. lenden) bezwijken onder
hunne laak, het urinezuur ontbindt zich
in onoplosbare produklen, en zet zich in
de gewrichten. De meest aangevallen is
zeer dikwijls deze van den grooleu leen.
Deze verschrikkelijke pijn is ongeluk
kiglijk niet altijd door verwilligingteekens
voorgeloopen, die zeer dikwijls toelaten
de ziekte af te drijven, zooals rugpijn,
lastige verteringen, aanhoudende domme-
liglieid, roode wateren, die een zinksel
vergelijkbaar aan vermorzelden kareel-
sleen nalaten, afwisseling van afgang en
verstoptheid, schele hoofdpijnen.
T Is vooral d< s nachts dat deze scherpe
I pijn uitbreekt. Den zieke gevoeh eene on-
I uiislaanbare pijn in den grooten teen,
I men zou zeggen eenen ijselijken beet of
I eene brandwonde. De krisis vergezeld
I van verteringstroebelen kan naar hel hart
I of de hersens stijgen, gevaren van bel
I allergrootste belang.
Van af liet verschijnen van een der
I hierbovenstaande kenteekens is hel dus
I dringend noodig ze ernstig te behandelen,
om alzoo de inwikkelingen der ziekte, die
I zelfs allergevaarlijkst kunnen zijn, te ver-
I mijden.
De Foster Pillen voor de Nieren (Veurne
I Apotheek Ruyssen, Groole Markt) geven
I aan de nieren de kracht hel urinezuur af
I te voeren, belenen het veranderen in on-
I oplosbare producten, voorzien dus de
I jichlkrisiën met hunne inwikkelingen en
I kunnen niets anders dan geenen invloed
«Topbronnen»? I maken op de verklaarde krisis, vermits
Waarom wordt het «Topwaler door I zij ze verkort en de pijnen verzacht,
de geneesheeren aanbevolen
Omdat iedereen weel dal het wereldbe- I
roemd Topbronnenwater ECHT bron- I
water is, uitspruitende op het hoogste I
van den berg TOP en voor iedereen I
zichtbaar.
Omdat de grootste scheikundigen door I
ontledingen bevonden hebben dal «TOP- I
BRONNEN hel zuiverste en het meest I
spijsverlerend van alle tafelwateren is.
Wilt gij dus aangenaam en lekker tafel- I
water drinken, zuiver en parelend als
kristal, vraagt TOPBRONNEN
Wilt gij een zoeten, verfrisscbenden en I
gezonden drank die volstrekt zuiver is, in I
plaats van limonade, mengt zelf beziën- I
siroop of iels dergelijks met TOP
BRONNEN
X Zondag gebeurde een schrikkelijk
ongeluk te Barmen in Duilschland. Een
tram (funiculaire) met twee rijtnigen, be
steeg den berg, toen opeens, men weet
niet hoe zulks gebeurde, het tweede rij
tuig losging en in duizelingwekkende snel
heid van de helling afvloog. Hel rijtuig
zal vol reizigers. Aan een kruising der
sporen ontriggelde het rijtuig, draaide om
en viel tot aan den voet van den berg.
Men snelde onmiddelijk toe en haalde
lusschen de overblijfsels van hel rijtuig
8 ijselijk verminkte lijken, 8 doodelijk ge
wond en 25 anderen, nogal erg gekwetst.
X Te Gelsenkirchen (Duilschland) is
een stelling ingestorl die in den koolput
Alma opgetimmerd was. De werklieden
die er zich op bevonden zijn op den bodem
gevallen. Vijf hunner zijn dood; drie zijn
erg gewond.
X Ten gevolge van het breken van
kettingen van een krijgslrein, met kar
doezen geladen, heeft op de spoorlijn
Moskou-Riazan een schrikkelijke ontplof
fing plaats gehad. 15 wagons, 70,000 kilos
kardoezen dragend, zijn vernield. De ont
ploffing heeft zonder ophouden drie uren
geduurd. Het spoor van den ijzerenweg
is op een grooten afstand vernield.
X In de gemeente Juka, in Rusland,
heeft in eene steengroeve een instorting
plaats gehad. 7 werklieden werden op den
slag gedood.
x Men meldt uil Flint (Amerika)-dat
een jongeling aldaar is omgekomen in een
zoo vreemden als vreeselijken dood. Hij
werd 600 meiers hoog in de lucht door
een ballon, van dewelke een afhangende
koord zich rond zijn lichaam had geslin
gerd, meegenomen. Op deze hoogte brak -
de koord en de ongelukkige viel te pletter is verkrijgbaar aan 10 centiemen het
op een huisdak. "t-i
BURGERLIJKEN STAND DEll STAD VEURNE.
x De burgerlijke medalie van 1' klas,
wordt verleend aan den heer Emeric Feys
lid van de Commissie der Hospicien onzer
stad, voor meer dan 25 jaren dienst.
X De heer Em. Feys, rechter, wordt
opnieuw aangeduid om gedurende een ter
mijn van 3 jaren, hel ambt van onder
zoeksrechter bij de Rechtbank van Eersten
Aanleg te Veurne, waar te nemen.
X Uitslag der aanbesteding der riool-
werken van De Panne: M. L. Van Heule,
te Weslende, is aannemer verklaard mits
de som van 432.000 fr. Hel bestek was
fr. 361.794,50 c.
X Maandag laatst had te Leuven een
vreeselijk messengevecht plaats. Zekeren
Jaak Schodt. kwam voor eene nietigheid
in twist met een harmonikaspeler. Opeens
slaakte Schodt een kreet en viel badend in
zijn bloed ten gronde. De harmonikaspeler
had hem een dolkmes in den rug geplant
na hem reeds drie andere steken te hebben
loegebrachl. De dader, die dadelijk aange
houden werd, was gansch bebloed en had
nog alleen een broek en een bebloed en
verscheurd hemd rond het lijf. Wat het
slachtoffer betreft, zijn toestand is zeer
bedenkelijk en de geneesheeren wanho
pen hem te kunnen redden.
x Vrijdag morgen, trok het 16' batal
jon jagers te voet, te Rijsel, de kazerne
binnen. Een jonge vrouw keek al de sol
daten vrank aan Opeens trok zij een flesch
vitriool uit haar mantel en slingerde ze
naar het hoofd van een soldaat. Vier sol
daten werden door hel brandend vocht ge
troffen en vei lieten huilend van de pijn
de rangen. De geneesheeren vreezen voor
de oogen der slachtoffers.
iaadi
i
VERMAKELIJKHEOERi.
1
1,0
teii
d.H
I
flO'
H'l
i(O
I l
C- 1
<!U
Reporter.
Gemeente
aau iu ueuiiemen liet num-
i mer in hel Hotel de Rhetorica, Houtmarkt.
Geboorten.
1. Vandewalle Altcia, dochter van Joroom en
Oo8<iuiere Madololno, Keiweg Duinkerk».
4. Debruyno Elvira, docht, van Hendrik en Van-
dundrlosacho Maria, Keiweg Nieupoort.
Huwelijken.
31 Aug. Baeaulon Etniul, mnidagast, geboren te
Veurne, 8 Nov. 1888 en Vanzoebrouck Maria,
werkster, geb. te Vourno, 23 Januari 1892
Sterfgevallen.
31. Houbaert(vrouwel.doodgeb.) Pannekalsijde.
1 Sopt. Vermeulen Octaaf, 2 m. 11 d. Noord-
vestenstraat.
2. Veile Josephine, werkster, 41J. 5 m. 4 dageu,
Hospitaal.
4. Dobruyno Yvonna, 18 d. Handboogstraat.
