”5
r
5
VOOf’l
eeoeT
ent,T
Zoo«»
ni
CONCERT
door de Philharmonic van Poperinghe,
onder het bestuur van den heer
EUG. VAN ELSLANDE.
NUTTIGE WENKEN
De Panne-Baden.
I
Hf
X
4
1 r
Algemeene Tijdingen.
TOMBOTuA
der Tentoonstelling.
r__r - -
maat bij W. Baert.
bij
o'
VOOR ONZE LEZERESSEN.
maan-
O
In een woordin de officieele scholen
worden alle denkwijze geëerbiedigd
godsdienst wordt er door priesters aange
leerd. Het onderwijs is er op wetenschap
pelijke wijze gegeven. Staatstoezicht wordt
op strenge wijze gedaan.
In de vrije katholieke scholen wordt
van kindsgebeente af, nijd, twist en twee
dracht aangeleerd. Alles wat geen gods
dienst is wordt verwaasloosdde kinders
kunnen er mis en lof dienen, maar bijna
noch lezen noch schrijven. Staatstoezicht
bestaat er niet.
Aan de ouders te weten waar zij hunne
kinders dienen te zenden, indien zij later
van hunne kinders, mannen of verslaafde
kwezels willen zien maken.
N. B. Wij nemen de gelegenheid te baat
om te herinneren aan de ouders die hunne
kinders naar de Staats Middelbare school
onzer stad willen zenden, dal de Bond der
Oud-Leerlingen toelagen en studiebeurzen
verleend. Tijdens het inschrijven bij den
heer Bestuurder der school kunnen de
ouders er alle inlichtingen, diesaangaande,
bekomen.
Ver 1
der'
bij>*p
piosil t
BOt -
op»*11
Ee’.(
dief!
cen-'T
ziw
fn
G'U
ZONDAG IS SEPTEMBER 1912,
om 11 ure ‘s morgens op den Zeedijk,
Voor hetgeen de godsdienst aan
gaat, deze wordt er aangeleerd door een
priester die ervoor vel betaald is. Wie zou
eraan bovendien twijfelen wanneer men
ingaat, zooals wij hierboven zegden, dal
die scholen sedert 28 jaar door de kleri
kale regeering bestuurd zijn.
Voor hetgeen het onderwijs aan
gaat, is het wel noodig te doen opmerken
dat het onderwijs, welke men in de offi
cieele scholen onderricht, wetenschappe
lijk wordt gegeven. Al wie officieele
scholen gevolgd heeft kan met ons betui
gen dat de leeraars er, met al hunne
krachten zich toeleggen om aan hunne
leerlingen een degelijk onderwijs te geven,
welke hun zal toelalen later, als mannen
op te treden in de samenleving.
Van bet onderwijs in zekere vrije scho
len gegeven is hel beter niet te spreken.
Leerlingen, na drie, vier jaar schoolgaans
kunnen een weinig lezen, bijna schrijven,
en rekenen, daarover hebben zij weinig
booren spreken.
Hel schimpbladje, waarvan zooeven
spraak, vindt dit onderwijs boventallig
«Geleerdheid, jawel,» zegt het. «dal
komt nooit ten onpasse, »’t is te zeggen
daarvan kan men zich gemakkelijk pas-
seeren, dat is het doel van degenen die
vrije scholen volgen.
Van de noodige invloed welke een
meester op zijn leerling uitoefent zal de
professor der officieele scholen geen ge
bruik maken om deze of geene zienswijze
voor te staan. De katholieke regeering zou
intijds tusschenkomen. Is het hetzelfde
geval in de vrije katholieke scholen? Bij
lange niet! In tijd van verkiezingen
wordt er aan de kinders schimpliederen
aangeleerdandersdenkenden worden er
uilgemaakl voor al wat laag en vuil is. De
laatste kiesstrijd heeft hel ons in over
vloed bewezen.
IH'
jjroR
i
Tsing-tien en een groot aantal kleine
steden zijn verwoest. Van Chineesche
zijde schal men dat er 40 tol 50.000 per
sonen omgekomen zijn.
Een 111 jarige neger, die voordezen
bediende was in hel Witte Huis, is Vrij-
De man schrijft zijne goede gezondheid
toe aan de matigheid.
De Fransche luchtvlieger Garros is
gisteren met zijn eendekker, bij de kust
van Houlgale, tot een hoogte van 5000
meiers gestegen. Hel vorig»* rekord be
hoorde aan deWeenschen vlieger Blaschte
met 4200 meters.
Men meldt uil NewYork dal de stoo-
mer «Bristol City» tijdens de reis in den
Atlanlischen Oceaan door den bliksem ge
troffen werd. Hel hemelsvuur verbrijzelde
en der masten en vernielde het kompas.
De eerste officier en een werktuigkundige
werden me', geweld van het dek geslin
gerd. Hel schip, varende op de loop der
zon, heeft behouden New-York kunnen
bereiken. De eerste officier heeft bij hel
ongeval hel gezicht verloren.
De werkstaking der bakkers te Stock
holm geeft aanleiding tol erge wanorde
lijkheden. Zondag werd de grootste bak
kerij der stad door hel volk in brand ge
stoken.
Een telegram uil Batavia meldt dal
deze stad door cholera besmet is ver
klaard.
L
J8.
sneeuw,
dra zij den grond raakte.
i nant Hamilton, was Vrijdag morgen nabij
Stevenage, in Engeland, met een passa-
gier, luitenant Steward, opgestegen. Hij
legde een vlucht al op 80 meters hoogte,
toen eensklaps zijn toestel uit hel even
wicht geraakte en als een steen ten gronde
plofte De twee officieren warden op den
slag gedood.
Hel tweede doodelijk ongeluk ge
beurde in Duitschland. De officier vlieger,
luilenannt Steger was Vrijdag morgen te
München, met zijn biplan 100 meiers hoog
gestegen. Een geweldige rukwind deed het
vliegmachien omkanlelen. Het plofte ten
gronde. De luitenant Steger was vreeselijk
gewond en is kort nadien overleden.
Eenige jongens te Wandsworth, in
Engeland, vonden op een rommelzolder
een aantal oude geweren, die sedert den
Fransch-Duitschen oorlog niet meer ge
bruikt, maar herhaaldelijk schoongemaakt
en nagezien werden, zonder dal men ver
moedde dal er nog een geladen was.
De 14jarige Olal Peterson nam er een in
handen, zette er een slaghoedje op en trok
den haan over. Hd geweer sprong 'uit el
kaar en de jongen was op den slag dood.
Na 42 jaar was hel kruit nog afgegaan.
Men heeft Donderdag in een gracht,
te Hanover, het lijk gevonden van den
I leeraarSpio. die het Latijn, het Grieksch,
het Engelsch en het Fransch onderwees.
Uit de lijkschouwing is gebleken dal de
ongelukkige van honger omgkomen was.
Zes werklieden van eene zeemtou-
werij te Luxemburg, zijn Zondag morgen
in een pul gevallen. Slechts twee konden
gered worden. De vier anderen vonden
den dood in den pul.
- Zondag heelt een kwaaddoener in
hel museum te Versailles, vier der prach
tigste schilderijen meteen mes doorkerfd.
De dader is onbekend.
In den velodroom te Newark (Atneri-
kaj'is Zondag een schrikkelijk ongeluk ge
beurd. Er werd een motorrijwielkoers
betwist. Een der rijders, Eddie Hasba,
wilde zijn tegenstrever John Allbrigt voor
bijsnellen. Hij reed zoo snel hij maar kon,
zoodat hij zijn motorrijwiel niet meer kon
besturen. In den draai reed tiij de helling
op en viel te midden der nieuwsgierigen.
Vier toeschouwers werden gedood. Eddie
Hasba en John Allbrighl deden een ver-
schrikkelijken val en bleven op den slag
i dood.
Een dronken kleermaker te Berlijn,
i heeft in den nacht van Zaterdag lol Zon
dag uil een raam van de tweede verdieping
eerst zijne vrouw en daarna zijne twee
dochtertjes van 8 en 10 jaar op de binnen
plaats van liet huis geworpen en sprong
haar toen zelf na. Alle vier zijn zeer zwaar
gewond.
Op hei vliegveld te Gray, in Frank
rijk is een schrikkelijk ongeluk gebeurd.
De vlieger Beard, was op zeker oogenblik
zijn eendekker niet meer meester en ging
recht op de toeschouwers af. Door de
schroef die bliksemsnel draaide werden
vier personen gedood en verscheidene
andere gekwetst.
In China heeft een zuiderlijke wer-
velwind, gepaard met stortregens, groote
Hoe Vise tl te nnlj<len
Hoe dikwijls gebeurt hel niet dat een
gastvrouw aan tafel verlegen is om te
weten ho»* zij sommige gerechten moet
voorsnijden? Bijzonder is de visch moeilijk
om zuiver en naar alle regels behandeld
te worden.
Ziehier een paar wenken daaromtrent
Met hel vischpaan trekt men een lijn op
hel midden in de lengte van den visch;
wanneer hel een bijzonder groot exem
plaar is, kan men er twee trekken. Men
verdeelt vervolgens de visch in de breedte
tol aan de vinnen. Daarna licht men de
aldus gesneden stukken voorzichtig op en
legt ze op de eelscholels. Dan trekt
men de graal uil en behandelt hel onder
gedeelte op dezelfde wijze.
liet bewaren van Melk.
Doe de melk in een flesch, plaats haar
tot den hals in koud waler, zet dit op hel
vuur en laat koken Neem dan de flesch
er uit en doel er dadelijk een goeden stop
op. Bind er een stukje perkament over en
doop het stopsel in teer of lak.
De melk kan aldus verscheidene
den goed blijven.
Voor Brandwonden,
De beste zalf voor brandwonden is een
mengsel van zoele boter en eierdooier.
Men mengelt van elk evenveel en strijkt
de bekomen zalf op een lapje linnen en
legt hel op de brandwonde. Zoodra hel
lapje droog wordt zal men zorg dragen
het te vernieuwen.
Zelfs bij diepe brandwonden wordt
hierdoor de pijn verzacht en treedt zeer
snel genezing in. Bovendien laten de aldus
genezen brandwonden geen lidteekeo na.
BURGERLIJKEN STAND DER STAD VEURNE, j
Geboorten.
die smolt zoo- Waarom drinkt men bij voorkeur
1 Topbronnen
Waarom wordt hel Topwater door
de geneesheeren aa» bevolen?
Ómdat iedereen weel dal het wereldbe
roemd Topbronnenwater ECHT bron
water is, uitspruilende op het hoogste
van den berg TOP en voor iedereen
zichtbaar.
Omdat de grootste scheikundigen door
ontledingen bevonden hebben dat «TOP
BRONNEN hel zuiverste en hel meest
spijsverterend van alle tafelwateren is.
Wilt gij dus aangenaam en lekker tafel-
water drinken, zuiver en parelend als
kristal, vraagt «TOPBRONNEN
Wilt gij een zoeten, verfrisschenden en
gezonden drank die volstrekt zuiver is. in
plaats van limonade, mengt zelf beziën
siroop of iets dergelijks met TOP
BRONNEN
DE RUGPIJN. NIEROPDRANG.
Wij bevoordeelen het uitbreken der
ziekten door onze verwaarloozing.
Een der gevaarlijkste is zich eenen
slechten onafgebroken staal der urine-
werkingen te laten inplanten T is alzoo
dal langzaam en geveinsd de nierziekte
(gew. lenden) aangroeil.
Men kan eenen algemeenen staal van
goede gezondheid bemerken en nochtans
door nierknagingen aangedaan zijn, eerst
onbeduidend en veroorzaakt door onge
makken die nietig schijnen (koude, ver
moeidheid, overmaat van alle soorten).
De openbaringen van deze knagingen
zijn gedurende langen tijd kalm, komen
per oogenblikken, verdwijnen voor eenigen
tijd, komen dan opnieuw terug en veel
heviger dan ooit.
De rugpijn kan hel eenig verwekkend
teeken zijn, zelfs indien de nierknagingen
al zeer vervorderd zijn.
De Foster Pillen voor de Nieren (Veurne
Apotheek Ruyssen, Groote Markt) her
stellen de goede werking der nieienen
doen de voorloopende ziektekenleekens
met hunne gevaarlijke inwikkelingen ver
dwijnen.
Alle apotheken (3,50 fr. de doos, 6 doo-
zen voor 19 fr.) of vrachtvrij per post.
Algemeen depot voor België Engelsch»
Apotheek Ch. Delacre, 64, Coudenberg,
Brussel.
Vraagt en eischt wel
de echte Foster Pillen
k voor de Nieten; wei
iX. gert of doel U terug
tï-A betalen al hetgeen hier-
nevensslaaode merk
niet draagt. A.V. 9
-- M. Genlil Calrysse, wordt leeraar
van rekenkunde benoemd in de Nijver
heidsschool te Veurne.
Bij koninklijk besluit wordt de nij-
verheidsdecoratie van 2’ klas verleend aan
August Goudsmedl, brouwersgast alhier.
De heer Jozef Leper, wordt secreta
ris benoemd der Noordwatering van
Veurne.
Woensdag morgen was in De Panne
eene hevige hooge tij. bijgenaamd spring
vloed. De zee was uiterst verbolgend en
kwam tol den zeedijk. De talrijke kabienen I doen’oiVistM^’lte «ad
hebben ontzagelijk veel geleden; 50 h 60 1 -
zijn door de baren stuk geslagen en in zee
meegesleepl. De schade is nogal aanzien
lijk.
Zondag middag heeft de Belgische
stoomboot «Flandtiaain het kanaal de
Belgische sloep Utile Dulciin den grond I ^gïiïTeri echl'geiröden’met ëën’èÓi’arïge
geboord. De opvarenden, oorspronkelijk r - - - wrange,
van Gent, zijn gered.
De beruchte bandiél Danckers, die
voor eenige maanden de driedubbele
moordpoging in de S‘ Hubertusslraal
pleegde, heeft zich in zijn cel verhangen.
Danckers was 33 jaar oud en werd voor
verscheidene misdaden tol 17 jaar veroor
deeld, zonder zijne laatste strafte rekenen
voor de moordpoging.
Ten gevolge van het breken van eene
koord, viel een blok van 200 kilo van eene
hoogte van 7 meters, op den werkman
Maximiliaan Paly, oud 19 jaar, wonende
te Ougrée. De ongelukkige was op den
slag dood.
Maandag avond is er brand uitge
broken in de tentoonstelling van Duinkerke
zonder dal men er de oorzaak heelt kun
nen van ontdekken. Het vuur begon in een
uitgeslrekt lokaal der tentoonstelling die
tot herberg was ingerichl. Hel gebouw is
gansch vernield. En het mag een geluk
heeten dal bel Paleis der Schoone Kuns
ten geen vuur vale.
Zondag avond, om 11 u. 30, Leeft
het te Parijs gesneeuwd. Hel was een
Handels- en Nijverheidskamer, Veurne.
LIJST der uit te loten prijzen voor de
Men herinnert de belanghebbenden dal
de prijsloling der tombola zal plants heb
ben op ZONDAG 29 SEPTEMBER om 2 i/J
ure namiddag, op hel Paviljoen.
fijn dwarrelende
1 dra vii don Pi'Onr
Men voorspelt een strengen winter.
De Eagelsche officier-vlieger, luite-
boek
boek-
.1UDI
$3$
1
1)3»!
L>'
I - - -
7. Willaort Germain, zoon van Rectoren Boone-
faes Sylvia, Oostvestenstraat.
9. Mortelez Antoinette, dochter van Theoflel en
Dierickx Arthurina, Handboogstraat.
Huwelijksafkondigingen.
8. Devroe Pamphiel, timmermansgast, Wulpen,
met Maesen Augusta, strijkster, Veurne.
Pyson Juliaan, timmerman, Veurne, met Cremer
Helena, naaister, Nieupoort.
Joncheore Hector, brouwer, Veurne, met Bauden
Augusta, bijzondere, Pervyse.
Huwelijken.
7. Degrave Maurits, kleermaker, geb. te Veurns
den 14 Juli 1891, met Deywel Maria, zonder
beroep, geb. te Veurne den 22 April 1889.
11. Cornillo Lodewijk, werkman, geb. te Snaes-
kerke den 3 Juli 1844, wedr van Henrica
■Woutters, met Demaziere Maria, werkster,
geb. te Muysen (Brabant) den 28 Dec. 1856,
wed* van Frans Blieck.
Sterfgevallen.
6. Declerck Karei, gemeenteraadslid, 62 jareu
en 21 dagen, echtgenoot van Irena Rathó,
Kaaiplaats.
11. Ysaert Camiel, werkman, 33 j., 3 m. en
22 d., Hospitaal.
Êen paar vrouw- of mansbottinen op
groote doos beste koffie (5 kil.)
doos amandelbrood en een boek
werk C. Wybo.
Heer- of vrouwenkostuum, op maat bij
O. Vande Velde, Rozendaelstraat.
6 stoelen Thonet in aci^ou.
Regulateur Westminster.
Keus majolieke tichels bij L. Cortier.
Zilveren middentafelstuk (Miele C°)
Tafereel van J. Verschingel.
Jardiniere in koper.
Een wekker.
Fijne strooien mat.
Eene
Eene
Eene collectie muziekstukken.
Een velolantaarn.
Eeue groote flesch reukwater.
Eene kist bier (25 flesscheu).
Eene kist fljne sigaren.
Een zetelstoel in leder.
Eene doos amandelbrood en een
werk C. Wybo.
Een gosmeden inktpot, Vetters.
Twee kochhts.
Eene doos amandelbrood en een boek
werk C. Wybo.
Eene porte-manteau.
Palmier.
Eene kist bier (25 flesschen).
Een paar vrouw- of mansbottinen op
maat bij H. Bruwaort.
Twee kochlas.
Eene groote doos beste koffie (5 kil.)
Een velolantaarn.
Eene doos amandelbrood on een boek
werk C. Wybo.
Gosmeden inktpot, A. Cordier.
Ben mansregenscherm.
Een prachtigen album.
Een paar vrouw- of mansbottinen op
maat, bij Cousin.
Een keus muziekstukken.
Eene doos amandelbrood en een boek
werk C. Wybo.
Een reiszak in leder.
Een vrouwenregenscherm.
Bord in lak de chine.
2 koperen prachtvazen.
Eene doos amandelbrood en een boek
werk C. Wybo.
Een paar vrouw- of maasbottinen op
maat, bij R. Degraeuwe.
Twee kochias.
Eene kist bier (25 flesschen).
Bord in fantaisio.
Een wekker.
Eene doos amandelbrood en een
werk C. NVybo.
Eene groote flesch reukwater.
Eene kist bier (25 flesschen).
Kous muziekstukken.
Eeue doos amandelbrood en een boek
werk C. Wybo.
id. id. id.
id. id. id.
Twee doozon amandelbrood.
Palmier.
