tl
APPAR 1 ÉLECTRÖ^OLTA^yE.
Guérison des maladies chroniques.
GUANO van HOOG-PERU.
Alarktpryzen.
LEES HIER!
b<
Dixmude. Drukkery van Vion en Zonen.
dt
is
zi
di
g'
zt
sc
a
e
vo
bli
v
1
F
d
O
rind
wist
ten
indt
liste
fng-
ie h
pea
tel
Sc
lis
55
be:
vai
to«
is
aer
bli I
one
20
kar
nin
mai
van
I
sch i
milj
gek
Frè
in d
zeve
bind
pew
kiva
Zaei-tarwe
Oude
Roode
Rogge
Boonen
Francs per 4000 kilos in zakken als men
neemt met parlven van 5,000 10,000
20,000 50,000 kilos of meer.
Francs per 1000 kilos in zakken als men
295 neemt met partven van 1,000 1,500
2,500 5,000 4,000 kilos.
De ondergeteekende heeft de eer aen de Land
bouwers te beriglen, dat hel niet alleenlyk bewe
zen is dat deze Guano goedgekeurd is op goede en
slechte gronden voor al de winter- en zomer
vruchten, maer het is bewezen door de Landbou
wers, die dezen Guano sedert 5jaren gebruiken,
in alle streken van het land, dat hy de volgende
in alle streken
uitwerksels geeft
Deze uitwerksels zyn van hel grootste belang
voor de Landbouwkunst.
8 Februarv
00 00 a OU
-a
27 a 29
23 a 24 00
17 a-
25 a 25
9 February.
119
75
-a
00 a-
27 50 a 29 00
25 50 a 26 50
17 00 a 17 50
12 CO a 15 00
22 a 24 00
5 09
0 00
8
0
2 February.
fr.
Komt per kilo
Eijeren de 26
Alenagiebrood.
n
a
a
2
2 86
1 81
47 00 a 47 05
48 00 a 48 05
2 72 a
5 00 a
2 09
2 98
1 81
Per hekloliler
Boonen
Sucrioen
Boekweit
Haver
Tarwe
Rogge
Aerdappelen
Vlas de 1,00 kit..
I
I
I
2 72 a
4 00 a
V
Per hectoliter en half.
Nieuwe tarwe.
Per 48 dubbel liters.
Koolzaedrolie.
Lynzaed-uiie
47 05 a 47 10
Lyozaed-olie. (105 k.) 48 00 a 48 10
Kortryk.
1 February.
47 00 a -
48 00 a -
Paralysie.
AL Rambaut, a Bclgcnlier (Tar).
Ma femme se trouve mieux, elle commence d pouvoir
marcher sans I'aide du baton.
Maladie de foie.
AL Bousquet, d Saint-Antonin (Gers).
Monsieur, depuis que ma femme a fait usage de voire
ppareil éleclrique, elle se trouve beancoup mienx, ou plutdl
elle va Ires- bien.
Per hectoliter.
Tarwe
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
Boekweit
-a 00
00 a 00
26 a 28 00
24 a-
17 a-
24 a 00
Affection nerveuse.
AL Laglaize, fabricant d Bagncres, (Hles-Pyrénées).
J'ai regu voire appareil éleclrique, depuisque je me Is
suis applique, jeme suis trouve bien, car lorsquej’ai élé vous
Irouver je ne pouvais marcher qu’avec peine, el de suite celte
faiblesse de jambes m’a passé, mes nerfs nesonl plusagités.
Ai. Thiébaut, négocianl d Pont-d-Mousson.
Je suis content de voire Irailemenl. Voila bien 2 ans que
je n’avais élé si bien.
Aide Baudroil, d Seloncourt (Doubs).
Monsieurj'ai fail usage de voire appareil éleclrique,
je m'en trouve très-conlente. Grace d vous, je ne suis plus
boileuse.
Al. Vallois, fabricant d Chaudun (At’sne).
Monsieur, je voue donne des nouvelles de ma femme, sa
jambe prend de la force de jour enjour.
Asthme.
Al. Piclion-Vital, d Dóle (Jura).
Je suis trés-content de t'appareil galvanique.je me trouve
beaucoup soulagé, ma position isl bien mcilleure, etc.
M. Sauuier, rnaired Vrigny (Orne).
Je fais usage de mon appareil éleclrique que vous
m’avez envoyé, je me brouve bien soulagé, je mange bien, je
dors bien, elc.
ItSaladie <!e la peart et surdité.
AL Keircl, meunier dGhyvelde (fiord).
Si j’ai lardé de donner de mes nouvelles, je puis vous en
donner de bonnes, j'entends mainlenanl sonner I’horloge. La
dartre de la joue gauche el les boutons onl disparu. s
liiiniiir blanche, datant de 6 ans.
Al. Describes, d Chéreng (fiord).
Je vans ècris pour vous informer de I’effet qu' a produit
I'apparcil galvanique, je me trouve mieux, l’appéiit est re
venu, je me sens soulagé; chaque fois que l'ona placé I'appa-
reil, je sentais le sang circuler mieux el je n'ai pas souffert,
je suis Ircs-conlenl.
Gastrite.
AI. l’abbé Colin, d Saint-Dizier (Ifaute-Marne).
Je me trouve mieux.
M. Wranger, insliluleur d Obermichelbach (Haut-Rhin).
Mon élat s’améliore peu d peu, I’eslomac fonctionne bien
el j'ai bon appélil, je me sens plus fort d la poitrine, j'ai la
respiration légere, je ne loussc presque plus, je peux sans
fatigue faire mes six heures de classe chaque jour avec qua-
Ire-vingt-cinq sieves. Ma femme esl presque entièremenl
rétablie.
Al. l’abbé Marion, d Faverois (Haut-Rhin).
Aussildt aprés la reception de voire letlre, j’ai mis en
usage t'appareil éleclrique, d par Ur de ce moment mon élat
s’est amélioré.
KOMPTANTE BETALING.
Le prixde l’appareil electro-voltaïque est de vingt francs.
Pour le recevoir, adresser un i—
billet üe banque de cette sorume, a M. Marie, passage
Soffroy, 55 bis d Paris-Batignoles. (Affrancbir). Envoi cou-
tre reiuboursement.
Cbaque Appareil est accompagné d’une notice contenant
les instructions nécessaires pour en faire usage.
Conditions pour AIM. les uiédecins-pbaruiaciens.
Epilepsie.
Ai. Broun, d Mulhouse.
Tous les symplómes dont je me plaignais depuis si long-
lemps onl disparu aucun signe d'allaque ne s’esl reproduit.
Je suis heureux de tous exprimcr mes sentiments de recon-
nance,
Madame Dauo, ncgocianle, a Rennes.
J'ai le bonheur de tous annoncer que mon fils va tou-
jours de mieux en mieux, il n’a plus eu aucune attaque;
il se propose d’aller lui-mc'mc, prochainemenl, vous remer-
cier d paris.
Al. Mouchet. adjoint au Maire, a Brugncns (Gers).
Monsieur j'ai tegu l’appareil cleclrtqne que vous avez cu
la bonté de m'envoyer, le malade va mieux, les convulsions
soul rares el moins forles.
Scialiqne.
Al. Pronier, a Jussy (Aisnc).
Je ne ressens presque plus la douleur que j’avais dans
la jambe droile, elc.
Surrlité.
AI. Turenne, a Durbans (Lol)
J'ai l’honncur de vous annoncer que ma surdité a pres
que entièremenl disparu.
ai. Julien, a Saint-Christophe (Sarthe(.
Grace d t'appareil éleclrique que vous m avez envoyé les
maux de Iele, les buurdonnemenls el la surdité onl beaucoup
diminué.
00 a 00
-a-
27 50 a 29 00
25 a 26
16 50 a 17 50
12 a 15
22 a 24
5
4 75
1* Dat hy de gronden niet mager noch schrae) maekt,
maer, integendeel, dezelve van jaer lot jaer verbetert.
2’ Wat helgraen in zynen wasdom aengaet, de stammen
of halmen groeijen struis op, krygen lange bairen, zwaer
met graen beladen, omdat die Guano hen niet te spoedig
doet ópschieten, maer hen den tyd geeft zich te versterken
en te verkloeken, daerooa heeft de oogst minder gevaer van
door stortregens en stormwinden omgeworpen te worden
5° Hel is hetzelfde met de voederplanlen, de rapen of
knollen groeijen zeer dik op, de kracht schiet niet in het
loof, maer blyft in de knollen, zy zyn vast, niet water
achtig en zeer voedzaem.
Honigras, loeniaet en klaveren geven schoene oogsten,
de stammen groeijen zeer lang en struis op.
4° De beet voor de suikerfabrieken geeft de zelfde uit
werksels als de rapen of knollen.
5‘ Wat de aerdappelen aengaet, de kracht schiet niet in
de groes, maer blyft in de knollen en geelt groote zwaer
geladen struiken.
6* Wat het vlas in zynen wasdom aengaet, de stammen
of halmen groeijen lang en struis op, hebben den tyd om
zich le versterken en le verkloeken, zoodanig dal men niet
moet vreezen den oogst door stormwinden of stortregens
le zien omverre geslagen worden.
A. KAPOHTAS, EENlfi AGFJT»
KANTOOR Langt Brilslraelt 580, Antwerpen.
POPERINGHE, Hoppe, fr. 125 tot 000 do 50 kil.
AELST, Hoppe, fr. 115 tot 117 de 50 kil.
Brugge.
6 February,
fr. 10 25 a 11 75
11 a 12 25
6 75 a 8
16 75 a 18 75
10 50 a 11 25
0 a
fr.
IfioutiHclacre
Per hekloliler en half.
Getal beklolilers tarwe
rogge
guld. 47 10 a 00
48 10 a -
Bixumdc.
8 February.
fr. 16 55 a 18 28
-a --
00 Februerv
10 25 a H 7^
00 00 a 00 00
00 a 00
7 00 a
15 75 a 18 50
10 50 a H 25
0 00 a 0 00
fr.
s
mandat de puste ou un BoUr'het st’. (7 bee) fr.
a M. Marie, nassane i.:i-
Maux de Èète.
Al. Berger, a Bergheim (Haut-Rhin).
Monsieur, depuis queje suis voire Irailemenl je me Irou-
ve bien mieux, le mal de tele a lotalement disparu.
Maladies des femmes.
Chacun comprendra qu'il esl impossible, en pareille ma-
lière, de ciler des noms cl desadresses.
L electricité joue un role Ires important dans la nature,
die est indispensable a l’équilibre de Téconomie animale;
aussitèt quelle se retire d’une parlie du corps, cette partie
reste ftappée de mort. L’électricilè esl un dos agents les
plus précieüx de la médecine, el le seul remède dans cer
tains cas; son êiïicaciié a élé longtemps conteslée mais les
resullats obtenus par ce moyen out élé si féconds, que par
l organe d’tin de ses membres les plus éminents, rinstilul
a dd reconnaltre que les applications qui en avaienl élé fal
ies en médecine mérilaient mieüx que lome autre Je prix de
5:1,01)0 fr. institué pour récompenser la meilleure applica
tion de l’électricité.
Mais l’absence d’appareils, dégageant des courants élec-
triques assez puissant pour agir sur l’économie, et qui en
meme temps fusséht constants de fa<;on que les tnalades
pussent les porter constamment sureux sans fatigue el sans
embarras, et sans êlre obligés d’interrompre leurs occupa
tions babittielies, s’opposait a ce que le public fut appelé a
jouir des bienfails de ce mode de traitement.
Notre appareil éleclrique, portatif et facilement déguisa-
ble, sous loute espèce de vétement, dégage des courants
électriques dont l’action lente et insensible, mais continué,
rend aux organes leur vigueur, active la circulation du sang.
Le malade, quand il en a fait usage depuis quelque-
lemps, sent la force el l’appéiit revenir, le sang cin ule
plus facilement et le bienètre se fait senlir dans tout lecorps.
Nous cilons ici des extrails de quelques mies des nonis
breuses lettres de tnalades qui, ayant suivi en vain divers
traitements, se sont soumis a (’application de l'apparail
clectro-voltaique.
Maladies <le poitrine.
Al. Delmas, Charon, a Capendu (Aude).
Monsieur, la malade se trouve beaucoup mieux, les jam
bes ne lui font plus mal, elc.
Al”” Necloux Robin, <i Aluze fSaóne-cl Loir)
Je me fais un plaisir d'allesler que vous avez apporlé
une grande amélioralion dans mon élat.
AI. Galmeis, Insliluleur, d Terreclapier, (Tarn).
Je suis heureux de pouvoir vous annoncer que votre ap-
pareil galvanique a produit un grand résultal sur la santé
de ma femme, sa toux el sa suffocation ont disparu.
Al. Ramboz, d Per.igny (Jura).
J'ai l'honneur de vous annoncer avec un vif sentiment
de joie el de reconnaissance ma guérison complete el solide.
Ai. Cugnollet, d Froidevaux (Doubs).
Depuis que je fais usage de l’qppareil éleclrique, jeme
sens bien soulagé du corps, je ne sou/fre pos, elc.
Al. Vasseur, cure, d St.-Aubin, (Oise).
J’ai la satisfaction de vous annoncer que votre malade,
'Iersent, se trouve bien mieux,l’appareil eleclrique a pro-
Y meillcurs résullals. L’appéiit, le sommeil el les for-
xeparu.
ar .’ousseaux, employé des douanes, d Condé.
schrt>i( e{ ies forces soul rccenus, je suis beaucoup mieux.
BieynGis, d Rennes (llle el-Vilaine).
tetllie by, j’01 l'honneur de vous écrire pour vous faire
schoon (li^e me trouve mieux- u
ten by V. Maladie <le cneur.
woordelyk négocianl, d Aiguesmorles (Gard)
-,rlnt hu l galvanique produit un Irès-bon effel. etc.
ornaat ny 'niaireaScpt Sulllj. (Marnej,
Op zulk fls d'epprcssion, la toux a beaucoup diminué,
volgende ,ua:. ballements de exur sont beaucoup
het wape<e‘c- n
I rr'a alcrs-aux Bots (Marne).
Wélke H!ur, je vous et.ni pour vous donner des nou-
z santé, je trouve un mieux sensible.
a Gargenville (Seine-el-Oise).
“*eouleur au exur a disparu.
gescizeis, a Plancher-Bas (Haute-Saónc).
yVe'vous écris pour vous faire connaitre ma position, je
I ouve en parfaile santé.
Maladie «Testomae.
AI. Marais, a Ckenu (Sarlhc).
Monsieur, depuis que je fais usage de l’appareil élec-
rique, j c me trouve mieu, elc.
GaMralgie.
Mademoiselle Constance Hadot, d Dizy (Marne).
Je neprouve plus de doulcurs d’eslomac ni de tiraille-
menls, enfin je suis lout-d-fail mieux.
AL Delorme, pharmacien d Saint Dizier (Haute-Marne).
Le sieur 'Ïhévenard-Guyon me charge de vous écrire,
que son cstomac esl plus libre, la digestion plus facile el scs
forces reviennent, Tapplicalion de l’appareil élcctrique a
produit un mieux prononcé, etc.
M. Gnéry. d Suinl-Gernwre (Marne), pour sa femme, ma
lade, depuis neuf ans.
La malade se trouve bien améliorée dans sa position,
les vomissemenls sont bien moins fréquents elle esl plus ani-
mée, les digestions se font plus facilement, etc.
Al. Delessue, boulangcr, d Herzelrouck.
Monsieur, je continue d aller de mieux en mieux, je ne
sens plus de douleurs d’eslomac.
AI. Brunet, insliluleur aux Sables (Var).
Je m’empresse de vous informer queje suis parfaitement
bien, je ne ressens plus aucune douleur, elc.
Al. Vergnières, aMonlelon (Haules-Pyrénccs),
L'eslomac se dégage de plus en plus.
Gaslralgie et bronchtte.
M. Bernier, d Byarne (Jura).
Le tiraillemenl que je ressentais dans le crcux de l’eslo-
mac et le malaise que j’éprouvais enlre les deux épaules
ont presque entièremenl disparu, il r.e reste que très-peu
de chose. J’ai bon appétit, la digestion se fait trés bien.
id.
Zaei-tarwe
Nieuwe
Oude
Roode
Rogge
Haver
Boonen
Boter, den kilo
Aerdapp. de 100 k*.
Per 105 kilos
Koolzaed-olie. gold.
10 00 a 12 41
6 90 a 7 76
11 58 a 12 07
-a
1 65 a
2 50 a
1 54 a
0,56deni t/zk.
1 February.
16 21 a 17 76
-a-
10 54 a 12 07
7 24 a 7 95
11 21 a 12 41
-a-
1 81 a
2 59 a
1 56 a
0,56.
