GROOT ASSORTIMENT,
in alle slach, van geslagen, gegoten en getrokken
Yzer eu Slaei, Kolen, Zink, Ketingen, Balast-
schippen, gegoten Yzer-kolommen in alle groot
ten, Nagels, Parys-pointen, Zagen. Vyleo, Messen,
Fourcheileu, Lepels, (geëmailleerd yzeren Keu-
ken-geriet,) Slypsleenen Brabandsche Pannen
Tichelen en Bryketi, Arduinen Peerde- en Zwyns-
bakken, Zuilen en Slieten, Molen- en Rossekol-
steeneo, (gegalvaniseerde Aelscholels, Seulen en
Band-yzer, ottberoeslbaer).
Ter aenmoediging der Graen-
markt te Dixmude,
BERIGT.
CH. VAIV VBANE en Zoon,
iu de Weslslraet, te Dixmude, brengen het geëerd
publiek ter kennis dat zy alle slach van VOITÜREN
maken. Zy bevelen zich in de gunst van eenieder.
Magaiynen van L. VANGHILLEWE, te Dixmude.
Geykte Basculs, naer het leste nieuw model,
28 franks; geykte yzeren Balancen en Gewigten;
yzeren Bedden naer de leste smaek voor een per
soon 18 a 20 franks, voor twee sersoonen 52 Ir.
Cocks voor het droogen van graen, alles aen
zeer voordeelige pryzen.
De heeren Landbouwers worden berigt dat,
uil naem van M. Jan Ghyselen, de volgende
premien worden geschonken
1“ Eene premie vau 50 fr. aen de landbouwer
die de grootste hoeveelheid Sukrioen ter markt
brengt.
2° Eene premie van 25 fr. aen dezen die op
tweede lyn de grootste hoeveelheid sukrioen ter
markt brengt.
5° Eene premie van 25 fr. aen den landbouwer
die de grootste hoeveelheid tarwe ter markt brengt.
Deze premien zullen rekenen voor een tydverloop
van negen maenden, te beginnen met de markt van
28 maerl tol en met de laetste markt van december.
Kunnen voor dezelve niet mededingen alle land
bouwers tevens kooplieden in graen.
De herbergiers die van werklieden kaerljes
hebben ontvangen voor Iw drinken van eene kan
bier, ter gelegenheid der inhuldiging van den heer
Burgemeester, worden verwittigd dat de kaertjes
betaelbaer zyn in het Sekrctariaet en moeten in-
gebragt worden tegen den Zondag 10 April.
Eiken dag van 10 tot 11 ure ’s morgens en van
5 tol 4 ure ’s namiddags.
De Sekretaris,
E. WOETS.
BURGERSTAND DER STAD DIXMUDE.
Fan den 29 lot dan 5 April 18G4.
ALGEMEENE TYDIWGEN.
Ontvangsten van 1 January
tut 51 January.
55457,54
52689,49
29719,27
4.
Per hekloliler.
n
beslissing, by
op bet strooi
aldus te spreken zegde de
te stellen
ondersteund door den heer Verwilghen, aengenonien wordt
door al de leden van den raed.
De openbare zitting eindigde om kwart voor twaelf ure.
Maend December.
Vorige maenden.
ÏS«2.
5990,1) 1
100.64
4504,18
12 69
9 01
14 96
2 55
21 9G
14 55
cverlynck het
'an de statie-
en.
Heggen eener
rger der stad,
10594,85
19124,44
ir.
SS6B.
66<’4.25
97,76
5844,14
11442.42
21247,07
12 65
8 95
14 51
2 50
21 55
15
19 14
18
1815
18 84
12546,15
22891,21
n deze zitting
tenouten, kan
u onderzoeke
Veurne.
onclusien van
gevolgentlyk
lieusl veran- i
feit dat er op
s ten dienste
idministratie, I
zeggen dal hy I
rbouwca van I
l worden, en I
niet dat die I
sschieden
orde aen de
>eyde, nopens
o vierkanten
kwam ze ten
aenbod was
wierd door
i er otiderhan-
het nieuwe
Vanderheyde
fen ie mogen
is. Men is van
taco van den
slatie-straet,
udens dat do
euvel gevoerd
Vanderheyde,
r van den dag
hel Stadhuis,
len heer Ghy-
werken.
t Stadhuis uit
eenen gunsti-
e Met van het
in het Sekrc-
ïrtjes zouden
Reizigers.
Reisgoed.
Koopwaren.
4 April.
18 98
17 57
4096
18 66
Vlas, de kilo 1(2
Witte beoaen
Erwten, blauwe
Winter koolzaed.
is gelukkiger
en hem niets
;en mytre ziel
en genieten, kj
Uw eenigsle L
■ft gy immer
n gelukkigen
s is dit alles I
hel meestal 3
n houdt daer
ryze uit acn- I
<:t iuderdaed J
'oraleer eene 3
'Meld worden
el is niet ge- I
‘degeregl ty- I
■myn bepaeld I
t kan komen
dacrom mag
eld worden,
ty gelooft dat I
doch voor nu
s stails finan-
ier gekend is. I
50 Maert.
645 zakken tarwe van
145 liters waren ter markt.
Tarwe 25 50 s 27 50
lOz. Rogge IT - a 17 25
515z.Sucr. 16 a 18 50
88 z. Haver 10 00 a 12
125z. Boon. 17 00 a 18 50
Taalgenootschap de kan EJiiyse’s Vrienden,
te EJixnttide.
Verslag der Zittingen van 25 en 50 Maerl 1864.
1. Aanveerding van een eerelid.
2. Geschenk door den heer Johan Van Rotterdam, let
terkundige te Antwerpen, van een zevental zyner werken.
5. Goedkeuring van liet reglement op de boekety.
4. Geschenk door den beer Harry Peters, letterkundige
te Antwerpen, van een elftal zyner werken.
5. Benaming van de heeren Th. Reinbryen C. Dedeckere
als hulpboekbewaarders.
6. Beslissing om deel te maken van deu stoel voor de
inhuldiug van den heer burgemeester.
HÜWELYK.
4. Tsidorns Leopoldns Storm, jongman, gareelsmakers-
gast, oud 52j >r. 1 in. 1'2 d., geboren en wonende te
Dixmude met Prudencia Maria Demeulenieester, jonge
dochter, kantwerkster, oud 26 jaren 17 d., wonende te
Dixmude en geboren te Lophem.
OVEBLYDEN.
51. Maria Lndovica Stephania Bonry, oud 5 jar 5 m.
10 d., van Dixmude, dochter van Hi-udr k Ludovii us en
van Clemencia Ludoviea Vatialderweireldl (Westsl.).
Augustus Eduardus Denduyver, ond 9 dagen, gebo
ren en wonende Ie Dixmude, zoon van David Alexand<r
en van Eugenia Sophia Huygbe (Drooghuf.
rig. want het
I zyn geweteu
fbeeldde.
zich toe co,
nevens phet*
n!
ik moet be-
vermogen i«
1 als ik;
vanging van den heer Vileyn lot het ambt van burgemees
ter geroepen.
Gister, dingsdag, is de Senaet byeen gekomen.
De vooruitgang van den kalhelykeir godsdienst is
verbazend in Engeland. Sedert het begin van den Vasten
hebben alléén in de kapel der eerw. paters Jesuiten te
Londen van 70 tot 80 afz.weeringen tier dwaling plaets ge
had een groot aental nieuwe wierden er voor Paescben
voorbereid eu in de overige parochie-kerken hebben de
bekeuringen in dezelfde verhouding plaets. Dit is de
kracht des gelnofs, waeraen zelfs de hevigste vyanden soms
verpligt zyn hulde te brengen.
Het getal peerden en vee in Frankryk belnopt, voor de
89 departementen, lot de volgende cyfers peelden,
5,000,000 ezels, 400,000muilezels eu muilezelinnen,
550,000; hoornvee, 10,200,000, waervan 500,600 sliereu,
2,000,000 ossen, 5,800,000 koeijen, 2,100,000 kalvers.
Er worden j ierlyks 4.0(10,000 kalveren geboren. Scha
pen en lamineren. 55,000,000, waervan 26.000,000 van
het ras merinos en nwr 9,000,1)00 gewoon slach. Gei
ten on lammeren, 14.000,000. Oveijaersche verkens,
1,400,000, zeugen en viggens, 5,906,006.
Frankryk heeft thans 5.100,000 hectaren weide en
6,600,000 hectaren landcryen.
6 April.
725 zakken tarwe van
145 liters waren ter markt.
Tarwe 25 50 a 27 50
7 z. Rogge 17 50 a 17 75
250 t. Sucr. 15 75 a 18 25
55 z. Haver 10 50 a 15
98 z. Boon. 47 a 19 50
De heer Steverlynck ge.efl te kennen dat, aleer het stad
huis te kunnen herbouwen, er een plan moet bestacn dat
goedgekeurd is door den provincialen bouwmeester. Hy is
ook van gevoelen dat hel stadhuis van Dixmude geen ge
bouw moet zyn dat door pracht en rykheid uitschitter1
maer enkel in harmonie zou inoete» gesteld worden met
de schoonste gebouwen van de stad.
Hier merkt de heer Verwilghen op, dat de kosten van
*1 herbouwen van T stadhuis op 60,6(10 fr. zyn geschat ge
worden, dat er van over driejaren een plan bestaet. maer,
als hygoé memorie beeft, nooit goedgekeurd is geworden.
De heer scnaleur Vanu’oumen aenveerdt insgelyks de
herbouwing van ’t stadhuis in princiep, doch deelt in hel
gevoelen van de heeren verslaggever, Verwilghen en ande*
ren,dat de buiteugewoone lasten van de stad zooveel utoge-
lyk moeten vermeden worden en hy erdaerom geene haesl
in ziel voor het herbouwen van T stadhuis.
Op verzoek van den heer Aug. Vanderheyde, die verlangt
te weten hoe en ter welker gelegenheid het goevernement
eene subsidie van 8000 fr. heeft toegestaen tol herbouwing
van het stadhuis, treedt de heer Verwilghen in uitgebreide
byzonderhedeu nopens die zaek, byzonderheden die bet
ons spyl hier niet te kunnen opgeven, doordien wy. ten
einde der zael gezeten, maer hier en daer eene zinsnede
konden vatten van de rede des heeren Verwilghen. Echter
zullen wy misschien hierop, by gelegenheid eener naesle
lilting die de lyd ons zou toelaten by te wooneu, kunnen
terug komen.
Eindelyk doet de heer Sleverlynck bet voorstel om de
beraedsïaging over de zevende kwestie aen de dagorde nit
'■‘i te stellen tol eene toekomende zitting, voorstel dat,
n Vrederegter
ets moet heb- I
r. De huidige 9
a eene nood- j
sten op 1000
t Sekrelariact
;t met te ver-
s zenveerd is I
Vzeren weg van B.ichlerveltJe op Venrne.
Ontvangsten der maend Maerl.
9 W®3.
6088,15
115,85
5210,46
n nog meer lief zou hebben, indien gy zoo wyd van het
pad der deugd niet waerl afgedwaelJ.
Hierop omhelsden de broeders elkander in volle ontroe
ring, en na beide overvloedige tranen gestort te hebben,
z.egde de oudste tegen den anderen Ik zal uwe raedgevtn-
gen volgen, wy zullen liever te samen naer Brugge by onze
Familie terug keeren maer wal gael er van myne vrouw
geworden? Ik mag haer met ons lief kind niet verlaten.
Het is waer, antwoordde Bonifacius; maer luister
Gv hunt haer beinielyk van alles gaen verwittigen en haer
aenporren ons dezen nacht te vergezellen. Indien zy u
waerlyk lief beeft, zal zy daerin gereedelyk toestemmen.
Alphonsns deed volgens de-begeerte van Bonifacius;
maer de hertogin wilde haer ryk eu bare schatten met
verlaten. Alsdan nam hy hel kind en kwam met hetzelve
en eenige der kostbaerste juweelen naer het gevang terug.
De twee broeders verlieten dan in der haest bet gevang
cn het ryk,.en ondernamen de reis naer bun vaderland.
(La Pxix). (att v,rv<>l9 kitrna).
zyt met al myne vermetele ontwerpen bekend. Ik belyd
zulks nederig, en nndertusschen bevind ik my in eenen
zeer netelachtigen toestand, want ik ben langs alle kanten
door lalryke vyanden omringd. Geef n y dan goeden raed,
ik zal u de vryheid weder geven en daarenboven u dezen
ring ten geschenke doen.
Houd uwe ring en beschik cver myn leven naer uw
goeddunken. Ik ben bereid oin te sterven, maer sta toe dat
ik alvorens eenen priester in myn gevang ontvangen mag.
Ik sla u alles toe. behalve te sterven. Zeg my om
Gods wil wat my te doen sliet?
Wat u te doen staet, riep Bonifacius uit, met fierheid
voor Alphoosus opstaende; aen uwe ve.rfoe.ijelyke ont
werpen verloochenen de dood legen geene onsehuldigen
vellen; het volk, nwe onderdanen, niet verdrukken. Zie-
daer myn raed. Zyt gy genegen denzelven te velgen!
Alplionsus over diergelyke woorden als verpletterd,
antwoordde Gy moet toch geen zendeling des duivels
wezen, anderszins zoudt gy my aenstoken lot kwaed, in
plaets van my tot het goed aen te sporen.
God beware my hiervoor!
Eiwel! vreemde, des te beter! thans stel ik volle
rouw in u. Nu, ik hen toch wel ongelukkig, niet waer
Het spreekt van zelfhet kwaed straft meestendeels
zynen eigen meester. Hel is uwe schuld
Helaes! hel is waer! Ik voel eeu diep berouw over
niyoe misdadige levens*ys.
Bonifjcins wierd bewogen by het aenschouwen zyns
broeders, die voor zyne voeten was nedergeknield. Een
dikke traen rolde over zy n holle wangen eu drupte in
zynen hallgryzen baerd.
Luister! heer, sprak hy; verloochen aen eene kroon,
welke voor u te zwaerwegend en in ’t geheel niet geschikt
is. Denk liever aen uw vaderland, aen de laetste woorden
I uwer moeder. Noch eer noch schallen maken den mensch
gelukkig. Keer liever naer Brugge terug, want hiel loopeu
uwe ziel en uw licbaem beide gevaer.
Maer, wie zyt gy dan om
hertog vol verwondering.
Indien ik lieg, peisde Bonifacius by zieh-zelven, verlies
ik mynen gouden sleutel. Daerom zegde hy de waerheid
Ik ben uw broeder Bonifacius. die u lief heeft en di-
De eerste kompagnie der Burgerwacht zal byeengeroe-
pen worden op zondag 10 april aen.staende, ten 9 ure
’s voonniddags, in het stadhuis, ten einde over te gaen lot
de nieuwe kiezingen van een kapitein, een eerste luitenant,
twee ouderluitenanten, vier sergeanten, een fourrier en
acht koporaels.
Deze vereeniging wordt als verpliglenden dienst be
schouwd.
De prys van eenen dag onderhoud in *1 hospita?) te
Dixmude, wordt vastgesteld op fr. 1-20 c.te Veurne, Ir.
1-50 c.te Nieuport, fr. 1-25 c. en in ’t moederhuis der-
zelfde stad, 2 fr.
Vrydag is door de regtbank van enkele politie onzer
stad veroordeeld
Coqtiel Polidoor, brouwersknecht te Dixmude, tot fr.
21-25 e. boet, wegens ryden niet eene geladene kar en
peerd, binst de sluiting der ban ieren bydooiweder, op 27
February lest, te Clerckm.
Verhaege Leotiie, kantwerkster te Dixmude, tot 1 fr.
boet, wegens smaedwoorden jegens Eugenia Lombaerd, op
25 maerl lest, Ie Dixmude.
Mertenaere Felix, werkman te Sladen, tot 6 fr. boet bo
ven de verbeurtverklaring van het leerlingspei, de tafel en
de som van 9 fr. inleg- en potgeld voor het honden van
een kansspel, den 28 maerl lest, op de gruole markt te
Dixmude.
De heer Karei Verbrugge, schryver te Stuyvekens-
kerke, is sekretaris benoemd der gemeente Keyem, in ver-
EEergen.
28 Maerl.
Tarwe, 1‘ kwaliteit, fr.
id. 5' id.
Getal hektoliters
Tarwe (miiiuenpkys)
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
Opsteller van het Weekblad, iels wat mv groolelvks ver
wondert is dal gy de Boterkuip ten laste valt voor mynen
ophitser te zyn aeugaende liet prepareren vaa den transpa
rant, die voor den Karper vertoond was.
UE. is groolelyks mis, herinnert gy u nog dat gy zelf het
advies gegeven heeft, mits konditie ik. den toekomenden
winter, myne provisie kolen bv n kwamt nemen?
Dos gy moet u alzoo niet denken uil het slag te trekken.
Drukker, hebt gy zelf de Weekbladeren niet mol een
uwer knec hten gezonden Ik meende hem nog zelf mynen
transparant te doen helpen plakken.
CH. BRYS.
P S. Advies aen hel Weekblad. Drukker, zyt op
my niet kwaed, ik heb nog eenige van uwe gazondeue ga
zellen over en ik zal ze u zeil wederbrengen.
