I
i
ALGEKEEKE TYDIKGEN.
jonge lieer
tail
koon, l’hiiis te laet... Hemelen zytgeheiligd zy
advokaat en sekretai is schatmeester van het Will' ms Funds
Vrede-
58
r eo op
wordt
le peu-
otn bo-
lie uiet
•n, dal
lien op
krediet
iprner-
toi de
missie
rklaert
eft, eu
i lot p uv HlLiac»
II
fr.
Ir.
:'l rlroef-
lil waer-
•kl lii t
onifac ius
ieii.1 it wil
len voor
liet meer
gebeurde
nistraiiu
Armbe-
van dea
lelt waer
van den
Inspek-
tauwing
randere
lakhuis.
Overste
deszelfi
rrkeert,
jcplaclst
i missie,
neeme
nden is
i in de
i aen de
le doen,
lans, al*
de kitt
le koin-
dezelvu
12
8
11
2
21
14
zetleden
uorl, en
i Brugge
g aen wal
iideu.
sle w at en
zy sedert
gen had-
waeraeu
dat de
T is te
66
69
72
25
24
76
le juist
in kas
t te stel-
intie iu-
sdau ook
ii.
gewed I
egeus ut'
iwurdeu.
Sehepen-
mue-zael
le gelou
sleutel in
met eene
uaer Italië
oen.
ipgesloten
i zyn, ib
is door d«
:u gesteld
verwaeud-
t. EittW*
ler van
:n, en
Gods-
notaris
elgeeu
omdat hy geheimen, hem in de uitoefening zyuer professie
i als geneesheer toevertruuwd, had verraden.
--SwSBOiEDiStSb-»-
De schansen van Duppel, het sterkste bolwerk Met in onmoSelyk twee heeren te dienen als men
n
kilo 1,2
W itle boonen
Erwten, blauwe
ISergcn.
April.
18 91
17 54
2510
18 46
GEWIGTIGE Tl’RIMGEl’. Verovering van
Huppel en protestatic der Vereenigde Staten
tegen het keizerryk XSextko.
12 92
10 22
14 47
2 27
22 1)5
14 16
l'eurne.
18 April.
19 18
17 93
3351
18
Per hekloliler.
Tarwe, 1' kwaliteit,
itl. 5' id.
Getal hekloliler»
Tarwe (miudenpkvs)
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
Vlas, de
slaggevcr le aeuveer.ieii om dal, z.ooilaesl de Vrederegter
in liezil zal zyu van eene benooi iykezael, de som van 8.U60
fr. aen dé stad zal geworden, eu de stad van dan af ecuen
jaerlykschen imeiesl van 460 Ir. kan trekken. Nu, iteduil
de heer Vandeubusselie, veronderstel dal gy den heer Vre-
deregter nog dry jareti iu zyne oude zael laet, en ge zult
den opbrengst van den jaenyksleu iiiteiesl van b.Obu Ir.,
of op Weinig na de som die de iieuuudigde veranderingen
kosten moeien, verloren hebben, en daeruy mei zeker zyn
van binnen div jareu de subsidie nog te kiygeu.
Be lieer Steccilynck zegt om die reden ei wéér op aen te
dringen dal vooreerst de hcruOHWing van bet Stadhuis in
princiep aenveerd, ol leu infusie daler nopens deze kwestie
eene beslissing genomen worde.
20 April.
958 zakken tarwe var
145 liters waren Ier markt..
Tarwe 26 a 28
50 z. Kogge 17 a 18
190z. Sucr. 16 a 18 25
40 z. Haver II a 13
550 z. Boon. 18 a 20
niet doet wat uien doen moet.
Kathrien had zich verslapen voor de vroegmis en was nu
verpligl uaer de achiureiuis le gaen. Zy kon geene andere
mis booten, wanl bet dejeuner moest klaer zyn legen half
zeven mynheer eu madame gingen altoos naer de zeven-
uremis. Om acht ure naer de keik gai n was ook goedf
maer dan moest zy zich geweldig spoeden in In t naer huis
kevreti, vermiis de jonge heer eu de jonge juffer beide
naer de hoogmis gaen.
Nu komt zy bezweet de kerk hinnengesioven, zoekt met
baesl uaer eenen stoel, begint liaer aeiizigt af te droogen,
eens rond le zien eu dan mei de lippen ie spelen, zonder
dat er iels bepaelds uilkoml. Eindelyk wordt zy indachtig
dal de mis al lang begonnen is en valt op t ens aeu T bid
den alsof ze wilde inlialen wal zy verwaeriousd had.
Onzen Vader die in de hemelen zyt... hemt len zyt...
nemelen zyt... Oeh heerals ze maer niel preken, of ik
kooru l’huis te Iael... Hemelen zytgeheiligd zy uwea
mem... z’uweu naem... zeker is bel, moet mynheer in da
keuken komen, als dal hel weer altetnael scheef zal uit-
draeijen. Die wil zich daer mei alles bemoeijeii en waerlyk
by kent er niets al, mels hel minste... eu aliyd ligt by alia
dekseltjes op en altyd proeil hy van het eene potje en van
belandere, en weel dan nog wat observaties temaken;
Tis waerlyk onverdragelyk. O dal onze madame afzoo
moest zyn, T ware al honderd keeren hall maeri geweest...
Onzen Vader... Och! waer was ik dan weer? Ah! zoo er
maer niet te veel gebéid wordt; want ge zult altyd zien dat
er twintig gelyk aen de deur zullen staen als men niet te
buis is. terwyi er anders geen zieltje aen de bel zal trek
ken... Onze schuldenateti... gelyk wy vergeven onze schul
denaren... schuldenaren... aren... gelyk wy... Ja, ik mag
uok niel velgelen van in passant den hovenier le spreken
5* Beslissing
PruueUs, eei.v algen.een- r„a>ieimg te .houden iu ons
lokaal voor bel nazien en het sluiten der rekeuingeti eu
aldaar hi l nueuma.il le nemen.
13 April.
1009 zakken tarwe van
145 liters waren ter markt.
Tarwe 25 00 a 27 50
20 z. Rogge 17 50 a 18
450 z.Suer. 16’50 a 18 25
50 z. Haver 10 50 a 13
270 z. Boon. 18 00 a 20 00
De heer Hymans wooul hel onderzoek niet meer by
over de kiezmg van liaslogue, üie geeir enkelen erusiigeii
i uitslag lieeil Opgeleverd. Lr zyu -u0 getuigen gebuurd ge-
i wuiocii. i>c kosten der dokirtuaiie verdenking zullen
I 50,000 fr. bedtag. n!
Men scbrvft uil Antwerpen, 17 april
D. zeu voormiddag is een weigekleeüe heer, die van
iu de ticrenuialsciie
I vacii gespim.geu, uiu ecu ii.de aeu zytl leven le stellen.
i en een werkman nog iu
ivds u'tgeli lelu. De vr-enuleling verklae.de dal hy doui
1 hurzelyk verdriet op ilil rampzalig Ueiikbeelil gekomen was-
Alen srlirylt uil LouUcn, den 17 april
De ontvangst van G nibaldi in hel Glazen paleis is gister
schitterend geweest; er bevonden zich aldaer derug dui
zend pei suuneu, Oildvr dew eiken leden d< s Parlement» en
1 van den adel. Bel italjaeuscb komiteil heelt Garibaldi
j eenen hoed aengehoden waerop de namen Romen en Vene
tie geschreven staen. Iu zyn antwoord heelt Garibalui ge
zegd dat, zonderden onderstand dien hy van lord Palmer
ston lieeil ontvangen. Napels nog iu de magt oer Bourbons
zoude zyn. eu ilal, zonder den eiigelschen admirael Minmy,
i varen.
Garilejldi heeft erbv gevoegd dat, byaldieu Engeland
ooii in gevaerzoii zyu, Italië ilaervoor zal veciileu.
Het iialjaensche komiteil heeft Garibaldi eeueu eeredc-
pen overhandigd.
De voorloopige byeenkomsl der vertegenwoordigers
van Fraukryk, Oostenryk, Rusland, Pruisen, Deuemarseu,
Zweden, enz., Ier vereffening der Di ensche kwestie, moest
plants hebben op gisteren woeiisuag. in de officiële ver-
i blytplaets van lord Palmerston, in Duwniugsireei. Minister
Russell en graef Clarendon zyn de vertegeiiwootuigets
door bet Engeische Staetsbestuer gekozen.
Het huwelyk van den graef van Parys mei zyne nicht
de infante van Spanje, dochter van den hertog van M«nl-
pensier, is aeu de meijery van hel eerste arrondissement
van Parys volgenderwyze aeugekondigd De beer Albert
van Orleans, graef van Parys, in hel paleis van Claremont,
graelsebap Surrey (Engeland) eu Mejoiikvrouw van Or
leans, infante van Spauje, iu bel paleis van Sanl’Eimu le
Seville (Spanje).
Dwktoor Albrand is door hel keizerlyk hof van Parys
veroordeeld tot eenjaer gevangenisstraf, 5oO Ir. boete,
lütU fr. schadevergoeding eu vyl jareu toezigt der polit ie,
BURGERSTAND DER STAD DIXMUDEo
Van den 15 tol den 19 April 18G4.
HUW'ELVK.
18. Polydorus Ferdinandiis llieryck. jengrnati, sr bo.n-
maker. oud ï5 jareu ld m. 5 d. met Floreucia Luuovic»
ischooie. juuge dochler, dieristun id, oud 20 jar. 7 d.,
beide geboren eu wonende le Dixmude.
OVERIYDEV.
11. Julianns Carolus liosien, 3 dagen, van D immie
zoou van Philippus Gerardus eu MeUlila Nailialia Vau
buut ke (Eesseustr.).
18. Honorina Amelia jjfaria Boury, 7 maenden 24 d.,
varj Dixmude. dochler van Henrictis Lutlovicus eu van
Cirmencia Eudovica Vanalderweireldl (VVesisl
19. Cydonia Virginia Vanblaere. oud 5 jaren 7 m. 24 d.
van OixuiU'ie, dochter van Carolus Ludovicus en vau
wylen Virginia Sophia Degryee.
I - .HE?. 1 ---■
Ivcb dal dit werk geordonneerl is door den heer Sekretaris
L.r Akadeinie van teekenkunde.
I De heer Delahaye verlangt le weteu of dit schilderwerk I
Ljl betaeld worden uil liet budget der Akadcmie, ol wel
Lit stads geldkas.
I In antwoord aen den heer Delahaye, zegt de beer Bur-
IjeineetJer dal die kwestie gemakkelyk om oplossen is,
Lczien de stad maer bet werk -iketitl dat zy zelve beveelt
le doen nu, aengezien de stad zelfs geen k< irtijs gehad
Leeft van bet schilderwerk dal thans aen stads Gemeeule-
Lehuol verrigt wordt, moet ze dau zeker ook in die on
kosten niet komen.
I De heer Vanwoumen doel hierby opmerken dat bet we|
Levoegeiyk zou geweest zyn dat bel Schepeti-koilegie ken-
Lis zou gehad hebben van de werkingen welke tbaus aen
[ie Gemeente-scbool gedaen worden, helzy dezelve betaeld
Lorden^iiit hel budget der leeken-Akademie of niet, aeu-
Lezien stads Gemeente-schooi toch wel een openbaer
gebouw is van de stad.
7* Bouu'ingen aen hel Stadhuis.
De lieer Verwilghen verklaerl dat, gezien de heer Gby-
selen, verslaggever der kommissie welke met deze zaek
gelast was, afwezig is, by aen de beraedslagingcii van den
blaed de konklusien van hel verslag zal onderwerpen. Deze
zyn verandering van de zael van het Si krelariaet in zael
vau hel Vredegeregt en vice-versa.
De heer Steverlynck is van gevoelen dat hi t beter ware
leersl de herbottwing van hel Stadhuis in princiep te aen-
Iveerdeu, vooraleer lol eene beslissing over te gaen nopens
Le zalen van het Vredegeregt en het S.-kreiariael.
I De heer Delahaye beslrydl de kuuclusieu vau bet rip-
Iport des verslaggevers, om reden dal de voorgestelde ver-
landeriugen aen de beide zalen te veel onkosten zouden
veroorzaken. I
De heef Vanwoumen vraegt of, iu geval de zael van hel
vredegeregt uiel herbouwd, ol gruoieiyks veranderd zou
worden, men verzekerd is dal het depariemeut vau justicie
de loelaeg vau 8,600 Ir. niet zal intrekken. Verder zegi by
dal hel devies der kosten voordele doeue verauuei u.geu
aen de beide Zalen in kwestie, maer op l,50U fr. beitkcud
is geworden.
De heer Sleverlynck zegt dal iu allen gevalle bel beter
ware ue herbouw mg vau hel Stadhuis ui piiuciep vastte
stellen, om voor later alle overtollige kusleu le vermyden.
De heer Burgemeester doel bemerken dal de zat I. vau het
Vredegeregt imierdaed maer slecht kau dienen voor zael
vau bel Sekrulariael eu Arelneveu-zatd, gezicu ze lol dien
dienst de rëreiscble groolle niet heelt. (,iri .tl(jus oc ter zul» u genieten tie
De beer Vaitdeubussche zegt de konklusien vau den Ver- j den geleerden kerkvoogd van Buipge iu T licitl ie geven.
-I..,t.. eerw. paler Brocaid a St. 1 m rusia, vau hel
klousler ie Geut, Is geko,.t u lui piuviuviaci dci t uiers
Uugeschoeide karmelieten van Betgm.
Alen scinyli uil Geut
De lydiug. u ovci de veldvruchten zyu allerbestde ak
kers zien el veelbelovend uil, en men eiudigt thans Ue
leult zat ijiiigt-ii in de beste vomwaetdeu.
De heei Hymans woont hel onderzoek met meer by
De ziliyd vau hei Assisculiol vau West-Vlaanderen
voorden tweeiieu Hm ester dezes jaers, zal den 16 mei
aenslaeude hegiulieu, ouUer voorzitterschap van deu raeüs-
heer Verbaere.
Mgr. Malou heelt v< Ie hanuschrillen achtergelaten
Van wll’juiUe vu uuVuhuOIuc werhtu. Ait*u uzttdL Uui deze
ai u dv Paleis buiiandibitu zui.cn loexiriruumi worden,
nagelaten schrilleu vau
vau Detreinóiken, zyn door de Pruisen stormender
hand ingenomen.
Volgens ivdingen uit Berlyn hebhen de Deencn
den lieldltalïigsien legenstand geboden eu zyn de
verliezen van heide zyden onlzaggelyk groot. 2000
Deenen zyn krygsgevangeti genomen.
Ue'. andete gewigtige nieuws is het besluit van
bet amerikaensch bougies opzigiens Mextko welk
liet niet dan als republiek erkennen wil. Dit is eene
ootlogsbedreigiog van gene zyde des Oceaeus.
Taiiigeuootisehap de tan SSuyse.’s rienden,
le Skixntiide.
Verslag der Zittingen van 6 en 15 April 1864.
1“ Geschenk door ons achtbaar medelid alen he< r ridder
de Coiiim k de Merckeui van drij honderd boekwerken,
waaronder de volledige wt i seit van Conscience, de woor
denboeken vat. Kramers, vadei Cais, cetngc werken van
Ecrt-visse, Sleeckx, A. Snieders, J. F. Willems, toppens,
P. Blemn.aert, L. Delaruye, Winkler, Dr. .Moritz Wilkom,
Hulilyk, M. G.ichaid, V. Hugo, Zimmerman, A. Bresciaui,
G. Huyteus, J. Vanprarl, A. Dupuis, C. Robinei, M. La-
garm-.. J. de St.-Géuois, Tb. Juste, Nolhumb, Mercier,
De Polier, enz.
2” Geschenk door deu heer M. Loncke van twee boek
werken.
5" Geschenk door den heer Tb. Rembry vau drij boek
werken.
4" Lezing eens briefs van den heer Julius Vuylsteke,
advoksal en sekretai is s< balmeester van hel ilb ms Funds V;1I1 v iltebrood le halen en van eens hy de koi nellemaek-
le Gent, hij deiiwelkeu deze heer ons kennis gei It dal er i slrr ,n le .springen... Uwen wil geschiede op de aerde als
eerstdaags de maatschappij eeu aantal boekuei ken zal toe- j(1 d(.(| jieiue|_. op de aerde... op de aerde... als inden
gezonden worden. hemel... geschiede op de aerde ais... Als mynheer maer in
5* Beslissing om op 28 April 1864, patroonfeest vau St. deu kelder niet gael eu den haes vindt staen... lieve hemel
vond hy dien, dan zou het er op zyn Maer, T is toch
myni- schuld niet dal hy levERÏs; heb ik hel aendeja-
gersvrouw niet gezegd? maer tiie weel zich altyd uil den
j slag ie tiekkt u; T is ucl met den beenhouwer hetzelfde...
en 'ue meiisch moet dau nog zwygcu, want met nieuwjaer
j geven zy diinkgeld... En vergeeft ons onze schul.leu, gelyk
wy vergeven onze M-liuldenarcu... onze schulden, gelyk
wy vergeven... gelyk wy onze schulden vergeven... verge-
venaien en... ho wat zal ue jonge juller lastig zyu, omdat
ik er met ui lyd zal by zyu urn l.aer le helpen kleeden... etl
de jonge heer moet nog aliyd zyueti jas geborsteld hebben
eer liy uilgael... Schuldenaren en leidt ons niet in beko
ring. maer verlost ons... Nog iets wa'-raen ik druk zoo
men <ie sloof eens liad laten uit-aeti? p ,t rr eens nie
mand uaer net vuer umgezieii ban? A.ies ware koud dal er
up siaei... Uevc God ik beu wei dry u.'eu tin achter met
on veislapeu... kuilug maer verlust uns vau deu kwaden.
Amen.
Hier komt er onder hel volk eene beweging die gewoon-
lyk het einde der mis vonralgael. Trien ziel eens links en
regis... Zou de mis al tut zyn? vraegt zy haer eigen af,
it-rzelider lyd auiwuuideude ja. Ja, z’is uil. Z'is uil...
springt liierup uaer ueu wy walersueu waer zy eene soort,
vau meuleke in piaets van een kruis maekt, en vliegt met
allerbaest de k< rk uit.
I Brussel ill uilz.. stad was a<ngvkum<u,
De heetpn Vandevbussche en De Croole vragen dat er Hy wiers er ooi twee vrouwen
zoude onderzocht worden of de fondsen inkomsten van de
stad toereikend zyn om in de kosten voor ’t herbouwen van
‘l Stadhuis le voorzien.
De lieer Delahaye treedt iu uilgebreide byzuuderbeden i
®m le betoenen warton: hy hel voord •eliger vindt
zael van het Vredegeregt voor on dezelfde blyve,
zeggen op eenige noodzakelyke veranderingen na.
De heer Veruilghcn doel opmerken dal de he< r
regter hem te kennen gegeven heeft dal hy nog wel, als
T noodig ware, eenige maenden, doch niet langer dan een
jaer zou wachten vooraleer iti bezit gesteld le worden van hy imoit door ue stiael vau Mcssma liadde kuuueu
eene nieuwe en gevnegelvker zael.
De heer Sleverlynckvraegt een uitstelder zaek, teneinde
het Scbepen-koilegie een verslag kunne geven over deu
toestand vau stads uilgaende en inkomende gilden.
De uitstel wordt aeugeuomen.
7’ Medcdeeling nopens de Spaermaetschappy
De heer Janicoumeri verklaerl dat de administratie zoo
veel mogelyk d» instelling der Spaermaetschappy zoudu
moeten voorslaen, eu hy bel voorstelt doel eene nieuwe
kommissie te benoemen, aengezien de oude nog enkel uil
leden hestaet.
De heer Burgemeester treedt hierop in eenige kleine by-
ïonderheden, waerna de rekening der Spaermaetschappy
goedgekeurd wordt.
8’ Benoeming van eenen Gemeente-ontvanger.
By geheime zitting wordt de heer Adolf Delheye tot ge-
nieeute-otitvatiger benoemd.
