Be
sch
het
ene
ten
no-
der
ail-
tot
lin
en
ien
velr
Ro
tjes
de'
oo-
ikie
lest
I die
jgen
den,
in er
en
ulke
iets
iren
?ffe-
Ell>
den
men
feit
il de
den
De
nlig
;ven
eel,
iger
ten-
>en.
zju
wyl
stad
tot
aet-
arn-
it is
/res.
ick.
co.
16 Aug.
20 66
18 96
277
19 47
17 Augusty.
Tarwe 27 a 28 50
9z. Rogge 17 a 19
56 z. Suer. 19 50 a 20 00
9 z. Haver 14 r- a 15 50
BURGERSTAND DER STAD DIXMUDE,
fan den 28 July tot den 4 Augusty 1864.
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
ALGEBIEENE TYDIKGEM.
I
Een liefhebber can’t balspel.
Veurne.
1Ü0
De bekroonde is mei luister onthaeld geworden. Drie
il
a
14 35
25 08
I
om
rent
11 91
9 41
17 57
2 52
11 51
8 59
15 05
2 38
i dal
eefl,
prj-
aer-
g»*-
n <Je
‘regt
eide
n i-
nb-
en
yke
on-
i er
elft
en
u il-
fr.
V
no-
we.
De volgende brief is ons
dan beden in ons blad te kunnen verschynen.
i LOO, 17 Oogst.
en terzelfder lyde als den heer P. Wylhe, die den be-
aen den heer Pie-
Pcr hektoliler.
Tarwe, 1' kwaliteit, ft.
205 zakken tarwe van
45 liters waren ter markt.
4 z. Boon. 21 50 a 25
De verkoop ging kalm.
Bergen.
22 Augusty.
20 05
18 78
1072
19 58
muziek omtrent liet dorp te naderen, anders IK zal zien
By gaet zoo ver van zelfs brieven rond te schryven om
de uitgenoodigde sociëteiten legen te houden; doch, in
weerwil van al zyn gebabbel en zyn geschryf, acht socië
teiten beslaende uil omtrent 500 leden komen deel nemen
in hei leest dal zondag, den 14 dezer, plaets had. Ouder
deze was de onze, ook degene van Merck'-m vergezeld van
haer fraei muziek en aen welker hoofd zich M. de Ridder
bevond.
Toen de stoet zich byeen gevoegd had en de dorpplaets
ging dóórtrekken, verschynt eensklaps de grrtooie man
met zyne twee knechten en grand tenue, twee gendarmen
en garde-champetler mei den sabel in de band, om den
doorgang op den publiekeu weg te beletteninaer, hola!
men toont den slouteryk een klein papierke waerop er
eenige letteren van den ABC te lezen stuen, en de stoet
trekt' onverlet voorby. ’T' was spy tig voor dezen grrrooten
man, en wat doet hy? Hy wilt bongré malgré al uitwendig
feestvertoog beletten. Elke sociëteit bad trommel en vaen-
del mede; hy verbiedt de trommels te slaeu, inaer neen,
de trommels roefielen nog luider op. Hy gebiedt de vaen-
dels op te rollen, inaer neen, de vaendels dryveo nog
meer open, en daer! de groote bevelgever slaet te zien
lyk nen uil door een gole-gatWie zou niet denken of
de man zou er nu reeds zynen huik van hebben vol gehad,
inaer neen, nog niet geraèn, hy wil kost wat kost zyn
kop uitvoeren. By de terugkomst van den stoel in ’t mid
den der dorpplaets, verschym hy alweer met zynen élat-
nuijormet meeuing van 'l muziek te beletten zyne
stukken te spelen hy steekt, gebiedender wyze, de vuis
ten opwaeris om teeken van silencie te geven, en och
Heere! ’l muziek speelt van langsom zoeter voort; de
stoet irekl luisterlyk voorby en de ontzaghebbende wordt
met geheel zyn batailjon door de menigte van volk mede-
gesleepten, kluchtig om zien, hy geraekt aen den steerl
van den sloel, scliynl er als deel te willen van maken, en
volgt deuzelven op niet meer wetende waer zich draeijen
of keeren, geheel veriiesteli en confues, tol dal eiudeling
T muziek gael stil houden in eene herberg, alwaer de man
van gezag geheel ontstelt en verbleekt by M. De Coninek
komt en hem al stamelen, den hoed in de hand, verzoekt
van zoo luide niet meer te willen op zyne trompetjes
spelen. Hy kreeg heel bevalliglyk voo: antwoord Ja .T i$
wel; en daermeè, Jan stak het al slinken op even als neu
hond die nen schop in zynen koker heeft gekregen. Er
- —maa ei»-
Openbare zitting van den Gcineente-raed,
Op Vrydag, 26 Augusty 1864, om 10 ure 's morgens.
Zaken aen de dagorde.
1" Verslag over het maken van een waterput.
2° Voorstel verleggen dammen Weststraet.
5° Mededeeling van stukken.
HCWELÏKEN.
17 augustyEduardus Carolus Vanalderweireldt, wedu-
waer met kinders van Juliana Dekeirel, kleermaker,
oud 51 jareo, 4 maenden, 18 dagen, geboren en woo
ncode te Dixmnde, met Ludovica Kimpe, jonge dochter,
dienstmeid, oud 29 jaren, 2 maenden en 50 dagen gebo
ren te Beerst en woonende te Dixmude.
OVERLYDENS.
11 augusty. Carolus Joannes Tibergem, schoenmaker,
oud 64 jareu. 6 maenden en 25 dagen, van Dixmude,
zoon van wylen Maria Verhelst, wedttwaer zonder bin
ders in 1€ huwelyk van Sophia Theresia Billiau en iu
2' huwelyk van Blandina Neyrinck. (HospitaelJ.
14 id. Richardus Amandus Vandcumessiuck, steenhak-
kersgast, oud 18 j,. 8 m. en 20 d., geboren en woonende
te Beerst, zoon van Petrus Joannes en van Virginie Van-
thournout, zyne huisvrouw (Hospitael).
16 id. Pelagia Parmentier, oud 2 j., 4 m. en 2 d., geboren
en woonende te Dixmude, zoon van Leopoidus en van
Coleta Vanlerberghe, zyu huisvrouw (Oostvesten.
20 id. Romania Hughebaert, oud 6 j.. 4 m. 11 d., geb. en
woon, te Dixmude dochter van Philippus en van Colom
ba Denylt. (Barakstraet).
25 id. Regina Constantia Sinave, werkvrouw 82 j., 10 m.
en 6 d., geb. te Alveringhem en woon, te Dixmude,
dochter van wylen Simphoriuus en van wylen Maria
Kerckbove, weduwe mei kinders van Josephus Fraocis-
cus Hughebaert.
24 Augusty.
402 zakken tarwe van
145 liters waren ter markt.
Tarwe 27 50 a 28 50
10 z. Rogge 16 a 19
115 z. Sucr. 16 50 a 18
24 z. Haver 14 a 15 50
2 z. Boon. 15 a
De verkoop ging spoedig.
telings den wyn van eer aengeboden geworden.
Ziehier den uitslag vau den pryskamp te Korlryk.
Tweespraken, Deftig vak, eenige prys, aen de beeren
Fagel en Verhaeghen, van Yperen.
Idem, Boertig vak, eenige prys, aen de beeren Buseyne
en Mortier van Yperen.
Alleenspraken, deftig vak, 55 mededingers, prys, be-
staende in eene gouden uiedalie, groot inoduel, aen den
beer Aug. Pil, van Dixmude; 2'prys,
Iers, van Rousselaere.
Idem, Boertig vak, prys, aen den heer De Raedt, van
Rousselaere; 2V prys, aen den heer Buysens, van Tldeil.
Idem, eervolle melding, aen den heer Verhaeghe, van
Yperen.
De genaemde Francies Tuylten, zonder beroep, le
Clercken, is door ooze regtbank van enkele politie vereor-
deeld geworden lot 2 dagen gevang en om daetna overge-
bragi te worden naer het bedelaers-gesücht te Brugge,
wegens bedelaiy le Dixmude.
By de peerdenloopeu welke zondag te Oostende
hebben plaets gehad, is dejockei van den baron du Mesnil
van zyu peerd gevallen op hel punt dal hy de zege ging
behalen. Hy is op den slag gedood geworden. De jongeling
lelde maer 14 jaren. Dit voorval verminderde by de aen-
wezigen een weinig de liefhebbery voor dit halsbrekersspel.
Zondag namiddag zyn onze beide prinsen van Oost
ende een uitstapje gaen doen naer de zeebaden van
Nieupoort.
De zoon van den heer Cauwe, te Brugge, dien de
Journal de Bruges beschuldigde als een bode des doods
door de geutsebe liberalen le zyn gereden toen deze oproe
rige betoogingen maekteo voor hel lokael der katholyken
te Brugge, is in vryheid gesteld, niets ten zynen laste
kunnende inbrengen.
Koning Willem I schonk papa Devriere, vanPope-
ringhe, den titel van baron, om hem geen pension de re
traite le moeten het ministerie Rogier-Frère geeft
een jacrlyks pensioen vau 5,000 fr. aen baron De Vrière,
den zoon vau papa Devriere, en de plaets van representant
op den hoop toe
Te Brussel zyn 1000 solidairen en 1500 franma^ons.
Te Belfast, in Ierland, hebben groote onlusten plaets
gehad, ten gevolge van het opregteu le Dublin van een
standbeeld voor den grooten O Connell, den zoo ieverige
voorstaender der lersche katholyken. De protestanten zyn
in die stad lot de grootste geweldadigheden overgegaen.
Te Limoges, in Frankryk, is een heel kwartier van de
stad afgebraud.
De pryz.cn en medalien worden ten lesten uitgedeeld,
maer jammer dat degene die by voorkeur er <le schoonste
van allen verdiende, niets bekwam. Deze hau nogthans
door zyne vieze, boerachtige en btiiimgewoone loeren,
door zyne onstekende kleeding, vooral door zynen ge
kleurder! buikriem en kazak met aengezelle slep, de uogeu
gezouderd, plaets namen. De trein vertrekt dus met vollen der menigte op zich getrokken eu elkeen heueljk doen
---a - -- i.. 1 |agC[)en j.|t j,y was bevalligste vcrieaek van geheel bet
leest. En deze rare klucblenaer was de zot der gemeente,
dezelfde die gepoogd had het feest te doen mislukken, cn
die daerdoor bet voorwerp vau alle slach van gekkerny
geworden was; deze was, zeg ik, de zot der gemeente, ik
durf niets meer zeggen, want indieu ik hem moeste
noemen hy zynen naem, wie weet of misschien bruintje
my geen leelyk proces zou kunnen aemloen.... Maer ho
la!.... ’k geloof dat ik reeds le ver gesproken heb....
pardonneer hel my, ’k wiste pourtanl nog ai veel le zeg
gen op zyne rekening
id. 3' id.
Getal hektoliters
Tarwe (middenprys)
Vlas, de kilo 1/2
Wille boonen
Erwten, blauwe
Winter koolzaed.
(1) De thermometer Fahrenreiih is 180 graden, deze
var» Réaumur, 80, en de thermometer centigrade, 100
graden. Oiola Bolerkuipje.
^7 I X -
te lael geworden om eerder
De heer Hocke, pastoor te Dickebusch, is pastoor be
noemd le Gullegliem, en de heer Bylo. pastoor le Wulver-
gem, is pastoor benoemd te Beveren, by Harelheke.
De heer Daubresse, professor in hel bissclioppelyk kol-
iegie le Meeneu, wordt onder-pastoor in Sl.-Jans-kerk, le
Poperinghe, en de heer Willemyns, professor in het klein
Seminarie van Rousselaere, is onder-pastoor benoemd le
Rumbeke.
De heer Cuvelier, onderpastoor le Woumen, is pastoor
benoemd te Dickebusch.
De beer Herman, onderpastoor le Voormezcele, is pas
toor benoemd te. Wuiverghem.
De heer de B iflts, professor in ’l kollegie St. Louis te
Brugge, is onderpastoor benoemd te Voormezeele.
De prys van een byzonder nummer van het Boter-
kuipje, ten onzen bureele genomen, is twaelf ceuiimen.
Het viaemsch genootschap de Van Duyse's Vrienden,
alhier, heeft een schoone zegeprael behaeld. Een van des-
zelfs leden, de heer Aug. Pil, beeft op den letterkundigen
pryskamp, uilgeschreven door de Maelschappy onder ken
spreuk De vloeijende herten tot Maria, le Korlryk, zondag
den eersten prys behaeld in bet vak der deftige alleeu-
spraek, met hel stuk De arme moeder by de wieg haers
dpiubh, LJivi llvl blUK Uv
hadden er aldaer kinds, door Jan Van Beers,
eenige yolksfeestjes plaets, welke zoomen zegde met te f"
v““‘ ten nadeele van eenige herbergiers ge- inaetschappyen zyn iu stoet hem aen de statie gaen afha-
houden wierden, niettcgenslaende deze teu laste der ge- len, cs :cr;c!ldcr tyde als des heer P. V.’yü.c, die bc-
uieente gegeven waren. Eenige der ingezetenen hierdoor kroonde in hel vak der deftige uiigalmïug op dë goede
misnoegd, namen de vryheid zich by M. den ridder De baeu gebragt heeft, is hem door de maetschappyen beur-
Coninck, onzen nieuw herkozeu representant, te wenden, - ---
en bekwamen van hem al ’tgeen er noodig was tot het I
opreglen eener nieuwe leest. Wie zou met denken of dit j
moest zeer wel bevallen aen elkeen, doch ’l was zoo niet.
Ken man die te Pollicbove ue grrroole jcailé wil zyn, stelt
er zich tegen eu dal niet weinig; neeu, neen, zegde hy,
er zal hier geene feest op de gemeente plaets hebben,
neen, geene vreemde sociëteit zal hier mogen komen, dat
meti zich wei wachte van nog met vaendcl, Hummel of
1 zZ-HI _.—J-_-!=
mynen neus kome insteken, en u zegge dat ik door eene i
beleefde hand verschelde nieuwsbladen van Belgie heb
ontvangen, waeronder liet klein schoon Bolerkuipje, welks
graenije zout verdwenen is maer myne vrouwe zegt dat
het de beste boter is die hare bryne drinkt. Ik heb dus met
veel gevoeligheid gezien dat ons katbolyk landeke zoo jam-
werlyk verbastert en naer het protesiantism leidt. En zoo
aen, ziedaer al hetgeen ik u over Belgie’s toestand te ver
klaren heb ik ben gevoelig verrast geweest by het lezen
der aenslagen die er in myn vaderland legen den gods
dienst gepleegd worden. Wy weten hier niét yan, want de
protestanten honden aen hunne godsdienstige vrylieden en
wy aen de onze, en wy, katholyken, zyn en blyveu allen
’i akkoord, ’t is te zeggen dat, wanneer een kalbolyke hier
iets wilde voorstellen, gelyk uwe liberalen doen, dat in
stryd is met onzen edelen godsdienst, wy hem seffens onder
de protestanten zouden zetten. Want wy verstaenhier door
protestant alle degenen die op de eene of andere wyze pro
testeren legen bet eene of andere artikel van onzen gods
dienst. En als er hier een katliolyke is die door de publieke
opinie aengewezen wordt als te protesteren legen de uitoe
fening van hel eene of andere onzer leering, dan verliest
hy zyne regten als kalbolyke en moet maer naer de protes
tanten overzeilen. Beter een kleine goede hoop dan een
groote slechten.
Maer Mynheer, in uwe hoedanigheid vangazeitier, zotidl
gy my wel vragen wal nieuws ik u te vertellen heb? Ik zou
ti geern iets geestigs en goeds vertellen, maer by gebreke
daeraen zal ik u een paer echantillons mededeelen van
nieuws dat my veisch in de memorie is en ik met eigen
oogen heb gezien.
’K en zal dan de nieuwsbladen van hier niet naapen of
I de telegrammen die ons alle uer van den dag komen toe
gevlogen met nieuws van den moorddadigen en schande-
lyken oorlog in de Staten. En zoo aen, sla uwe oogen naer
de zon; wat mag haer rood koletir beteekenen? Het is
juist alsof men door een berookt glas naer haer zage; en
deze duisternis in hel midden van den dag, by beider
weder, zonder eklips, en dal gedurendeversebeidedagen....
Een weinig geduld de elektrieke zeerlooper komt ons aen-
melden dat eene onmeetbare hoeveelheid bosschen iu brand
staen en de vlammen, door den wind en de droogte voort
gedreven, spoedig van het eene town lot het andere zich
verspreiden - en op hunnen doortogt oogsten, gebouwen,
zelfs geheeie familien vernielden, en waervan de rook in
zoo dikke wolken opsteeg dat dezelve, boven onze groole wierden nog eenige stukskens gespeeld, doch uit compas-
en volkryke stad hangende, ons gedurende eenige dagen j sie voor den vent en uit vreeze dal hy van aendoeniug
het licht der zon beuam. hadde kunnen in zynen broek kak..., speelde men zoo luid
Nauwelyks was de ontroering door dien verschrikkelyken j liet meer. Na dal men nog eenige serenaden had
brand verwekt, een weinig gestild, of een duistere iele- gegeven, eindigde het feest op eene wel vermakelyke wy-
gram meldt ons een ongeluk op den yzerweg. Nog eens wal i ze nieerinaels was het onderbroken geweest dooreen
geduld en wy zullen welliaest de waerheid kennen; hel feit algemeen vreugderoep van Leve .If. De Coninek!
brengt de drukpers in beweging, de belanghebbenden en
nieuwsgierigen op de been, en de finale uitslag is dal op
18 Mei laetst het schip Neacker van Hamburg vertrok met
554 landverhuizers, zoo Pruisen, Noorwegers als Polakken.
Den 28 Juny, ’s avonds, kwamen zy le Quebec aeu, en
namen een specialen trein waerop allen, een dertigtal uit
doom en zonder ergens halte te makeu lol wanneer hy op
kleinen afstand van Montreal aen de Zwyu-brugge komt,
welke over de snelloopende rivier Richelieu ligt. Nu, die
brug was juist open om zes boutbargien door te laten, zoo
dat het iokomotief al meieens met eene versclirikkeude
rasheid in den afgrond slootte en gevolgd van elf toege-
sloteu cbar-a-baiics vervuld met emigrantenHier
scheid ik uit, Mynheer, alhoewel ik eenen geheelen voca-
bulair van woorden ter myner beschikking heb, aen u
overlatende u een gedacht te makeu van bet tafereel dut
naby onze stad plaets had. Aileenlyk zal ik u nog zeggen
dal onze hospitalen opgevuld liggen met zieken en ge
kwetsten en er alreeds meer dan honderd lyken op ons
kerkhof zyn begraven. De Compagnie vau den yzereuweg
werkt ueerstig om alles le vergoeden, uitgezonderd ’lieven
van de verongelukten, en zoo aen.
Nu, Mynheer, veroorloof my van u afscheid te nemen,
wat’k moet nog eeu slapke verder. En om van de politiek
te spreken vau den Canada, ik ken er niets van. Myne
politiek is van inyne kleene affairens wel gade te slaen, cn
ik bevind er inygoed mede, misschien beier dun de politieke
mannen, want doorgaeus zyn ze mager en droog als een
koekoek of als eeu gerookten haring, endaerom geloof ik
dat de pralyk van deu keuken beter is. Myne vrouw beeft
het my vau eersten af gezegd, en zoo aeu.
Uw zeer onderdanige,
LEON COOL.
Mynheer de Opsteller,
Tydens de kermis le Pollinchove
veel partygeest en
11 av i> a- -- J