g
h
Li
'1
3
X0 50.
Achttiende jaer.
i
EENE ONVERWACHTE REDDING.
AMERIKAENSCne GESCHIEDENIS.
if December 1864.
Dixin 11 de, Dondertlag,
Werplaa
Is
van
ESSEN.
Wy hebben gedurende dit diensljaer geene
A
>edigen
eer de
’den in
’etenen
belang
ran Na-
rnieren,
?abd.
tien, maer dat ze,
iinnende dienst be-
jnigtverzuim schuldig
nutiue bydragen lot he
il de
iuiSy
<e mid-
e, door
RAEN-
even en
pak,
selaere.
n van hel
den rug,
zy wierd
van flere-
g en der
nertnun
publiek
;r Aloi-
vroeger
stiel of
maken
tel res-
hy nog
dezelve
brandrampen le betreuren gehad.
Hel korps pompiers is op hel einde van het ver
leden jaer vermeerderd geworden en beslael thans
uil 23 mannen.
Hel btuschtnateriëel lael veel te wenschen, cok
is de plaets waer hetzelve zich bevindt niet vol
doende.
Uwe tweede kommissie heelt zich onledig ge
houden met de herinrigling van het korps pom
piers en de verbetering van hel materieel; haer
verslag zal weldra aen uwe beraedslaging onder
worpen worden.
Wy hebben geene zelfmoorden le melden.
5 Akten van moed en zelfsopolfering zyn besla-
ligd. geweest.
Doortogt-huis.
De wensch menigmael geuil door onze voorza
len om eene betere plaets le geven aen het door
logt-huis, is tot dus verre niet verwezenlijkt wy
zyn ook van gevoelen dal zulkdanig gesticht le
midden der 'jroole-markl niet langer kan blyven
beslaen; wy Iwyfelen niet of gy zult welhaest aeu
dit gebouw eene andere bestemming geven.
Gedurende het jaer 1864 heeft ons doortogt-huis
de volgende personen ontvangen, te weten
56 mannen, 6 vrouwen ett 1 kind, totael 43.
Hulp tegen den brand.
In uw nummer van gister avond geesselt gij de
liberale taktiek met zeer gegronde bemerkingen,
ik zal mij nogthans veroorloven u te zeggen dat
ik, wat mij beitelt, niet zoo rondweg de volgende
zinsnede zou ncêrschrijven En daarom zeggen
wij regtuit, dat, als onze Constitutie op nieuw te
a maketi ware, wij geen vooi staanders van dezelve
zouden zijn. Ik durf wedden, M. van ja; maar
gij zoudt de Grondwet nader bepalen, er den geest
duidelijker van doen uilschijnen, ze voorbehoe
den legen uitleggingen en toepassingen die onze
Grondwet veranderen in hetgeen zij niet is, noch
ooit is geweest, rrm gij uci luesiaau uui ir uu,
gedachte een weinig uiteen zette?
Onze eigenlijk gezegde Grondwet bestaat nog,
dal is waar; maar alleenlijk op hel papier, De
Grondwet die uit het brein van M. Fiére voort
spruit is gansch wal anders dan degene die aan de
Natie wierd geschonken op 7 febrttarij 1851. Ik
zal nooit ophouden die verdraaijing, die verbaste
ring onzer Grondwet te doen opmerken. Pas twee
dagen geleden mogt ik de gelegenheid waarnemen
met een’ onzer doortrapste staatsmannen, oud-lid
van hel Kongres, breedvocriglijk over den huldi
gen toestand van zaken in Belgien le handelen.
Zoo als ik, beschouwde hy hel stelsel, door ons
bestuur aangenomen, hel doel door onze beheet-
schers, onderden invloed der vrijmetselarij nage-
jaegd, als geheel en gansch afwijkend van de
grondgedachte waaruit onze Constitutie voort
sproot, en hij betreurde dien toestand als hoogst
gevaarlijk voor den lande en ons, in eene niet
stellig te bepalen, maar klaar te voorziene loe-
Wy roepen de byzomjere aendacht in onzer
lezers op tie hierna volgende korrespondentie ons
door eene geleerde vriendenhand uit Brussel ge
schreven. Be hoog achtbare korrespondent, hoofd
opsteller van La Science sociale au point de vue
chrétien en van het Algemeen Nut, de wel eerweerde
abbé L. Leynen deelt ons de volgende bemerkingen
mede over ons hoold-arlikel van donderdag waerin
wy onder andere zegden dat, om redenen welke
hooger in ’t artikel voorkomen, wy van onze
Grondwet, indien ze vandaeg op nieuw te maken
ware, geene voorslaenders zouden zyn.
Deze zinsnede zou hy niet zoo rondweg neêr-
schryven, bemerkt de geachte brielwisselaer, om
dat het kwaed niet eigenlijk in onze Constitutie
ligt, maer in de verklaring die de liberators van
dezelve geven, de toegestane vryheid om het kwaed
tc Lcdryven ruik geenu oi^orlyke gevolgen na zich
kunnende slepen als de gelykstelling op eenen
zelfden voet, van’t goede met het kwade, dit laèisle
het werk onzer hedendaegsche liberators.
Wy nemen met zooveel te meer genoegen en
erkentenis deze zoo gegronde opmerking aen,
daer, aenkomeling en dus nog weinig ervaren
op het slaelkundige terrein, wy ten vollen in ’t ge
voelen deelen van den achtbaren kritieker van hel
goddelooze werk van den franschen schryver
Peyral, getiteld Histoire élémentaire el critique de
Jésus, voor wat den huidigen toestand van Belgic
betreft alsmede voor ’t geen ons in eene welligt
nabyzynde toekomst te wachten slael, is’t zake
dat het liberahsmus, of beter ’t franemaeonnismus,
ons landeke bh ft beheereu. Hel doet ons goed, eu
’t moet onze lezers niet minder goed doen, te zien
dat hun geest niet laell wanneer dezelve hun voor
stelt dat er gewerkt moet worden voor’t goede en
’t kwade moedig moet bestreden worden, dat de
katholyken niet langer met de armen overkruis
Verlichting.
De menigvuldige voorwerpen welke wy (e onder
zoeken hebben gehad, sedeit wy in bediening ge
treden zyn,hebben ons lot dus verre niet toegelaten
ons met de openbare verlichting bezig te houden.
Dezelve zal dus gedaen worden gedurende het toe
komende wintersaisocn gelyk het verleden jaer,
het is te zeggen by middel van qninqtrel-olte en
eenige lanteernen met amerikaensche olie.
Hel gelal der lairleernen voor -de openbare ver
lichting beloopt tol 55.
Gezondheidstoestand.
De gewone ziekte onzer streek heeft zich dezen
jare min hardnekkig en min uitgebreid getoond;
zy heeft plaets gemaekt voor eene besmetlelyke
ziekte, die ons sedert lang niet bezocht bad en die
zich gedurende 15 maenden op eeue wreede wyze
op de 4/10 onzer bevolking verspreid heeft. Deze
pokkenziekte is op dit oogenblik nog niet gansch
geëindigd, maer nietlegenstaeude het menigvuldig
gelal zieken, heeft zy weinig slaglotfers gemaekt.
De gezondheidstoestand is nterkelyk verbeterd
en op heden zeer voldoende. (Te vervolgen].
gerust den toestand in
aen Vaderland en Gods<$t?nsl Ij/
wyzen, zich aen een zondig
maken indien ze niet her
hoed van Kerk c.n Godsdienst in ons vaderland.
Wapneer mannen van geleerdheid en eene diepe
overtuiging, mannen die, door een lang verkeer
met tnenschen van allen rang en stael, zoo goed
den mensch hebben h eren kennen dal ze in zyn
herte kunnen lezen welk doelwit hy beoogt, of hy
’t goed wil of het kwaed, wanneer, zeggen wy,
zulkdanige menseben uitroepen dal onze heden-
daegsche Maelschappy in doodsgevaer verkeert en
schiikkelyke onheilen ons vaderland bedreigen,
zouden wy langer onverschillig kunnen blyven en
ons over de toekomst van ons geliefde Vaderlaud
niet bekommeren? Maer laten wy ’t woord aen
onzen geleerden korrespondent
Brussel, 9 december 1864.
Aan den heer Opsteller van hel Boterkuipje,
Lixinude.
gen, 2 smaedwoorden, 6 kansspelen, 1 nachle-
lyke en injurieuse geruchten, 2; belemmering
openbaren weg, 1mishandelingen, 1ruimen, 1
boter hel gewigt niet hebbende, 1 schade aen de
hoornen in den hof Borlier, 1.
55 Vonnissen zyn door onze regtbank
enkele poheie uitgesproken geweest.
over de beheerende zaken der 'sl&d Dixmude van 1“
October 1865 fol laetslen September 1864, gedaen
aen den Gemeenteraed, in ‘zitting van 5 Oct. 1864.
TITEL VIL Openbare Veiligheid.
Van 1 October 1865 lot 50 september 1864 zyn
cr binnen deze stad 42 proces-verbalen opgemaekl
geweest; hier volgt de label ervan
Aenslag op de eerbaerheid, 1 diefte, 10 we-
derspannigheid aen de policie, 1 slagen en won
den, 10; veiling van boomen, 1 altroggelary, 1
ruslstooring, 1 bedelary, 1 ligte mishandelin-
.HJB9
ll
11
FEUILLETON VAN 'T BOTERKUIWE.
iL
zeruegen.
leesbaren
BEKENDMAKINGEN,
la ct. den drukregel.
Bureel Wilgendykslraef,
N" H.
Voor elk nf/ondfrljk num
mer, 12 ctnlimeu.
Nacr F. Cooper, vry oingewerkl door Fideel Vion,
Lid van hel taelgenoolschap de Van Duvse’s Vrienden.
'i
r <865;
Ison g<*-
aatismus,
ft en die
an cr <l«
gen door
en dat de
’Mltlsoa,
e lenden
eg wyzers
meer dan
a <5 uren
edurende
danig dat
y regt te
et goeden
telve niy
chl op de
en legen
d wenen
tomen en
duiiend-
middel te
ie er van
1ik raed
■t rhtlnia-
verhoop.
del zullen
karabyn, dat hem eenen roemiyken naem verworven liad,
van den grond Itglle.
Korts na Uneas hen verlaten had, keerde by terug verge
zeld van eenen man, die aen zyne kleedy geinakkelyk voor
eenen Engelschen officier te erkennen was. Zoohaest Val
kenoog hem in het zicht had, naderde hy eenige schreden
en ving met hem hel volgende gesprek aen
Myn waerdc heer, welke omstandigheid mag aenlei-
diug gegeven hebben tot onze ontmoeting op deze plaets?
De taek, welke myn bevelhebber my heeft opgelegd,
genoodzaekte my een reisje te ondernemen, antwoordde
de veldheer, zeer verheugd geene vyanden ontmoet te heb
ben, en my dunkt dal ik eenen verkeerden weg tien inge-
slagon. By dit geval bid ik h a< n vedwaelde reizigers den
weg, welken zy ongelukkiglyk vermist hebben, aen te loo
tten
Bevindt gy u alleen?
Neen; twee jonkvrouwen, do dochters van den bevel
hebber Munro, die my gelastte haer naer hel fort William-
henry in veiligheid te brengen en een toyner vrienden,
die de welwillendheid heeft gehad my gezelschap te hou
den, staen ginder. By hen gedryen bevindt zich nog een
ludiaen die ons lol leidsman dient eu zelf uil den weg is
gerackt.
Van waer zylgy gekomen?
Dezen morgen verlieten wy het fort Edward in de
hoop heden nog TViliiam-henry te kunnen bereikcu, en zie
INSCHRYVINGS PRYS.
Buiten stad, franks.
Met Suppl. 3
Hel Boterkcipje verscliynt
den Donderdag in geheel blad
en den Zondag in hall blad.
it
Dec.
a 20 -
a 20 -
t a 15
a
t a 12 GO
a 12 bO
1 a 10 -
a 15 -**
a
1 a 26 -
la-"
a 46
voort
Heb iltliet it niet gezegd dal het fort William-henry
zyne laetste zomerzon zag. De sneeuw zal onzen bodem
nog niet bedekken en reeds zult gy de puineu der engel-
sche sterkte kunnen bewandelen. Montcalm (s) bekomt
dagelyks versche troepen en byna al de Indiaenscha volks
stammen voegen zich hy hem om onze verdedigers van
hun hoofdhaer le ontdoen (s) maer hy myne zuiverheid
van bloede zweer ik dal nog menige baerbos aen mynen
gordel zal hangen, alvorens de Franschman en zyne
Maqnas (3) de Engelschen uit hunne verdedigingsplaels
zullen verdreven hebbenHnch! wat hoor ik liet ge
trappel van peerdenDat geen roekelooze vyand dezen
kloofweg voorby rentte of zeker worde by myn man. Uneas
sluip eetis tol achter genen boom, opdat wy wal nadere
kennis met die ridders maken.
Bncas sprong driftig op en verdween in het hout.
v Dal geen Delawaer zich in myne oogett vertoone of
nog heden zal zyne schim in het doodenryk zweven
hervatte Valkenoog, door woede vervoerd, tcrwyl by zyu
(1) Opperbevelhebber van hel Franscbe leger in oorlog
zynde legen de Engelschen.
(2) De Indianen, na hunne vyanden gedood le hebben,
snydcn bun hel haer af en drageultcl als een eerclecken
aen den gordel.
(3) ludiacnsche spolnactn.
Op een der booinrykc vlekjes by den Hudson, le midden
Onmeetbare en eeuwenoude busschen, zalen dry welgewa
pende Indianen hy de schuinte vat» een helder water onder
elkander te redekavelen. De meest bejaerde met naem
Chingichgook was een goed gespierde man en scheen nog
vol krachtdadigheid, ofschoon zyne vergevorderde jareti
hem diepe rimpels op hel voorhoofd gelegd hadden hy was
he helste vader van een’ der edelste stammen, welke het
’fyesclieiJcne werelddeel in 1757 voedde. Aen zyne zyde
lat. van den eenen kant, zyn ccnige zoon Uucas, de laetste
1 afstammeling der Mohikanen, die weinig deel aen het go-
sprek nam en, in gedacl^en weggezonken, zyne voeten in
!lcl zacht ruissebende water baedde; van den anderen
kant bevond zich een persoon nog in den bloei zyncr ja-
rcn> die met eene buitengewoone sterkte begaefd scheen
len om zyn doordringend gezicht den naem van Valkenoog
'vierd gegeven. De artsen op de borst kruisende eu met
pne hevige opgewondenheid vaerde hy iu hel gesprek
Mijnheer,
(8* Vervolg, zie ons vorig nummer).
