PILLEN HOLLOWAY
7
I 1
woi
tror
lit
Handelsblad van Antwerpen.
Muziekale Avondstonden,
Charles Caltaert,
I
DE GROOTE BEVORDERAERS DER GEZONDHEID.
I' i
k le LESSEN,.ter herberg den Os, by A. Hoordbeke.
T
but
Op ZONDAG en MAENDAG,
17" en 18“ December, voor Ecordion en Bando-
nion, floor de heeren Igodt en Won van Yperen,
Hel Handelsblad van Antwerpen deelt aen het
hoofd van zyn nummer van heden, het volgend
berigl mede
Binnen eenige dagen zullen wy in het men
gelwerk van ons blad, een nieuw verhael mede-
deelen van Hendrik Conscience. Het nieuwe werk
van den beroemden schryver is in eenen zeer
onderhoudenden en boeijentlen styl geschreven en
zal, wy twyfelen er niet aen, door onze lezers met
genoegen ontvangen worden.
De inschryving van hel Handelsblad per jaer is
Voor de stad, 22 Ir., voor de provinlien, 26 fr.
Zy die een jaer vooraf betalen, genieten eene
korting van fr. 1-50 en ontvangen hel blad van
heden af. De betaling moet vooraf en franco op
ons Bureel geschieden.
I f
gel'
I dril
den
J voll
ver
1
Me
I ses
liof
1
I ten
I voo
i»f
I Koit
I wac
F met
mei
I
Kot
te 1
gez<
en l
I luili
I tic I
roti
1
fort
kos
L
van
Alaj
L
te
M
belt
stee
aen
Paphoekslraet, n° 3, te D1XMUDE, brengt bet
geachte publiek Ier kennis, dal hy zich komt te
vesligen als SCHALIEDEKKER.
f Spoedige en nauwkeurige -uitvoering der hem
aengegevene werken doet Item verhopen de gunst
van ltd publiek te bekomen.
ss
i
Per hectoliter.
9 50
zoo
I
B
elke zy ontniddelyk na de dood va» zynen
11
lieu
eu d
d
N. Tarwe
Kogge
N. rogge
Gcerste
Nieuwe geerste
Haver
Boekweit
Nieuw Koolzaed
Lynzaed
liuolzaed-olie
Overbrenging tier stoffelyke overblyfsels van den
Stoning, naer Brussel.
Dingsdag avond zyn de stoffelyke overblyfsels des Ko-
niugs, uit het paleis van I
I,
in de orde, zoo als wy hebben doen kennen.
De lykwagen was bespannen met poerden, met zwart ge
dekt. Op dien wagen, bedekt met rouwdraperien en voor
zien van zwarte pluimen, waren de wapenschilden der 9
provinlien, en hel blazoen des >yks geplaetst.
Kond den wagen reden de bedienden van het koninklyk
huis, fakkels dragende.
Aen de beide zyden bevonden zich generaels.
Eene onlzaggelyke volksmenigte stond in de straten
langs waer de stoel trok. Om 10 1/4 ure is de lykwagen het
Paleis le Brussel binnengereden, aiwaer de Ministers eu de
persoenen van hel Hof zich bevonden.
De kist wierd in de lykkapel gedragen.
Aleer bel kasteel van Laeken te verlaten, heeft de lut-
hersche kapellaen Becker eene lykrede uitgesproken, in
tegenwoordigheid van de prinsen en princessen, in groolen
rouw gekleed, en behangen met hel greotlint der
Leopoldsorde.
Inhuldiging des lionings.
De Koning zal den grondweilelyken eed in de Ver-
eenigde Kamers afleggen, Leden zondag 17 december, om
12 1/2 ure. Z. M. zal van hel paleis te Laeken begeleid
zyn door de Burgerwacht te peerd en een korps ruilery
des legers. Dy de intrede der stad zal Z. M. ontvangen et>
gekompliinenteerd worden door den Burgemeester, aen
het hoofd des Gemeente-raeds te Brussel.
De intrede zal aengekondigd worden door een salvo
van 101 kanonschoten.
Z. M. zal zich naer hel Nalie-paleis begeven, langsiden-
zelfden weg dien Z. M. Leopold 1 den 21 july 1851 en den
21 july 1856 gevolgd heeft.
De Burgerwacht en de troepen des garoizoens zuilen
onder de wapens zyn in de straten, langs welke de Koning
voorby zal trekken.
Hel batailjon der Jagers-verkenners, de battery geschut
der Burgerwacht van Brussel, de gekwetsten eu de gede-
koreerden van September, zullen by den ingang van hel
Nalie-paleis staen.
Na de eedaflegging, in de Verecnigde Kamers, zullen
Hunne Majesteiten zich naer T paleis begeven, langs de
Wet- en de Herloglyke straet.
Een salvo ven 101 kanonschoten zal de intrede Hunner
Majesteiten uil het Nalie-paleis acnkondigen.
11. M. de Koningin zal vóór den Koniug ryden.
-lijii'i -Tn<agy<£mi -
Wy lezen it) eene korrespondenlie uil Brussel, van het
Handelsblad van Antwerpen
Men weel dal de Hertog van Brabant aen zyne dienst
boden hel verbod heeft doen opleggen Item den titel van
Sire te gevett, wi
dooi tuchtigen vader, zich geliaest hadden hem te geven.
De Prins herinnerde. zich de Grondwet en weel dat hy
geen Koning is, vooraleer hy den grondwettelyken eed
afgelegd heelt. Onze Geineeute-raed en vele anderen, de
dienstboden des Herlpgs navolgende, hebben zich geliaest
een adres le ^leinmeh aeu Z. M. Koning Leopold If
en aeu de Koningin Maria-Henrietta. Dit is een dier ou-
groudwetlelykheden welke aen raedsledeu, reglsgeleerden
zoo als MM. Orts, Kanwel, Tielemans en anderen, niet
te vergeven zyn.
Zv verdienen dit de
Het lyk van Z. M., gekleed in liet groot uniform van
oflicier-generael, opperbevelhebber van hel leger, ligt op
een praelbed, met het hoofdeinde legen den muer. Op de
borst pryken de eereleekenen van de byzomlerste orders
waermec de Koning gedekoreerd was. Naest bel bed liggen
zyne andere dekoratien, in zeer groot getal, op eene tafel.
De toevloed der persoenen, welke zich verdringen om
de wezenstrekken van den eersten Koning der Belgen nog
ééns te aenschouwen, is buitengewoon groot. De stroom
van nieuwsgierigen was gisteren zoo groot by hel paleis,
dal meer dan 20,000 persoouen iu de lykkamer niet kun
nen toegelaten zyn geworden.
Oe Lykkapel in het pcleis te Brussel.
De lykkamer isophot eerste verdiepde grooie trap,
die er heen leidt, bevindt zich in den linker gang. Beneden
dien trap, geheel met zwart laken bedekt en voorzien van
goudborduersels, staen een groot getal knechten, in grooie
livrei, derouwkrib aen den arm. Langs den trap zyn, op
gelyke afstanden, aen den muer kouinklyke wapenschilden
gehangen, met de woorden Obiil 10 Dec. 1865.
Onderofficieren des legers staen op den trap, den blan
ken sabel in de band.
Het is de groote bankelzael, die tol lykkamer is ingerigt.
Zwarte draperièn met wapenschilden, gelyk als op den
trap, hangen in de vensters.
De Koning is geplaetst op een breed rustbed, onder een
prachtig gehemelte van zwarte dtaperien, afgezel met zil
ver, gevoerd met hermelyn.
Z. M. is gekleed in groot uniform van opperbevelhebber
des legers, met hel teeken der grootmeesterschap zyner
orden,. De eereleekens van al de orden, welke Z. M. droeg,
zyn geplaetst op hel reger voetstuk des beds.
Zes prachtige kroonkandelaers van zilver, welker bou-
giën, in zeer groot getal, een zacht licht verspeiden, vol
ledigen de versiering dei lykkamer, die wezentlyk indruk
wekkend is.
wet
Lat
Ko
H Ma
1 pa!
I
I litiii
I 1
I wie
I bod
ver1
de 1
de I
npp
Lal
her
Sap
eu?
inai
groi
sprt
pelj
ting
vree
weg
liet
Aon
de v
viel
des
Mgr. F.iicl, bisschop van Brugge, welke op het punt was
naer Komen te vertrekken, heelt zyne reis uitgesleld lol
I na de troonbeklimming van Koning Leopold II. Deaerts-
niugs, uii iiei paicis van Laken naer dat va» Brussel over- j bisschop en de bisschoppen van Belgie hebben zich heden
gebragl. De stoet vertrok uil de resideulieplaels om 9 ure, ie Brussel vereenigd, leu einde de kouinklyke familie hun
rouwbeklag aen te bieden.
-s=s=se>a8gg><^-
Allerhande Nienwstydingen.
De eerweerde beer David Jos. Bulseraen, geboren te
Coxyde op 22 november 1805, oud onderpastoor van
Nieupoort en van Oostende, oud pastoor van Clercken, en
thans, sedert december 1858 pastoor te Boesinghe, komt
schielyk te overlyden te Merckem, op 14 december 1865,
om 2 1/2 ure namiddag.
M. Houwen, pastoor te Reninghelst, doktor in Kano-
nikregt, geboren te Poperinghe, is den 15 december over
leden, oud 49 jaren.
De eerw. beer Becqué, onderpastoor te Honthem (Veur
ne), is berecht.
Woensdag morgen heeft de gemeente-raed alhier, na
het ontvangen der amblelyke tydiug, zich in geheime zit
ting vereenigd. Op ’t dagorde stond Overlyden van den
Koning, fn die zitting heeft de raed een adres van diepe
deelneming gestemd aen de koninklyke familie.
In den nacht van 9-10 dezer maend bad de heer
A. Van Honsbrouck, pachter te Eessen, zekeren Frans
Seye, van Varsenaere, veroorloofd ten zynenl den nacht
over te brengen. Daegs nadien was de logeergast verdwe
nen, en met hem eene groote hoeveelheid kleedingstukken.
Men schryft uit Gent i'
De voornaemste maelseljappyen en genootschappen
onzer stad zenden adressen van rouwuitdrukking aen den
nieuwen Koning. Oumogelyk is het ons, al de namen der
.steden, gemeenten, openbare en byz< ndere instellingen op
te geven, welke aen die vaderlandsche belonging deel
nemen. De Monileur geeft er eene lysl van, die van dag lol
dag zal aengroeijen.
Koning Leopold II is, sedert Keizer Karel V, (1500)
de eerste onzer Vorsten die in Belgie geboren is. Sedert de
aerlshertogen Albrecht en Isabelle (eerste helft der XVII'
eeuw) is Leopold I de eerste belgische Vorst die in ons
hnd overleed.
\Vy vernemen met genoegen dal hel Pauselyke leger
reeds lalryke Vlamingen in zyn midden telt, welke nog alle
dagen aengroeil. Twee jonge lieden, beiioorende lot grooie
fainilien van Geul, hebben onder het vaendel van Pius IX
eene plaets genomen het zyn namelyk de heeren Felix de
Hemptinne, ouds ezoon van den heer Jozef de Hemplinne,
en Ernest Kervyn, zoon van den heer Kervyn van Volk-
aersbeke, oud lid der Kamer van Volksvertegenwoordigers.
_S.---
HOLLOWAY’S ZALF en PILLEN. Jicht. Steen, Khu-
matiSllie, gezwollen Aderen; Itu^pyn en Sciuiiva. doet hare
pynlyke kracht over vergenoegen, gemak en leven zweven
voor de werking van deze onvergelykelyke preparation.
Wanneer eigendommelykheid hestael, Holloway’s Zalf en
Pillen verdienen meer dien titel dan quinine, verre boven
de lysl van klagten, beven allen oefenen zy eene meer aen-
houdende tevreden stellende invloed uit dan bast doet
voor anderdaegsche koortsen. De Pillen werken wonderlyk
op de maeg, de lever en de nieren, nemen weg de werking
van uric acid welke alty<1 deze kwalen beheerscht, en hel
verlangen voor het resultael is zeer toenemend. De Zalf
verzacht, verkoelt en zuivert de plaetselyke ontsteking, en
reinigt de koorisachlige deefen der gelederen, die de oor
sprong van deze kwalen zyn.
i>
i>
guld 72 10 a 75
Di-xmude. Drukkcry van Pion,
Het grooie geheime geluk te winnen, is goede gezond-
heid le verzekeren, zonder hetwelk bet leven beroofd is
van al deszelfs genoegen. De eerste ongeregeldheid van
eenige beleekcnis moei verwyderd en hersteld worden hy
het gebruik van eene dozis dezer fyne zuiverende Pillen',
welke het gestel versterken by het zuiveren des hloeds van
alle onzuiverheden. Zy regelen alle in wanorde gebragte
daden, verdryven de oorzaek der disorde en herstellen
aen ieder orgaen deszelfs normale en naluerlyke kracht I
zonder onpasselykheid, pyn of eeuig andere terugwerking.
Ongesteldheid in de ingewanden, Lever- en Maegzickte. I
Deze medecyn is zoo goed in elk gedeelte der aerde bekend
en de genezing door dezelve veroorzaekt, is zoo wouder-
baer <>m ieder verbaesd te doen staen. Aen derzelver voor- I
treffelykheid als eene. medecyn voor galachtige en lever
ziekten, en ongesteldheid der maeg en ingewaden, is geen
twyfel. De weldadige uitwerking van Holloway’s onschat- I
bare Pillen is zoo aenhoudend en uitgebreid hy deze onge
steldheid dat hel geheele gestel vernieuwd is, de ver-
leërings-organen versterkt en een vol en gemakkelyk I
evenwigt hersteld, zoo dal beide physicael en zedelyk I
energie vermeerderen. 1
Stopping van hel Lllocd tot hel hoofd. Dat beeft ge- I
gewoonlyk plaets by eenige ongesteldheid van de maeg en I
ingewanden, hetwelk niet spoedig in voorzien dikwyls I
stecht uitwerkt. Eene kleine dozis van deze wonderbare I
Pillen laet nooit na de gezonde kracht aen de maeg te I
geven, legelmatigheid aen de afgezonderde vochten eu I
zuiverheid aeu de Sappen en de Vertigo; verduistering van I
hel gezigl en andere voorteekenen van naderende apo- I
plexie worden geheel en al by een aenhouden dezer wou-
derbare medecyuëu verdreven.
De beste vriend voor Vrouwen. Voor alle zwakke L.
ongeregeldheden, eigen aen ’t geslacht, en in alle loevalli- I
ge gevaren van hel leven van vrouwen, jong of oud, I
getrouwd of niet, dit zachte doch spoedige geneesmiddel I
is met vriendschappelyke ernst aenbevoleu. Hel geneest I
al het gebragle disorde waeraen zy onderhevig zyn.
Scrofula en alle Huidziekten. Voor alle huidziekten, I
alhoewel ingeworteld, is deze medecyn een prachtig ge- I
ncesmiddel. Om rede de Pillen op h-tl bloed werken, het- H
welk zy zuivert; de Zalf dringt door de poriën der ln|id en I
zuivert ze geheel, even als water bevochtigd de bodem I
of als zout dringt in het vleesch. De geheele physicalische I
machienery is gezond, geregeld eu levendig hersteld.
Hoesten, l erkoudheid en Aslhma. Geene medecyn wil I
verkoudheid van langen duer genezen, tenzy dezulke welke I
op de borst gezel zyn als deze fameuze Pillen. Zelfs in I
gevallen aiwaer liet beginsel van Asthma zich heeft ver- I
leond, kunnen deze Pillen beschouwd worden als eene I
zekere en onwankelbare medecyn, in ’t byzomter wanneer I
de Zalf legelyk is goed ingewreven op de borst eu aen de 11
keel des morgens eu des avonds.
Onverteerbaerheid, Hoofdpyn veroorzaekt door de Gallen. I
Deze ongesteldheid mag somtyds gering beschouwd I
worden, muer men moet bedenken dal door onoplettend- I
berd en verwaerloozing dezelve dikwyls zeer gevaerlyk is. I
Denk spoedig aen eene ontstelde maeg, neem llollowaj's I
Pillen eu wryf zyne bezoemde Zalf over de kuil der maeg I i
eu gy zult spoedig eene verandering gewaer worden vuur I
de beste in bel verteeren, in uwen geest, appetyl, kracht I
eu energie. De bact, alhoewel graedsgewyze, aal vau I
korten duer zyn.
HOLLOWAY'S PILLEN is het beste geneesmiddel bekend I
in de wereld voor de volgende Kwalen Koorts, aslhma, I
maegpyn, huid-onlslcking, pyn in de buik, kolyken, verslap- I I
ping in de ingewanden, teermgzwakte, waterzucht, rmde K
loop, erysipelas, vrouwclyke ongeregeldheden, alle soorlrn I
van koorts, toevallen, jicht, hoofdpyn, onverteerbaerheid, I j
ontsteking, geelzucht, leverkwalen, pyn in de zyde, hemorui- I
des, rhumalisme, verslapping in de waterpyp, schurf, zeers Ml
hals, de steen en hel graveel, gevallen van de tweede gratd, V
lie douloureux, gezwellen, verzweeringen, venerische aen- |M
doeningen, wormen van oliesoort, zwakten van allen acid. I
Omstandige iulichlingen zyn by elke doos of pol gevoegd.
Worden verkocht by de Apothekers fr. E-5® et.. IB
fr. 3-75 cl. en ir. voor eene doos of pol. Voor de» I
verkoop in ’l groot vervoege men zich by I,roferw*r I
HOLLOWAY, Strand, ILOADOA.
Volgens de wet neèrgelegd.
Gent.
15 December.
Witte en roode tarwe fr. a-
17 50 a 21 50
a
a
41 75 a 12 50
a
15 a 15 50
8 50 a
15 50 a 14 50
a
28 a 29 -
Bl J
9
H 50
•28 a 29 -
a
8 Dec.
-a
17 58 a 21
-a
It 75 a 12 a®
15 - a 15 51'
9 50 a
15 50 a
